{"id":300417,"date":"2023-08-18T10:06:39","date_gmt":"2023-08-18T08:06:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=300417"},"modified":"2023-08-18T10:06:56","modified_gmt":"2023-08-18T08:06:56","slug":"dalluniversita-di-firenze-arriva-aromy-il-dispositivo-che-cattura-il-profumo-del-vino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/dalluniversita-di-firenze-arriva-aromy-il-dispositivo-che-cattura-il-profumo-del-vino\/","title":{"rendered":"Dall&#8217;Universit\u00e0 di Firenze arriva Aromy: il dispositivo che &#8220;cattura&#8221; il profumo del vino"},"content":{"rendered":"<p>Il profumo \u00e8 la prima cosa che sentiamo di un vino quando <strong>avviciniamo la bocca a un calice.<\/strong> Si potrebbe quasi dire che <strong>senza il suo profumo un vino non sarebbe neanche bevibile.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Dall&#8217;<a href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/articolo\/la-ricercatrice-fiorentina-roberta-sessoli-si-aggiudica-il-grant-15-milioni-di-euro-per-le-scienze-fisiche-e-ingegneria\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Universit\u00e0 di Firenze<\/strong><\/a> e in particolare dal <a href=\"https:\/\/www.dagri.unifi.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>DAGRI<\/strong><\/a>\u00a0(il\u00a0<strong>Dipartimento di Scienze e Tecnologie Agrarie, Alimentari, Ambientali e Forestali) <\/strong>arriva una nuova\u00a0invenzione. Si chiama <em><strong>&#8220;Aromy&#8221;<\/strong> <\/em>ed \u00e8 un dispositivo che promette di essere rivoluzionano.<\/p>\n<p>\u00c8\u00a0infatti in grado\u00a0di <strong>catturare i composti organici volatili<\/strong> che si perdono durante la fermentazione alcolica e <strong>restituire aromi floreali e fruttati<\/strong> al vino che altrimenti <strong>ne avrebbe una minore concentrazione.<\/strong><\/p>\n<p>Un recupero che pu\u00f2 rappresentare un<strong> elemento molto vantaggioso per il produttore enologico.<\/strong><\/p>\n<p><em>\u201cCome suggerisce il nome, si tratta di uno strumento in grado di <strong>accrescere le caratteristiche aromatiche del vino\u201d<\/strong> <\/em>spiega <strong>Alessandro Parenti, docente del Dipartimento di Scienze e Tecnologie Agrarie, Alimentari, Ambientali e Forestali<\/strong>\u00a0e inventore del dispositivo insieme a<strong> Lorenzo Guerrini<\/strong> (allora assegnista di ricerca Unifi).<\/p>\n<p><em>\u201cTuttavia<\/em> \u2013 prosegue \u2013<em> l\u2019importanza di Aromy non si limita al recupero delle sostanze che si separano dal mosto durante la fermentazione alcolica a causa di <strong>un effetto di stripping dovuto alla CO2 emessa dai lieviti.<\/strong> Il dispositivo, proprio bloccando tali molecole, permette l\u2019interazione tra queste e dunque la<strong> creazione di nuovi composti profumati e fruttati (gli esteri),<\/strong> che poi ricadono sotto forma di condensa nel mosto<\/em>\u201d.<\/p>\n<figure id=\"post-300418 media-300418\" class=\"align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/AROMY_render-bianco-536x580-1.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<h3>Com&#8217;\u00e8 nata l&#8217;idea per la realizzazione di Aromy?<\/h3>\n<p><strong>L&#8217;idea\u00a0di Aromy<\/strong> \u00e8 nata quando <strong>Alessandro\u00a0Parenti<\/strong> era impegnato nell\u2019implementazione di <strong>un sensore che monitorasse l\u2019anidride carbonica<\/strong> in uscita durante la <strong>fermentazione.<\/strong><\/p>\n<p><em>\u201cI sensori che progettavo si sporcavano e smettevano di funzionare dopo poco tempo. Per scoprire quale fosse il problema decisi di <strong>inserire un piccolo condensatore<\/strong> grazie al quale notai che <strong>dalla vasca uscivano sostanze trasparenti.<\/strong> Dopo alcune prove successive ne ebbi la conferma: avevo dimostrato per la prima volta che dalla vasca in fermentazione uscivano sostanze odorose che non rimanevano nel vino ma si disperdevano nell\u2019ambiente\u201d.<\/em><\/p>\n<p><strong>La domanda<\/strong> che si \u00e8 posto il ricercatore \u00e8 stata:\u00a0<strong>come sarebbe possibile rimettere al loro posto le molecole fuoriuscite?<\/strong>\u00a0Da qui l\u2019idea di <strong>realizzare un condensatore interno<\/strong> alla vasca cilindrica, posizionato nella parte superiore (spazio di testa del fermentino), in modo che <strong>venisse superato il problema di rimetterle dentro il <a href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/articolo\/vino-la-toscana-brilla-tra-le-migliori-cantine-ditalia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vino<\/a><\/strong>. Il passo successivo \u00e8 stato<strong> il brevetto.<\/strong><\/p>\n<h3>La concessione per l&#8217;azienda Trecieffe e il successo commerciale<\/h3>\n<p>L&#8217;U<strong>niversit\u00e0 di Firenze<\/strong> ha successivamente firmato la <strong>concessione di utilizzo del dispositivo<\/strong> per l&#8217;azienda di Treviso\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.trecieffe.it\/it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trecieffe,<\/a> <\/strong>specializzata nella<strong> progettazione e realizzazione di serbatoi in acciaio<\/strong> destinati al <strong>settore <a href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/articolo\/agroalimentare-video-dop-igp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">agroalimentare<\/a>.