{"id":262580,"date":"2022-12-12T15:24:56","date_gmt":"2022-12-12T14:24:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=262580"},"modified":"2022-12-12T15:25:40","modified_gmt":"2022-12-12T14:25:40","slug":"uffizi-la-pala-di-santa-lucia-dei-magnoli-dopo-il-restauro-rivela-colori-straordinari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/uffizi-la-pala-di-santa-lucia-dei-magnoli-dopo-il-restauro-rivela-colori-straordinari\/","title":{"rendered":"Uffizi: la Pala di Santa Lucia dei Magnoli dopo il restauro rivela colori straordinari"},"content":{"rendered":"<p>Ci sono il<strong> rosa surreale<\/strong> dell\u2019architettura, il <strong>verde luminoso<\/strong> delle pareti e l<strong>\u2019azzurro del manto della Madonna<\/strong>, un&#8217;<strong>alchimia di colori stupefacente<\/strong> che rese questa tavola molto affascinante per i suoi contemporanei.<\/p>\n<p>Stiamo parlando della<strong>\u00a0Pala di Santa Lucia dei Magnoli,<\/strong> capolavoro del grande maestro rinascimentale<strong> Domenico Veneziano<\/strong> databile intorno al 1445 che <strong>dopo un attento restauro dell&#8217;Opificio delle Pietre Dure<\/strong> \u00e8 tornata <strong>a una nuova vita.<\/strong><\/p>\n<p>La <strong>soprintendente dell\u2019Opificio delle Pietre Dure Emanuela Daffra <\/strong>ha detto: <em>\u201cQuando ho rivisto la tavola nei Laboratori della Fortezza <strong>ho detto a Oriana Sartiani: \u2018\u00e8 come se la vedessi per la prima volta\u2019.<\/strong>\u00a0Eppure \u00e8 un dipinto che conosco, ho studiato ed amo.\u00a0Tuttavia il lavoro insieme minuzioso e discreto, che ha saputo tenere in equilibrio una pittura che ha sofferto, recuperando limpidezze senza premere sul pedale della pulitura o senza nascondere svelature, ci restituisce la scansione dei piani, lo snodarsi dei profili, la fantastica ricchezza di dettagli (invito tutti a osservare il piviale di San Zanobi) con una nitidezza inedita. Sono davvero grata alla generosit\u00e0 di <strong>Giampaolo Cagnin, che ha fatto a tutti noi un autentico regalo<\/strong>. E nel giorno del solstizio d\u2019inverno, quando le tenebre calano prima, invito tutti a passare in Fortezza, a godere per un momento di questa luce immutabile.&#8221;<\/em><\/p>\n<p><strong>Domenico Veneziano<\/strong> definito dallo storico dell\u2019arte Luciano Bellosi<strong> \u201cpittore della luce\u201d<\/strong>, realizz\u00f2 l&#8217;opera\u00a0per l&#8217;altare maggiore della<strong> chiesa di Santa Lucia dei Magnoli in via de\u2019 Bardi<\/strong> per una commissione della <strong>famiglia fiorentina dei Capponi.<\/strong><\/p>\n<p>Le figure sono disposte in un porticato realizzato con accurata resa prospettica e caratterizzato da<strong> colori luminosissimi: bianco, verde, azzurro e rosa<\/strong> che conferiscono alla scena una <strong>dimensione magica e sovrannaturale. <\/strong><\/p>\n<p>La <strong>Madonna col Bambino<\/strong> \u00e8 affiancata dai <strong>Santi Francesco, Giovanni Battista, Zanobi e Lucia.<\/strong> La santa regge un piatto su cui sono presentati i suoi stessi occhi, simbolo del martirio cui venne sottoposta.<\/p>\n<p>Sullo sfondo, si vedono<strong> le chiome di tre alberi di arancio,<\/strong> la cui presenza unisce al significato simbolico \u2013la fecondit\u00e0 spirituale &#8211; un riferimento all\u2019importazione di questa particolare specie arborea, attestata in quegli anni da documenti della famiglia Medici.<\/p>\n<figure id=\"post-262582 media-262582\" class=\"align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Locandina-Visite-Restauro.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<h3 class=\"titleimg\">Il restauro<\/h3>\n<p>Il dipinto \u00e8 stato restaurato dall\u2019<strong>Opificio delle Pietre Dure<\/strong>\u00a0a partire dal 2019 grazie all\u2019<strong>integrale finanziamento dell\u2019intervento, mediante Art Bonus,<\/strong> da parte del mecenate <strong>Giampaolo Cagnin,<\/strong> che ha voluto cos\u00ec omaggiare la memoria della <strong>moglie Anne Marie Bauer,<\/strong> restauratrice impegnata nel salvataggio delle opere d\u2019arte dopo l\u2019alluvione che colp\u00ec Firenze nel 1966.<\/p>\n<p>La <strong>Pala di Santa Lucia dei Magnoli<\/strong>\u00a0al suo ingresso nel museo fiorentino fu sottoposta a<strong> un\u2019operazione di drastica pulitura<\/strong>, con successiva patinatura a colla, aveva impoverito la pellicola pittorica, che<strong> aveva fatto perdere brillantezza ai colori<\/strong> e conferendole un aspetto opaco e arido.<\/p>\n<p>Oggi, dopo il restauro portato a termine dal <strong>Laboratorio dell\u2019Opificio delle Pietre Dure<\/strong>, si pu\u00f2 a tutti gli effetti parlare di <strong>un dipinto \u201critrovato\u201d.