{"id":223205,"date":"2022-04-12T10:41:34","date_gmt":"2022-04-12T08:41:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=223205"},"modified":"2022-04-12T10:42:21","modified_gmt":"2022-04-12T08:42:21","slug":"amos-gitai-teatro-pergola-firenze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/amos-gitai-teatro-pergola-firenze\/","title":{"rendered":"Al Teatro della Pergola di Firenze &#8220;Exils Int\u00e9rieurs&#8221; di Amos Gitai con Natalie Dessay e Pippo Delbono"},"content":{"rendered":"<p><strong>Mercoled\u00ec 13 e gioved\u00ec 14 aprile<\/strong> \u00e8 in programma in esclusiva italiana al <strong><a href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/articolo\/teatro-rifredi-toscana\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Teatro della Pergola<\/a> di Firenze<\/strong>\u00a0<em><strong>&#8220;Exils Int\u00e9rieurs&#8221;<\/strong> <\/em>dell\u2019artista e regista internazionale<strong> Amos Gitai,<\/strong> prodotto dal <strong>Th\u00e9\u00e2tre de La Ville di Parigi<\/strong> in associazione con Agav Films.<\/p>\n<p>Si tratta di un dialogo immaginario sul tema della posizione dell\u2019<strong>artista\u00a0di fronte all\u2019oppressione.<\/strong><\/p>\n<p>In scena, in maniera polifonica e nelle lingue originali (il lavoro \u00e8 in italiano, ma anche in francese e in tedesco, con sottotitoli), brani di lettere di <strong>Thomas Mann, Rosa Luxembourg, Albert Camus, Antonio Gramsci, Else Lasker-Sch\u00fcler.<\/strong><\/p>\n<p>Saranno sul palco <strong>Natalie Dessay, Pippo Delbono, J\u00e9r\u00f4me Kircher, Markus Gertken, Hans-Peter Cloos, Talia De Vries<\/strong> con i musicisti <strong>Philippe Cassard<\/strong> (pianoforte), <strong>Alexey Kochetkov<\/strong> (violino),<strong> Bruno Maurice<\/strong> (fisarmonica-accord\u00e9on) e le voci di <strong>Hannah Schygulla e Jeanne Moreau.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Amos Gitai<\/strong> ha inserito anche un brano dell\u2019epistolario tra Herman Hesse e Thomas Mann:<em> &#8220;Hesse \u2013<\/em><strong> ha spiegato il regista <\/strong><em>\u2013 consiglia a Mann di tenersi ai margini della politica, ma lui fa esattamente il contrario, va a Bonn e fa un discorso contro il razzismo e contro l\u2019antisemitismo. I nazisti gli tolgono tutto, e lui emigra in America, ma resta coerente con s\u00e9 stesso. Non rinuncia a dire la verit\u00e0&#8221;.<\/em><\/p>\n<figure id=\"post-223207 media-223207\" class=\"align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/AMOS-GITAI_EXILS-INTERIEURS_1-\u00a9-PASCAL-GELY.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<p>Dunque, quando un artista prende posizione contro un regime autoritario, quali sono le conseguenze per la sua vita e il suo lavoro? <em><strong>Exils int\u00e9rieurs<\/strong> <\/em>risponde a domande come questa combinando brani musicali, proiezioni dei film di Amos Gitai come <strong>Berlin-Jerusalem, Kippour, Lullaby To My Father, Promised Land, Tsili, e le letture a cura di Natalie Dessay, Pippo Delbono, Jerome Kircher, Markus Gertken, Hans-Peter Cloos, Talia Di Vries.<\/strong><\/p>\n<p>Nei giorni di Exils int\u00e9rieurs \u00e8 ancora visitabile <strong>Promised lands, la video installazione di Amos Gitai<\/strong> creata appositamente per la <strong>Sala d\u2019Arme di Palazzo Vecchio<\/strong>, promossa dal Comune di Firenze e organizzata da MUS.E in collaborazione con Agav Films, grazie a Toscana Energia.<\/p>\n<p>L\u2019opera evoca, a partire dal lavoro teatrale e cinematografico di Gitai, un viaggio attraverso le epoche e le lingue parlate nel Mediterraneo, per una riflessione politica e poetica quanto mai attuale sui <strong>destini umani contemporanei e sulla possibilit\u00e0 di vivere insieme.<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/y2UwvD5Gg1Q\" width=\"800\" height=\"500\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il 13 e 14 aprile il regista di fama internazionale propone un dialogo immaginario sul tema della posizione dell\u2019artista\u00a0di fronte all\u2019oppressione<\/p>\n","protected":false},"author":525,"featured_media":223222,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[493],"tags":[4474,236,4659],"class_list":["post-223205","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-eventi","tag-teatro","tag-teatro-della-pergola"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.2 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Al Teatro della Pergola di Firenze &quot;Exils Int\u00e9rieurs&quot; di Amos Gitai con Natalie Dessay e Pippo Delbono - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il 13 e 14 aprile il regista di fama internazionale propone un dialogo immaginario sulla posizione dell\u2019artista\u00a0di fronte all\u2019oppressione\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/amos-gitai-teatro-pergola-firenze\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Al Teatro della Pergola di Firenze &quot;Exils Int\u00e9rieurs&quot; di Amos Gitai con Natalie Dessay e Pippo Delbono\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il 13 e 14 aprile il regista di fama internazionale propone un dialogo immaginario sulla posizione dell\u2019artista\u00a0di fronte all\u2019oppressione\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/amos-gitai-teatro-pergola-firenze\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-12T08:41:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-12T08:42:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/AMOS-GITAI_EXILS-INTERIEURS_3-\u00a9-PASCAL-GELY-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"956\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"603\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/amos-gitai-teatro-pergola-firenze\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/amos-gitai-teatro-pergola-firenze\/\",\"name\":\"Al Teatro della Pergola di Firenze \\\"Exils Int\u00e9rieurs\\\" di Amos Gitai con Natalie Dessay e Pippo Delbono - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/amos-gitai-teatro-pergola-firenze\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/amos-gitai-teatro-pergola-firenze\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/AMOS-GITAI_EXILS-INTERIEURS_3-\u00a9-PASCAL-GELY-2.