{"id":254461,"date":"2022-10-24T16:43:33","date_gmt":"2022-10-24T14:43:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=254461"},"modified":"2022-10-24T16:46:55","modified_gmt":"2022-10-24T14:46:55","slug":"cinema-per-la-pace-il-montecatini-festival-dedicato-a-cineasti-ucraini-e-iraniani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/cinema-per-la-pace-il-montecatini-festival-dedicato-a-cineasti-ucraini-e-iraniani\/","title":{"rendered":"Cinema per la pace, il Montecatini festival dedicato a Ucraina e Iran"},"content":{"rendered":"<p>Un\u2019edizione speciale, <mark>nel segno della pace e del dialogo interculturale<\/mark>. Quest\u2019anno <a href=\"https:\/\/www.filmvideomontecatini.it\/?fbclid=IwAR193KcM86CECB0b2_jVVtYqO5xO7tgNNpTeqnmam0TwzK8npn7LlLsC7J0\">il Montecatini International Short Film Festival<\/a>, in programma <strong>dal 2 al 6 novembre<\/strong>, dedica una rassegna ai <strong>cineasti emergenti<\/strong> di Ucraina e Iran. I due paesi, per motivi diversi, sono balzati agli onori della cronaca: <strong>l\u2019Ucraina,<\/strong> scenario di una sanguinosa guerra, e <strong>l\u2019Iran<\/strong>, attraversato da forti proteste sociali.<\/p>\n<p>L\u2019iniziativa \u00e8 stata presentata presso la Regione Toscana, alla presenza del governatore <strong>Eugenio Giani<\/strong>. La kermesse cinematografica diretta da <strong>Marcello Zeppi<\/strong> promuove, all\u2019interno della programmazione di quest\u2019anno.<\/p>\n<p>Le giornate del \u201c<em>Cinema per la pace<\/em>\u201d prevedono <mark>proiezioni, incontri con gli autori e tavole rotonde, con lo scopo di fare del cinema uno strumento di dialogo e un ponte tra culture per la promozione della pace<\/mark>.<\/p>\n<p>Grande protagonista <strong>il cinema ucraino<\/strong>: i cortometraggi arrivano al festival grazie al gemellaggio con <strong>l\u2019universit\u00e0 di Kiev Karpenko-Kary<\/strong>, che nonostante la guerra non si \u00e8 fermata. <strong>Tre le categorie dei corti<\/strong>: i lavori girati dai giovanissimi studenti del primo anno, all\u2019esordio come autori, i film pi\u00f9 maturi dei giovani diplomati in cinematografia, e quelli della sezione \u201c<em>My War<\/em>\u201d: questi ultimi, nello specifico, affrontano direttamente il tema della guerra che da febbraio attraversa il paese, in modo drammatico e delicato.<\/p>\n<p>Oltre alle proiezioni dei cortometraggi, che si svolgeranno al <strong>Cinema Excelsior di Montecatini<\/strong>, il programma dedicato all\u2019Ucraina prevede anche un convegno <strong>venerd\u00ec 4 novembre<\/strong> presso <strong>le Terme del Tettuccio<\/strong> (nella Sala Portoghesi).<\/p>\n<p>L\u2019altro paese protagonista della manifestazione cinematografica \u00e8 <strong>l\u2019Iran<\/strong>, al centro delle cronache di questi giorni. <strong>I venti cortometraggi<\/strong> che saranno proiettati <strong>a Montecatini<\/strong>, selezionati dalla curatrice, l\u2019artista e designer iraniana <strong>Yeganeh Imani<\/strong>: dipingono il ritratto di un paese vitale e dinamico, in cui il cinema diventa metodo di evasione dalla realt\u00e0 ma anche di sottile rivendicazione sociale.<\/p>\n<p>Altro lavoro internazionale a tema politico che sar\u00e0 proiettato al festival \u00e8 il sudafricano <strong>African Renaissance<\/strong>, diretto da <strong>Roeland Scholtalbers e Andrii Pichyienko<\/strong> della EUI School of Transnational Governance: la storia del primo gruppo di borsisti africani alla <strong>School of Transnational Governance<\/strong> dell&#8217;Istituto Universitario Europeo, che racconta la genesi di nuova generazione di leader politici che intende trasformare il continente africano.<\/p>\n<p>Il tutto, all\u2019interno di un festival che, per DNA, ha da sempre una vocazione internazionale; la Selezione Ufficiale dei cortometraggi in gara vede infatti in concorso <strong>160 proiezioni<\/strong>, che arrivano <strong>da 50 nazioni<\/strong>: dall\u2019Italia, con tanti autori interessanti in gara, fino a Spagna, Germania, Corea del Sud, Cina, Qatar, Stati Uniti, Israele, Russia, Cile, Australia e molti altri ancora. Un lavoro di grande qualit\u00e0 svolto dalla Giuria Internazionale presieduta da <strong>Olga Strada<\/strong>, gi\u00e0 direttrice dell\u2019Istituto di Cultura Italiana a Mosca, e composta da esperti di cinema internazionali.