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Il direttore delle Gallerie degli Uffizi Eike Schmidt<\/strong> ha dichiarato: <em>\u201cSi \u00e8 trattato di un lavoro di grande difficolt\u00e0, possibile grazie alla generosit\u00e0 di un mecenate come Giampaolo Cagnin, che ha compreso la delicatezza dell\u2019impresa, e all\u2019altissima professionalit\u00e0 dell\u2019Opificio delle Pietre Dure e dei suoi restauratori. La competenza e l\u2019acume scientifico richiesto da questo restauro hanno dato risultati insperati, che ora ripagano anche la pazienza dei visitatori che per tre anni, a causa delle interruzioni dovute al lockdown, non hanno potuto ammirare il dipinto nelle sale degli Uffizi. Il suo aspetto ora fa dimenticare le condizioni in cui era prima e ci permette di comprendere meglio il grande impatto di Domenico Veneziano sulla pittura italiana del Quattrocento\u201d.<\/em><\/p>\n<h3>Quando sar\u00e0 possibile vedere la Tavola<\/h3>\n<p>Sar\u00e0 possibile anche per il pubblico <strong>vedere l\u2019opera in anteprima il 21 dicembre,<\/strong> nelle fasce orarie 10-13 e 14-16 presso il <strong>Laboratorio dell\u2019Opificio delle Pietre Dure alla Fortezza da Basso.<\/strong><\/p>\n<p><strong>L&#8217;accesso \u00e8 gratuito,<\/strong> ma \u00e8 necessaria la prenotazione su <a href=\"https:\/\/opd-effettorestauro.eventbrite.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/opd-effettorestauro.eventbrite.it<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>Il suo ritorno alla <strong>Galleria degli Uffizi<\/strong>, nelle sale della Pittura del Quattrocento al secondo piano, \u00e8 previsto <strong>nei primi mesi del prossimo anno.<\/strong><\/p>\n<figure id=\"post-262585 media-262585\" class=\"align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Eike-Schmidt-ed-Emanuela-Daffra-scaled.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<div class=\"titleimg\">Eike Schmidt ed Emanuela Daffra<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La tavola sar\u00e0 visibile a ingresso libero su prenotazione presso l&#8217;Opificio delle Pietre Dure il 21 dicembre, poi all\u2019inizio del nuovo anno il dipinto torner\u00e0 agli Uffizi<\/p>\n","protected":false},"author":518,"featured_media":262583,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[493],"tags":[174,5246,207],"class_list":["post-262580","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-arte","tag-restauro","tag-uffizi"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.2 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Uffizi: la Pala di Santa Lucia dei Magnoli dopo il restauro rivela colori straordinari - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La tavola sar\u00e0 visibile a ingresso libero presso l&#039;Opificio delle Pietre Dure il 21 dicembre, poi il dipinto torner\u00e0 agli Uffizi\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/uffizi-la-pala-di-santa-lucia-dei-magnoli-dopo-il-restauro-rivela-colori-straordinari\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Uffizi: la Pala di Santa Lucia dei Magnoli dopo il restauro rivela colori straordinari\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La tavola sar\u00e0 visibile a ingresso libero presso l&#039;Opificio delle Pietre Dure il 21 dicembre, poi il dipinto torner\u00e0 agli Uffizi\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/uffizi-la-pala-di-santa-lucia-dei-magnoli-dopo-il-restauro-rivela-colori-straordinari\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-12T14:24:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-12T14:25:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/DOPO-IL-RESTAURO-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2042\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Costanza Baldini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Costanza Baldini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/uffizi-la-pala-di-santa-lucia-dei-magnoli-dopo-il-restauro-rivela-colori-straordinari\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/uffizi-la-pala-di-santa-lucia-dei-magnoli-dopo-il-restauro-rivela-colori-straordinari\/\",\"name\":\"Uffizi: la Pala di Santa Lucia dei Magnoli dopo il restauro rivela colori straordinari - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/uffizi-la-pala-di-santa-lucia-dei-magnoli-dopo-il-restauro-rivela-colori-straordinari\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/uffizi-la-pala-di-santa-lucia-dei-magnoli-dopo-il-restauro-rivela-colori-straordinari\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/DOPO-IL-RESTAURO-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-12T14:24:56+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-12T14:25:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82\"},\"description\":\"La tavola sar\u00e0 visibile a ingresso libero presso l'Opificio delle Pietre Dure il 21 dicembre, poi il dipinto torner\u00e0 agli