{"id":215452,"date":"2022-03-03T14:22:02","date_gmt":"2022-03-03T13:22:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=215452"},"modified":"2022-03-03T16:57:02","modified_gmt":"2022-03-03T15:57:02","slug":"noi-rai-1-noi-versione-italiana-this-is-us","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/noi-rai-1-noi-versione-italiana-this-is-us\/","title":{"rendered":"Noi, su Rai 1 la versione italiana di “This is us” con Lino Guanciale. Anche una toscana nel cast"},"content":{"rendered":"

Noi<\/strong>, cos\u00ec si chiama la versione italiana<\/strong> della fortunata serie tv a stelle e strisce “This is us<\/em>“. La fiction tricolore si presenta come la nuova sfida di Rai 1<\/strong>: dal 6 marzo in prima serata 6 puntate, in tutto si tratta di dodici episodi da 50 minuti l’uno<\/mark>.<\/p>\n

L’adattamento italiano di “This is Us<\/em>” guarda alla serie di Dan Fogelman<\/strong> ma propone una versione rivista e corretta del fortunato family drama<\/strong> che negli States ha raggiunto la sesta serie<\/strong> e nel corso degli anni ha fatto incetta di Emmy e Golden Globe<\/strong>.<\/p>\n

La trama di “Noi”<\/h3>\n

Il remake italiano di \u201cThis Is Us\u201d (qui il trailer<\/a>) vede al centro del racconto la storia della famiglia Peir\u00f2<\/strong>. E’ un ampio spaccato del Belpaese dagli anni \u201980 ad oggi attraverso gli occhi di una giovane coppia<\/mark> composta da Pietro e Rebecca. I due mettono su famiglia e hanno tre figli<\/strong>.<\/p>\n

La serie tv racconta il loro impegno nel crescere questi bambini: grazie a una serie di flashback si passa dall’infanzia all’adolescenza fino al presente<\/mark> dei tre fratelli adulti,\u00a0Claudio, Caterina e Daniele<\/strong>.<\/p>\n

Puntata dopo puntata di “Noi” vediamo i protagonisti della fiction cercare di trovare la strada verso la felicit\u00e0<\/strong> tra momenti di sconforto<\/strong> e grande capacit\u00e0 di reagire alle avversit\u00e0<\/strong>.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n
Una scena del remake italiano di \u201cThis us\u201d<\/div>\n

This is us, il cast italiano di “Noi”<\/h3>\n

A interpretare la giovane coppia composta da Pietro e Rebecca<\/strong> troviamo due attori molto amati sul piccolo schermo e che hanno all’attivo tante fiction targate Rai 1. Lino Guanciale<\/strong> \u00e8 il corrispettivo italiano di Jack Pearson<\/strong> (nella serie Usa \u00e8 Milo Ventimiglia<\/strong>). L’attore abruzzese \u00e8 stato protagonista de “Il commissario Ricciardi<\/em>” e “L’allieva<\/em>“.<\/p>\n

Aurora Ruffini<\/strong> interpreta nella versione italiana il ruolo di Rebecca Pearson<\/strong> (Mandy Moore<\/strong> nella serie statunitense). Attrice gi\u00e0 apprezzata nelle serie tv “I Medici<\/em>“<\/a>, “Non Dirlo Al Mio Capo 2”, “Chiara Lubich \u2013 L\u2019amore vince tutto<\/em>“.<\/p>\n

A vestire i panni dei figli adulti<\/strong> della famiglia Peir\u00f2<\/strong>: Dario Aita<\/strong>, nel ruolo di Claudio, nella serie Usa Kevin (interpretato da Justin Hartley<\/strong>); Claudia Marsicano <\/strong>\u00e8\u00a0Cate, l\u2019equivalente di Kate (interpretata da Chrissy Metz<\/strong>); e Livio Kone, interpreta Daniele, alias Randall (interpretato da Sterling K. Brown<\/strong>).<\/p>\n

