{"id":143104,"date":"2020-05-10T10:15:13","date_gmt":"2020-05-10T08:15:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/coronavirus-tornano-le-messe-e-i-vescovi-scrivono-una-lettera-ai-fedeli\/"},"modified":"2020-08-10T10:23:07","modified_gmt":"2020-08-10T08:23:07","slug":"coronavirus-lettera-vescovi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/coronavirus-lettera-vescovi\/","title":{"rendered":"Coronavirus: tornano le messe e i vescovi scrivono una lettera ai fedeli"},"content":{"rendered":"<p>I vescovi della Toscana hanno scritto una lettera ai fedeli.&nbsp;\u00c8 stata inviata <strong>in occasione della ripresa delle celebrazioni liturgiche dopo lo stop a causa del coronavirus in tutta la regione<\/strong>. Una grande giois che verr\u00e0 celebrata con la benedizione degli Oli che avrebbe dovuto tenersi il gioved\u00ec santo, vigilia di Pentecoste. Ecco il testo della lettera.<\/p>\n<p>Cari fratelli e sorelle,<br \/>\u00e8 una grande gioia, per le nostre Chiese, poter tornare a vivere con il popolo le celebrazioni liturgiche, poter riprendere la condivisione, in forma comunitaria, della Mensa Eucaristica. Come Vescovi toscani, rinnoviamo il nostro compiacimento per l\u2019intesa raggiunta tra Stato e Chiesa nel Protocollo firmato gioved\u00ec 7 maggio, nello spirito di reciproca collaborazione per il bene del Paese espresso dalle norme concordatarie. Abbiamo accettato di buon grado, per senso di responsabilit\u00e0 e animati dalla carit\u00e0 verso tutti, le restrizioni dolorose di questi mesi e che ancora in parte viviamo. Ora siamo lieti che si possa aprire una nuova stagione piena di speranza. Mentre invitiamo le nostre comunit\u00e0 e ciascuno ad agire con responsabilit\u00e0, adottando tutti gli accorgimenti necessari per mettere in atto, nelle diverse situazioni concrete, le misure indicate nel Protocollo, vogliamo definire anche l\u2019orizzonte pastorale entro cui si colloca questa nuova fase, che vede, nell\u2019ottica di una prudente ripresa della vita sociale, anche la possibilit\u00e0 di una pi\u00f9 ampia partecipazione dei fedeli alla vita sacramentale, sebbene a precise necessarie condizioni. Ci ispira la certezza che l\u2019attenzione a mettere in atto quanto \u00e8 necessario per la salvaguardia della salute di tutti pu\u00f2 andare di pari passo con una vita liturgica che permetta ai credenti di poter alimentare alle sorgenti della loro fede il loro contributo alla vita civile. Invitiamo innanzitutto le comunit\u00e0 a mostrare \u2013 anche attraverso lo scrupoloso rispetto delle misure di sicurezza \u2013 quanto sia bello e importante poter tornare a celebrare insieme. Sar\u00e0 un momento di letizia, e allo stesso tempo di vicinanza per chi ha sofferto, e soffre, per tutte le conseguenze che questa pandemia ha provocato e continua a provocare a livello sanitario, sociale, economico. Mentre riprendiamo con rinnovato slancio le celebrazioni dell\u2019Eucaristia con il popolo, vogliamo dire che in esse continueranno a essere presenti, come lo sono stati finora, i malati; i defunti e le loro famiglie nel dolore; le persone che hanno vissuto ansia, solitudine, che si trovano in situazione di disagio o povert\u00e0; tutti coloro che si stanno spendendo per il bene comune, con particolare attenzione a medici, infermieri e altro personale sanitario, cui va una ribadita gratitudine per l\u2019abnegazione e l\u2019impegno professionale, nonch\u00e9 chi esercita responsabilit\u00e0 nella vita politica, amministrativa ed economica, perch\u00e9, guidati dalla ricerca del bene comune, diano forma a una ripresa che non lasci indietro nessuno, famiglie, lavoratori, poveri. Il Protocollo ci chiede, tra l\u2019altro, che l\u2019accesso agli spazi della celebrazione sia regolato da volontari e collaboratori: \u00e8 un\u2019opportunit\u00e0 che possiamo cogliere perch\u00e9 la presenza di queste persone serva non solo a garantire il rispetto delle misure di sicurezza, ma anche a mostrare lo spirito di gioiosa accoglienza con cui la comunit\u00e0 vive questo momento, sottolineando come tutti gli accorgimenti che sar\u00e0 necessario tenere presenti durante la celebrazione sono nell\u2019interesse e per il bene di tutti. Ribadiamo l\u2019importanza delle nostre chiese come luoghi deputati alla celebrazione liturgica, nelle quali gi\u00e0 dal 18 maggio potremo celebrare la liturgia feriale. Per le liturgie domenicali, potr\u00e0 essere valutata, se necessario, la possibilit\u00e0 di utilizzare altri ambienti parrocchiali pi\u00f9 vasti, oppure di individuare, in accordo con le autorit\u00e0 civili, spazi, anche all\u2019aperto, in cui poter svolgere le celebrazioni in forma dignitosa. Nell\u2019invitare calorosamente tutti i fedeli a tornare a partecipare alla liturgia, ricordiamo anche che, come sempre, quanti per motivi di et\u00e0 o di salute sono dispensati dal precetto festivo potranno continuare a seguire le celebrazioni attraverso i mezzi di comunicazione, a cominciare dai normali canali televisivi. Le nostre Chiese hanno fatto sentire, in questi mesi, la loro vicinanza attraverso un\u2019intensa attivit\u00e0 caritativa, che si \u00e8 moltiplicata di fronte alle tante