{"id":169102,"date":"2021-03-04T17:34:55","date_gmt":"2021-03-04T16:34:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=169102"},"modified":"2022-04-09T15:39:50","modified_gmt":"2022-04-09T13:39:50","slug":"pompei-san-gennaro-e-gragnano-si-trovano-anche-in-toscana-la-storia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pompei-san-gennaro-e-gragnano-si-trovano-anche-in-toscana-la-storia\/","title":{"rendered":"Pompei, San Gennaro e Gragnano? Si trovano anche in Toscana. La storia"},"content":{"rendered":"<p>Quando si lascia la propria casa per andare lontano e affondare radici in altre terre ci portiamo sempre dietro qualcosa che ci ricordi le origini. Le storie d&#8217;emigrazione italiane raccontano anche questo.<\/p>\n<p>In tanti hanno lasciato il Sud Italia per trasferirsi in Toscana. anche in tempi relativamente recenti. Ed ecco che in quel viaggio senza ritorno oltre alla valigia ci facciamo accompagnare anche da altro, magari legato alla terra, all&#8217;agricoltura, come le piante da frutto, altre volte invece da qualcosa di pi\u00f9 mistico, ancorato alla fede.<\/p>\n<p>A San Gennaro, in Lucchesia, \u00e8 accaduto proprio questo. Le ricostruzioni storiche ipotizzano una migrazione dei napoletani in Toscana dopo una delle pi\u00f9 imponenti eruzioni del Vesuvio.\u00a0 Una storia che ci racconta <strong>Romano Citti,<\/strong> editore e presidente della <strong>Fondazione Boccella<\/strong> che proprio alla <strong>Pieve di San Gennaro a Capannori<\/strong> ha dedicato un libro.<\/p>\n<p><em>&#8220;Nel 512 dopo Cristo ci fu una grande eruzione del Vesuvio e un certo numero di napoletani dopo quell&#8217;accadimento si stanziarono su questa collina <\/em>&#8211; spiega<strong> Citti<\/strong>. <em>Si fermarono e iniziarono a realizzare capanne, piccoli manufatti e case, aiutati dal Vescovo di Lucca Frediano&#8221;.<\/em><\/p>\n<p><span class=\"citazione\"> Nessuno dimentica il luogo dove nasce, nessuno dimentica la terra che si deve abbandonare <\/span><\/p>\n<p>Quindi tutto inizia da qua. Dal Vesuvio irruento, dalla ricerca di pace. Per\u00f2 il ricordo della terra madre rimane l\u00ec, a farsi sentire. Nessuno dimentica il luogo dove nasce, nessuno dimentica la terra che si deve abbandonare, seppur a malincuore.<\/p>\n<p>Sar\u00e0 per questo &#8211; si ipotizza &#8211; che proprio a Capannori, come ricorda Romano Citti, non solo\u00a0 si trova la Pieve di San Gennaro, chiaro omaggio al Santo Martire, Vescovo di Benevento ma anche la frazione di <strong>&#8220;Gragnano&#8221;<\/strong> e\u00a0 la localit\u00e0<strong> &#8220;Pompei&#8221;<\/strong>.<\/p>\n<figure id=\"post-169354 media-169354\" class=\"align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/San-Gennaro-a-Capannori-scaled.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<div class=\"titleimg\">la Pieve di San Gennaro a Capannori<\/div>\n<p>Due paesi in 3 km riportano dunque alla Campania. Pompei, poi &#8211; va avanti Citti &#8211; \u00e8 richiamata anche in una lapide scoperta nel 1830 che citava &#8220;La via dei Pompei&#8221;.<\/p>\n<p><span class=\"citazione\"> Questa chiesa ha custodito anche un altro possibile grande tesoro, l&#8217;Angelo Annunciante attribuito a Leonardo da Vinci <\/span><\/p>\n<p>Ma queste non sono le uniche curiosit\u00e0 appese ad un punto interrogativo legate alla Pieve di San Gennaro ed ai suoi dintorni. Perch\u00e9 questa chiesa appoggiata su un colle circondato da oliveti ha custodito anche un altro possibile grande tesoro. Si tratta di una statua in terracotta che il professor Carlo Pedretti ha attribuito a Leonardo da Vinci.<\/p>\n<figure id=\"post-86456 media-86456\" class=\"align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/angelo-annunciante.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<p>La statua \u00e8 stata restaurata nel 2019 dall&#8217;<strong>Opificio delle Pietre Dure<\/strong> e doveva sostare per un breve periodo a Vinci, prima di rientrare nella sua casa originaria, la Pieve di San Gennaro.<\/p>\n<p>In realt\u00e0 l&#8217;<strong>Angelo Annunciante<\/strong> non ha fatto ancora ritorno a <strong>Capannori<\/strong>, complici alcuni adeguamenti che la Parrocchia doveva effettuare all&#8217;interno della Pieve per poterne consentire il ritorno e sopratutto la conservazione in &#8216;sicurezza&#8217;.<\/p>\n<p>Certo \u00e8 che se davvero l&#8217;opera fosse attribuibile ad un giovane Leonardo da Vinci questa sarebbe di fatto l&#8217;unica statua a tutto tondo realizzata dal genio toscano arrivata fino ai giorni nostri.