Uffizi\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/uffizi-la-pala-di-santa-lucia-dei-magnoli-dopo-il-restauro-rivela-colori-straordinari\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/uffizi-la-pala-di-santa-lucia-dei-magnoli-dopo-il-restauro-rivela-colori-straordinari\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/uffizi-la-pala-di-santa-lucia-dei-magnoli-dopo-il-restauro-rivela-colori-straordinari\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/DOPO-IL-RESTAURO-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/DOPO-IL-RESTAURO-scaled.jpg\",\"width\":2048,\"height\":2042},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/uffizi-la-pala-di-santa-lucia-dei-magnoli-dopo-il-restauro-rivela-colori-straordinari\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uffizi: la Pala di Santa Lucia dei Magnoli dopo il restauro rivela colori straordinari\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82\",\"name\":\"Costanza Baldini\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/costanza-baldini\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Uffizi: la Pala di Santa Lucia dei Magnoli dopo il restauro rivela colori straordinari - intoscana","description":"La tavola sar\u00e0 visibile a ingresso libero presso l'Opificio delle Pietre Dure il 21 dicembre, poi il dipinto torner\u00e0 agli Uffizi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/uffizi-la-pala-di-santa-lucia-dei-magnoli-dopo-il-restauro-rivela-colori-straordinari\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Uffizi: la Pala di Santa Lucia dei Magnoli dopo il restauro rivela colori straordinari","og_description":"La tavola sar\u00e0 visibile a ingresso libero presso l'Opificio delle Pietre Dure il 21 dicembre, poi il dipinto torner\u00e0 agli Uffizi","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/uffizi-la-pala-di-santa-lucia-dei-magnoli-dopo-il-restauro-rivela-colori-straordinari\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2022-12-12T14:24:56+00:00","article_modified_time":"2022-12-12T14:25:40+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":2042,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/DOPO-IL-RESTAURO-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Costanza Baldini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Costanza Baldini","Est. reading time":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/uffizi-la-pala-di-santa-lucia-dei-magnoli-dopo-il-restauro-rivela-colori-straordinari\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/uffizi-la-pala-di-santa-lucia-dei-magnoli-dopo-il-restauro-rivela-colori-straordinari\/","name":"Uffizi: la Pala di Santa Lucia dei Magnoli dopo il restauro rivela colori straordinari - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/uffizi-la-pala-di-santa-lucia-dei-magnoli-dopo-il-restauro-rivela-colori-straordinari\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/uffizi-la-pala-di-santa-lucia-dei-magnoli-dopo-il-restauro-rivela-colori-straordinari\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/DOPO-IL-RESTAURO-scaled.jpg","datePublished":"2022-12-12T14:24:56+00:00","dateModified":"2022-12-12T14:25:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82"},"description":"La tavola sar\u00e0 visibile a ingresso libero presso l'Opificio delle Pietre Dure il 21 dicembre, poi il dipinto torner\u00e0 agli Uffizi","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/uffizi-la-pala-di-santa-lucia-dei-magnoli-dopo-il-restauro-rivela-colori-straordinari\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/uffizi-la-pala-di-santa-lucia-dei-magnoli-dopo-il-restauro-rivela-colori-straordinari\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/uffizi-la-pala-di-santa-lucia-dei-magnoli-dopo-il-restauro-rivela-colori-straordinari\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/DOPO-IL-RESTAURO-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/DOPO-IL-RESTAURO-scaled.jpg","width":2048,"height":2042},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/uffizi-la-pala-di-santa-lucia-dei-magnoli-dopo-il-restauro-rivela-colori-straordinari\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Uffizi: la Pala di Santa Lucia dei Magnoli dopo il restauro rivela colori straordinari"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82","name":"Costanza Baldini","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/costanza-baldini\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/262580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/518"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=262580"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/262580\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/262583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=262580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=262580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=262580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}