{"id":296032,"date":"2023-07-14T11:16:03","date_gmt":"2023-07-14T09:16:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=296032"},"modified":"2023-07-18T13:43:03","modified_gmt":"2023-07-18T11:43:03","slug":"caprio-borgo-gatti-silenziosi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/caprio-borgo-gatti-silenziosi\/","title":{"rendered":"In Lunigiana nel borgo antico dei gatti silenziosi: “Benvenuti a Caprio”"},"content":{"rendered":"

Caprio<\/strong> \u00e8 un piccolo borgo nel comune di Filattiera<\/strong>, in provincia di Massa-Carrara \u201cabitato\u201d da non pi\u00f9 di 20 persone (140 considerando le abitazioni intorno al borgo) e da tanti, tanti, gatti.\u00a0 Gatti ai portoni, agli angoli delle strade, sulle pietre, in ferro, in plastica, in legno, disegnati su carta <\/mark>.<\/p>\n

Grazie all\u2019intuizione di Graziana<\/strong>, insegnante d\u2019arte ora in pensione, Caprio sembra l\u2019ambientazione di una storia fantastica a cielo aperto con protagonisti i gatti di tutto il mondo. Il paese \u00e8 infatti decorato con rappresentazioni di gatti in diverse forme e materiali. Tutti gli abitanti si sono lasciati coinvolgere e le case, le vie, i negozi espongono tributi agli amici felini <\/mark>.<\/p>\n

Se leggenda vuole che un tempo una delle case del borgo fosse conosciuta come \u201cla ca\u2019 dal gatt<\/strong><\/em>\u201d, l\u2019origine del legame tra Caprio e i gatti non \u00e8 accertata. Per\u00f2 pare che alcuni abitanti venissero chiamati \u201cquei dal gatt<\/strong><\/em>\u201d da un tempo non precisato nel corso della storia.<\/p>\n

Che sia per un motivo o per l\u2019altro, \u00e8 per questo legame, tra credenza e tradizione, che Graziana ha pensato proprio ai gatti quando si \u00e8 messa in cerca di un modo nuovo e originale per riaccendere la vita e l\u2019attrattiva del borgo che era rimasto orfano della sua tradizione folcloristica pi\u00f9 rappresentativa.<\/p>\n

Perch\u00e9 prima di diventare il borgo dei gatti silenziosi, Caprio era conosciuta per il presepe vivente che ogni anno qui veniva organizzato. Nei giorni delle festivit\u00e0 natalizie, una cinquantina di figuranti mettevano in scena la nativit\u00e0 ma anche i mestieri di allora e c\u2019erano anche gli animali, i buoi, gli asini e gli agnelli. Il tutto nella cornice perfetta del borgo con le sue caratteristiche vie, i suoi portali in arenaria, le cantine e le stalle. \u201cPoi per\u00f2<\/em> \u2013 spiega Graziana \u2013 i figuranti erano ogni anno sempre meno, diminuiva anche la forza lavoro, cos\u00ec abbiamo interrotto questa tradizione\u201d<\/em>. Era il 2018.<\/p>\n

Dopo tre anni senza il presepe vivente, Graziana ha deciso di inventarsi qualcosa di nuovo per evitare che questo piccolo e suggestivo borgo finisse nel dimenticatoio<\/mark>: \u201cVolevo trovare qualcosa di permanente<\/em> \u2013 racconta – qualcosa che fosse solo nostro e che spingesse le persone da fuori a venire in visita a Caprio<\/em>\u201d.<\/p>\n

L\u2019idea ha funzionato.<\/strong> Sono molti i turisti che si spingono in questa frazione della Lunigiana <\/strong>incuriositi dai gatti che decorano porte e portoni, strade e insegne.\u00a0 Gatti cuciti e dipinti scodinzolano sui panni stesi alle finestre. Baffi e orecchie a punta spuntano fuori da botti e vasi in vetro e musetti in pietra o in ceramica accompagnano i visitatori mentre salgono i gradini delle strade del borgo.<\/p>\n

