{"id":258275,"date":"2022-11-16T12:44:24","date_gmt":"2022-11-16T11:44:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=258275"},"modified":"2022-11-16T12:46:40","modified_gmt":"2022-11-16T11:46:40","slug":"firenze-scoppio-del-carro-unesco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/firenze-scoppio-del-carro-unesco\/","title":{"rendered":"Come Napoli con l’arte della pizza, Firenze vuole rendere lo Scoppio del Carro patrimonio dell’Umanit\u00e0"},"content":{"rendered":"

“Siamo ormai pronti all’avvio ufficiale del processo di candidatura dello Scoppio del Carro nell’elenco del patrimonio immateriale dell’Unesco<\/em>“. La storica manifestazione della tradizione fiorentina potrebbe diventare patrimonio dell’Umanit\u00e0.<\/mark> Lo desidera il sindaco di Firenze Dario Nardella che ha annunciato questa intenzione in occasione di un’iniziativa a Palazzo Vecchio per i 40 anni dell’iscrizione del centro storico di Firenze nella lista Unesco. E farebbe piacere sicuramente ai fiorentini, che ogni anno la mattina di Pasqua affollano piazza Duomo per vedere la colombina incendiare il Brindellone.<\/p>\n

Non sar\u00e0 facile. L’iter per la candidatura si compone di tante fasi e successive verifiche, Nardella \u00e8 speranzoso ma consapevole che raggiungere l’obiettivo di far inserire lo scoppio del carro nella lista del patrimonio culturale immateriale dell\u2019umanit\u00e0 sar\u00e0 un percorso complesso. A dare supporto alla speranza il fatto che altre citt\u00e0 ci sono riuscite, Napoli ad esempio con l’arte del pizzaiuolo napoletano <\/mark>: “Noi puntiamo sullo Scoppio del Carro e anche sull’arte dei beccai <\/em>(nome dei macellai in epoca antica, ndr) legata alla bistecca fiorentina – <\/em>ha aggiunto Nardella -. Per questo secondo progetto ci vorr\u00e0 tempo prima di avviare ufficialmente la candidatura ma sono due importanti aspetti della grande tradizione fiorentina per i quali ci batteremo affinch\u00e9 possano essere riconosciuti nell’elenco del patrimonio immateriale”<\/em>.<\/p>\n

I beni italiani patrimonio immateriale Unesco<\/h3>\n

“Il patrimonio culturale non \u00e8 solo monumenti e collezioni di oggetti ma anche tutte le tradizioni vive trasmesse dai nostri antenati<\/em>“, si legge nella descrizione fornita dall’Unesco che appunto dal 2008 ha deciso di inserire anche tradizioni<\/strong>, manifestazioni<\/strong> e attivit\u00e0<\/strong> particolarmente identitarie e tradizionale tra i “beni<\/strong>” da preservare.<\/p>\n

Fino ad oggi l’Unesco ha inserito nella lista 631 elementi in 140 paesi del mondo. Molti di questi presentano caratteristiche che li rendono attinenti a pi\u00f9 di uno dei settori nei quali secondo la convenzione per la salvaguardia del patrimonio culturale immateriale (ratificata dall\u2019Italia nel 2007) si manifesta la rappresentativit\u00e0 della diversit\u00e0 e della creativit\u00e0 umana (espressioni orali, incluso il linguaggio, arti dello spettacolo, pratiche sociali, riti e feste, conoscenza e pratiche concernenti la natura e l\u2019universo, artigianato tradizionale) <\/mark>.<\/p>\n

