{"id":205630,"date":"2022-01-03T09:04:58","date_gmt":"2022-01-03T08:04:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=205630"},"modified":"2022-01-03T09:06:58","modified_gmt":"2022-01-03T08:06:58","slug":"museo-icone-russe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/museo-icone-russe\/","title":{"rendered":"A Palazzo Pitti apre il Museo delle Icone russe: in mostra 78 capolavori"},"content":{"rendered":"

78 antiche icone<\/strong> collezionate prima dai Medici <\/strong>e poi dai Lorena<\/strong> hanno trovato una sede espositiva nei nuovi sontuosi spazi allestiti a Palazzo Pitti.<\/strong><\/p>\n

Il 2 gennaio 2022<\/strong> \u00e8 stato inaugurato a Firenze il nuovo Museo delle Icone russe<\/strong> che costituisce la pi\u00f9 grande raccolta di opere di arte religiosa al di fuori della Russia<\/strong> e la pi\u00f9 antica in Italia.<\/p>\n

In tutto sono quattro grandi sale <\/strong>affacciate sul cortile al piano terra di Palazzo Pitti. Le icone sono dotate di didascalie descrittive in italiano, inglese e cirillico ed \u00e8 stata lasciata intatta la vista degli affreschi del \u2018600<\/strong> che ornano le pareti e i soffitti, compresa la Cappella Palatina<\/strong> con gli affreschi ottocenteschi di Luigi Ademollo<\/strong> che torna finalmente accessibile al pubblico.<\/p>\n

Il direttore delle Gallerie degli Uffizi Eike Schmidt<\/strong> ha dichiarato: \u201cCon l\u2019inaugurazione del Museo delle Icone russe, che coincide con l\u2019accessibilit\u00e0 quotidiana e permanente della Cappella Palatina, ora ritornata al suo splendore grazie a una sapiente illuminazione,<\/strong> si compie un grande passo avanti verso l\u2019apertura al pubblico di tutte le sale affrescate del piano terra di Palazzo Pitti: ambienti meravigliosi, in passato abitati dai granduchi, purtroppo ancora oggi utilizzate in gran parte come uffici e ambienti di servizio. La raccolta di icone fiorentina si distingue dalle altre per il fatto di esser composta prevalentemente da esemplari di piccole e medie dimensioni, destinate alla devozione privata delle famiglie e ad essere portate in viaggio. La vicinanza delle icone russe alla Cappella Palatina diventa metafora di un ponte confessionale tra Ortodossi e Cattolici che richiama le comuni radici spirituali e i frequenti scambi culturali tra Italia e Russia<\/strong> avvenuti nei secoli e tuttora perduranti\u201d.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/figure>\n

Le opere pi\u00f9 importanti<\/h3>\n

Tra le opere pi\u00f9 pregiate della collezione i due pannelli che compongono il Menologio, il calendario delle festivit\u00e0 religiose ortodosse<\/strong> divise per semestri: ogni pannello si compone di venti file orizzontali con scene sacre e figure di santi, ciascuna identificata da un\u2019iscrizione.<\/p>\n

L\u2019icona con Santa Caterina d\u2019Alessandria,<\/strong> \u00e8 databile al 1693-1694 grazie al punzone nella oklad di argento dorato (il rivestimento metallico che copre alcune parti delle icone). La principessa martire \u00e8 raffigurata con attributi molto simili a quelli rappresentati nell\u2019arte occidentale: la palma e la ruota del martirio, i libri e la sfera armillare che alludono alla sua vasta conoscenza.<\/p>\n

Solo di un esemplare della collezione fiorentina si conosce l\u2019autore, Vasilij Grjaznov<\/strong>, che firma l\u2019icona della Madre di Dio di Tichvin,<\/strong> datata 16 luglio 1728. Si tratta di una replica dell\u2019immagine miracolosa che secondo la tradizione apparve nel 1383 a Tichvin, nel territorio di Novgorod.<\/p>\n

