{"id":210084,"date":"2022-02-03T11:27:42","date_gmt":"2022-02-03T10:27:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=210084"},"modified":"2022-02-03T12:21:16","modified_gmt":"2022-02-03T11:21:16","slug":"crusca-sanremo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/crusca-sanremo\/","title":{"rendered":"L’Accademia della Crusca d\u00e0 i voti alle canzoni di Sanremo: i promossi e i bocciati"},"content":{"rendered":"

L’imponente macchina del Festival di Sanremo<\/strong><\/a> si \u00e8 messa in moto e tra l’auto-battesimo di Achille Lauro<\/strong> e le gag di Checco Zalone<\/strong> tutti gli occhi sono puntati sul palco per ammirare i look delle conduttrici e ascoltare le canzoni in gara, ognuno di noi ha gi\u00e0 le sue preferite.<\/strong><\/p>\n

Dopo solo due giorni gi\u00e0 si stanno delineando il possibile o la possibile vincitrice, in testa alla classifica generale della sala stampa ci sono<\/strong>: Elisa, Mahmood e Blanco, La Rappresentante di Lista, Dargen D’Amico, Gianni Morandi, Emma, Ditonellapiaga e Rettore, Massimo Ranieri.<\/strong><\/p>\n

Anche un’istituzione antica come l’Accademia della Crusca<\/strong><\/a> guarda con interesse alle canzoni di Sanremo<\/strong> e all’uso che i e le cantanti fanno della lingua italiana.<\/p>\n

L’accademico Lorenzo Coveri<\/strong> dal profilo Instagram<\/strong> della Crusca<\/strong><\/a> ha scritto\u00a0“le pagelle”<\/strong> linguistiche che riguardano ovviamente solo i testi e non la musica,<\/strong> vediamo chi sono i migliori e i peggiori.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/figure>\n
Amadeus e Iva Zanicchi – \u00a9 ANSA<\/em><\/div>\n

I bocciati<\/h3>\n

4 a “Duecentomila ore”<\/em> di Ana Mena<\/strong> scritta da Rocco Hunt.<\/strong> “Questo brano facile facile che profuma di America Latina e di Cuba Libre<\/strong>, ma per il resto si accontenta di rime, assonanze e allitterazioni tipiche della canzone italiana: sera-andata, attesa-disperata, fredda-giornata, fretta-dimenticata<\/em>. Un po’ poco a parte il titolo “numerico” e la citazione niente meno che da “I corvi<\/strong>” 1966 (Un ragazzo di strada).”<\/p>\n

4 a “Voglio Amarti”<\/em> di Iva Zanicchi<\/strong>. “Voglio amarti – scrive Coveri – non sembra indimenticabile, tutta giocata com’\u00e8 sulla ripetizione a inizio verso della frase del titolo: voglio amarti nei pensieri, nelle mani \/ voglio amarti nell’anima e di pi\u00f9 \/ voglio amarti nelle braccia, nel calore<\/em> e cosi via. Tradizionalissimi anche altri tic: le rime baciate (brucerei-rifarei-stai, tu-pi\u00f9<\/em>), le inversioni sintattiche (vita mia<\/em>), echi di Lucio Battisti<\/strong> (ma se vuoi…se lo vuoi<\/em>). E addirittura l’ormai impresentabile rima cuore-amore<\/em>.<\/strong> Comunque sia onore al coraggio di Iva.”<\/p>\n

5 a “Tantissimo”<\/em> de Le vibrazioni<\/strong>. “Il testo (che porta anche la firma di Roberto Casalino<\/strong>) del brano proposto dalla band ha un incipit alto, anzi biblico (c’era un tempo per dare e avere<\/em>), ma poi si destreggia tra immagini pi\u00f9 o meno riuscite (L’amore sotto pelle \u00e8 un’arma nella mano<\/em>) e incertezze semantiche, con echi di parlato quotidiano (per salvare quello che comunemente chiamiamo amore<\/em>) e malapropismi (ma di profilo c’\u00e8 il tuo seno che mi vuole \/ dietro quel sogno mai pronunciato, il nome \/ che sulla pelle poi si confonde\/ quando le labbra vogliono poggiarsi altrove<\/em>). Insomma. C’\u00e8 da sperare che musica e interpretazione dal vivo possano risultare pi\u00f9 convincenti”.<\/p>\n

