{"id":297549,"date":"2023-07-26T14:52:57","date_gmt":"2023-07-26T12:52:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=297549"},"modified":"2023-07-26T16:28:30","modified_gmt":"2023-07-26T14:28:30","slug":"pegaso-oro-volterra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pegaso-oro-volterra\/","title":{"rendered":"Pegaso d&#8217;oro a Volterra: citt\u00e0 della cultura da tremila anni"},"content":{"rendered":"<p>Il <strong>Pegaso d\u2019oro<\/strong> alla citt\u00e0 di <strong>Volterra<\/strong>, da tremila anni citt\u00e0 della cultura che oggi ha ricevuto il massimo riconoscimento della Regione per il suo impegno culturale.<\/p>\n<h3>Capitale toscana della cultura<\/h3>\n<p>Centro vitale fin dalla civilt\u00e0 etrusca e poi romana, Volterra ha proseguito la sua missione proseguita nel Medioevo che l\u2019ha vista cuore economico e soprattutto culturale: tale \u00e8 rimasta fino al periodo granducale conclusosi nel 1859. <mark>[Una tradizione suggellata e confermata lo scorso anno con<strong> \u201cVolterra citt\u00e0 toscana della cultura 2022\u201d<\/strong> che ha messo in campo un programma con oltre 300 appuntamenti<\/mark> tra eventi, mostre, spettacoli, iniziative, tutti riconducibili a quelli che sono stati i temi fondamentali del dossier di candidatura a Capitale italiana della cultura 2022 che ha portato l\u2019antica citt\u00e0 etrusca in provincia di Pisa tra le 10 finaliste.<\/p>\n<p>Un impegno che oggi viene coronato con il conferimento del <strong>Pegaso d&#8217;oro<\/strong>, che \u00e8 stato consegnato dal presidente della Toscana Eugenio Giani al sindaco Giacomo Santi.<\/p>\n<p><em>\u201cAbbiamo fortemente voluto tributare a Volterra il Pegaso d\u2019oro \u2013 <\/em>ha detto il presidente<strong> Giani <\/strong><em>\u2013 lo avevamo annunciato <mark>a coronamento dell\u2019impegno profuso da questa comunit\u00e0 nella candidatura al titolo nazionale di citt\u00e0 della cultura, un impegno che Volterra ha saputo valorizzare mettendo a sistema una straordinaria <strong>offerta culturale e turistica<\/strong>,<\/mark> capace di andare oltre i confini comunali e regionali. In questi mesi abbiamo visto tutti chiaramente una Volterra capace di includere, di curare, di innovare, di raccontare e di raccontarsi, forte della sua storia che ha sviluppato nei secoli attivit\u00e0 peculiari come quella della produzione del sale e della lavorazione dell\u2019alabastro, fino alla capacit\u00e0 di accogliere la diversit\u00e0 e la malattia nel suo grande, ed oggi ex, ospedale psichiatrico. Non ultimo, capace di generare la formidabile esperienza della<strong> compagnia del carcere<\/strong> diretta da Armando Punzo, che da oltre 30 anni ha saputo costruire con costanza un progetto di &#8216;differenza&#8217;, fermento culturale che si \u00e8 imposto per qualit\u00e0 ed unicit\u00e0 a livello nazionale ed internazionale e ci rappresenta in Italia e nel mondo, al punto da ricevere a Venezia il Leone d\u2019oro alla carriera\u201d.<\/em><\/p>\n<h3>La riginerazione umana di Volterra: dagli Etruschi alla Compagnia della Fortezza<\/h3>\n<p><em>&#8220;Volterra ha saputo unire tradizione e innovazione. Dagli Etruschi ad oggi ha dato un contributo fondamentale alla Toscana<\/em> \u2013 ha aggiunto il presidente del Consiglio regionale, <strong>Antonio Mazzeo<\/strong> &#8211; s<em>ono orgoglioso che il presidente Giani abbia voluto conferire alla citt\u00e0 il Pegaso d&#8217;oro per essere stata la prima capitale toscana della Toscana. Dal Leone d&#8217;oro a Armando Punzo e alla Compagnia della Fortezza alla sua &#8220;rigenerazione umana&#8221;, Volterra \u00e8 diventata uno tra i pi\u00f9 importanti poli culturali italiani da valorizzare sempre di pi\u00f9\u201d.<\/em><\/p>\n<div class=\"focuson\"><a href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/articolo\/armando-punzo-ha-ricevuto-il-leone-doro-alla-carriera-in-carcere-ce-possibilita-di-luce-e-di-speranza\/\"><img decoding=\"async\" class=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Armando-Punzo-Compagnia-della-Fortezza-scaled.jpeg\" style=\"\">\n                <div class=\"cat\">Leone d\u2019oro alla carriera per Armando Punzo<\/div>\n                <h4>\u201cIn carcere c\u2019\u00e8 possibilit\u00e0 di luce e di speranza\u201d<\/h4><\/a>\n              <\/div>\n<p><em>\u201cIl massimo riconoscimento che la Regione Toscana ci poteva tributare<\/em> \u2013 ha detto il sindaco di Volterra, <strong>Giacomo Santi &#8211;<\/strong> <em>per il lavoro che abbiamo svolto in questi anni prima come candidata a Capitale italiana della cultura, e <a href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/articolo\/volterra-riconfermata-citta-toscana-della-cultura-anche-per-il-2023\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">come Capitale toscana della cultura<\/a> poi. Una grande soddisfazione che credo abbia portato risultati importanti per tutta la citt\u00e0, a partire dagli investimenti infrastrututrali tra cui il contributo annunciato dal ministro Franceschini per l\u2019anfiteatro, e poi il tratro stabile in carcere, il museo Guarnacci, la mostra sul Rosso fiorentino, insomma siamo riusciti a intercettare risorse pubbliche e private che hanno portato questa citt\u00e0 a volare, cosa che vogliamo che Volterra conitnui a fare\u201d.<\/em><\/p>\n<p><em>\u201cUn riconoscimento straordinario<\/em> \u2013 ha detto l\u2019assessore alla cultura del Comune di Volterra, <strong>Dario Danti<\/strong> &#8211;<em> una citt\u00e0 che ha messo la cultura al centro della sua rigenerazione e della sua rifondazione. Attraverso la cultura si possono cambiare i territori e dare un futuro alle citt\u00e0. Noi lo abbiamo provato a fare. \u00c8 la prima volta che una realt\u00e0 collettiva cio\u00e8 una citt\u00e0 riceve un premio cos\u00ec importante come il <strong>Pegaso d\u2019oro,<\/strong> che finora era stato dato solo a personalit\u00e0. Qundi un premio collettivo, un premio a una citt\u00e0, un premio a un\u2019idea di politiche culturali\u201d.