{"id":258608,"date":"2022-11-17T16:05:34","date_gmt":"2022-11-17T15:05:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=258608"},"modified":"2022-11-17T16:05:34","modified_gmt":"2022-11-17T15:05:34","slug":"design-alabastro-volterra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/design-alabastro-volterra\/","title":{"rendered":"Design Alabastro 2022, nasce una nuova collezione per Volterra"},"content":{"rendered":"<p>Volterra <mark>citt\u00e0 di design dell\u2019alabastro<\/mark>: 11 designer nazionali e 11 maestri della pietra volterrana insieme per <strong>una nuova collezione<\/strong> composta da 11 oggetti a marchio \u201c<em>Volterra Prima Citt\u00e0 Toscana della Cultura<\/em>\u201d.<\/p>\n<p>Un dialogo tra tradizione ed estetica contemporanea per ripensare la lavorazione dell\u2019alabastro. Tra gli obiettivi di \u201c<em>Design alabastro 2022\u201d<\/em> valorizzare tutto il processo produttivo dalla progettazione alla lavorazione, per arrivare alla realizzazione dell\u2019oggetto finito.<\/p>\n<p>La lavorazione artigianale e artistica dell\u2019alabastro \u00e8 una tradizione per <strong>la Citt\u00e0 di Volterra<\/strong> e da sempre contribuisce ad accrescere un prezioso patrimonio di manualit\u00e0 e di cultura del territorio. Per la sua storia e per il valore economico e sociale, <strong>la pietra volterrana<\/strong> \u00e8 un simbolo vitale per la comunit\u00e0 locale.<\/p>\n<p><em>\u201cQuesta iniziativa &#8211;\u00a0<\/em>sottolinea\u00a0l\u2019Assessore alle Culture del Comune di Volterra <strong>Dario Danti\u00a0<\/strong><em>&#8211; s\u2019inserisce nella progettualit\u00e0 pi\u00f9 complessiva che l\u2019amministrazione comunale ha messo in campo in questi anni per rigenerare l\u2019artigianato e il settore dell\u2019alabastro. In questo quadro il Comune di Volterra ha aderito, tra i primi in Toscana, alla Carta internazionale dell\u2019artigianato artistico che mette al centro azioni fondamentali per coniugare sviluppo economico, innovazione, formazione, cultura e turismo\u201d.<\/em><\/p>\n<p>Il\u00a0progetto \u201c<em>Design Alabastro 2022\u201d <\/em>\u00e8 stato<em>\u00a0<\/em>promosso e coordinato dall\u2019architetto e designer di fama internazionale\u00a0<strong>Luisa Bocchietto<\/strong> per Volterra Prima Citt\u00e0 toscana della Cultura, con la partnership della Camera di Commercio Toscana Nord Ovest.<\/p>\n<p>\u201c<em>Il progetto di design per l\u2019alabastro di Volterra, a titolo \u201cI Lumina \u2013 Arnioni in piazza\u201d realizzato nel 2020 in piena pandemia, con la collaborazione delle maestranze locali, prosegue ora attraverso il coinvolgimento di 11 designer nazionali, e non solo \u2013\u00a0<\/em>dichiara\u00a0<strong>Luisa Bocchietto<\/strong>, art director del progetto<em>\u00a0&#8211;\u00a0<\/em><em>che lavoreranno in coppia con gli alabastrai locali per individuare nuovi inediti prodotti in grado di rappresentare l\u2019unicit\u00e0 e fascino della risorsa materiale.\u00a0 Una sfida che si confronta con la tradizione e intende introdurre innovazione<\/em>\u201d.<\/p>\n<p>Il progetto \u00e8 stato sviluppato grazie al lavoro del \u201c<em>Tavolo permanente della comunit\u00e0 dell\u2019alabastro<\/em>\u201d, costituito nell\u2019ambito di Volterra22 per progetti di salvaguardia e valorizzazione del settore. Il lavoro svolto dagli alabastrai e dai designer confluir\u00e0 in una mostra da realizzarsi all\u2019interno dell\u2019<strong>Ecomuseo dell\u2019Alabastro<\/strong> e servir\u00e0 ad avviare un percorso di studio per un nuovo allestimento del museo cittadino.<\/p>\n<p>&#8220;<em>Il progetto Design Alabastro 2022 \u00e8 un&#8217;iniziativa di indubbia qualit\u00e0 e sono molteplici i valori in campo \u2013\u00a0<\/em>sottolinea\u00a0<strong>Valter Tamburini<\/strong>, presidente della Camera di Commercio della Toscana Nord-Ovest<em> &#8211; In primo luogo quelli di metodo, grazie alla collaborazione tra l\u2019ente camerale e il Comune di Volterra per la promozione del territorio e in particolare di una produzione, quella legata all&#8217;alabastro, di assoluta eccellenza mondiale&#8221;.<\/em><\/p>\n<figure id=\"post-258615 media-258615\" class=\"align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/foto-di-gruppo-CamCom-scaled.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<div class=\"titleimg\">La presentazione di Design Alabastro 2022<\/div>\n<p>Tamburini sottolinea<em> &#8220;l&#8217;intenzione di dare all&#8217;iniziativa effetti durevoli prevedendo l&#8217;allestimento, all&#8217;interno dell&#8217;Ecomuseo dell&#8217;alabastro, di una mostra delle produzioni realizzate quale presupposto per lo studio di un nuovo allestimento dello stesso. Per la Camera di Commercio questo progetto pu\u00f2 avere riflessi positivi anche per il turismo, in piena sintonia con gli attuali compiti delle Camere di commercio, relativi alla promozione del turismo e della cultura proprio in convenzione con Comuni e Regioni<\/em>&#8220;.<\/p>\n<p>\u201c<em>Il progetto &#8211;\u00a0<\/em>dichiara l\u2019Assessora al Turismo del Comune di Volterra <strong>Viola Luti<\/strong><em>\u00a0<\/em><em>&#8211; costituisce un\u2019importante occasione per valorizzare e per promuovere anche turisticamente un\u2019eccellenza che rappresenta un valore identitario inestimabile e uno straordinario patrimonio culturale per Volterra e per il nostro territorio. L&#8217;autenticit\u00e0 del lavoro artigianale si fonda su una ricerca continua che concilia elementi della tradizione a quelli del presente, proiettandosi con professionalit\u00e0 e passione verso il futuro. Per creare un legame sempre pi\u00f9 stretto tra la comunit\u00e0 dell&#8217;alabastro e la scuola, sono stati coinvolti anche gli studenti del Liceo artistico Carducci&#8221;<\/em>.