A dirigere la fiction il regista Luca Ribuoli<\/strong> (gi\u00e0 apprezzato in “Speravo de mor\u00ec prima<\/em>“); tra gli autori Sandro Petraglia<\/strong> (La guerra \u00e8 finita), con Flaminia Gressi<\/strong> (Vite in fuga) e Michela Straniero<\/strong> (Sul pi\u00f9 bello). E’ una produzione Cattleya<\/strong>, in collaborazione con Rai Fiction<\/strong>.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n
Francesca Agostini, l\u2019attrice pistoiese che interpreta Sofia nel remake italiano della serie tv a stelle e strisce \u201cThis is us\u201d \u2013 \u00a9 Viviana Strambelli<\/div>\n

Una toscana nel cast<\/h3>\n

Francesca Agostini<\/strong>, attrice pistoiese gi\u00e0 apprezzata ne “L’Oriana<\/em>” dove era la studentessa Lisa<\/strong>\u00a0e poi “L’allieva<\/em>” dove impersonava Lara al fianco di Alessandra Mastronardi<\/strong>: quest’ultimo ruolo le ha regalato grande popolarit\u00e0.\u00a0Ora interpreta Sofia in “Noi<\/em>“<\/strong>, il grande amore di uno dei figli: Claudio.<\/p>\n

Per la giovane attrice, che \u00e8 cresciuta a Montecarlo<\/strong> in provincia di Lucca e si \u00e8 formato al Teatro Stabile di Genova<\/strong>, si tratta di un personaggio positivo dopo una carrellata di personalit\u00e0 talvolta ciniche e ambigue gi\u00e0 vestite nelle ultime fiction.<\/p>\n

Tra gli altri interpreti troviamo inoltre:\u00a0Timothy Martin<\/strong> \u00e8 Mimmo, padre naturale di Daniele, con Angela Burri<\/strong>, Leonardo Lidi, Flavio Furno e Massimo Wertmuller<\/strong> che interpreta il ginecologo che fa nascere i figli di Pietro e Rebecca.<\/p>\n

