{"id":197920,"date":"2021-11-09T11:01:47","date_gmt":"2021-11-09T10:01:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=197920"},"modified":"2021-11-09T11:01:47","modified_gmt":"2021-11-09T10:01:47","slug":"un-preziosissimo-globo-terrestre-del-xvii-secolo-restaurato-al-museo-galileo-di-firenze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-preziosissimo-globo-terrestre-del-xvii-secolo-restaurato-al-museo-galileo-di-firenze\/","title":{"rendered":"Un preziosissimo Globo terrestre del XVII secolo restaurato al Museo Galileo di Firenze"},"content":{"rendered":"<p>Il <a href=\"https:\/\/www.museogalileo.it\/it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Museo Galileo di Firenze<\/strong><\/a> conserva un prezioso <strong>Globo celeste<\/strong>\u00a0realizzato da <strong>Jodocus Hondius Jr. e Adrian Veen<\/strong> nel 1613, che riporta le stelle osservate da <strong>Tycho Brahe<\/strong> e quelle antartiche rilevate da <strong>Pietre Dierchsz Keyser e Frederick de Houtman.<\/strong><\/p>\n<p>Il Globo \u00e8 stato restaurato e <strong>l\u2019intervento, durato sei mesi, \u00e8 stato reso possibile grazie al contributo di Friends of Florence,<\/strong> attraverso il dono di Catharin Dalpino, che lo ha dedicato al padre, Lt Col. Milton DalPino.<\/p>\n<p>Il progetto \u00e8 stato presentato nel 2020 alla V edizione del <strong>Premio Friends of Florence Salone dell\u2019Arte e del Restauro<\/strong> e in pochi mesi la Fondazione ha trovato un donatore perfetto per avviare i lavori e iniziare una proficua collaborazione con il Museo Galileo.<\/p>\n<p>Il restauro \u00e8 stato realizzato da <strong>L\u2019Officina del Restauro,<\/strong> sotto la direzione scientifica del Museo Galileo e l\u2019alta sorveglianza della Soprintendenza Archeologia Belle Arti e Paesaggio per la Citt\u00e0 Metropolitana di Firenze e le Province di Pistoia e Prato.<\/p>\n<p><strong>I lavori di restauro del Globo<\/strong> hanno consentito il recupero della <strong>piena leggibilit\u00e0 iconografica dell\u2019opera<\/strong>, restituendo vividezza ai colori e alle stampe. Hanno inoltre offerto l\u2019occasione per <strong>approfondire la conoscenza della tecnica esecutiva<\/strong>.<\/p>\n<p>La <strong>collaborazione dei Friends of Florence con il Museo Galileo<\/strong> proseguir\u00e0 anche nei prossimi mesi in occasione del restauro della<strong> Sala delle Carte Geografiche<\/strong> in Palazzo Vecchio e del <strong>Globo terrestre di Egnazio Danti<\/strong> l\u00ec custodito.<\/p>\n<p>Il Museo fornir\u00e0 la <strong>consulenza storico-scientifica indispensabile<\/strong> per la corretta esecuzione del lavoro di restauro e realizzer\u00e0 la ricostruzione virtuale della Sala secondo il progetto originale di Giorgio Vasari e del Globo, pesantemente danneggiato da restauri e\u00a0rifacimenti a partire dal XVI secolo.<strong> Un sito web dedicato render\u00e0 possibile l\u2019esplorazione virtuale del Globo<\/strong> e dell\u2019intera Sala.<\/p>\n<figure id=\"post-197924 media-197924\" class=\"align-center\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/dopo-restauro.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<p><em>\u201cIl Museo Galileo di Firenze \u00e8 un luogo davvero affascinante: attraverso i documenti e gli strumenti che conserva racconta quanto la corte toscana, ai tempi dei Medici e dei Lorena, sia stata promotrice della scienza moderna\u201d<\/em>, <strong>sottolinea Simonetta Brandolini d\u2019Adda<\/strong>. \u201c<em>Attraverso le sue sale espositive, ci narra una storia che \u00e8 parte fondamentale della nostra cultura. Il restauro del Globo Celeste, il primo progetto che la nostra fondazione ha sostenuto all\u2019interno del Museo, \u00e8 stato un\u2019esperienza di conservazione e scoperta davvero straordinaria, e conferma quanto l\u2019arte e la scienza siano profondamente legate. A nome di Friends of Florence ringrazio la donatrice Catharin Dalpino per aver sostenuto l\u2019intervento, il Museo Galileo per averci offerto l\u2019opportunit\u00e0 di salvaguardare un\u2019opera testimonianza della scienza universale, la Soprintendenza per averci guidati nel progetto e i restauratori per averlo condotto con meticolosa attenzione.\u201d<\/em><\/p>\n<p><strong>Il Presidente del Museo Galileo Francesco Saverio Pavone ha dichiarato:<\/strong> <em>\u201cIl Museo \u00e8 felice e onorato di aver offerto l\u2019occasione per questa importante iniziativa, resa possibile non solo per l\u2019azione dell\u2019associazione Friends of Florence e della donatrice Catharin Dalpino, ma anche grazie ai restauratori che hanno potuto, tra l\u2019altro, fornirci indicazioni uniche sulla fattura dell\u2019opera e sulle sue modalit\u00e0 costruttive. Mi auguro che tali sinergie fra enti e associazioni, insieme alle importanti competenze messe in campo dal Museo e dalla Soprintendenza, possano ripetersi in futuro su altre opere altrettanto preziose.\u201d<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Globo celeste realizzato da Jodocus Hondius Jr. e Adrian Veen nel 1613 riporta le stelle osservate da Tycho Brahe e quelle antartiche rilevate da Pietre Dierchsz Keyser e Frederick de Houtman<\/p>\n","protected":false},"author":525,"featured_media":197923,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[493],"tags":[202,226],"class_list":["post-197920","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-firenze","tag-musei"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.2 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Un preziosissimo Globo terrestre del XVII secolo restaurato al Museo Galileo di Firenze - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il Globo celeste realizzato da Jodocus Hondius Jr. e Adrian Veen nel 1613 riporta le stelle osservate da Tycho Brahe\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-preziosissimo-globo-terrestre-del-xvii-secolo-restaurato-al-museo-galileo-di-firenze\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un preziosissimo Globo terrestre del XVII secolo restaurato al Museo Galileo di Firenze\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il Globo celeste realizzato da Jodocus Hondius Jr. e Adrian Veen nel 1613 riporta le stelle osservate da Tycho Brahe\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-preziosissimo-globo-terrestre-del-xvii-secolo-restaurato-al-museo-galileo-di-firenze\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-09T10:01:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/dopo-restauro-particolare-6.