Tra i beni immateriali italiani oltre all’arte napoletana<\/strong> di fare la pizza<\/strong>, troviamo l’arte della liuteria<\/strong> di Cremona, il teatro di marionette<\/strong> siciliano conosciuto come Opera dei Pupi, la cavatura<\/strong> del tartufo ma anche l’alpinismo<\/strong> e la trasumanza<\/strong>, l’antica pratica della pastorizia che consiste nella migrazione stagionale del bestiame nel Mediterraneo e nelle Alpi. In totale sono quindici i beni immateriali italiani riconosciuti patrimonio dell’Umanit\u00e0<\/a>, a questi si potrebbe aggiungere presto lo scoppio del Carro. Se cos\u00ec fosse oltre all’attenzione della comunit\u00e0 mondiale alla tutela e all’eredit\u00e0 di questa manifestazione, per Firenze sarebbe anche un’occasione di ulteriore crescita turistica ed economica: “\u00c8 un fatto di prestigio ma anche un’attenzione della comunit\u00e0 internazionale sulla protezione di questa tradizione. Entrare nel patrimonio dell’Unesco non \u00e8 una medaglietta da mettersi sulla giacca ma un grande gesto di responsabilit\u00e0 verso le generazioni future<\/em>“, ha aggiunto Nardella.<\/p>\n

La tradizione dello scoppio del carro<\/h3>\n

La festa dello scoppio del carro trae le sue origini dai tempi delle crociate. La storia racconta che di ritorno da Gerusalemme Pazzino dei Pazzi riport\u00f2 in citt\u00e0 tre scaglie di pietra del santo Sepolcro. Con queste si avvi\u00f2 a Firenze la tradizione di distribuire il fuoco santo, frutto della scintilla delle tre scaglie. Fu proprio la famiglia dei Pazzi a costruire successivamente il “Carro di fuoco” istituendo di fatto la cerimonia che oggi conosciamo con l’intento di distribuire il fuoco alla citt\u00e0.<\/p>\n

Per i fiorentini oggi lo scoppio del carro \u00e8 una tradizione molto sentita e molto legata all’identit\u00e0 locale, per certi versi pu\u00f2 essere considerata una cerimonia propiziatoria: all\u2019andamento della colombina che dall\u2019altare maggiore del Duomo raggiunge il Carro facendolo scoppiare, vengono associati infatti presagi, buoni o cattivi, sulla stagione dei raccolti.<\/p>\n

