{"id":180922,"date":"2021-06-17T17:23:26","date_gmt":"2021-06-17T15:23:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=180922"},"modified":"2021-06-22T09:35:21","modified_gmt":"2021-06-22T07:35:21","slug":"reale-virtuale-teatro-inequilibrio-rinasce-costa-toscana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/reale-virtuale-teatro-inequilibrio-rinasce-costa-toscana\/","title":{"rendered":"Tra reale e virtuale, il teatro “Inequilibrio” rinasce sulla costa toscana"},"content":{"rendered":"

Ben 34 compagnie, 10 prime nazionali, anteprime, teatro, danza, concerti e incontri. Fino al 4 luglio<\/strong> saranno oltre 60 gli appuntamenti<\/strong>, con prime nazionali di compagnie che hanno scelto di debuttare sulla costa toscana<\/mark>. Sono questi i numeri della 24esima edizione di “Inequilibrio”<\/em>, il festival della nuova scena<\/strong> tra teatro, danza, musica e digital performance ideata e organizzata da Armunia.<\/p>\n

Il programma<\/h3>\n
\"\"<\/figure>\n
Castello Pasquini (Castiglioncello, Rosignano Marittimo)<\/div>\n

La stagione prender\u00e0 il via il 23 giugno da Castello Pasquini, a Castiglioncello<\/strong>, in provincia di Livorno, esplorando nuovi spazi, fino al borgo medievale di Rosignano Marittimo. Tanti i luoghi culturali dove si svolgeranno gli eventi, come il Teatro Solvay a Rosignano Solvay, il Castello Pasquini di Castiglioncello o il teatro Nardini, la Sala Danesin o la Corte del Vescovo a Rosignano Marittimo. Informazioni e programma completo sono consultabili su armunia.eu<\/a>.<\/p>\n

La rinascita<\/h3>\n

\u201cLa pandemia ci ha costretto a fare conti con scenari nuovi e molte pratiche mai attivate”<\/mark><\/em> commenta il presidente della Regione Toscana, Eugenio Giani<\/strong>. “Sicuramente il mondo del teatro, pur nella grande difficolt\u00e0, per non dire sofferenza, \u00e8 stato in grado d’interpretare al meglio questi linguaggi fino a poco tempo fa poco frequentati e creare contaminazioni mirabili come quella che ci propone il festival Inequilibrio 2021”.<\/em><\/p>\n

Il governatore toscano presenta questa edizione come “diffusa e policromatica”<\/em>, con appuntamenti che si svolgeranno “in luoghi incantevoli che, grazie a Inequilibrio, possiamo riscoprire e apprezzare”<\/em>. Con questi spettacoli sar\u00e0 lanciato anche un messaggio “forte e chiaro”<\/em>: quello della “grande speranza”<\/mark>. “Il teatro rinasce e lo fa tenendo in equilibrio, appunto, la presenza tra virtuale e reale, tra presente e futuro, fra tradizione e innovazione”<\/em> chiude Giani.<\/p>\n

Le prime<\/h3>\n
\"\"<\/figure>\n
T.H.E. Company (The Human Expression dance Company)<\/div>\n

