{"id":238801,"date":"2022-07-20T16:17:46","date_gmt":"2022-07-20T14:17:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=238801"},"modified":"2022-07-20T16:17:46","modified_gmt":"2022-07-20T14:17:46","slug":"pinocchio-va-in-ucraina-da-firenze-un-messaggio-di-solidarieta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-va-in-ucraina-da-firenze-un-messaggio-di-solidarieta\/","title":{"rendered":"Pinocchio va in Ucraina, da Firenze un messaggio di solidariet\u00e0"},"content":{"rendered":"<p>\u201c<em>Pinocchio va in Ucraina<\/em>\u201d: questa la singolare iniziativa che si \u00e8 svolta presso la Sala delle Esposizioni della Presidenza della <strong>Regione Toscana<\/strong>. Chiaro il messaggio solidale legato alla scelta di leggere in lingua italiana e ucraina il capitolo 35 (quello del pesce-cane) del celebre romanzo di <strong>Carlo Collodi<\/strong>. Un&#8217;opera nata a Firenze, dove \u00e8 stata pubblicata per la prima volta nel febbraio 1883.<\/p>\n<p>L&#8217;anteprima \u00e8 stata presentata da <strong>Alessandro Lo Presti<\/strong>, dell&#8217;ufficio di gabinetto del presidente Eugenio Giani. L\u2019evento \u00e8 stato promosso e organizzato dall\u2019Associazione culturale no-profit \u201c<em>Alice in Cerca di Teatro<\/em>\u201d con il patrocinio di <strong>Regione Toscana e Comune di Firenze<\/strong>, in collaborazione con Firenze Fiera e con il sostegno del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, la Fondazione Teatro Nazionale della Toscana e il coinvolgimento del Consolato Ucraino.<\/p>\n<p>Grazie ad un\u2019idea di <strong>Ugo De Vita<\/strong>, un inchiostro reso poi opera grafica da <strong>Carlo Maltese<\/strong>, si \u00e8 svolta una performance artistica all\u2019insegna della sinergia delle arti con la lettura bilingue del celebre capitolo di Collodi e di altri brani per voce di <strong>Ugo de Vita<\/strong> e dell\u2019attore ucraino <strong>Misha Tarasiuk<\/strong>. Alla chitarra <strong>Samuele Chiozzini<\/strong>.<\/p>\n<p>Partita da piazza Duomo, la performance si prepara ad andare in scena, in un pi\u00f9 ampio contesto, <strong>al teatro della Pergola<\/strong>, a Firenze. <strong>Poi voler\u00e0 a Kiev<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La lettura del testo di Collodi diventer\u00e0 uno spettacolo in scena al teatro della Pergola a dicembre e poi sul palco a Kiev<\/p>\n","protected":false},"author":525,"featured_media":238807,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[493],"tags":[4963,151,6436],"class_list":["post-238801","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-pinocchio","tag-regione-toscana","tag-ucraina"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.2 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pinocchio va in Ucraina, da Firenze un messaggio di solidariet\u00e0 - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La lettura del testo di Collodi diventer\u00e0 uno spettacolo in scena al teatro della Pergola a dicembre e poi sul palco a Kiev\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-va-in-ucraina-da-firenze-un-messaggio-di-solidarieta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pinocchio va in Ucraina, da Firenze un messaggio di solidariet\u00e0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La lettura del testo di Collodi diventer\u00e0 uno spettacolo in scena al teatro della Pergola a dicembre e poi sul palco a Kiev\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-va-in-ucraina-da-firenze-un-messaggio-di-solidarieta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-20T14:17:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/pinocchiorivisto1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1359\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-va-in-ucraina-da-firenze-un-messaggio-di-solidarieta\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-va-in-ucraina-da-firenze-un-messaggio-di-solidarieta\/\",\"name\":\"Pinocchio va in Ucraina, da Firenze un messaggio di solidariet\u00e0 - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-va-in-ucraina-da-firenze-un-messaggio-di-solidarieta\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-va-in-ucraina-da-firenze-un-messaggio-di-solidarieta\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/pinocchiorivisto1.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-07-20T14:17:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\"},\"description\":\"La lettura del testo di Collodi diventer\u00e0 uno spettacolo in scena al teatro della Pergola a dicembre e poi sul palco a Kiev\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-va-in-ucraina-da-firenze-un-messaggio-di-solidarieta\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-va-in-ucraina-da-firenze-un-messaggio-di-solidarieta\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-va-in-ucraina-da-firenze-un-messaggio-di-solidarieta\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/pinocchiorivisto1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/pinocchiorivisto1.jpeg\",\"width\":1800,\"height\":1359,\"caption\":\"Pinocchio va in Ucraina\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-va-in-ucraina-da-firenze-un-messaggio-di-solidarieta\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pinocchio va in Ucraina, da Firenze un messaggio di solidariet\u00e0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pinocchio va in Ucraina, da Firenze un messaggio di solidariet\u00e0 - intoscana","description":"La lettura del testo di Collodi diventer\u00e0 uno spettacolo in scena al teatro della Pergola a dicembre e poi sul palco a Kiev","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-va-in-ucraina-da-firenze-un-messaggio-di-solidarieta\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Pinocchio va in Ucraina, da Firenze un messaggio di solidariet\u00e0","og_description":"La lettura del testo di Collodi diventer\u00e0 uno spettacolo in scena al teatro della Pergola a dicembre e poi sul palco a Kiev","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-va-in-ucraina-da-firenze-un-messaggio-di-solidarieta\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2022-07-20T14:17:46+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1359,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/pinocchiorivisto1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Redazione","Est. reading time":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-va-in-ucraina-da-firenze-un-messaggio-di-solidarieta\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-va-in-ucraina-da-firenze-un-messaggio-di-solidarieta\/","name":"Pinocchio va in Ucraina, da Firenze un messaggio di solidariet\u00e0 - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-va-in-ucraina-da-firenze-un-messaggio-di-solidarieta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-va-in-ucraina-da-firenze-un-messaggio-di-solidarieta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/pinocchiorivisto1.jpeg","datePublished":"2022-07-20T14:17:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8"},"description":"La lettura del testo di Collodi diventer\u00e0 uno spettacolo in scena al teatro della Pergola a dicembre e poi sul palco a Kiev","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-va-in-ucraina-da-firenze-un-messaggio-di-solidarieta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-va-in-ucraina-da-firenze-un-messaggio-di-solidarieta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-va-in-ucraina-da-firenze-un-messaggio-di-solidarieta\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/pinocchiorivisto1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/pinocchiorivisto1.jpeg","width":1800,"height":1359,"caption":"Pinocchio va in Ucraina"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-va-in-ucraina-da-firenze-un-messaggio-di-solidarieta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pinocchio va in Ucraina, da Firenze un messaggio di solidariet\u00e0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/525"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=238801"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238801\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/238807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=238801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=238801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=238801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}