C’\u00e8 poi la leggenda del Brindellone: la parola “brindellone<\/em>” appartiene al gergo fiorentino e definisce una persona alta, ciondolante, sicuramente non benestante ma che ispira una certa simpatia. Pare che l\u2019origine dell\u2019abbinamento tra questa parola e il carro risalga alla festa celebrata dalla Zecca fiorentina in onore del suo protettore, san Giovanni Battista. Il 24 giugno un carro di fieno partiva dalla torre della Zecca e faceva il giro della citt\u00e0, trainando un uomo vestito di stracci che rappresentava il santo eremita e che veniva chiamato “brindellone” (che si dice ciondolasse parecchio dopo aver mangiato e bevuto abbondantemente nel corso del banchetto consumato in piazza). Da allora il termine rimase nell\u2019uso popolare a identificare tutti i carri utilizzati in citt\u00e0 per le cerimonie pubbliche.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La storica e tradizionale manifestazione fiorentina potrebbe diventare parte della lista del patrimonio culturale immateriale dell\u2019umanit\u00e0. L’iter non sar\u00e0 semplice. Nardella: “Processo complesso ma altre citt\u00e0 italiane sono riuscite a far inserire le proprie tradizioni nella lista, come Napoli con l’arte del pizzaiolo”<\/p>\n","protected":false},"author":503,"featured_media":227091,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[493],"tags":[137,202,5834,1999,4145],"class_list":["post-258275","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-arte-e-cultura","tag-firenze","tag-scoppio-del-carro","tag-tradizioni","tag-unesco"],"acf":[],"yoast_head":"\nFirenze punta a rendere lo Scoppio del Carro patrimonio dell'Umanit\u00e0<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La storica manifestazione fiorentina dello scoppio del carro potrebbe entrare nella lista del patrimonio culturale immateriale dell\u2019Umanit\u00e0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/firenze-scoppio-del-carro-unesco\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Come Napoli con l'arte della pizza, Firenze vuole rendere lo Scoppio del Carro patrimonio dell'Umanit\u00e0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La storica manifestazione fiorentina dello scoppio del carro potrebbe entrare nella lista del patrimonio culturale immateriale dell\u2019Umanit\u00e0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/firenze-scoppio-del-carro-unesco\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-16T11:44:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-16T11:46:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/scoppio_del_carro_firenze_2022_5-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Giulia Rafanelli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Giulia Rafanelli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/firenze-scoppio-del-carro-unesco\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/firenze-scoppio-del-carro-unesco\/\",\"name\":\"Firenze punta a rendere lo Scoppio del Carro patrimonio dell'Umanit\u00e0\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/firenze-scoppio-del-carro-unesco\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/firenze-scoppio-del-carro-unesco\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/scoppio_del_carro_firenze_2022_5-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-16T11:44:24+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-16T11:46:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/333569b367b301e30262defcea56c939\"},\"description\":\"La storica manifestazione fiorentina dello scoppio del carro potrebbe entrare nella lista del patrimonio culturale immateriale dell\u2019Umanit\u00e0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/firenze-scoppio-del-carro-unesco\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/firenze-scoppio-del-carro-unesco\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/firenze-scoppio-del-carro-unesco\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/scoppio_del_carro_firenze_2022_5-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/scoppio_del_carro_firenze_2022_5-scaled.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365,\"caption\":\"Scoppio del Carro, uno degli eventi pi\u00f9 caratteristici della Pasqua a Firenze\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/firenze-scoppio-del-carro-unesco\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Come Napoli con l’arte della pizza, Firenze vuole rendere lo Scoppio del Carro patrimonio dell’Umanit\u00e0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/333569b367b301e30262defcea56c939\",\"name\":\"Giulia Rafanelli\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/giulia-rafanelli\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Firenze punta a rendere lo Scoppio del Carro patrimonio dell'Umanit\u00e0","description":"La storica manifestazione fiorentina dello scoppio del carro potrebbe entrare nella lista del patrimonio culturale immateriale dell\u2019Umanit\u00e0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/firenze-scoppio-del-carro-unesco\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Come Napoli con l'arte della pizza, Firenze vuole rendere lo Scoppio del Carro patrimonio dell'Umanit\u00e0","og_description":"La storica manifestazione fiorentina dello scoppio del carro potrebbe entrare nella lista del patrimonio culturale immateriale dell\u2019Umanit\u00e0","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/firenze-scoppio-del-carro-unesco\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2022-11-16T11:44:24+00:00","article_modified_time":"2022-11-16T11:46:40+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/scoppio_del_carro_firenze_2022_5-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Giulia Rafanelli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Giulia Rafanelli","Est. reading time":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/firenze-scoppio-del-carro-unesco\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/firenze-scoppio-del-carro-unesco\/","name":"Firenze punta a rendere lo Scoppio del Carro patrimonio dell'Umanit\u00e0","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/firenze-scoppio-del-carro-unesco\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/firenze-scoppio-del-carro-unesco\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/scoppio_del_carro_firenze_2022_5-scaled.jpg","datePublished":"2022-11-16T11:44:24+00:00","dateModified":"2022-11-16T11:46:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/333569b367b301e30262defcea56c939"},"description":"La storica manifestazione fiorentina dello scoppio del carro potrebbe entrare nella lista del patrimonio culturale immateriale dell\u2019Umanit\u00e0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/firenze-scoppio-del-carro-unesco\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/firenze-scoppio-del-carro-unesco\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/firenze-scoppio-del-carro-unesco\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/scoppio_del_carro_firenze_2022_5-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/scoppio_del_carro_firenze_2022_5-scaled.jpg","width":2048,"height":1365,"caption":"Scoppio del Carro, uno degli eventi pi\u00f9 caratteristici della Pasqua a Firenze"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/firenze-scoppio-del-carro-unesco\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Come Napoli con l’arte della pizza, Firenze vuole rendere lo Scoppio del Carro patrimonio dell’Umanit\u00e0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/333569b367b301e30262defcea56c939","name":"Giulia Rafanelli","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/giulia-rafanelli\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/258275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/503"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=258275"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/258275\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/227091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=258275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=258275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=258275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}