Gli esemplari pi\u00f9 antichi della collezione sono l\u2019icona raffigurante la Madre di Dio<\/strong>, del tipo detto \u201cIn te si rallegra ogni creatura\u201d, e quella con la Decollazione del Battista.<\/strong>\u00a0Le due icone facevano \u00a0parte degli oggetti liturgici conservati nella cappella delle Reliquie a Palazzo Pitti gi\u00e0 nel 1639, al tempo del regno di Ferdinando II de\u2019 Medici e della sua consorte Vittoria della Rovere.<\/strong><\/p>\n

Il presidente della Regione Toscana Eugenio Giani<\/strong> ha detto: \u201c\u00c8 antico il sodalizio che lega la citt\u00e0 di Firenze alla Russia, un legame forte attraverso la storia. Ad esempio, sulle rovine della residenza medicea di Pratolino i Demidoff fecero costruire la loro magnifica villa. L’importantissima raccolta di icone degli Uffizi \u00e8 una testimonianza di questo legame, e poter farla ammirare nel suo splendore e nella sua completezza dai turisti di tutto il mondo, non pu\u00f2 che essere punto di orgoglio e conferma di segni inequivocabili di un rapporto fecondo e profondo che li ha legati e li lega alla nostra storia\u201d.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/figure>\n
Madre di Dio di Tichvin<\/em><\/div>\n

Com’\u00e8 nata la collezione delle icone russe<\/h3>\n

Le icone russe delle Gallerie degli Uffizi<\/strong> furono tutte eseguite fra il tardo Cinquecento e la met\u00e0 del Settecento<\/strong>. Gli esemplari pi\u00f9 antichi appartennero ai granduchi della casata dei Medici e vengono gi\u00e0 menzionati intorno alla met\u00e0 del \u2018600 negli inventari degli arredi della Cappella delle Reliquie di Palazzo Pitti.<\/p>\n

Il gruppo pi\u00f9 numeroso arriva invece a Firenze<\/strong> durante il regno di Francesco Stefano di Lorena<\/strong> (1737-1765).<\/p>\n

Gli esemplari pi\u00f9 antichi della raccolta, eseguiti fra XVI e XVII secolo, sono riconducibili a pittori che lavoravano per la corte degli zar nel Palazzo dell\u2019Armeria del Cremlino a Mosca,<\/strong> principale centro di riferimento per l\u2019arte e la produzione di questo tipo di opere prima della fondazione della nuova capitale San Pietroburgo.<\/p>\n

Per pochi anni, alla fine del Settecento, l\u2019intera raccolta fu esposta nella Galleria degli Uffizi<\/strong> come testimonianza della pittura bizantina, nell\u2019ambito della riscoperta delle antichit\u00e0 cristiane.<\/p>\n

Nel 1796 molti esemplari furono tuttavia rimossi<\/strong> dal percorso espositivo e relegati in gran parte nella villa medicea di Castello,<\/strong> dove sono rimasti fino all\u2019inizio del XX secolo.<\/p>\n

Un museo visitabile anche online<\/h3>\n

Sul sito delle Gallerie degli Uffizi (www.uffizi.it\/mostre-virtuali<\/strong><\/a>), \u00e8 visitabile la mostra virtuale a cura di Daniela Parenti<\/strong>, curatrice della pittura Medievale e del Quattrocento, e delle Icone russe degli Uffizi, La Luce del Sacro: Icone russe a Palazzo Pitti,<\/strong><\/em> interamente dedicata ai tesori di questo nuovo museo.<\/p>\n

Inoltre in occasione dell\u2019apertura del Museo delle Icone russe<\/strong>, sul sito web degli Uffizi (www.uffizi.it\/video-storie<\/strong><\/a>) viene anche pubblicato il primo video in lingua russa con sottotitoli.<\/p>\n

