Toscana Film Commission<\/strong><\/a> per il programma Sensi Contemporanei Toscana per il cinema. Al centro del film c\u2019\u00e8 un elemento naturale, il mondo delle rane, simbolico punto di partenza di una storia che ci riporta indietro nel tempo, fino agli esperimenti di uno scienziato vissuto nei primi decenni del \u2018900.<\/p>\n\u201cLe rane sono invisibili \u2013 <\/em>ha dichiarato il regista – e sono ovunque. Animali di passaggio tra la vita e la morte, l\u2019acqua e la terra. Le rane cantano nelle loro cisterne, canti polifonici che raccontano la fiaba del mondo. C\u2019erano, a quei tempi, e ci sono sempre. Testimoni beffardi della storia. Avevo registrato i loro canti, nelle cisterne d\u2019acqua sospese sulla riviera, e sono loro che mi hanno permesso di raccontare questa storia. Sono sempre l\u00ec, in vita, come se la morte non le riguardasse, come se l\u2019avessero superata\u201d.<\/em><\/p>\nLa riviera a cui fa riferimento Giovanni Cioni<\/strong> \u00e8 quella dei fiori, della Ligura, a Ventimiglia, al crocevia del confine tra l\u2019Italia e la Francia, dove fu costruita, agli inizi del \u2018900 la villa del dottor Serge Voronoff.<\/strong> Qui, lo scienziato ebreo russo, diventato cittadino francese, dopo aver vissuto e compiuto studi medici approfonditi negli Stati Uniti, aveva vissuto dal 1925 al 1939, e aveva compiuto i suoi esperimenti, alla ricerca della ricetta dell\u2019eterna giovinezza.<\/strong> Ricerca che lo aveva portato a svolgere innesti di parti del corpo di scimpanz\u00e9 sulle persone,<\/strong> dopo che un suo primo trapianto della tiroide di una scimmia su un uomo affetto da cretinismo, aveva dato sorprendenti esiti positivi.<\/p>\nI successi del dottor Voronoff e la villa Grimaldi a Ventimiglia<\/h3>\n
Il dottor Voronoff,<\/strong> nella prima met\u00e0 del XX secolo, era diventato noto in tutto il mondo per avere condotto esperimenti rivolti alla ricerca del ringiovanimento dell\u2019essere umano<\/strong>, attraverso la perpetua giovinezza e la potenza sessuale.<\/strong> Dopo il trapianto di ghiandole endocrine, aveva iniziato esperimenti volti al ringiovanimento maschile attraverso l\u2019innesto di testicoli di scimpanz\u00e9 sugli uomini, cosa che aveva creato intorno a lui un\u2019aura di mistero e gli aveva procurato una fama internazionale. La sua notoriet\u00e0, nei primi decenni del ‘900, \u00e8 stata talmente grande, da far conoscere il suo nome in tutto il mondo. L’eco delle sue imprese in campo scientifico sono arrivate fino ai giorni nostri, e sono ancora oggi a lui dedicate alcune ricette, delle quali si favoleggia che possano essere fonte di energia rivitalizzante, come il filetto di carne \u201calla Voronoff\u201d e il cocktail Monkey Gland,<\/strong> che fa preciso riferimento agli apparati riproduttivi delle scimmie, oggetto degli esperimenti dello scienziato.<\/p>\nLa villa Grimaldi, o villa Voronoff,<\/strong> a Ventimiglia oggi \u00e8 in completo abbandono e declino, ed \u00e8 qui che Giovanni Cioni<\/strong> \u00e8 andato a svolgere i suoi sopralluoghi, come un investigatore della storia e dei misteri della vita. La lussuosa e misteriosa costruzione, aveva un\u2019altra particolarit\u00e0: aveva due ingressi, posti rispettivamente uno sul territorio italiano e uno su quello francese. In questo modo il dottore poteva far transitare merci, persone, animali, senza passare dai controlli doganali e poteva esercitare la sua attivit\u00e0 politica con i Massoni francesi, proibita in Italia ai tempi del Fascismo.<\/p>\nNegli anni poi, in riviera, vicino e intorno alla villa Grimaldi, sono passate migliaia di famiglie, turisti, uomini d\u2019affari, villeggianti, testimoni involontari del lento e progressivo abbandono di un luogo che aveva conosciuto antichi fasti e nei quali si erano svolti esperimenti avveniristici. Oggi, il sentiero nei pressi della villa Voronoff si chiama \u201cIl passo della morte\u201d <\/strong>ed \u00e8 un punto di transito dei migranti che dall\u2019Italia tentano di raggiungere la Francia e il nord Europa: il luogo nel quale si infrange il sogno di chi, arrivato dal sud del mondo, \u00e8 in cerca di una vita migliore, o semplicemente di una vita, quella stessa vita che Voronoff cercava di rendere giovane per sempre.<\/p>\nIl gioco di rimandi e rimbalzi, dal passato al presente, dai fasti del passato al declino di oggi, dalle sperimentazioni per l’elisir dell’eterna giovinezza di Voronoff fino al sentiero della migrazione, che si trasforma spesso in un percorso di morte, rivive nel film Dal pianeta degli umani,<\/strong><\/em> di Giovanni Cioni.<\/strong><\/p>\n“Il film diventa – ha dichiarato ancora Giovanni Cioni – una polifonia di tempi e di spazi che emergono dal sopralluogo. Un lavoro su immagini di archivio, film, attualit\u00e0 dell\u2019epoca, fotografie, che fanno emergere il presente come se fosse visto da un\u2019altra epoca. Dunque lavorare visualmente sulla stratificazione delle immagini, sulla loro materia stessa, sulla sgranatura dei film di vacanza in super8 che diventa la sgranatura delle immagini del presente, la sovrapposizione, la saturazione \u2013 l\u2019immagine diventa una materia viva del tempo. Nella sua materia parla della memoria e dell\u2019oblio, cerca di dare vita agli spettri. <\/em>Lo spettro di Serge Voronoff, della sua epoca, gli spettri dei vacanzieri dei film di vacanze, gli spettri del presente, villeggianti e migranti. Un film di spettri perch\u00e9 \u00e8 anche un film sull\u2019altro che non si vede, sull\u2019altro che non esiste, un\u2019immagine che guardi ma non vedi. <\/em>Un film di spettri e una polifonia di voci, di tempi, di spazi (il mare, il silenzio della frontiera\u2026), una polifonia con un coro di rane e una voce narrante. La voce narrante non \u00e8 il testo su cui si \u00e8 costruito il film, sono degli appunti scritti durante il montaggio del film, come degli appunti di viaggio, in un dialogo immaginario con le rane. Questi appunti sono diventati quasi come un canto”.<\/em><\/p>\nLa presentazione al Festival dei Popoli<\/h3>\n
Il film Dal pianeta degli umani,<\/strong><\/em> scritto, diretto e narrato da Giovanni Cioni <\/strong>(Dal ritorno, Per Ulisse, Gli Intrepidi),<\/em> prodotto da Enrica Capra e Isabelle Truc, con le musiche originali di \u00a0Juan Carlos Tolosa, la consulenza storica Enzo Barnab\u00e0 e le ricerche d\u2019archivio Ilaria Sbarigia e Emanuela Tomassetti, dopo la presentazione al festival internazionale del cinema di Locarno<\/strong>, in Svizzera, lo scorso 8 di agosto, \u00e8 stato selezionato dal Festival dei Popoli 62, dove \u00e8 in programma gioved\u00ec 25 novembre<\/strong> (ore 21.00).<\/p>\n