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il presidente della Toscana Eugenio Giani ha consegnato al sindaco della citt\u00e0 dell&#8217;alabastro il massimo riconoscimento della Regione per il suo impegno culturale<\/p>\n","protected":false},"author":525,"featured_media":297551,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[493],"tags":[4592,151,2404,4934],"class_list":["post-297549","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-pegaso-doro","tag-regione-toscana","tag-volterra","tag-volterra-2022"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.2 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pegaso d&#039;oro a Volterra: citt\u00e0 della cultura da tremila anni - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pegaso d&#039;oro a Volterra: la citt\u00e0 ha ricevuto il massimo riconoscimento della Regione Toscana per il suo impegno culturale.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pegaso-oro-volterra\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pegaso d&#039;oro a Volterra: citt\u00e0 della cultura da tremila anni\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pegaso d&#039;oro a Volterra: la citt\u00e0 ha ricevuto il massimo riconoscimento della Regione Toscana per il suo impegno culturale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pegaso-oro-volterra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-26T12:52:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-26T14:28:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/IMG_0955-1-scaled-e1690380600308.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1955\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pegaso-oro-volterra\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pegaso-oro-volterra\/\",\"name\":\"Pegaso d'oro a Volterra: citt\u00e0 della cultura da tremila anni - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pegaso-oro-volterra\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pegaso-oro-volterra\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/IMG_0955-1-scaled-e1690380600308.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-26T12:52:57+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-26T14:28:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\"},\"description\":\"Pegaso d'oro a Volterra: la citt\u00e0 ha ricevuto il massimo riconoscimento della Regione Toscana per il suo impegno culturale.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pegaso-oro-volterra\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pegaso-oro-volterra\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pegaso-oro-volterra\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/IMG_0955-1-scaled-e1690380600308.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/IMG_0955-1-scaled-e1690380600308.jpg\",\"width\":1955,\"height\":1254,\"caption\":\"La consegna del Pegaso d'oro a Volterra\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pegaso-oro-volterra\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pegaso d&#8217;oro a Volterra: citt\u00e0 della cultura da tremila anni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pegaso d'oro a Volterra: citt\u00e0 della cultura da tremila anni - intoscana","description":"Pegaso d'oro a Volterra: la citt\u00e0 ha ricevuto il massimo riconoscimento della Regione Toscana per il suo impegno culturale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pegaso-oro-volterra\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Pegaso d'oro a Volterra: citt\u00e0 della cultura da tremila anni","og_description":"Pegaso d'oro a Volterra: la citt\u00e0 ha ricevuto il massimo riconoscimento della Regione Toscana per il suo impegno culturale.","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pegaso-oro-volterra\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2023-07-26T12:52:57+00:00","article_modified_time":"2023-07-26T14:28:30+00:00","og_image":[{"width":1955,"height":1254,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/IMG_0955-1-scaled-e1690380600308.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Redazione","Est. reading time":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pegaso-oro-volterra\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pegaso-oro-volterra\/","name":"Pegaso d'oro a Volterra: citt\u00e0 della cultura da tremila anni - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pegaso-oro-volterra\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pegaso-oro-volterra\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/IMG_0955-1-scaled-e1690380600308.jpg","datePublished":"2023-07-26T12:52:57+00:00","dateModified":"2023-07-26T14:28:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8"},"description":"Pegaso d'oro a Volterra: la citt\u00e0 ha ricevuto il massimo riconoscimento della Regione Toscana per il suo impegno culturale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pegaso-oro-volterra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pegaso-oro-volterra\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pegaso-oro-volterra\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/IMG_0955-1-scaled-e1690380600308.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/IMG_0955-1-scaled-e1690380600308.jpg","width":1955,"height":1254,"caption":"La consegna del Pegaso d'oro a Volterra"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pegaso-oro-volterra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pegaso d&#8217;oro a Volterra: citt\u00e0 della cultura da tremila anni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/297549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/525"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=297549"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/297549\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/297551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=297549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=297549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=297549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}