Quest\u2019anno il festival, in risposta ad una progettualit\u00e0 che sul piano internazionale si \u00e8 vista costretta alla frammentazione, ospiter\u00e0 alcune formazioni estere. Tra queste la coreografa e danzatrice israeliana Meytal Blanaru<\/strong>, con la prima nazionale di Rain<\/em>, un intenso lavoro che cerca di raccontare, attraverso la danza, la difficile esperienza di violenza sessuale vissuta dalla stessa artista, e T.H.E. Company (The Human Expression dance Company)<\/strong>, compagnia di Singapore che gi\u00e0 l\u2019anno scorso doveva essere al festival, ma che non ha potuto partecipare per la pandemia e che quest\u2019anno sar\u00e0 a “Inequilibrio”<\/em> in formato virtuale con lo spettacolo PheNoumenoum 360\u00b0 Immersive Virtual reality<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pi\u00f9 di 60 eventi di teatro, danza e concerti. Da Castiglioncello e Rosignano Marittimo (Livorno), dal 23 giugno al 4 luglio si terr\u00e0 la 24esima edizione del festival “Inequilibrio 2021”<\/p>\n","protected":false},"author":525,"featured_media":180926,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[493],"tags":[5564,395,4483,236],"class_list":["post-180922","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-danza","tag-eventi-in-toscana","tag-spettacoli","tag-teatro"],"acf":[],"yoast_head":"\nTra reale e virtuale, il teatro "Inequilibrio" rinasce sulla costa toscana - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pi\u00f9 di 60 eventi di teatro, danza e concerti. Da Castiglioncello e Rosignano Marittimo (Livorno), dal 24 giugno al 3 luglio si terr\u00e0 la 24esima edizione del festival "Inequilibrio 2021"\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/reale-virtuale-teatro-inequilibrio-rinasce-costa-toscana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tra reale e virtuale, il teatro "Inequilibrio" rinasce sulla costa toscana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pi\u00f9 di 60 eventi di teatro, danza e concerti. Da Castiglioncello e Rosignano Marittimo (Livorno), dal 24 giugno al 3 luglio si terr\u00e0 la 24esima edizione del festival "Inequilibrio 2021"\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/reale-virtuale-teatro-inequilibrio-rinasce-costa-toscana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-17T15:23:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-22T07:35:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/RAIN-di-e-con-Meytal-Blanaru-Pierre-Planchenault.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/reale-virtuale-teatro-inequilibrio-rinasce-costa-toscana\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/reale-virtuale-teatro-inequilibrio-rinasce-costa-toscana\/\",\"name\":\"Tra reale e virtuale, il teatro \\\"Inequilibrio\\\" rinasce sulla costa toscana - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/reale-virtuale-teatro-inequilibrio-rinasce-costa-toscana\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/reale-virtuale-teatro-inequilibrio-rinasce-costa-toscana\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/RAIN-di-e-con-Meytal-Blanaru-Pierre-Planchenault.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-17T15:23:26+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-22T07:35:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\"},\"description\":\"Pi\u00f9 di 60 eventi di teatro, danza e concerti. Da Castiglioncello e Rosignano Marittimo (Livorno), dal 24 giugno al 3 luglio si terr\u00e0 la 24esima edizione del festival \\\"Inequilibrio 2021\\\"\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/reale-virtuale-teatro-inequilibrio-rinasce-costa-toscana\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/reale-virtuale-teatro-inequilibrio-rinasce-costa-toscana\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/reale-virtuale-teatro-inequilibrio-rinasce-costa-toscana\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/RAIN-di-e-con-Meytal-Blanaru-Pierre-Planchenault.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/RAIN-di-e-con-Meytal-Blanaru-Pierre-Planchenault.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/reale-virtuale-teatro-inequilibrio-rinasce-costa-toscana\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tra reale e virtuale, il teatro “Inequilibrio” rinasce sulla costa toscana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tra reale e virtuale, il teatro \"Inequilibrio\" rinasce sulla costa toscana - intoscana","description":"Pi\u00f9 di 60 eventi di teatro, danza e concerti. Da Castiglioncello e Rosignano Marittimo (Livorno), dal 24 giugno al 3 luglio si terr\u00e0 la 24esima edizione del festival \"Inequilibrio 2021\"","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/reale-virtuale-teatro-inequilibrio-rinasce-costa-toscana\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Tra reale e virtuale, il teatro \"Inequilibrio\" rinasce sulla costa toscana","og_description":"Pi\u00f9 di 60 eventi di teatro, danza e concerti. Da Castiglioncello e Rosignano Marittimo (Livorno), dal 24 giugno al 3 luglio si terr\u00e0 la 24esima edizione del festival \"Inequilibrio 2021\"","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/reale-virtuale-teatro-inequilibrio-rinasce-costa-toscana\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2021-06-17T15:23:26+00:00","article_modified_time":"2021-06-22T07:35:21+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/RAIN-di-e-con-Meytal-Blanaru-Pierre-Planchenault.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Redazione","Est. reading time":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/reale-virtuale-teatro-inequilibrio-rinasce-costa-toscana\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/reale-virtuale-teatro-inequilibrio-rinasce-costa-toscana\/","name":"Tra reale e virtuale, il teatro \"Inequilibrio\" rinasce sulla costa toscana - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/reale-virtuale-teatro-inequilibrio-rinasce-costa-toscana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/reale-virtuale-teatro-inequilibrio-rinasce-costa-toscana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/RAIN-di-e-con-Meytal-Blanaru-Pierre-Planchenault.jpg","datePublished":"2021-06-17T15:23:26+00:00","dateModified":"2021-06-22T07:35:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8"},"description":"Pi\u00f9 di 60 eventi di teatro, danza e concerti. Da Castiglioncello e Rosignano Marittimo (Livorno), dal 24 giugno al 3 luglio si terr\u00e0 la 24esima edizione del festival \"Inequilibrio 2021\"","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/reale-virtuale-teatro-inequilibrio-rinasce-costa-toscana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/reale-virtuale-teatro-inequilibrio-rinasce-costa-toscana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/reale-virtuale-teatro-inequilibrio-rinasce-costa-toscana\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/RAIN-di-e-con-Meytal-Blanaru-Pierre-Planchenault.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/RAIN-di-e-con-Meytal-Blanaru-Pierre-Planchenault.jpg","width":1024,"height":683},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/reale-virtuale-teatro-inequilibrio-rinasce-costa-toscana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tra reale e virtuale, il teatro “Inequilibrio” rinasce sulla costa toscana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/525"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=180922"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180922\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/180926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=180922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=180922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}