{"id":184354,"date":"2021-07-22T15:27:13","date_gmt":"2021-07-22T13:27:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=184354"},"modified":"2021-08-02T13:32:12","modified_gmt":"2021-08-02T11:32:12","slug":"lucca-biennale-cartasia-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lucca-biennale-cartasia-2021\/","title":{"rendered":"A Lucca la decima edizione della Biennale Cartasia: l&#8217;arte contemporanea incontra l&#8217;industria e il territorio"},"content":{"rendered":"<p>Lucca e la sua provincia sono sede del <strong>distretto cartario pi\u00f9 importante d\u2019Europa<\/strong>, e proprio qui si tiene <a href=\"https:\/\/www.luccabiennale.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Lucca Biennale Cartasia<\/strong><\/a> un evento che unisce <strong>arte contemporanea, industria, design e il sapere del territorio<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Dal 1\u00b0 agosto al 26 settembre<\/strong> artisti provenienti da tutto il mondo si danno appuntamento nella citt\u00e0 toscana ormai punto di riferimento per chi ha fatto della <strong>carta e del cartone un mezzo di espressione artistica e creativa.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Eugenio Giani\u00a0Presidente Regione Toscana<\/strong> dichiarato:\u00a0<em><strong>&#8220;Cartasia si caratterizza come una manifestazione di grande originalit\u00e0.\u00a0<\/strong>Dopo un anno di pausa forzata, \u00e8 con grande piacere che salutiamo la decima edizione molto attesa per un evento che <strong>premia l\u2019eredit\u00e0 del primo distretto cartario d\u2019Europa e con esso l\u2019arte, l\u2019ingegno e l\u2019espressivit\u00e0<\/strong> che si sviluppano da questo materiale.<\/em><\/p>\n<p><em><strong>Carta e cartone,<\/strong> due presenze inconsuete nell\u2019universo scultoreo tradizionale, ma<strong> due materiali antichi e, in questo caso, con un forte legame con il territorio, diventano un mezzo d\u2019elezione per numerosi artisti<\/strong> che si riappropriano in maniera creativa e sperimentale, di elementi d\u2019uso quotidiano, tanto semplici quanto familiari modificandoli e ridando loro un valore.<\/em><\/p>\n<p><em>Per la sua carica innovativa e di bellezza, Cartasia si conferma evento capace di stimolare un nuovo tipo di sensibilit\u00e0, incentivare la crescita di idee, e rappresentare anche una risorsa sociale importante per il futuro. Cartasia \u00e8 manifestazione di grande originalit\u00e0 e grande richiamo in una prospettiva internazionale che fa di <strong>Lucca la capitale della carta e galleria diffusa di opere d\u2019arte<\/strong> fortemente evocative che potrete vedere solo qua, dal primo agosto al 26 settembre&#8221;.<\/em><\/p>\n<p>La carta \u00e8 <strong>un materiale apparentemente fragile<\/strong> ma anche molto duttile che invece di costituire un limite spinge gli artisti a <strong>sperimentare nuove potenzialit\u00e0.<\/strong>\u00a0L\u2019edizione 2021 di Cartasia ha scelto come tema <strong><em>\u201cPaura e desiderio\u201d <\/em><\/strong>binomio su cui <strong>artisti, performer, designer e architetti<\/strong> sono stati chiamati a riflettere per parlare di arte e societ\u00e0, attraverso le loro opere e la loro fantasia.<\/p>\n<figure id=\"post-184306 media-184306\" class=\"align-center\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Kubo_Novak_-LifeSpace_2018.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<h3>La mostra outdoor<\/h3>\n<p>Protagoniste di <strong>Lucca Biennale Cartasia<\/strong> saranno\u00a0<strong>otto statue \u201cmonumentali\u201d<\/strong>\u00a0interamente fatte di<strong> carta e cartone.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Le opere,<\/strong> alcune delle quali misurano pi\u00f9 di quattro metri di altezza, saranno sistemate in <strong>alcune delle piazze pi\u00f9 belle di Lucca<\/strong>\u00a0come <strong>piazza S. Michele (sotto il loggiato di Palazzo Pretorio), piazza Napoleone, piazza S. Frediano.<\/strong><\/p>\n<p>Tra gli autori che esporranno le loro installazioni per le strade di Lucca troviamo<strong> l&#8217;americana Emma Hardy, lo svedese Sebastian Blomqvist w il turco Turker Akman.<\/strong><\/p>\n<div class=\"titleimg\">\n<figure id=\"post-184308 media-184308\" class=\"align-center\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Wu_Chung_Nomoremessage_2018.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<h3>La mostra indoor all&#8217;ex Museo del fumetto di Lucca<\/h3>\n<p>L\u2019<strong>ex Museo del fumetto in piazza San Romano<\/strong>\u00a0riapre i battenti proprio in occasione di <strong>LuBiCa.