Quando va in onda \u201cNoi\u201d<\/h3>\n

L\u2019attesa per “Noi”<\/em> sta per finire. Le prime due puntate<\/strong> andranno in onda il 6 marzo<\/strong>, in prima serata su Rai 1<\/strong>. Per le cinque domeniche successive verr\u00e0 proposto un doppio episodio, sempre alle ore 21.25<\/strong>. Questa prima stagione della fiction si compone di 12 puntate, dalla durata di 50 minuti<\/strong> ciascuna.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nel cast anche Aurora Ruffini, gi\u00e0 vista ne “I Medici”, da segnalare l’attrice pistoiese Francesca Agostini che interpreta Sofia<\/p>\n","protected":false},"author":554,"featured_media":215458,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[493],"tags":[5997],"class_list":["post-215452","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-fiction-tv"],"acf":[],"yoast_head":"\nNoi, su Rai 1 la versione italiana di "This is us" con Lino Guanciale. Anche una toscana nel cast - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nel cast Lino Guanciale e Aurora Ruffini, gi\u00e0 vista ne "I Medici", da segnalare l'attrice pistoiese Francesca Agostini che interpreta Sofia\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/noi-rai-1-noi-versione-italiana-this-is-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Noi, su Rai 1 la versione italiana di "This is us" con Lino Guanciale. Anche una toscana nel cast\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nel cast Lino Guanciale e Aurora Ruffini, gi\u00e0 vista ne "I Medici", da segnalare l'attrice pistoiese Francesca Agostini che interpreta Sofia\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/noi-rai-1-noi-versione-italiana-this-is-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-03T13:22:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-03T15:57:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/LINO-GUANCIALE-AURORA-RUFFINO-DARIO-AITA-CLAUDIA-MARSICANO-LIVIO-KONE.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Raffaella Galamini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@orio\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Raffaella Galamini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/noi-rai-1-noi-versione-italiana-this-is-us\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/noi-rai-1-noi-versione-italiana-this-is-us\/\",\"name\":\"Noi, su Rai 1 la versione italiana di \\\"This is us\\\" con Lino Guanciale. Anche una toscana nel cast - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/noi-rai-1-noi-versione-italiana-this-is-us\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/noi-rai-1-noi-versione-italiana-this-is-us\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/LINO-GUANCIALE-AURORA-RUFFINO-DARIO-AITA-CLAUDIA-MARSICANO-LIVIO-KONE.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-03T13:22:02+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-03T15:57:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9eb9daa846a49fe51af39a73d9d1986b\"},\"description\":\"Nel cast Lino Guanciale e Aurora Ruffini, gi\u00e0 vista ne \\\"I Medici\\\", da segnalare l'attrice pistoiese Francesca Agostini che interpreta Sofia\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/noi-rai-1-noi-versione-italiana-this-is-us\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/noi-rai-1-noi-versione-italiana-this-is-us\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/noi-rai-1-noi-versione-italiana-this-is-us\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/LINO-GUANCIALE-AURORA-RUFFINO-DARIO-AITA-CLAUDIA-MARSICANO-LIVIO-KONE.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/LINO-GUANCIALE-AURORA-RUFFINO-DARIO-AITA-CLAUDIA-MARSICANO-LIVIO-KONE.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Noi, il cast italiano del remake di \\\"This us\\\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/noi-rai-1-noi-versione-italiana-this-is-us\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Noi, su Rai 1 la versione italiana di “This is us” con Lino Guanciale. Anche una toscana nel cast\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9eb9daa846a49fe51af39a73d9d1986b\",\"name\":\"Raffaella Galamini\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/orio\"],\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/r-galamini\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Noi, su Rai 1 la versione italiana di \"This is us\" con Lino Guanciale. Anche una toscana nel cast - intoscana","description":"Nel cast Lino Guanciale e Aurora Ruffini, gi\u00e0 vista ne \"I Medici\", da segnalare l'attrice pistoiese Francesca Agostini che interpreta Sofia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/noi-rai-1-noi-versione-italiana-this-is-us\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Noi, su Rai 1 la versione italiana di \"This is us\" con Lino Guanciale. Anche una toscana nel cast","og_description":"Nel cast Lino Guanciale e Aurora Ruffini, gi\u00e0 vista ne \"I Medici\", da segnalare l'attrice pistoiese Francesca Agostini che interpreta Sofia","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/noi-rai-1-noi-versione-italiana-this-is-us\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2022-03-03T13:22:02+00:00","article_modified_time":"2022-03-03T15:57:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/LINO-GUANCIALE-AURORA-RUFFINO-DARIO-AITA-CLAUDIA-MARSICANO-LIVIO-KONE.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Raffaella Galamini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@orio","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Raffaella Galamini","Est. reading time":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/noi-rai-1-noi-versione-italiana-this-is-us\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/noi-rai-1-noi-versione-italiana-this-is-us\/","name":"Noi, su Rai 1 la versione italiana di \"This is us\" con Lino Guanciale. Anche una toscana nel cast - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/noi-rai-1-noi-versione-italiana-this-is-us\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/noi-rai-1-noi-versione-italiana-this-is-us\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/LINO-GUANCIALE-AURORA-RUFFINO-DARIO-AITA-CLAUDIA-MARSICANO-LIVIO-KONE.jpg","datePublished":"2022-03-03T13:22:02+00:00","dateModified":"2022-03-03T15:57:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9eb9daa846a49fe51af39a73d9d1986b"},"description":"Nel cast Lino Guanciale e Aurora Ruffini, gi\u00e0 vista ne \"I Medici\", da segnalare l'attrice pistoiese Francesca Agostini che interpreta Sofia","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/noi-rai-1-noi-versione-italiana-this-is-us\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/noi-rai-1-noi-versione-italiana-this-is-us\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/noi-rai-1-noi-versione-italiana-this-is-us\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/LINO-GUANCIALE-AURORA-RUFFINO-DARIO-AITA-CLAUDIA-MARSICANO-LIVIO-KONE.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/LINO-GUANCIALE-AURORA-RUFFINO-DARIO-AITA-CLAUDIA-MARSICANO-LIVIO-KONE.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"Noi, il cast italiano del remake di \"This us\""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/noi-rai-1-noi-versione-italiana-this-is-us\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Noi, su Rai 1 la versione italiana di “This is us” con Lino Guanciale. Anche una toscana nel cast"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9eb9daa846a49fe51af39a73d9d1986b","name":"Raffaella Galamini","sameAs":["https:\/\/x.com\/orio"],"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/r-galamini\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/554"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=215452"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215452\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/215458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=215452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=215452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=215452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}