<\/strong><\/p>\n<p>Con l\u2019inizio della <strong>produzione industriale<\/strong>\u00a0<strong>Aromy<\/strong> ha iniziato a farsi conoscere dalle aziende: dopo la presentazione al<strong> Salone internazionale macchine per enologia e imbottigliamento (<a href=\"https:\/\/www.simei.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SIMEI<\/a>)<\/strong> tenutosi a Milano, il dispositivo ha raggiunto <strong>un considerevole successo,<\/strong> tanto da ricevere la <strong>menzione d\u2019onore all\u2019<a href=\"https:\/\/www.enoforum.eu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Enoforum a Valencia.<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Pochi mesi fa, \u00e8 arrivata la richiesta di <strong>due vasche da cento ettolitri da parte di uno dei grandi marchi del<a href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/articolo\/viticoltura-nuove-strategie-per-la-sfida-del-cambiamento-climatico\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> vino italiano.<\/a><\/strong><\/p>\n<p><em><strong>\u201cI vini di Aromy<\/strong> sono <strong>caratterizzati maggiormente anche dal punto di vista tattile<\/strong>, oltre che aromatico. Presentano, in gergo enologico, una pi\u00f9 marcata \u2018grassezza\u2019, ossia risultano pi\u00f9 morbidi e voluminosi in bocca. Soprattutto \u2013 <\/em><strong>precisa Parenti <\/strong><em>\u2013 per la parte tattile <strong>si mostrano pi\u00f9 \u201cpronti\u201d rispetto a quelli prodotti con il metodo tradizionale,<\/strong> come se avessero qualche mese di invecchiamento in pi\u00f9. Si tratta di <strong>un grande vantaggio per il produttore,<\/strong> che pu\u00f2 inserire prima sul mercato il vino made in Aromy. I<\/em><em>l target a cui punta Aromy <\/em><strong>\u2013 conclude il docente <\/strong><em>\u2013 \u00e8 rappresentato da quelle cantine interessate alla produzione di un vino che si distingua sul mercato e a offrire un\u2019eccellenza caratteristica del territorio\u201d.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il dispositivo \u00e8 in grado di recuperare una parte delle sostanze volatili che andrebbero perse durante la fermentazione alcolica e che conferiscono aromi fruttati. La tecnologia \u00e8 sul mercato grazie alla sinergia con l\u2019azienda Trecieffe<\/p>\n","protected":false},"author":518,"featured_media":145495,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[475],"tags":[353,224],"class_list":["post-300417","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-innovazione","tag-universita-di-firenze","tag-vino"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.2 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dall&#039;Universit\u00e0 di Firenze arriva Aromy: il dispositivo che &quot;cattura&quot; il profumo del vino - intoscana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/dalluniversita-di-firenze-arriva-aromy-il-dispositivo-che-cattura-il-profumo-del-vino\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dall&#039;Universit\u00e0 di Firenze arriva Aromy: il dispositivo che &quot;cattura&quot; il profumo del vino\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il dispositivo \u00e8 in grado di recuperare una parte delle sostanze volatili che andrebbero perse durante la fermentazione alcolica e che conferiscono aromi fruttati. La tecnologia \u00e8 sul mercato grazie alla sinergia con l\u2019azienda Trecieffe\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/dalluniversita-di-firenze-arriva-aromy-il-dispositivo-che-cattura-il-profumo-del-vino\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-18T08:06:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-18T08:06:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/vino-17-e1647677040567.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"890\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Costanza Baldini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Costanza Baldini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/dalluniversita-di-firenze-arriva-aromy-il-dispositivo-che-cattura-il-profumo-del-vino\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/dalluniversita-di-firenze-arriva-aromy-il-dispositivo-che-cattura-il-profumo-del-vino\/\",\"name\":\"Dall'Universit\u00e0 di Firenze arriva Aromy: il dispositivo che \\\"cattura\\\" il profumo del vino - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/dalluniversita-di-firenze-arriva-aromy-il-dispositivo-che-cattura-il-profumo-del-vino\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/dalluniversita-di-firenze-arriva-aromy-il-dispositivo-che-cattura-il-profumo-del-vino\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/vino-17-e1647677040567.