{"id":265417,"date":"2022-12-30T16:50:37","date_gmt":"2022-12-30T15:50:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=265417"},"modified":"2022-12-30T18:13:21","modified_gmt":"2022-12-30T17:13:21","slug":"vino-morta-la-signora-del-brunello-francesca-cinelli-colombini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/vino-morta-la-signora-del-brunello-francesca-cinelli-colombini\/","title":{"rendered":"Vino, morta la signora del Brunello: Francesca Cinelli Colombini"},"content":{"rendered":"<p>Lutto nel mondo dell&#8217;enologia. E&#8217; morta nella sua casa di Montalcino, <mark>Francesca Colombini, signora del Brunello<\/mark>. Sposata con <strong>Fausto Cinelli<\/strong>, fu una delle prime e pi\u00f9 intraprendenti produttrici del vino Brunello. Figura di spicco dell&#8217;imprenditoria enologica italiana, <strong>pioniera al femminile<\/strong> nel comparto.<\/p>\n<p>Di antica famiglia senese, <strong>aveva 92 anni<\/strong>, era nata a Modena dove il nonno Pio Colombini era rettore dell&#8217;universit\u00e0, nella vita ha alternato lunghi soggiorni tra <strong>Montalcino, Siena e Firenze<\/strong>. L&#8217;annuncio della morte \u00e8 stato dato dalla figlia, <strong>Donatella Cinelli Colombini<\/strong> che ha affidato a un lungo testo sul suo blog il ricordo della madre.<\/p>\n<figure id=\"post-265419 media-265419\" class=\"align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Francesca-Cinelli-Colombini-e1672414942734.jpeg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<div class=\"titleimg\">Francesca Cinelli Colombini<\/div>\n<p><strong>Francesca Colombini<\/strong> si spos\u00f2 con <strong>Fausto Cinelli<\/strong> nell&#8217;autunno del 1952. Fu in quegli anni che inizi\u00f2 a lavorare alla <strong>Fattoria dei Barbi<\/strong>, propriet\u00e0 dei Colombini fin dal 1352, sede dell&#8217;omonima azienda fondata nel 1790 dove si produce <strong>Brunello dal 1892<\/strong>.<\/p>\n<p>La ricerca di alternative all&#8217;agricoltura mezzadrile fu un&#8217;impresa che <strong>Giovanni Colombini<\/strong>, il padre, e <strong>Francesca Cinelli Colombini<\/strong> operarono insieme per decenni con fatica, tenacia e creativit\u00e0. Furono loro a gettare <mark>le basi dell&#8217;impresa attuale trasformando le piccole attivit\u00e0 di cantina, caseificio, salumeria e ristorazione, nel prototipo dell&#8217;attuale agricoltura polifunzionale<\/mark>.<\/p>\n<p><strong>Giovanni Colombini<\/strong> nel 1938 apr\u00ec <strong>la prima enoteca pubblica<\/strong> italiana nella Fortezza di Montalcino. Sua la prima <strong>vendita per corrispondenza<\/strong> negli anni &#8217;30 del vino toscano. Sue anche <strong>le prime esportazioni di Brunello<\/strong> nei pi\u00f9 importanti mercati del mondo a cominciare dagli Stati Uniti.<\/p>\n<figure id=\"post-265418 media-265418\" class=\"align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Francesca-Cinelli-Colombini-tra-la-figlia-e-la-nipote-e1672414922549.jpeg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<div class=\"titleimg\">Francesca Cinelli Colombini tra la figlia e la nipote<\/div>\n<p><strong>Dopo la morte del marito<\/strong> Fausto Cinelli, nel 1976, Francesca Cinelli Colombini <strong>ha guidato la Fattoria dei Barbi<\/strong> da sola per oltre 20 anni. E&#8217; stata protagonista di uno dei primi atti di nascita del &#8216;<em>turismo del vino<\/em>&#8216; con l&#8217;apertura al pubblica della cantina dei Barbi <strong>negli anni &#8217;50<\/strong>.<\/p>\n<p>Il passaggio generazionale vede i figli <strong>Stefano Cinelli Colombini<\/strong> guidare la Fattoria dei Barbi e <strong>Donatella Cinelli Colombini<\/strong> &#8216;Casato Prime Donne&#8217;, sede dell&#8217;omonimo premio, a Montalcino, e la Fattoria del Colle a Trequanda, a sua volta fondatrice del <strong>Movimento del Turismo del Vino<\/strong> nel 1993.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u201c<em>Francesca Cinelli Colombini \u00e8 stata tra le artefici del successo del Brunello di Montalcino in Italia e nel mondo. Giustamente considerata \u201cla signora del Brunello\u201d e pioniera dell\u2019enologia, ha contribuito con generosa dedizione all\u2019affermazione e alla crescita identitaria e qualitativa del Brunello, elevandolo a brand enologico territoriale attraverso una comunicazione innovativa e di valore<\/em>\u201d: cos\u00ec il presidente del Consorzio del vino Brunello di Montalcino, <strong>Fabrizio Bindocci<\/strong>, ricorda l\u2019imprenditrice scomparsa.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u201c<em>Siamo certi<\/em> &#8211; conclude <strong>il presidente Bindocci<\/strong> &#8211; <em>che Donatella e Stefano, con le loro rispettive aziende \u201cCasato Prime Donne\u201d e \u201cFattoria dei Barbi\u201d, sapranno proseguire e valorizzare ulteriormente la straordinaria storia iniziata con Francesca Cinelli Colombini<\/em>\u201d.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Figura di spicco dell&#8217;imprenditoria enologica italiana, pioniera al femminile nel comparto: oggi i figli Stefano e Donatella proseguono il percorso da lei tracciato<\/p>\n","protected":false},"author":525,"featured_media":265420,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[494],"tags":[4413],"class_list":["post-265417","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-attualita","tag-brunello-di-montalcino"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.2 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Vino, morta la signora del Brunello: Francesca Cinelli Colombini - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Figura di spicco dell&#039;imprenditoria enologica, pioniera al femminile: oggi i figli Stefano e Donatella proseguono il percorso da lei tracciato\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/vino-morta-la-signora-del-brunello-francesca-cinelli-colombini\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vino, morta la signora del Brunello: Francesca Cinelli Colombini\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Figura di spicco dell&#039;imprenditoria enologica, pioniera al femminile: oggi i figli Stefano e Donatella proseguono il percorso da lei tracciato\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/vino-morta-la-signora-del-brunello-francesca-cinelli-colombini\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-30T15:50:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-30T17:13:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Un-primo-piano-di-Francesca-Cinelli-Colombini--e1672414959774.