{"id":150872,"date":"2020-09-07T08:06:18","date_gmt":"2020-09-07T06:06:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=150872"},"modified":"2020-09-07T08:19:23","modified_gmt":"2020-09-07T06:19:23","slug":"documentario-terremoto-garfagnana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/documentario-terremoto-garfagnana\/","title":{"rendered":"Il terremoto di Garfagnana e Lunigiana protagonista di un documentario su Rai Storia"},"content":{"rendered":"<p>Rivivere un terremoto non \u00e8 mai piacevole perch\u00e9 riporta a galla la memoria, i crolli, le perdite e i ritardi che ci sono stati nella catena dei soccorsi. Questo non ha spaventato <strong>Luigi Rossini<\/strong>, regista, che ha realizzato, in occasione del centenario, un documentario sul terremoto che nel 1920 colp\u00ec la Garfagnana e la Lunigiana.<\/p>\n<p>Il <strong>documentario \u201c1920. Il terremoto in Garfagnana e Lunigiana\u201d<\/strong> andr\u00e0 in onda questa sera, 7 settembre, alle 21:10 su <strong>Rai Storia<\/strong> e va a ricostruire, grazie all\u2019aiuto di materiali d\u2019archivio e testimonianze, i tragici fatti di quel giorno e il periodo successivo fino alla ricostruzione.<\/p>\n<p><strong>Come \u00e8 nato questo documentario?<\/strong><\/p>\n<p>Anche se sono romagnolo conosco bene questa zona e la Toscana, vengo spesso al mare a Viareggio. In maniera un po&#8217; casuale ho scoperto che quest&#8217;anno <strong>ricorrevano i cento anni del terremoto di Garfagnana e Lunigiana<\/strong>. Mi sono documentato, sapevo che la Toscana era ed \u00e8 una zona sismica ma ignoravo che ci fosse stata una scossa cos\u00ec forte e intensa. <mark> Ho poi scoperto che questo evento ha permesso di ripensare le modalit\u00e0 di intervento e soccorso di quella che poi \u00e8 diventata la protezione civile. <\/mark> Per questo ho proposto il progetto a Rai Storia, che l\u2019ha ritenuto molto interessante.<\/p>\n<p><strong>Come si \u00e8 svolta la ricerca delle fonti e dei materiali?<\/strong><\/p>\n<div class=\"focuson\"><a href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/articolo\/terremoto-garfagnana-1920-morti-storia\/\"><img decoding=\"async\" class=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/06-Terremoto-ink.jpeg\" style=\"\">\n                <div class=\"cat\">Testimonianze<\/div>\n                <h4>Le ricerche della Pro Loco di Castelnuovo Garfagnana<\/h4><\/a>\n              <\/div>\n<p>Per parlare di un evento cos\u00ec lontano \u00e8 necessario avere tutti gli elementi disponibili per illustrarlo in maniera adeguata. Mi sono basato sulla <strong>ricerca di materiali documentali<\/strong>, scoprendo il fantastico mondo dell\u2019Archivio storico di Stato che conserva tutti gli incartamenti. L\u00e0 ho trovato le corrispondenze, i telegrammi, le relazioni di quell&#8217;evento drammatico che mi hanno permesso di avere un quadro molto preciso e chiaro di come tecnicamente si sono avvicendati i soccorsi, quali sono stati gli interventi del genio civile, genio militare, delle associazioni di volontariato, dei pompieri. Ma anche come si sono organizzati i soccorsi, quali difficolt\u00e0 hanno incontrato. <p><span class=\"citazione\"> Ho trovato testimonianze drammatiche, molto intese e toccanti dei soccorritori che arrivavano, anche diversi giorni dopo, in questi luoghi difficili da raggiungere. <\/span><\/p><\/p>\n<p><strong>Immagino sia stata complessa la ricerca delle immagini<\/strong><\/p>\n<p>Subito dopo la ricerca all\u2019Archivio di Stato mi sono occupato della parte iconografica. Sono partito da una decina di foto trovate su internet. Da queste, mi sono messo in contatto con la <strong>Pro Loco di Castelnuovo di Garfagnana<\/strong> e con il comitato istituito per il centenario del terremoto. Grazie a loro e alla loro collezione sono riuscito ad acquisire tutta una serie di immagini che sono state fondamentali per la riuscita del documentario. \u00c8 stato un contributo prezioso.<\/p>\n<p>In pi\u00f9, la protezione civile della Garfagnana mi ha dato la possibilit\u00e0 di realizzare delle <b>riprese aree fatte dall&#8217;elicottero<\/b> su tutta la Garfagnana che sono altamente suggestive. Queste immagini riescono a raccontare bene la conformazione del territorio e le cosiddette fosse che si sono create per questi movimenti tellurici.<\/p>\n<p><strong>Nel documentario ha raccolto racconti o testimonianze?<\/strong><\/p>\n<p>Ci sono vari racconti indiretti, per\u00f2 il taglio che ho dato al documentario non \u00e8 stato legato strettamente ai racconti delle persone che hanno vissuto, anche se indirettamente, il terremoto. Ho cercato soprattutto di raccontare questo evento attraverso gli esperti che hanno, a seconda dei vari punti di vista, messo in luce tutte quelle che sono le problematicit\u00e0 e gli elementi di fragilit\u00e0 del territorio, tra le cause del disastro. Grazie al contributo di un dirigente della protezione civile ho ricostruito le dinamiche dei soccorsi e le difficolt\u00e0 incontrate. Non \u00e8 un documentario di testimonianze evocative o su come si \u00e8 tramandata la narrazione di questo evento ma \u00e8 un documentario che <mark> ricostruisce le dinamiche e le problematiche dei soccorsi e di tutto quello che poi \u00e8 avvenuto successivamente fino alla ricostruzione. Come certi luoghi sono stati ricostruiti a differenza di altri e di come tutto questo sia poi servito per mettere in sicurezza il territorio e creare una cultura della salvaguardia. <\/mark><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il 7 settembre 1920 la Garfagnana e la Lunigiana furono devastati da un fortissimo terremoto. Oggi arriva in tv un documentario che ricostruisce la cronaca dei fatti e le vicende che portarono questo evento a gettare le basi per la protezione civile che conosciamo<\/p>\n","protected":false},"author":507,"featured_media":150774,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[493],"tags":[4368,4437,4508],"class_list":["post-150872","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-anniversario","tag-garfagnana","tag-terremoto"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.2 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Il terremoto di Garfagnana e Lunigiana protagonista di un documentario su Rai Storia - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Su Rai Storia arriva un documentario per raccontare il terremoto della Garfagnana e Lunigiana in occasione del centenario\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/documentario-terremoto-garfagnana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il terremoto di Garfagnana e Lunigiana protagonista di un documentario su Rai Storia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Su Rai Storia arriva un documentario per raccontare il terremoto della Garfagnana e Lunigiana in occasione del centenario\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/documentario-terremoto-garfagnana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-07T06:06:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-07T06:19:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Terremoto-1920-Garfagnana.