5 a “Miele”<\/em> di Giusy Ferreri<\/strong>. “Squadra che vince non si tocca. E cos\u00ec Giusy (Giuseppina Gaetana) Ferreri<\/strong> dopo cinque anni, si \u00e8 assicurata la collaborazione di Takagi & Ketra<\/strong> (i produttori discografici Alessandro Merli e Fabio Clemente<\/strong>) che gi\u00e0 l’avevano vista in featuring con tormentoni estivi di successo (Amore e capoeira<\/strong>, 2018). Il brano porta anche le firme dei bravi Achille Petrella e Federica Abbate.<\/strong> Nonostante tutto ci\u00f2, il testo non esce dai collaudati binari del canzonettese<\/strong> pop. Le rime anche monosillabiche me-perch\u00e8-va-te-no; immagini non proprio inedite (ti ho lasciato nel vento una musica<\/em>); altre meno scontate ma un po’ faticose (vola via ma poi torna da te\/ come un treno preso di domenica, non cercarmi in un altro abbraccio no<\/em>). Si ricorder\u00e0 soprattutto che la vita (…) \u00e8 una lama che sa di miele<\/em> ( e anche un po’ di Gianna Nannini<\/strong>). Risaputa.”<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n
La Rappresentante di Lista – \u00a9 ANSA<\/em><\/div>\n

I promossi<\/h3>\n

9 a “Ciao Ciao”<\/em> de La Rappresentante di Lista. <\/strong>“Il loro brano, in apparenza ironico e svagato, in sottotraccia \u00e8 molto sofisticato, tra citazioni-tributo pi\u00f9 e meno riconoscibili (a partire dal titolo identico a quello di un brano di Cristina D’avena<\/strong> del 1984 e a uno di De Gregori<\/strong> del 1985): Modugno<\/strong> (bambina<\/em>), Zucchero<\/strong> (con le mani<\/em>), Mina<\/strong> (mi scoppia nel cuore<\/em>), ancora Modugno (buonanotte, bonne nuit<\/em>) e altri. E poi, rime e assonanze ironiche (rovina-regina, spavento-vento, fine-vetrine<\/em>), sberleffi ai luoghi comune della canzonetta<\/strong> (occhi dolci, cuori infranti, mamma mamma<\/em>) e anche engag\u00e9 (mentre mangio cioccolata in un locale \/ mi travolge una vertigine sociale, \/ mentre leggo uno stupido giornale \/ in citt\u00e0 \u00e8 scoppiata la guerra mondiale<\/em>). Per non dire del ritornello “anatomico”:<\/strong> con le mani con le mani con le mani \/ ciao ciao; <\/em>ma non solo con le mani, anche con i piedi (…) con la testa (…) con il petto (…) con il cuore (…) con le gambe (…) con il culo (…) coi miei occhi. Che \u00e8 successo? La fine del mondo dolce disdetta<\/em> (ossimoro). Sofisticati”.<\/strong><\/p>\n

9 a “O forse sei tu”<\/em> di Elisa. <\/strong>“Sono passati ben 21 anni da quando Elisa (Toffoli)<\/strong> port\u00f2 al festival Luce (Tramonti a Nord Est)<\/strong> <\/em>suo grande successo e inizio di una carriera luminosa. Ora ritorna con un brano scritto con Davide Petrella<\/strong> in un limpido italiano<\/strong> senza tempo che fa tesoro con eleganza dei clich\u00e9 della canzone classica, dai monosillabi (tu, blu, pi\u00f9, gi\u00f9<\/em>) e dalla tronche in fine di verso (citt\u00e0, pubblicit\u00e0, porter\u00e0, felicit\u00e0<\/em>) a pi\u00f9 difficili rime sdrucciole (ridere, vivere, vertigine, sorridere<\/em>), con minime variazioni dell’endecasillabo: quella scusa per farti<\/em> (poi farmi<\/em>) un po’ ridere – una scusa per farti sorridere – quella stupida voglia di vivere<\/em>. C’\u00e8 anche un pi\u00f9 colloquiale sar\u00e0 che tra tutto il casino<\/em> (parola ormai desemantizzata) sembra primavera.<\/em> Elegante”<\/strong>.<\/p>\n

8 a “Tuo padre, mia madre, Lucia”<\/em> di Giovanni Truppi. <\/strong>“Il napoletano Giovanni\u00a0Truppi sembra sia uno dei pochi, se non l’unico, a rappresentare la quota della canzone d’autore.<\/strong> Esordiente a Sanremo nonostante non sia di primo pelo (40), Truppi affronta la gara con una ballata d’amore ben scritta<\/strong> (anche con la complicit\u00e0 di una firma di qualit\u00e0 come quella di Pacifico<\/strong>) con immagini delicate anche se non inedite: amarti \u00e8 credere che \/ che quello che sar\u00f2 sar\u00e0 con te; ti vedo all’incrocio, mi fermo a guardarti \/ e aspetto l’attimo in cui \/ ti girerai e mi sorriderai vedendomi arrivare<\/em>. Stride un po’ quel lui<\/em> riferito a momento. Delicato”.<\/strong><\/p>\n

