{"id":161159,"date":"2020-12-09T09:59:49","date_gmt":"2020-12-09T08:59:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=161159"},"modified":"2020-12-22T16:55:44","modified_gmt":"2020-12-22T15:55:44","slug":"fiaccole-natale-abbadia-san-salvatore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fiaccole-natale-abbadia-san-salvatore\/","title":{"rendered":"Natale ad Abbadia San Salvatore: nell’anno del Covid una sola Fiaccola illuminer\u00e0 il borgo"},"content":{"rendered":"

Il prossimo 24 dicembre nella piazza del Municipio insolitamente deserta, sar\u00e0 accesa un\u2019unica grande Fiaccola: un simbolico messaggio di speranza, di pace e di unit\u00e0
\nL’emergenza Coronavirus non ferma le “Fiaccole” di Natale di Abbadia San Salvatore<\/strong>, il borgo alle pendici del Monte Amiata che anche quest’anno non rinuncia a rinnovare la sua ancestrale\u00a0tradizione popolare,<\/strong> che del resto non venne interrotta neppure nei difficili inverni della Seconda Guerra Mondiale.<\/p>\n

Una tradizione millenaria che si rinnova il 24 dicembre<\/h3>\n

Il 24 dicembre, sebbene in una forma particolare, molto diversa dalla consuetudine, sar\u00e0 rinnovato l\u2019appuntamento con una delle pi\u00f9 antiche feste italiane dedicate al Natale.<\/p>\n

Quella delle \u201cFiaccole\u201d \u00e8 una tradizione millenaria <\/strong>che gli abitanti di Abbadia San Salvatore si tramandano di generazione in generazione. Le \u201cFiaccole\u201d<\/a> sono tipiche cataste di legna a forma piramidale<\/strong> alte fino a sette metri che, costruite in ogni piazzetta del piccolo borgo medioevale, si levano al cielo in attesa della vigilia di Natale, quando vengono incendiate.\u00a0 Una lavorazione impegnativa che coinvolge tutta la comunit\u00e0: per settimane i \u201cfiaccolai\u201d intrecciano tronchi seguendo particolari tecniche segrete.<\/strong><\/p>\n

Giorni di lavoro che culminano nella sera del 24 dicembre quando, finalmente, le \u201cFiaccole\u201d si accendono<\/strong> seguendo una cerimonia ben precisa: dopo la \u201cBenedizione del Fuoco\u201d<\/strong> che segna l\u2019inizio della festa, i Capi Fiaccola, con le loro torce divampanti, portano il fuoco che accender\u00e0 le altre decine di Fiaccole disseminate nel centro storico e in tutto il resto della cittadina del Monte Amiata per uno spettacolo di luce, carico di suggestione.<\/p>\n

Un vigilia in diretta streaming<\/h3>\n

Il Natale di fuoco della Citt\u00e0 delle Fiaccole sar\u00e0 anche in diretta streaming e televisiva<\/strong>. Il prossimo 24 dicembre a partire dalle ore 18, telecamere puntate in una piazza del Municipio insolitamente deserta per permettere a tutti di seguire la cerimonia di accensione a distanza.\u00a0Sar\u00e0 possibile seguire la diretta\u00a0sul web: pagina Facebook \u201cAbbadia Citt\u00e0 delle Fiaccole\u201d\u00a0<\/a>sito internet \u00a0www.cittadellefiaccole.it, <\/a>in televisione sul canale regionale NTI.<\/strong><\/p>\n

Un’unica grande Fiaccola, messaggio di speranza<\/h3>\n

Questo 24 dicembre non sar\u00e0 come tutte le altre notti di vigilia: le misure atte a contenere il contagio impediscono di vivere questo appuntamento nelle sue forme tradizionali,<\/strong> ma Abbadia San Salvatore non si \u00e8 arresa.<\/p>\n

Da alcuni giorni i fiaccolai del paese sono a lavoro per costruire \u2013 in maniera collettiva- l\u2019unica grande Fiaccola con cui Abbadia illuminer\u00e0 il Natale 2020.<\/strong> Il prossimo 24 dicembre, ad accenderla in una piazza Grande straordinariamente deserta, saranno il sindaco Fabrizio Tondi, il vescovo di Montepulciano-Chiusi-Pienza Stefano Manetti e tutti i capi fiaccola del paese, testimoni e rappresentanti dell\u2019intera popolazione badenga.<\/p>\n