<\/p>\n<figure id=\"post-254466 media-254466\" class=\"align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Il-manifesto-del-Montecatini-International-Short-Film-Festival.jpeg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<div class=\"titleimg\">Il manifesto del Montecatini International Short Film Festival<\/div>\n<p>Tra le novit\u00e0 di questa edizione, che avr\u00e0 come ambasciatrice l\u2019attrice e regista <strong>Elisabetta Pellini<\/strong>, c\u2019\u00e8 anche la <strong>MISFF Academy<\/strong>, la sezione del festival che organizza <strong>corsi e PCTO annuali<\/strong>, e che quest\u2019anno propone una straordinaria attivit\u00e0 con vari campus che accoglieranno ragazze e ragazzi, provenienti da tutta Italia e dall\u2019estero. I partecipanti per cinque giorni studieranno <strong>i linguaggi del cinema e della danza<\/strong> accanto ai professionisti del settore, e impareranno a produrre le loro biografie artistiche e i loro primi cortometraggi.<\/p>\n<p>I progetti della MISFF Academy avranno successivamente una vetrina internazionale grazie al roadshow internazionale del MISFF, gemellato con il portoghese <strong>Avanca Film Festival<\/strong>, il francese <strong>Festival International du Film sur le Handicap<\/strong>, il festival russo <strong>17 Momenti<\/strong>, il festival <strong>Kinoproba di Yekaterinburg<\/strong> e il <strong>Festival Internazionale di Cinema di Kiev KIFF Kinolitopys<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Marcello Zeppi<\/strong>, presidente del <strong>Montecatini International Short Film Festival<\/strong>, ha commentato: &#8220;<em>in un momento cos\u00ec complesso, e con una guerra alle porte dell\u2019Europa, vogliamo lanciare un messaggio positivo: il Cinema, e l\u2019Arte, sono sempre veicolo di dialogo e di pace. Primi ambasciatori di questo messaggio sono i giovani, a cui il nostro Festival \u00e8 dedicato, e a cui apre nuovi orizzonti e la possibilit\u00e0 di incontrare i loro coetanei, arrivati a Montecatini da tutto il mondo, nel segno del dialogo e della tolleranza<\/em>&#8220;.<\/p>\n<p>\u201c<em>E\u2019 significativo il coraggio degli organizzatori del Montecatini International Short Film Festival<\/em> \u2013 ha detto <strong>il presidente Giani<\/strong> &#8211;<em> per aver dedicato questa edizione al tema della pace e a quanto sia necessario sostenere le battaglie di due popoli. Ci uniamo pertanto al sostegno manifestato agli artisti e ai cineasti di questi due stati. Farlo in questa terra, attraverso l\u2019arte e la cultura, \u00e8 un motivo di grande responsabilit\u00e0 per la Toscana che ospita questa manifestazione in uno scenario suggestivo come quello offerto da Montecatini Terme. Siamo felici che tanti appassionati di cinema partecipino a questa rassegna che anno dopo anno si \u00e8 guadagnata un posto di rilievo nel panorama internazionale<\/em>\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La manifestazione in programma dal 2 al 6 novembre: 160 cortometraggi in gara da tutto il mondo, incontri con gli autori e tavole rotonde<\/p>\n","protected":false},"author":525,"featured_media":254465,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[493],"tags":[],"class_list":["post-254461","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.2 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cinema &amp; pace, il Montecatini festival dedicato a Ucraina e Iran - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La manifestazione in programma dal 2 al 6 novembre: 160 cortometraggi in gara da tutto il mondo, incontri con gli autori e tavole rotonde\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/cinema-per-la-pace-il-montecatini-festival-dedicato-a-cineasti-ucraini-e-iraniani\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cinema per la pace, il Montecatini festival dedicato a Ucraina e Iran\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La manifestazione in programma dal 2 al 6 novembre: 160 cortometraggi in gara da tutto il mondo, incontri con gli autori e tavole rotonde\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/cinema-per-la-pace-il-montecatini-festival-dedicato-a-cineasti-ucraini-e-iraniani\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-24T14:43:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-24T14:46:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Montecatini-International-Short-Film-Festival.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1356\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/cinema-per-la-pace-il-montecatini-festival-dedicato-a-cineasti-ucraini-e-iraniani\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/cinema-per-la-pace-il-montecatini-festival-dedicato-a-cineasti-ucraini-e-iraniani\/\",\"name\":\"Cinema & pace, il Montecatini festival dedicato a Ucraina e Iran - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/cinema-per-la-pace-il-montecatini-festival-dedicato-a-cineasti-ucraini-e-iraniani\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/cinema-per-la-pace-il-montecatini-festival-dedicato-a-cineasti-ucraini-e-iraniani\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Montecatini-International-Short-Film-Festival.