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-18T08:06:39+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-18T08:06:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/dalluniversita-di-firenze-arriva-aromy-il-dispositivo-che-cattura-il-profumo-del-vino\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/dalluniversita-di-firenze-arriva-aromy-il-dispositivo-che-cattura-il-profumo-del-vino\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/dalluniversita-di-firenze-arriva-aromy-il-dispositivo-che-cattura-il-profumo-del-vino\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/vino-17-e1647677040567.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/vino-17-e1647677040567.jpg\",\"width\":2000,\"height\":890,\"caption\":\"Gli 'ambasciatori' del vino italiano nel mondo si formano in Toscana\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/dalluniversita-di-firenze-arriva-aromy-il-dispositivo-che-cattura-il-profumo-del-vino\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dall&#8217;Universit\u00e0 di Firenze arriva Aromy: il dispositivo che &#8220;cattura&#8221; il profumo del vino\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82\",\"name\":\"Costanza Baldini\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/costanza-baldini\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dall'Universit\u00e0 di Firenze arriva Aromy: il dispositivo che \"cattura\" il profumo del vino - intoscana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/dalluniversita-di-firenze-arriva-aromy-il-dispositivo-che-cattura-il-profumo-del-vino\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Dall'Universit\u00e0 di Firenze arriva Aromy: il dispositivo che \"cattura\" il profumo del vino","og_description":"Il dispositivo \u00e8 in grado di recuperare una parte delle sostanze volatili che andrebbero perse durante la fermentazione alcolica e che conferiscono aromi fruttati. La tecnologia \u00e8 sul mercato grazie alla sinergia con l\u2019azienda Trecieffe","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/dalluniversita-di-firenze-arriva-aromy-il-dispositivo-che-cattura-il-profumo-del-vino\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2023-08-18T08:06:39+00:00","article_modified_time":"2023-08-18T08:06:56+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":890,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/vino-17-e1647677040567.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Costanza Baldini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Costanza Baldini","Est. reading time":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/dalluniversita-di-firenze-arriva-aromy-il-dispositivo-che-cattura-il-profumo-del-vino\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/dalluniversita-di-firenze-arriva-aromy-il-dispositivo-che-cattura-il-profumo-del-vino\/","name":"Dall'Universit\u00e0 di Firenze arriva Aromy: il dispositivo che \"cattura\" il profumo del vino - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/dalluniversita-di-firenze-arriva-aromy-il-dispositivo-che-cattura-il-profumo-del-vino\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/dalluniversita-di-firenze-arriva-aromy-il-dispositivo-che-cattura-il-profumo-del-vino\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/vino-17-e1647677040567.jpg","datePublished":"2023-08-18T08:06:39+00:00","dateModified":"2023-08-18T08:06:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/dalluniversita-di-firenze-arriva-aromy-il-dispositivo-che-cattura-il-profumo-del-vino\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/dalluniversita-di-firenze-arriva-aromy-il-dispositivo-che-cattura-il-profumo-del-vino\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/dalluniversita-di-firenze-arriva-aromy-il-dispositivo-che-cattura-il-profumo-del-vino\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/vino-17-e1647677040567.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/vino-17-e1647677040567.jpg","width":2000,"height":890,"caption":"Gli 'ambasciatori' del vino italiano nel mondo si formano in Toscana"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/dalluniversita-di-firenze-arriva-aromy-il-dispositivo-che-cattura-il-profumo-del-vino\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dall&#8217;Universit\u00e0 di Firenze arriva Aromy: il dispositivo che &#8220;cattura&#8221; il profumo del vino"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82","name":"Costanza Baldini","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/costanza-baldini\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/300417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/518"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=300417"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/300417\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/145495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=300417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=300417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=300417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}