Si tratta di un\u2019introduzione alla storica raccolta di Palazzo Pitti da parte di Zelfira Tregulova,<\/strong> direttrice della Galleria Tret\u2019yakovskaja di Mosca<\/strong>, il museo con la pi\u00f9 grande e importante collezione di icone russe al mondo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si tratta della pi\u00f9 grande raccolta di opere di arte religiosa al di fuori della Russia e la pi\u00f9 antica in Italia, le icone sono state tutte eseguite tra il tardo ‘500 e la met\u00e0 del ‘700<\/p>\n","protected":false},"author":518,"featured_media":205617,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[493],"tags":[174,4477,158,202,226,219,207],"class_list":["post-205630","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-arte","tag-eike-schmidt","tag-eugenio-giani","tag-firenze","tag-musei","tag-palazzo-pitti","tag-uffizi"],"acf":[],"yoast_head":"\nA Palazzo Pitti apre il Museo delle Icone russe: in mostra 78 capolavori - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Si tratta della pi\u00f9 grande raccolta di opere di arte religiosa al di fuori della Russia e la pi\u00f9 antica in Italia\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/museo-icone-russe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Palazzo Pitti apre il Museo delle Icone russe: in mostra 78 capolavori\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si tratta della pi\u00f9 grande raccolta di opere di arte religiosa al di fuori della Russia e la pi\u00f9 antica in Italia\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/museo-icone-russe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-03T08:04:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-03T08:06:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/PFI_2690-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1363\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Costanza Baldini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Costanza Baldini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/museo-icone-russe\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/museo-icone-russe\/\",\"name\":\"A Palazzo Pitti apre il Museo delle Icone russe: in mostra 78 capolavori - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/museo-icone-russe\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/museo-icone-russe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/PFI_2690-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-03T08:04:58+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-03T08:06:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82\"},\"description\":\"Si tratta della pi\u00f9 grande raccolta di opere di arte religiosa al di fuori della Russia e la pi\u00f9 antica in Italia\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/museo-icone-russe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/museo-icone-russe\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/museo-icone-russe\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/PFI_2690-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/PFI_2690-scaled.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1363},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/museo-icone-russe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Palazzo Pitti apre il Museo delle Icone russe: in mostra 78 capolavori\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82\",\"name\":\"Costanza Baldini\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/costanza-baldini\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Palazzo Pitti apre il Museo delle Icone russe: in mostra 78 capolavori - intoscana","description":"Si tratta della pi\u00f9 grande raccolta di opere di arte religiosa al di fuori della Russia e la pi\u00f9 antica in Italia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/museo-icone-russe\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"A Palazzo Pitti apre il Museo delle Icone russe: in mostra 78 capolavori","og_description":"Si tratta della pi\u00f9 grande raccolta di opere di arte religiosa al di fuori della Russia e la pi\u00f9 antica in Italia","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/museo-icone-russe\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2022-01-03T08:04:58+00:00","article_modified_time":"2022-01-03T08:06:58+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1363,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/PFI_2690-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Costanza Baldini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Costanza Baldini","Est. reading time":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/museo-icone-russe\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/museo-icone-russe\/","name":"A Palazzo Pitti apre il Museo delle Icone russe: in mostra 78 capolavori - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/museo-icone-russe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/museo-icone-russe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/PFI_2690-scaled.jpg","datePublished":"2022-01-03T08:04:58+00:00","dateModified":"2022-01-03T08:06:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82"},"description":"Si tratta della pi\u00f9 grande raccolta di opere di arte religiosa al di fuori della Russia e la pi\u00f9 antica in Italia","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/museo-icone-russe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/museo-icone-russe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/museo-icone-russe\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/PFI_2690-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/PFI_2690-scaled.jpg","width":2048,"height":1363},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/museo-icone-russe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Palazzo Pitti apre il Museo delle Icone russe: in mostra 78 capolavori"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82","name":"Costanza Baldini","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/costanza-baldini\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/518"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=205630"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205630\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/205617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=205630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=205630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=205630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}