Oggi Caprio \u00e8 il borgo antico dei gatti silenziosi<\/strong>, \u00e8 online anche una pagina Facebook<\/a> che raccoglie le foto del paese scattate dai residenti ma soprattutto dai turisti in visita.<\/p>\n

Gatti in plastica, in ferro, in legno. Gatti cuciti e dipinti scodinzolano sui panni stesi alle finestre. Baffi e orecchie spuntano dai vasi. Musetti in pietra o ceramica accolgono i passanti all’esterno dei portoni delle abitazioni del borgo <\/span><\/p>\n

\u201cQuando mi venne l\u2019idea di dipingere dei gatti fuori dai portoni, ne parlai ad alcuni compaesani, dopo tre giorni alcuni di loro avevano gi\u00e0 appeso altri gatti fuori dalle loro case. E cos\u00ec siamo partiti. Fondamentale<\/em> \u2013 aggiunge Graziana\u2013 il supporto del Centro di socializzazione handicap di Caprio<\/em>\u201c. Sono state coinvolte le scuole<\/strong> del luogo e di alcuni comuni vicini e da dicembre scorso i gatti hanno allargato la propria \u201ccolonia felina\u201d anche alle strade al di fuori delle vie del borgo, in \u201cperiferia\u201d.\u00a0 Da dicembre, all\u2019ingresso della strada che porta al borgo c\u2019\u00e8 un cartello che dice: \u201cBenvenuti a Caprio, il paese dei gatti. Qui inizia il percorso dei gatti di periferia<\/strong>\u201d.<\/p>\n

Se da un lato l\u2019obiettivo di far (ri)conoscere Caprio \u00e8 stato pienamente centrato, forse il merito pi\u00f9 grande di questi gatti (ovvero della comunit\u00e0) \u00e8 essersi messi in gioco per rafforzare il loro legame e il loro attaccamento identitario al borgo, scegliendo di prendersene cura<\/strong> e valorizzarlo<\/strong>.<\/p>\n

Nei borghi piccoli e decentrati, purtroppo, lo spettro dello spopolamento<\/strong> e dell\u2019abbandono sono sempre in agguato, ma a Caprio la comunit\u00e0 ha costruito un’alternativa <\/mark>. \u00c8 dinamica, entusiasta e ricca di spirito di iniziativa.<\/p>\n