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1111\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/vino-morta-la-signora-del-brunello-francesca-cinelli-colombini\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/vino-morta-la-signora-del-brunello-francesca-cinelli-colombini\/\",\"name\":\"Vino, morta la signora del Brunello: Francesca Cinelli Colombini - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/vino-morta-la-signora-del-brunello-francesca-cinelli-colombini\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/vino-morta-la-signora-del-brunello-francesca-cinelli-colombini\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Un-primo-piano-di-Francesca-Cinelli-Colombini--e1672414959774.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-12-30T15:50:37+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-30T17:13:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\"},\"description\":\"Figura di spicco dell'imprenditoria enologica, pioniera al femminile: oggi i figli Stefano e Donatella proseguono il percorso da lei tracciato\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/vino-morta-la-signora-del-brunello-francesca-cinelli-colombini\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/vino-morta-la-signora-del-brunello-francesca-cinelli-colombini\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/vino-morta-la-signora-del-brunello-francesca-cinelli-colombini\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Un-primo-piano-di-Francesca-Cinelli-Colombini--e1672414959774.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Un-primo-piano-di-Francesca-Cinelli-Colombini--e1672414959774.jpeg\",\"width\":1440,\"height\":1111},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/vino-morta-la-signora-del-brunello-francesca-cinelli-colombini\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vino, morta la signora del Brunello: Francesca Cinelli Colombini\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vino, morta la signora del Brunello: Francesca Cinelli Colombini - intoscana","description":"Figura di spicco dell'imprenditoria enologica, pioniera al femminile: oggi i figli Stefano e Donatella proseguono il percorso da lei tracciato","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/vino-morta-la-signora-del-brunello-francesca-cinelli-colombini\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Vino, morta la signora del Brunello: Francesca Cinelli Colombini","og_description":"Figura di spicco dell'imprenditoria enologica, pioniera al femminile: oggi i figli Stefano e Donatella proseguono il percorso da lei tracciato","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/vino-morta-la-signora-del-brunello-francesca-cinelli-colombini\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2022-12-30T15:50:37+00:00","article_modified_time":"2022-12-30T17:13:21+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":1111,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Un-primo-piano-di-Francesca-Cinelli-Colombini--e1672414959774.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Redazione","Est. reading time":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/vino-morta-la-signora-del-brunello-francesca-cinelli-colombini\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/vino-morta-la-signora-del-brunello-francesca-cinelli-colombini\/","name":"Vino, morta la signora del Brunello: Francesca Cinelli Colombini - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/vino-morta-la-signora-del-brunello-francesca-cinelli-colombini\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/vino-morta-la-signora-del-brunello-francesca-cinelli-colombini\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Un-primo-piano-di-Francesca-Cinelli-Colombini--e1672414959774.jpeg","datePublished":"2022-12-30T15:50:37+00:00","dateModified":"2022-12-30T17:13:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8"},"description":"Figura di spicco dell'imprenditoria enologica, pioniera al femminile: oggi i figli Stefano e Donatella proseguono il percorso da lei tracciato","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/vino-morta-la-signora-del-brunello-francesca-cinelli-colombini\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/vino-morta-la-signora-del-brunello-francesca-cinelli-colombini\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/vino-morta-la-signora-del-brunello-francesca-cinelli-colombini\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Un-primo-piano-di-Francesca-Cinelli-Colombini--e1672414959774.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Un-primo-piano-di-Francesca-Cinelli-Colombini--e1672414959774.jpeg","width":1440,"height":1111},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/vino-morta-la-signora-del-brunello-francesca-cinelli-colombini\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vino, morta la signora del Brunello: Francesca Cinelli Colombini"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/525"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=265417"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265417\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/265420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=265417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=265417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=265417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}