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/CA8sLwQCX5E\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Pedretti<\/strong> &#8211; tra l&#8217;altro &#8211; oltre ad essere docente all&#8217;universit\u00e0 di California, direttore del centro Hammer per gli studi su Leonardo, \u00e8 uno dei massimo esperti mondiali su Leonardo e profondo conoscitore della sua opera.<\/p>\n<p>Secondo il professore l&#8217;opera sarebbe stata realizzata intorno al 1470\u00a0 quando <strong>Leonardo<\/strong> si trovava nella<strong> Bottega del Verrocchio<\/strong>.<\/p>\n<figure id=\"post-169353 media-169353\" class=\"align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/piev-san-gennaro-a-capannori-interni.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<div class=\"titleimg\">La navata centrale della Pieve di San gennaro a Capannori<\/div>\n<p>Storie che si intrecciano intorno a <strong>San Gennaro<\/strong>, alla Pieve. Storie di emigrazione, fede, arte e genio. E la Pieve diventa naturale luogo d&#8217;incontro tra Toscana e Campania, tra Capannori e Vinci, tra Verrocchio e Leonardo, San Frediano e San Gennaro.<\/p>\n<p>Dietro la porta di quella chiesa si apre uno scrigno di storie infinite. Una porta che cela anche l&#8217;attesa di un ritorno: quello dell&#8217;Angelo Annunciante a San Gennaro. Capannori \u00e8 pronta a riabbracciare il suo tesoro.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una Pieve racconta dell&#8217;emigrazione napoletana a Capannori, in Lucchesia. La Chiesa di San Gennaro per\u00f2 ospita anche un altro scrigno di storie: quelle legate all&#8217;Angelo Annunciante, attribuito da alcuni studiosi a Leonardo da Vinci<\/p>\n","protected":false},"author":513,"featured_media":169352,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[4460,5660,231,5663,5661,5556,153],"class_list":["post-169102","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-storie","tag-capannori","tag-gragnano","tag-leonardo-da-vinci","tag-pieve-san-gennaro-capannori","tag-pompei","tag-san-gennaro","tag-toscana"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.2 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pompei, San Gennaro e Gragnano? Si trovano anche in Toscana. La storia - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Una Pieve racconta dell&#039;emigrazione napoletana a Capannori, in Lucchesia dopo un&#039;eruzione del Vesuvio del 512 dopo Cristo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pompei-san-gennaro-e-gragnano-si-trovano-anche-in-toscana-la-storia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pompei, San Gennaro e Gragnano? Si trovano anche in Toscana. La storia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una Pieve racconta dell&#039;emigrazione napoletana a Capannori, in Lucchesia dopo un&#039;eruzione del Vesuvio del 512 dopo Cristo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pompei-san-gennaro-e-gragnano-si-trovano-anche-in-toscana-la-storia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-04T16:34:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-09T13:39:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/pieve-di-san-gennaro-a-capannori-vista-aerea.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1894\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1406\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simona Bellocci\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simona Bellocci\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pompei-san-gennaro-e-gragnano-si-trovano-anche-in-toscana-la-storia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pompei-san-gennaro-e-gragnano-si-trovano-anche-in-toscana-la-storia\/\",\"name\":\"Pompei, San Gennaro e Gragnano? Si trovano anche in Toscana. La storia - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pompei-san-gennaro-e-gragnano-si-trovano-anche-in-toscana-la-storia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pompei-san-gennaro-e-gragnano-si-trovano-anche-in-toscana-la-storia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/pieve-di-san-gennaro-a-capannori-vista-aerea.png\",\"datePublished\":\"2021-03-04T16:34:55+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-09T13:39:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/43a95334a6f068317e0b7acba24f9e87\"},\"description\":\"Una Pieve racconta dell'emigrazione napoletana a Capannori, in Lucchesia dopo un'eruzione del Vesuvio del 512 dopo Cristo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pompei-san-gennaro-e-gragnano-si-trovano-anche-in-toscana-la-storia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pompei-san-gennaro-e-gragnano-si-trovano-anche-in-toscana-la-storia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pompei-san-gennaro-e-gragnano-si-trovano-anche-in-toscana-la-storia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/pieve-di-san-gennaro-a-capannori-vista-aerea.