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chiara Bianchini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Chiara Bianchini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/documentario-terremoto-garfagnana\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/documentario-terremoto-garfagnana\/\",\"name\":\"Il terremoto di Garfagnana e Lunigiana protagonista di un documentario su Rai Storia - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/documentario-terremoto-garfagnana\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/documentario-terremoto-garfagnana\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Terremoto-1920-Garfagnana.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-07T06:06:18+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-07T06:19:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/010af92117f50561886339ad5b873a41\"},\"description\":\"Su Rai Storia arriva un documentario per raccontare il terremoto della Garfagnana e Lunigiana in occasione del centenario\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/documentario-terremoto-garfagnana\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/documentario-terremoto-garfagnana\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/documentario-terremoto-garfagnana\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Terremoto-1920-Garfagnana.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Terremoto-1920-Garfagnana.jpg\",\"width\":1620,\"height\":1080,\"caption\":\"Terremoto 1920, Garfagnana\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/documentario-terremoto-garfagnana\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il terremoto di Garfagnana e Lunigiana protagonista di un documentario su Rai Storia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/010af92117f50561886339ad5b873a41\",\"name\":\"Chiara Bianchini\",\"sameAs\":[\"c.bianchini@fst.it\"],\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/chiara-bianchini\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il terremoto di Garfagnana e Lunigiana protagonista di un documentario su Rai Storia - intoscana","description":"Su Rai Storia arriva un documentario per raccontare il terremoto della Garfagnana e Lunigiana in occasione del centenario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/documentario-terremoto-garfagnana\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il terremoto di Garfagnana e Lunigiana protagonista di un documentario su Rai Storia","og_description":"Su Rai Storia arriva un documentario per raccontare il terremoto della Garfagnana e Lunigiana in occasione del centenario","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/documentario-terremoto-garfagnana\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2020-09-07T06:06:18+00:00","article_modified_time":"2020-09-07T06:19:23+00:00","og_image":[{"width":1620,"height":1080,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Terremoto-1920-Garfagnana.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Chiara Bianchini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Chiara Bianchini","Est. reading time":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/documentario-terremoto-garfagnana\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/documentario-terremoto-garfagnana\/","name":"Il terremoto di Garfagnana e Lunigiana protagonista di un documentario su Rai Storia - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/documentario-terremoto-garfagnana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/documentario-terremoto-garfagnana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Terremoto-1920-Garfagnana.jpg","datePublished":"2020-09-07T06:06:18+00:00","dateModified":"2020-09-07T06:19:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/010af92117f50561886339ad5b873a41"},"description":"Su Rai Storia arriva un documentario per raccontare il terremoto della Garfagnana e Lunigiana in occasione del centenario","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/documentario-terremoto-garfagnana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/documentario-terremoto-garfagnana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/documentario-terremoto-garfagnana\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Terremoto-1920-Garfagnana.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Terremoto-1920-Garfagnana.jpg","width":1620,"height":1080,"caption":"Terremoto 1920, Garfagnana"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/documentario-terremoto-garfagnana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il terremoto di Garfagnana e Lunigiana protagonista di un documentario su Rai Storia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/010af92117f50561886339ad5b873a41","name":"Chiara Bianchini","sameAs":["c.bianchini@fst.it"],"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/chiara-bianchini\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/507"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150872"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150872\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/150774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=150872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=150872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}