<\/strong>\u00a0Sar\u00e0 infatti sede della mostra indoor che dar\u00e0 ai visitatori l\u2019opportunit\u00e0 di scoprire il <strong>panorama contemporaneo della paper art,<\/strong> tra fascinazione e stupore, perdendosi tra <strong>sculture, quadri, opere di design e molto altro. <\/strong><\/p>\n<p>Tra i quindici artisti che espongono ci sono: <strong>Daria Krotova, Neda Shafiee, Carmen Ilan, Jacobo Alonso, Anna Maria Scocozza.<\/strong><\/p>\n<p>Inoltre ci saranno\u00a0<strong>quattro suggestive performance artistiche tra danza, fuoco e parole<\/strong>\u00a0e un<strong> focus sulla moda<\/strong>\u00a0con l\u2019esposizione di gioielli, accessori e abiti realizzati in carta e cartone, grazie all\u2019utilizzo di tecniche originali e raffinatissime.<\/p>\n<p>Ma non \u00e8 finita qui ci saranno anche <strong>laboratori dedicati a bambini e adulti e<\/strong>\u00a0i <strong>Ned-Network Days<\/strong>\u00a0giorni di conferenze e opportunit\u00e0 di fare rete per gli appassionati e i professionisti del settore.<\/p>\n<p>Infine novit\u00e0 di questa decima edizione:<strong> Lucca Biennale Off, <\/strong>sezione parallela alle esposizioni indoor e outdoor che porter\u00e0 <strong>30 artisti internazionali<\/strong> in altrettanti luoghi inusuali come <strong>ristoranti, negozi, laboratori, studi professionali.<\/strong><\/p>\n<figure id=\"post-184350 media-184350\" class=\"align-center\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Focus-Giappone-Sogno-di-Meyko-Yokoyama.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<div class=\"titleimg\"><em>Focus Giappone, Sogno di Meyko Yokoyama<\/em><\/div>\n<h3>Il Giappone \u00e8 il paese ospite<\/h3>\n<p>Come avvenuto nel 2018 per la prima volta, anche quest\u2019anno<strong> Lucca Biennale avr\u00e0 un \u201cpaese ospite\u201d<\/strong>. Nel 2018 fu la Cina ad aprire il ciclo delle collaborazioni internazionali, con studenti e insegnanti dell\u2019<strong>Universit\u00e0 di Tongji<\/strong> che arrivarono a Lucca per realizzare nel piazzale San Donato tre futuristiche cupole di cartone, interpretazione in chiave contemporanea degli <strong>antichi \u201cting\u201d<\/strong>, i tradizionali chioschi pubblici dove i viandanti cinesi potevano fermarsi a riposare.<\/p>\n<p><strong>Nel 2021 il paese ospite sar\u00e0 il Giappone<\/strong>, una delle nazioni che ha contribuito maggiormente allo sviluppo della <strong>carta come mezzo espressivo e artistico<\/strong>, la patria degli origami e della carta washi, secondo solo alla Cina per quanto riguarda la tradizione della carta utilizzata nei modi pi\u00f9 svariati.<\/p>\n<h3>Come partecipare<\/h3>\n<p>Biglietti per la mostra indoor:<strong> intero \u20ac12; ridotto \u20ac8.<\/strong><br \/>\nStudenti, docenti, visitatori muniti di biglietto Trenitalia o CTT Nord \u20ac6<br \/>\n<strong>Ingresso gratuito per bambini fino ai 10 anni,<\/strong> giornalisti muniti di tesserino, guide turistiche, diversamente abili e accompagnatori.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fino al 26 settembre artisti provenienti da tutto il mondo si danno appuntamento nella citt\u00e0 toscana ormai punto di riferimento per chi ha fatto della carta e del cartone un mezzo di espressione artistica e creativa<\/p>\n","protected":false},"author":518,"featured_media":184303,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[493],"tags":[227,228,222],"class_list":["post-184354","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-arte-contemporanea","tag-festival","tag-mostre"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.2 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A Lucca la decima edizione della Biennale Cartasia: l&#039;arte contemporanea incontra l&#039;industria e il territorio - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dal 1\u00b0 agosto al 26 settembre artisti provenienti da tutto il mondo si danno appuntamento nella citt\u00e0 toscana\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lucca-biennale-cartasia-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Lucca la decima edizione della Biennale Cartasia: l&#039;arte contemporanea incontra l&#039;industria e il territorio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dal 1\u00b0 agosto al 26 settembre artisti provenienti da tutto il mondo si danno appuntamento nella citt\u00e0 toscana\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lucca-biennale-cartasia-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-22T13:27:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-02T11:32:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Hoodie_2016.