8 a “Ogni volta \u00e8 cos\u00ec”<\/em> di Emma. “<\/strong>A dieci anno dal successo sanremese “Non \u00e8 l’inferno”<\/strong><\/em> si ripresenta con una canzone (testo scritto in collaborazione con il prolifico Davide Petrella<\/strong>) di notevole complessit\u00e0 sintattica. (io per appartenere alle tue mani \/ non ci ho messo niente \/ e ti credevo quando mi giuravi che \/ eri pazzo di me<\/em>), con porzioni di discorso diretto (mamma mi diceva sempre siamo come gli angeli \/ io ripetevo sempre per favore abbracciami<\/em> ). Qualche rieccheggiamento forse da Muccino,<\/strong> forse da De Gregori<\/strong> (come sei bella nessuna mai \/ non c’\u00e8 niente da dire<\/em>) e un accoppiamento un po’ scontato (siamo sante o puttane<\/strong><\/em>) non altera la costruzione dell’insieme. Complessa”.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Su Instagram arrivano le “pagelle” linguistiche dell’accademico Lorenzo Coveri, chi sar\u00e0 sfuggito alle trappole del “canzonettese”?<\/p>\n","protected":false},"author":518,"featured_media":210116,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[3825,5592],"class_list":["post-210084","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-accademia-della-crusca","tag-sanremo"],"acf":[],"yoast_head":"\nL'Accademia della Crusca d\u00e0 i voti alle canzoni di Sanremo: i promossi e i bocciati - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Su Instagram arrivano le "pagelle" linguistiche dell'accademico Lorenzo Coveri, chi sar\u00e0 sfuggito al "canzonettese"?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/crusca-sanremo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L'Accademia della Crusca d\u00e0 i voti alle canzoni di Sanremo: i promossi e i bocciati\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Su Instagram arrivano le "pagelle" linguistiche dell'accademico Lorenzo Coveri, chi sar\u00e0 sfuggito al "canzonettese"?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/crusca-sanremo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-03T10:27:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-03T11:21:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Elisa-e-Amadeus-a-Sanremo-scaled-2-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1193\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"661\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Costanza Baldini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Costanza Baldini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/crusca-sanremo\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/crusca-sanremo\/\",\"name\":\"L'Accademia della Crusca d\u00e0 i voti alle canzoni di Sanremo: i promossi e i bocciati - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/crusca-sanremo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/crusca-sanremo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Elisa-e-Amadeus-a-Sanremo-scaled-2-2.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-03T10:27:42+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-03T11:21:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82\"},\"description\":\"Su Instagram arrivano le \\\"pagelle\\\" linguistiche dell'accademico Lorenzo Coveri, chi sar\u00e0 sfuggito al \\\"canzonettese\\\"?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/crusca-sanremo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/crusca-sanremo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/crusca-sanremo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Elisa-e-Amadeus-a-Sanremo-scaled-2-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Elisa-e-Amadeus-a-Sanremo-scaled-2-2.jpg\",\"width\":1193,\"height\":661},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/crusca-sanremo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L’Accademia della Crusca d\u00e0 i voti alle canzoni di Sanremo: i promossi e i bocciati\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82\",\"name\":\"Costanza Baldini\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/costanza-baldini\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'Accademia della Crusca d\u00e0 i voti alle canzoni di Sanremo: i promossi e i bocciati - intoscana","description":"Su Instagram arrivano le \"pagelle\" linguistiche dell'accademico Lorenzo Coveri, chi sar\u00e0 sfuggito al \"canzonettese\"?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/crusca-sanremo\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"L'Accademia della Crusca d\u00e0 i voti alle canzoni di Sanremo: i promossi e i bocciati","og_description":"Su Instagram arrivano le \"pagelle\" linguistiche dell'accademico Lorenzo Coveri, chi sar\u00e0 sfuggito al \"canzonettese\"?","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/crusca-sanremo\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2022-02-03T10:27:42+00:00","article_modified_time":"2022-02-03T11:21:16+00:00","og_image":[{"width":1193,"height":661,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Elisa-e-Amadeus-a-Sanremo-scaled-2-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Costanza Baldini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Costanza Baldini","Est. reading time":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/crusca-sanremo\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/crusca-sanremo\/","name":"L'Accademia della Crusca d\u00e0 i voti alle canzoni di Sanremo: i promossi e i bocciati - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/crusca-sanremo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/crusca-sanremo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Elisa-e-Amadeus-a-Sanremo-scaled-2-2.jpg","datePublished":"2022-02-03T10:27:42+00:00","dateModified":"2022-02-03T11:21:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82"},"description":"Su Instagram arrivano le \"pagelle\" linguistiche dell'accademico Lorenzo Coveri, chi sar\u00e0 sfuggito al \"canzonettese\"?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/crusca-sanremo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/crusca-sanremo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/crusca-sanremo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Elisa-e-Amadeus-a-Sanremo-scaled-2-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Elisa-e-Amadeus-a-Sanremo-scaled-2-2.jpg","width":1193,"height":661},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/crusca-sanremo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L’Accademia della Crusca d\u00e0 i voti alle canzoni di Sanremo: i promossi e i bocciati"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82","name":"Costanza Baldini","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/costanza-baldini\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/518"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=210084"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210084\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/210116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=210084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=210084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=210084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}