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-10-24T14:43:33+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-24T14:46:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\"},\"description\":\"La manifestazione in programma dal 2 al 6 novembre: 160 cortometraggi in gara da tutto il mondo, incontri con gli autori e tavole rotonde\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/cinema-per-la-pace-il-montecatini-festival-dedicato-a-cineasti-ucraini-e-iraniani\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/cinema-per-la-pace-il-montecatini-festival-dedicato-a-cineasti-ucraini-e-iraniani\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/cinema-per-la-pace-il-montecatini-festival-dedicato-a-cineasti-ucraini-e-iraniani\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Montecatini-International-Short-Film-Festival.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Montecatini-International-Short-Film-Festival.jpeg\",\"width\":2048,\"height\":1356},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/cinema-per-la-pace-il-montecatini-festival-dedicato-a-cineasti-ucraini-e-iraniani\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cinema per la pace, il Montecatini festival dedicato a Ucraina e Iran\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cinema & pace, il Montecatini festival dedicato a Ucraina e Iran - intoscana","description":"La manifestazione in programma dal 2 al 6 novembre: 160 cortometraggi in gara da tutto il mondo, incontri con gli autori e tavole rotonde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/cinema-per-la-pace-il-montecatini-festival-dedicato-a-cineasti-ucraini-e-iraniani\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Cinema per la pace, il Montecatini festival dedicato a Ucraina e Iran","og_description":"La manifestazione in programma dal 2 al 6 novembre: 160 cortometraggi in gara da tutto il mondo, incontri con gli autori e tavole rotonde","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/cinema-per-la-pace-il-montecatini-festival-dedicato-a-cineasti-ucraini-e-iraniani\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2022-10-24T14:43:33+00:00","article_modified_time":"2022-10-24T14:46:55+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1356,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Montecatini-International-Short-Film-Festival.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Redazione","Est. reading time":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/cinema-per-la-pace-il-montecatini-festival-dedicato-a-cineasti-ucraini-e-iraniani\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/cinema-per-la-pace-il-montecatini-festival-dedicato-a-cineasti-ucraini-e-iraniani\/","name":"Cinema & pace, il Montecatini festival dedicato a Ucraina e Iran - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/cinema-per-la-pace-il-montecatini-festival-dedicato-a-cineasti-ucraini-e-iraniani\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/cinema-per-la-pace-il-montecatini-festival-dedicato-a-cineasti-ucraini-e-iraniani\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Montecatini-International-Short-Film-Festival.jpeg","datePublished":"2022-10-24T14:43:33+00:00","dateModified":"2022-10-24T14:46:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8"},"description":"La manifestazione in programma dal 2 al 6 novembre: 160 cortometraggi in gara da tutto il mondo, incontri con gli autori e tavole rotonde","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/cinema-per-la-pace-il-montecatini-festival-dedicato-a-cineasti-ucraini-e-iraniani\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/cinema-per-la-pace-il-montecatini-festival-dedicato-a-cineasti-ucraini-e-iraniani\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/cinema-per-la-pace-il-montecatini-festival-dedicato-a-cineasti-ucraini-e-iraniani\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Montecatini-International-Short-Film-Festival.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Montecatini-International-Short-Film-Festival.jpeg","width":2048,"height":1356},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/cinema-per-la-pace-il-montecatini-festival-dedicato-a-cineasti-ucraini-e-iraniani\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cinema per la pace, il Montecatini festival dedicato a Ucraina e Iran"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/525"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=254461"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254461\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/254465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=254461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=254461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=254461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}