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1281\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Costanza Baldini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Costanza Baldini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lucca-biennale-cartasia-2021\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lucca-biennale-cartasia-2021\/\",\"name\":\"A Lucca la decima edizione della Biennale Cartasia: l'arte contemporanea incontra l'industria e il territorio - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lucca-biennale-cartasia-2021\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lucca-biennale-cartasia-2021\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Hoodie_2016.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-22T13:27:13+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-02T11:32:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82\"},\"description\":\"Dal 1\u00b0 agosto al 26 settembre artisti provenienti da tutto il mondo si danno appuntamento nella citt\u00e0 toscana\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lucca-biennale-cartasia-2021\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lucca-biennale-cartasia-2021\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lucca-biennale-cartasia-2021\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Hoodie_2016.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Hoodie_2016.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1281},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lucca-biennale-cartasia-2021\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Lucca la decima edizione della Biennale Cartasia: l&#8217;arte contemporanea incontra l&#8217;industria e il territorio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82\",\"name\":\"Costanza Baldini\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/costanza-baldini\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Lucca la decima edizione della Biennale Cartasia: l'arte contemporanea incontra l'industria e il territorio - intoscana","description":"Dal 1\u00b0 agosto al 26 settembre artisti provenienti da tutto il mondo si danno appuntamento nella citt\u00e0 toscana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lucca-biennale-cartasia-2021\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"A Lucca la decima edizione della Biennale Cartasia: l'arte contemporanea incontra l'industria e il territorio","og_description":"Dal 1\u00b0 agosto al 26 settembre artisti provenienti da tutto il mondo si danno appuntamento nella citt\u00e0 toscana","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lucca-biennale-cartasia-2021\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2021-07-22T13:27:13+00:00","article_modified_time":"2021-08-02T11:32:12+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1281,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Hoodie_2016.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Costanza Baldini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Costanza Baldini","Est. reading time":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lucca-biennale-cartasia-2021\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lucca-biennale-cartasia-2021\/","name":"A Lucca la decima edizione della Biennale Cartasia: l'arte contemporanea incontra l'industria e il territorio - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lucca-biennale-cartasia-2021\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lucca-biennale-cartasia-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Hoodie_2016.jpg","datePublished":"2021-07-22T13:27:13+00:00","dateModified":"2021-08-02T11:32:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82"},"description":"Dal 1\u00b0 agosto al 26 settembre artisti provenienti da tutto il mondo si danno appuntamento nella citt\u00e0 toscana","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lucca-biennale-cartasia-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lucca-biennale-cartasia-2021\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lucca-biennale-cartasia-2021\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Hoodie_2016.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Hoodie_2016.jpg","width":1920,"height":1281},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lucca-biennale-cartasia-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Lucca la decima edizione della Biennale Cartasia: l&#8217;arte contemporanea incontra l&#8217;industria e il territorio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82","name":"Costanza Baldini","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/costanza-baldini\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/518"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=184354"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184354\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/184303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=184354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=184354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}