<\/p>\n<p>Di seguito i designer e gli alabastrai coinvolti nel progetto:<br \/>\n<strong>designer<\/strong>: <em>Fabrizio Loschi, <\/em><em>Francesco Messina, F<\/em><em>ranco Raggi, <\/em><em>Giovanna Talocci, <\/em><em>Lorenzo Damiani, <\/em><em>Luisa Bocchietto, <\/em><em>Maria Cristina Hamel, <\/em><em>Roberta Verteramo, <\/em><em>Roberto Marcatti, <\/em><em>Cintya Concari, <\/em><em>Setsu Ito e Shinobu Ito, <\/em><em>Vincent Martinez Sancho<br \/>\n<\/em><strong>alabastrai<\/strong>: <em>Alabastri Ducceschi Srl, <\/em><em>Alabastri Pecchioni di Giorgio Pecchioni, <\/em><em>Ali Lifestyle Srl &#8211; Bavoni Elia e Ferti Simone, <\/em><em>Boldrini Daniele, <\/em><em>Etruria Alabastri Srl, <\/em><em>Fidia Alabastri Snc, <\/em><em>Marco Ricciardi, <\/em><em>Niccol\u00f2 Nencioni &amp; Gaia Favari, <\/em><em>Oasi\u2019s snc, <\/em><em>Paolo Bacci + allievi Liceo Artistico, <\/em><em>Romano Bianchi Srl.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Undici designer nazionali e undici maestri della pietra volterrana per un omaggio alla prima citt\u00e0 toscana della cultura<\/p>\n","protected":false},"author":525,"featured_media":258611,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[493],"tags":[5261,276,4934],"class_list":["post-258608","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-alabastro","tag-design","tag-volterra-2022"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.2 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Design Alabastro 2022, nasce una nuova collezione per Volterra - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Undici designer nazionali e undici maestri della pietra volterrana per un omaggio alla prima citt\u00e0 toscana della cultura\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/design-alabastro-volterra\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Design Alabastro 2022, nasce una nuova collezione per Volterra\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Undici designer nazionali e undici maestri della pietra volterrana per un omaggio alla prima citt\u00e0 toscana della cultura\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/design-alabastro-volterra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-17T15:05:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/foto-di-gruppo-sala-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/design-alabastro-volterra\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/design-alabastro-volterra\/\",\"name\":\"Design Alabastro 2022, nasce una nuova collezione per Volterra - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/design-alabastro-volterra\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/design-alabastro-volterra\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/foto-di-gruppo-sala-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-17T15:05:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\"},\"description\":\"Undici designer nazionali e undici maestri della pietra volterrana per un omaggio alla prima citt\u00e0 toscana della cultura\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/design-alabastro-volterra\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/design-alabastro-volterra\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/design-alabastro-volterra\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/foto-di-gruppo-sala-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/foto-di-gruppo-sala-scaled.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1536,\"caption\":\"La presentazione di Design Alabastro 2022\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/design-alabastro-volterra\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Design Alabastro 2022, nasce una nuova collezione per Volterra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Design Alabastro 2022, nasce una nuova collezione per Volterra - intoscana","description":"Undici designer nazionali e undici maestri della pietra volterrana per un omaggio alla prima citt\u00e0 toscana della cultura","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/design-alabastro-volterra\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Design Alabastro 2022, nasce una nuova collezione per Volterra","og_description":"Undici designer nazionali e undici maestri della pietra volterrana per un omaggio alla prima citt\u00e0 toscana della cultura","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/design-alabastro-volterra\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2022-11-17T15:05:34+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/foto-di-gruppo-sala-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Redazione","Est. reading time":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/design-alabastro-volterra\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/design-alabastro-volterra\/","name":"Design Alabastro 2022, nasce una nuova collezione per Volterra - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/design-alabastro-volterra\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/design-alabastro-volterra\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/foto-di-gruppo-sala-scaled.jpg","datePublished":"2022-11-17T15:05:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8"},"description":"Undici designer nazionali e undici maestri della pietra volterrana per un omaggio alla prima citt\u00e0 toscana della cultura","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/design-alabastro-volterra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/design-alabastro-volterra\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/design-alabastro-volterra\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/foto-di-gruppo-sala-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/foto-di-gruppo-sala-scaled.jpg","width":2048,"height":1536,"caption":"La presentazione di Design Alabastro 2022"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/design-alabastro-volterra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Design Alabastro 2022, nasce una nuova collezione per Volterra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/258608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/525"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=258608"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/258608\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/258611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=258608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=258608"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=258608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}