Sar\u00e0 la luce di questa unica \u201cFiaccola\u201d a squarciare il buio della piazza per celebrare un Natale unico<\/strong> che vede levarsi dal piccolo borgo dell\u2019Amiata una preghiera universale in cui si sposano laicit\u00e0 e spiritualit\u00e0 e in cui si affida alla forza purificatrice del fuoco un simbolico messaggio di speranza, di pace e di unit\u00e0.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il paese sull’Amiata non rinuncia alla sua antica tradizione natalizia e il 24 dicembre accender\u00e0 un’unica grande catasta di legno, simbolo di speranza<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"author":525,"featured_media":161161,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[3830,4625,409,5101,1999],"class_list":["post-161159","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-viaggi","tag-borghi","tag-monte-amiata","tag-natale","tag-natale-2020","tag-tradizioni"],"acf":[],"yoast_head":"\nNatale ad Abbadia San Salvatore: nell'anno del Covid una sola Fiaccola illuminer\u00e0 il borgo - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nell'anno del Covid Abbadia San Salvatore non rinuncia alla sua tradizione natalizia: sar\u00e0 accesa un'unica Fiaccola, simbolo di speranza.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fiaccole-natale-abbadia-san-salvatore\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Natale ad Abbadia San Salvatore: nell'anno del Covid una sola Fiaccola illuminer\u00e0 il borgo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nell'anno del Covid Abbadia San Salvatore non rinuncia alla sua tradizione natalizia: sar\u00e0 accesa un'unica Fiaccola, simbolo di speranza.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fiaccole-natale-abbadia-san-salvatore\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-09T08:59:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-22T15:55:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/unnamed-6-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1279\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fiaccole-natale-abbadia-san-salvatore\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fiaccole-natale-abbadia-san-salvatore\/\",\"name\":\"Natale ad Abbadia San Salvatore: nell'anno del Covid una sola Fiaccola illuminer\u00e0 il borgo - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fiaccole-natale-abbadia-san-salvatore\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fiaccole-natale-abbadia-san-salvatore\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/unnamed-6-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-09T08:59:49+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-22T15:55:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\"},\"description\":\"Nell'anno del Covid Abbadia San Salvatore non rinuncia alla sua tradizione natalizia: sar\u00e0 accesa un'unica Fiaccola, simbolo di speranza.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fiaccole-natale-abbadia-san-salvatore\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fiaccole-natale-abbadia-san-salvatore\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fiaccole-natale-abbadia-san-salvatore\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/unnamed-6-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/unnamed-6-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1279,\"caption\":\"Le fiaccole di Natale di Abbadia San Salvatore\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fiaccole-natale-abbadia-san-salvatore\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Natale ad Abbadia San Salvatore: nell’anno del Covid una sola Fiaccola illuminer\u00e0 il borgo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Natale ad Abbadia San Salvatore: nell'anno del Covid una sola Fiaccola illuminer\u00e0 il borgo - intoscana","description":"Nell'anno del Covid Abbadia San Salvatore non rinuncia alla sua tradizione natalizia: sar\u00e0 accesa un'unica Fiaccola, simbolo di speranza.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fiaccole-natale-abbadia-san-salvatore\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Natale ad Abbadia San Salvatore: nell'anno del Covid una sola Fiaccola illuminer\u00e0 il borgo","og_description":"Nell'anno del Covid Abbadia San Salvatore non rinuncia alla sua tradizione natalizia: sar\u00e0 accesa un'unica Fiaccola, simbolo di speranza.","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fiaccole-natale-abbadia-san-salvatore\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2020-12-09T08:59:49+00:00","article_modified_time":"2020-12-22T15:55:44+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1279,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/unnamed-6-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Redazione","Est. reading time":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fiaccole-natale-abbadia-san-salvatore\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fiaccole-natale-abbadia-san-salvatore\/","name":"Natale ad Abbadia San Salvatore: nell'anno del Covid una sola Fiaccola illuminer\u00e0 il borgo - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fiaccole-natale-abbadia-san-salvatore\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fiaccole-natale-abbadia-san-salvatore\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/unnamed-6-1.jpg","datePublished":"2020-12-09T08:59:49+00:00","dateModified":"2020-12-22T15:55:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8"},"description":"Nell'anno del Covid Abbadia San Salvatore non rinuncia alla sua tradizione natalizia: sar\u00e0 accesa un'unica Fiaccola, simbolo di speranza.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fiaccole-natale-abbadia-san-salvatore\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fiaccole-natale-abbadia-san-salvatore\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fiaccole-natale-abbadia-san-salvatore\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/unnamed-6-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/unnamed-6-1.jpg","width":1920,"height":1279,"caption":"Le fiaccole di Natale di Abbadia San Salvatore"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fiaccole-natale-abbadia-san-salvatore\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Natale ad Abbadia San Salvatore: nell’anno del Covid una sola Fiaccola illuminer\u00e0 il borgo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/525"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161159"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161159\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/161161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=161159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=161159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}