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/pieve-di-san-gennaro-a-capannori-vista-aerea.png\",\"width\":1894,\"height\":1406},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pompei-san-gennaro-e-gragnano-si-trovano-anche-in-toscana-la-storia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pompei, San Gennaro e Gragnano? Si trovano anche in Toscana. La storia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/43a95334a6f068317e0b7acba24f9e87\",\"name\":\"Simona Bellocci\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/simona-bellocci\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pompei, San Gennaro e Gragnano? Si trovano anche in Toscana. La storia - intoscana","description":"Una Pieve racconta dell'emigrazione napoletana a Capannori, in Lucchesia dopo un'eruzione del Vesuvio del 512 dopo Cristo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pompei-san-gennaro-e-gragnano-si-trovano-anche-in-toscana-la-storia\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Pompei, San Gennaro e Gragnano? Si trovano anche in Toscana. La storia","og_description":"Una Pieve racconta dell'emigrazione napoletana a Capannori, in Lucchesia dopo un'eruzione del Vesuvio del 512 dopo Cristo.","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pompei-san-gennaro-e-gragnano-si-trovano-anche-in-toscana-la-storia\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2021-03-04T16:34:55+00:00","article_modified_time":"2022-04-09T13:39:50+00:00","og_image":[{"width":1894,"height":1406,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/pieve-di-san-gennaro-a-capannori-vista-aerea.png","type":"image\/png"}],"author":"Simona Bellocci","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Simona Bellocci","Est. reading time":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pompei-san-gennaro-e-gragnano-si-trovano-anche-in-toscana-la-storia\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pompei-san-gennaro-e-gragnano-si-trovano-anche-in-toscana-la-storia\/","name":"Pompei, San Gennaro e Gragnano? Si trovano anche in Toscana. La storia - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pompei-san-gennaro-e-gragnano-si-trovano-anche-in-toscana-la-storia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pompei-san-gennaro-e-gragnano-si-trovano-anche-in-toscana-la-storia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/pieve-di-san-gennaro-a-capannori-vista-aerea.png","datePublished":"2021-03-04T16:34:55+00:00","dateModified":"2022-04-09T13:39:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/43a95334a6f068317e0b7acba24f9e87"},"description":"Una Pieve racconta dell'emigrazione napoletana a Capannori, in Lucchesia dopo un'eruzione del Vesuvio del 512 dopo Cristo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pompei-san-gennaro-e-gragnano-si-trovano-anche-in-toscana-la-storia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pompei-san-gennaro-e-gragnano-si-trovano-anche-in-toscana-la-storia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pompei-san-gennaro-e-gragnano-si-trovano-anche-in-toscana-la-storia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/pieve-di-san-gennaro-a-capannori-vista-aerea.png","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/pieve-di-san-gennaro-a-capannori-vista-aerea.png","width":1894,"height":1406},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pompei-san-gennaro-e-gragnano-si-trovano-anche-in-toscana-la-storia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pompei, San Gennaro e Gragnano? Si trovano anche in Toscana. La storia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/43a95334a6f068317e0b7acba24f9e87","name":"Simona Bellocci","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/simona-bellocci\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/513"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=169102"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169102\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/169352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=169102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=169102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=169102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}