nuove situazioni di povert\u00e0 e ha coinvolto numerosi volontari. Ma anche la vita spirituale e l\u2019attivit\u00e0 pastorale sono proseguite, attraverso nuovi strumenti e modalit\u00e0. Molte chiese sono sempre rimaste aperte per la preghiera personale, cos\u00ec come i nostri sacerdoti non hanno mai interrotto la celebrazione del culto a nome della Chiesa. Anche quando hanno celebrato da soli o con pochissime persone, lo hanno fatto a nome di tutti, continuando a offrire per tutto il popolo il sacrificio di lode nel memoriale della passione e risurrezione del Signore. Questo tempo difficile ci ha fatto riscoprire anche cose importanti, sulle quali sar\u00e0 necessario ritornare con una riflessione pi\u00f9 attenta. C\u2019\u00e8 stata la scoperta di una ministerialit\u00e0 diffusa, la valorizzazione della famiglia come Chiesa domestica, in cui la vita di preghiera e l\u2019ascolto della Parola di Dio hanno conosciuto una bella fioritura, la ricchezza spirituale della preghiera e della meditazione di ciascuno, in specie degli anziani. La Chiesa, nel suo insieme, non ha mai smesso in questi giorni di annunciare la buona notizia di Cristo Crocifisso e Risorto, facendo arrivare in tanti modi la sua voce. Tutto questo non deve andare perduto, e dovr\u00e0 aiutarci a ripensare per i prossimi mesi la vita ecclesiale. \u00c8 fondamentale vedere in questa nuova fase della vita comunitaria, pur nel permanere dell\u2019emergenza sanitaria, un\u2019occasione di vero rinnovamento di tutta la vita cristiana. Nella continuit\u00e0 di un cammino che mai si \u00e8 interrotto \u2013 lo vogliamo sottolineare \u2013 intendiamo cogliere in questo momento l\u2019invito del Signore a compiere un passo ulteriore nella fedelt\u00e0 al Vangelo, trovando modi nuovi di vivere come comunit\u00e0, segnati da un desiderio di conversione autentica, da uno slancio di ritorno al Signore, con una fede arricchita anche dal sacrificio. Sappiamo che il cammino verso una piena ripresa della vita delle nostre comunit\u00e0 dovr\u00e0 essere graduale e progressivo: dovremo essere pronti, nei prossimi mesi, a individuare, in un proficuo dialogo con le autorit\u00e0 civili, le forme pi\u00f9 idonee in cui poter riprendere anche tutte quelle attivit\u00e0 educative e formative, rivolte in modo particolare a bambini, ragazzi e giovani, che costituiscono un prezioso servizio per tutta la societ\u00e0. \u00c8 un\u2019attesa viva tra noi, ma che potr\u00e0 prendere forma solo in considerazione di come si svilupper\u00e0 la diffusione della pandemia. L\u2019attesa non deve tradursi in scelte affrettate, ma in paziente preparazione. Dobbiamo essere consapevoli che per un tempo, che sar\u00e0 ancora probabilmente lungo, dovremo adeguare la nostra vita alle limitazioni e alle modalit\u00e0 che questa emergenza ci impone, pur auspicando che tutti i momenti che caratterizzano la nostra esperienza di fede possano gradualmente aprirsi a una piena partecipazione. In questo momento quello che pi\u00f9 ci preme \u00e8 ribadire il nostro essere profondamente lieti che le nostre comunit\u00e0 possano tornare a celebrare insieme l\u2019Eucaristia, fonte e culmine della vita cristiana. Un segno di questa gioia sar\u00e0 la celebrazione che le Chiese di Toscana faranno della Messa Crismale il 30 maggio, vigilia della Pentecoste, la Messa in cui, con la benedizione degli Oli, vengono offerti ai credenti i segni dell\u2019amore di Dio che fa nuova la nostra vita. Un ultimo invito. L\u2019\u201cAlto Comitato per la fratellanza umana\u201d, composto da capi di diverse religioni, ha proposto ai credenti di tutte le religioni di vivere il prossimo 14 maggio una giornata di preghiera, digiuno e opere di carit\u00e0, una comune condivisione degli spiriti per implorare Dio che aiuti l\u2019umanit\u00e0 a superare questa pandemia. Il Papa ci chiede di aderire a questa giornata e noi vi esortiamo a farlo, con la fiducia che i credenti ripongono nella preghiera. Vi salutiamo, in questo tempo di Pasqua, con l\u2019antico annuncio: \u201cCristo \u00e8 risorto. Cristo \u00e8 davvero risorto!\u201d. Lo Spirito del Risorto, che \u00e8 gioia, pace e novit\u00e0 di vita, sia con tutti voi.<\/p>\n<p><strong>Firenze, 8 maggio 2020<\/strong><br \/><strong>I Vescovi delle Diocesi della Toscana<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c8 stata inviata in occasione della ripresa delle celebrazioni liturgiche in tutta la regione<\/p>\n","protected":false},"author":525,"featured_media":143955,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[494,7],"tags":[],"class_list":["post-143104","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-attualita","category-societa"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.2 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Coronavirus: tornano le messe e i vescovi scrivono una lettera ai fedeli - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Coronavirus: tornano le messe e i vescovi scrivono una lettera ai fedeli, \u00e8 stata inviata in occasione della ripresa delle celebrazioni liturgiche in Toscana\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/coronavirus-lettera-vescovi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coronavirus: tornano le messe e i vescovi scrivono una lettera ai fedeli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Coronavirus: tornano le messe e i vescovi scrivono una lettera ai fedeli, \u00e8 stata inviata in occasione della ripresa delle celebrazioni liturgiche in Toscana\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/coronavirus-lettera-vescovi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-10T08:15:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-10T08:23:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/prete_mascherina.