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-12T08:41:34+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-12T08:42:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\"},\"description\":\"Il 13 e 14 aprile il regista di fama internazionale propone un dialogo immaginario sulla posizione dell\u2019artista\u00a0di fronte all\u2019oppressione\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/amos-gitai-teatro-pergola-firenze\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/amos-gitai-teatro-pergola-firenze\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/amos-gitai-teatro-pergola-firenze\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/AMOS-GITAI_EXILS-INTERIEURS_3-\u00a9-PASCAL-GELY-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/AMOS-GITAI_EXILS-INTERIEURS_3-\u00a9-PASCAL-GELY-2.jpg\",\"width\":956,\"height\":603,\"caption\":\"A scene of EXILS INTERIEURS directing by Amos Gitai with Natalie Dessay, Pippo Delbono, Jerome Kircher, Markus Gertken, Hans-Peter Cloos, Talia de Vries and the musicians Alexey Kochetkov (violon), Bruno Maurice (accordeon) and Philippe Cassard (piano) in Paris at the Theatre de la Ville - Les Abbesses on october 1, 2020. Une scene de EXILS INTERIEURS mise en scene de Amos Gitai avec Natalie Dessay, Pippo Delbono, Jerome Kircher, Markus Gertken, Hans-Peter Cloos, Talia de Vries et les musiciens Alexey Kochetkov (violon), Bruno Maurice (accordeon) et Philippe Cassard (piano)a Paris au Theatre de la Ville - Les Abbesses le 1er octobre 2020.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/amos-gitai-teatro-pergola-firenze\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Al Teatro della Pergola di Firenze &#8220;Exils Int\u00e9rieurs&#8221; di Amos Gitai con Natalie Dessay e Pippo Delbono\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Al Teatro della Pergola di Firenze \"Exils Int\u00e9rieurs\" di Amos Gitai con Natalie Dessay e Pippo Delbono - intoscana","description":"Il 13 e 14 aprile il regista di fama internazionale propone un dialogo immaginario sulla posizione dell\u2019artista\u00a0di fronte all\u2019oppressione","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/amos-gitai-teatro-pergola-firenze\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Al Teatro della Pergola di Firenze \"Exils Int\u00e9rieurs\" di Amos Gitai con Natalie Dessay e Pippo Delbono","og_description":"Il 13 e 14 aprile il regista di fama internazionale propone un dialogo immaginario sulla posizione dell\u2019artista\u00a0di fronte all\u2019oppressione","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/amos-gitai-teatro-pergola-firenze\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2022-04-12T08:41:34+00:00","article_modified_time":"2022-04-12T08:42:21+00:00","og_image":[{"width":956,"height":603,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/AMOS-GITAI_EXILS-INTERIEURS_3-\u00a9-PASCAL-GELY-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Redazione","Est. reading time":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/amos-gitai-teatro-pergola-firenze\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/amos-gitai-teatro-pergola-firenze\/","name":"Al Teatro della Pergola di Firenze \"Exils Int\u00e9rieurs\" di Amos Gitai con Natalie Dessay e Pippo Delbono - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/amos-gitai-teatro-pergola-firenze\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/amos-gitai-teatro-pergola-firenze\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/AMOS-GITAI_EXILS-INTERIEURS_3-\u00a9-PASCAL-GELY-2.jpg","datePublished":"2022-04-12T08:41:34+00:00","dateModified":"2022-04-12T08:42:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8"},"description":"Il 13 e 14 aprile il regista di fama internazionale propone un dialogo immaginario sulla posizione dell\u2019artista\u00a0di fronte all\u2019oppressione","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/amos-gitai-teatro-pergola-firenze\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/amos-gitai-teatro-pergola-firenze\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/amos-gitai-teatro-pergola-firenze\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/AMOS-GITAI_EXILS-INTERIEURS_3-\u00a9-PASCAL-GELY-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/AMOS-GITAI_EXILS-INTERIEURS_3-\u00a9-PASCAL-GELY-2.jpg","width":956,"height":603,"caption":"A scene of EXILS INTERIEURS directing by Amos Gitai with Natalie Dessay, Pippo Delbono, Jerome Kircher, Markus Gertken, Hans-Peter Cloos, Talia de Vries and the musicians Alexey Kochetkov (violon), Bruno Maurice (accordeon) and Philippe Cassard (piano) in Paris at the Theatre de la Ville - Les Abbesses on october 1, 2020. Une scene de EXILS INTERIEURS mise en scene de Amos Gitai avec Natalie Dessay, Pippo Delbono, Jerome Kircher, Markus Gertken, Hans-Peter Cloos, Talia de Vries et les musiciens Alexey Kochetkov (violon), Bruno Maurice (accordeon) et Philippe Cassard (piano)a Paris au Theatre de la Ville - Les Abbesses le 1er octobre 2020."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/amos-gitai-teatro-pergola-firenze\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Al Teatro della Pergola di Firenze &#8220;Exils Int\u00e9rieurs&#8221; di Amos Gitai con Natalie Dessay e Pippo Delbono"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/525"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223205"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223205\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/223222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=223205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=223205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}