Sempre nel dicembre scorso \u00e8 stata inaugurata la nuova biblioteca<\/strong> che ha trovato posto in quella che prima era la mangiatoia<\/strong>, oggi ripulita, sistemata e riempita di libri che chiunque pu\u00f2 prendere e poi restituire. E tra feste di carnevale e feste paesane, grazie alle collaborazioni e ai contatti che si sono susseguiti in questi ultimi anni, e forti del successo dell\u2019esperienza dei gatti silenziosi, questa comunit\u00e0 si \u00e8 data la possibilit\u00e0 di creare una rete con i borghi limitrofi per nuove iniziative congiunte di valorizzazione e promozione. Fondamentali per evitare che i bei borghi della Toscana finiscano spopolati e quindi abbandonati, necessarie per tenere vive le tradizioni. O perch\u00e9 no, per crearne di nuove.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alcuni abitanti della frazione del comune di Filattiera erano chiamati “quei de’ gatt” e da questo ha preso spunto un’ex insegnante in pensione che ha avuto l’idea di dare alla comunit\u00e0 una nuova tradizione. Oggi per le vie del borgo ci sono gatti ai portoni, per le strade, sulle insegne, dipinti, cuciti, in ferro, in plastica, in legno<\/p>\n","protected":false},"author":503,"featured_media":296233,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[3830,6567,394,4509,1999,143],"class_list":["post-296032","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-storie","tag-borghi","tag-comunita","tag-cosa-fare-in-toscana","tag-lunigiana","tag-tradizioni","tag-turismo"],"acf":[],"yoast_head":"\nIn Lunigiana nel borgo antico dei gatti silenziosi: "Benvenuti a Caprio" - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tutte le strade di questo borgo nel comune di Filattiera espongono tributi ai gatti: in plastica, in ferro, in legno, cuciti o dipinti.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/caprio-borgo-gatti-silenziosi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"In Lunigiana nel borgo antico dei gatti silenziosi: "Benvenuti a Caprio"\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tutte le strade di questo borgo nel comune di Filattiera espongono tributi ai gatti: in plastica, in ferro, in legno, cuciti o dipinti.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/caprio-borgo-gatti-silenziosi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-14T09:16:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-18T11:43:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Caprio-borgo-antico-gatti-silenziosi-e1689325999702.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1996\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1172\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Giulia Rafanelli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Giulia Rafanelli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/caprio-borgo-gatti-silenziosi\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/caprio-borgo-gatti-silenziosi\/\",\"name\":\"In Lunigiana nel borgo antico dei gatti silenziosi: \\\"Benvenuti a Caprio\\\" - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/caprio-borgo-gatti-silenziosi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/caprio-borgo-gatti-silenziosi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Caprio-borgo-antico-gatti-silenziosi-e1689325999702.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-07-14T09:16:03+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-18T11:43:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/333569b367b301e30262defcea56c939\"},\"description\":\"Tutte le strade di questo borgo nel comune di Filattiera espongono tributi ai gatti: in plastica, in ferro, in legno, cuciti o dipinti.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/caprio-borgo-gatti-silenziosi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/caprio-borgo-gatti-silenziosi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/caprio-borgo-gatti-silenziosi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Caprio-borgo-antico-gatti-silenziosi-e1689325999702.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Caprio-borgo-antico-gatti-silenziosi-e1689325999702.jpeg\",\"width\":1996,\"height\":1172},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/caprio-borgo-gatti-silenziosi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"In Lunigiana nel borgo antico dei gatti silenziosi: “Benvenuti a Caprio”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/333569b367b301e30262defcea56c939\",\"name\":\"Giulia Rafanelli\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/giulia-rafanelli\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"In Lunigiana nel borgo antico dei gatti silenziosi: \"Benvenuti a Caprio\" - intoscana","description":"Tutte le strade di questo borgo nel comune di Filattiera espongono tributi ai gatti: in plastica, in ferro, in legno, cuciti o dipinti.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/caprio-borgo-gatti-silenziosi\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"In Lunigiana nel borgo antico dei gatti silenziosi: \"Benvenuti a Caprio\"","og_description":"Tutte le strade di questo borgo nel comune di Filattiera espongono tributi ai gatti: in plastica, in ferro, in legno, cuciti o dipinti.","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/caprio-borgo-gatti-silenziosi\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2023-07-14T09:16:03+00:00","article_modified_time":"2023-07-18T11:43:03+00:00","og_image":[{"width":1996,"height":1172,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Caprio-borgo-antico-gatti-silenziosi-e1689325999702.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Giulia Rafanelli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Giulia Rafanelli","Est. reading time":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/caprio-borgo-gatti-silenziosi\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/caprio-borgo-gatti-silenziosi\/","name":"In Lunigiana nel borgo antico dei gatti silenziosi: \"Benvenuti a Caprio\" - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/caprio-borgo-gatti-silenziosi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/caprio-borgo-gatti-silenziosi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Caprio-borgo-antico-gatti-silenziosi-e1689325999702.jpeg","datePublished":"2023-07-14T09:16:03+00:00","dateModified":"2023-07-18T11:43:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/333569b367b301e30262defcea56c939"},"description":"Tutte le strade di questo borgo nel comune di Filattiera espongono tributi ai gatti: in plastica, in ferro, in legno, cuciti o dipinti.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/caprio-borgo-gatti-silenziosi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/caprio-borgo-gatti-silenziosi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/caprio-borgo-gatti-silenziosi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Caprio-borgo-antico-gatti-silenziosi-e1689325999702.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Caprio-borgo-antico-gatti-silenziosi-e1689325999702.jpeg","width":1996,"height":1172},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/caprio-borgo-gatti-silenziosi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"In Lunigiana nel borgo antico dei gatti silenziosi: “Benvenuti a Caprio”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/333569b367b301e30262defcea56c939","name":"Giulia Rafanelli","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/giulia-rafanelli\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/503"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=296032"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296032\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/296233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=296032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=296032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=296032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}