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/coronavirus-lettera-vescovi\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/coronavirus-lettera-vescovi\/\",\"name\":\"Coronavirus: tornano le messe e i vescovi scrivono una lettera ai fedeli - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/coronavirus-lettera-vescovi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/coronavirus-lettera-vescovi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/prete_mascherina.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-10T08:15:13+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-10T08:23:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\"},\"description\":\"Coronavirus: tornano le messe e i vescovi scrivono una lettera ai fedeli, \u00e8 stata inviata in occasione della ripresa delle celebrazioni liturgiche in Toscana\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/coronavirus-lettera-vescovi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/coronavirus-lettera-vescovi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/coronavirus-lettera-vescovi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/prete_mascherina.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/prete_mascherina.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1333,\"caption\":\"Coronavirus: tornano le messe e i vescovi scrivono una lettera ai fedeli\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/coronavirus-lettera-vescovi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Coronavirus: tornano le messe e i vescovi scrivono una lettera ai fedeli\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coronavirus: tornano le messe e i vescovi scrivono una lettera ai fedeli - intoscana","description":"Coronavirus: tornano le messe e i vescovi scrivono una lettera ai fedeli, \u00e8 stata inviata in occasione della ripresa delle celebrazioni liturgiche in Toscana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/coronavirus-lettera-vescovi\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Coronavirus: tornano le messe e i vescovi scrivono una lettera ai fedeli","og_description":"Coronavirus: tornano le messe e i vescovi scrivono una lettera ai fedeli, \u00e8 stata inviata in occasione della ripresa delle celebrazioni liturgiche in Toscana","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/coronavirus-lettera-vescovi\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2020-05-10T08:15:13+00:00","article_modified_time":"2020-08-10T08:23:07+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/prete_mascherina.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Redazione","Est. reading time":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/coronavirus-lettera-vescovi\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/coronavirus-lettera-vescovi\/","name":"Coronavirus: tornano le messe e i vescovi scrivono una lettera ai fedeli - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/coronavirus-lettera-vescovi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/coronavirus-lettera-vescovi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/prete_mascherina.jpg","datePublished":"2020-05-10T08:15:13+00:00","dateModified":"2020-08-10T08:23:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8"},"description":"Coronavirus: tornano le messe e i vescovi scrivono una lettera ai fedeli, \u00e8 stata inviata in occasione della ripresa delle celebrazioni liturgiche in Toscana","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/coronavirus-lettera-vescovi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/coronavirus-lettera-vescovi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/coronavirus-lettera-vescovi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/prete_mascherina.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/prete_mascherina.jpg","width":2000,"height":1333,"caption":"Coronavirus: tornano le messe e i vescovi scrivono una lettera ai fedeli"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/coronavirus-lettera-vescovi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Coronavirus: tornano le messe e i vescovi scrivono una lettera ai fedeli"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/525"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143104"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143104\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/143955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=143104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=143104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}