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"996\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-preziosissimo-globo-terrestre-del-xvii-secolo-restaurato-al-museo-galileo-di-firenze\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-preziosissimo-globo-terrestre-del-xvii-secolo-restaurato-al-museo-galileo-di-firenze\/\",\"name\":\"Un preziosissimo Globo terrestre del XVII secolo restaurato al Museo Galileo di Firenze - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-preziosissimo-globo-terrestre-del-xvii-secolo-restaurato-al-museo-galileo-di-firenze\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-preziosissimo-globo-terrestre-del-xvii-secolo-restaurato-al-museo-galileo-di-firenze\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/dopo-restauro-particolare-6.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-09T10:01:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\"},\"description\":\"Il Globo celeste realizzato da Jodocus Hondius Jr. e Adrian Veen nel 1613 riporta le stelle osservate da Tycho Brahe\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-preziosissimo-globo-terrestre-del-xvii-secolo-restaurato-al-museo-galileo-di-firenze\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-preziosissimo-globo-terrestre-del-xvii-secolo-restaurato-al-museo-galileo-di-firenze\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-preziosissimo-globo-terrestre-del-xvii-secolo-restaurato-al-museo-galileo-di-firenze\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/dopo-restauro-particolare-6.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/dopo-restauro-particolare-6.jpg\",\"width\":1500,\"height\":996},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-preziosissimo-globo-terrestre-del-xvii-secolo-restaurato-al-museo-galileo-di-firenze\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un preziosissimo Globo terrestre del XVII secolo restaurato al Museo Galileo di Firenze\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un preziosissimo Globo terrestre del XVII secolo restaurato al Museo Galileo di Firenze - intoscana","description":"Il Globo celeste realizzato da Jodocus Hondius Jr. e Adrian Veen nel 1613 riporta le stelle osservate da Tycho Brahe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-preziosissimo-globo-terrestre-del-xvii-secolo-restaurato-al-museo-galileo-di-firenze\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Un preziosissimo Globo terrestre del XVII secolo restaurato al Museo Galileo di Firenze","og_description":"Il Globo celeste realizzato da Jodocus Hondius Jr. e Adrian Veen nel 1613 riporta le stelle osservate da Tycho Brahe","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-preziosissimo-globo-terrestre-del-xvii-secolo-restaurato-al-museo-galileo-di-firenze\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2021-11-09T10:01:47+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":996,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/dopo-restauro-particolare-6.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Redazione","Est. reading time":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-preziosissimo-globo-terrestre-del-xvii-secolo-restaurato-al-museo-galileo-di-firenze\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-preziosissimo-globo-terrestre-del-xvii-secolo-restaurato-al-museo-galileo-di-firenze\/","name":"Un preziosissimo Globo terrestre del XVII secolo restaurato al Museo Galileo di Firenze - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-preziosissimo-globo-terrestre-del-xvii-secolo-restaurato-al-museo-galileo-di-firenze\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-preziosissimo-globo-terrestre-del-xvii-secolo-restaurato-al-museo-galileo-di-firenze\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/dopo-restauro-particolare-6.jpg","datePublished":"2021-11-09T10:01:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8"},"description":"Il Globo celeste realizzato da Jodocus Hondius Jr. e Adrian Veen nel 1613 riporta le stelle osservate da Tycho Brahe","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-preziosissimo-globo-terrestre-del-xvii-secolo-restaurato-al-museo-galileo-di-firenze\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-preziosissimo-globo-terrestre-del-xvii-secolo-restaurato-al-museo-galileo-di-firenze\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-preziosissimo-globo-terrestre-del-xvii-secolo-restaurato-al-museo-galileo-di-firenze\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/dopo-restauro-particolare-6.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/dopo-restauro-particolare-6.jpg","width":1500,"height":996},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-preziosissimo-globo-terrestre-del-xvii-secolo-restaurato-al-museo-galileo-di-firenze\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un preziosissimo Globo terrestre del XVII secolo restaurato al Museo Galileo di Firenze"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/525"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197920"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197920\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/197923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=197920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=197920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}