{"id":302762,"date":"2023-09-01T15:38:16","date_gmt":"2023-09-01T13:38:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=302762"},"modified":"2023-09-01T15:46:13","modified_gmt":"2023-09-01T13:46:13","slug":"fabroni-sound-garden-2023-tempo-reale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fabroni-sound-garden-2023-tempo-reale\/","title":{"rendered":"Il giardino di Palazzo Fabroni a Pistoia si trasforma in uno scrigno di suoni e performance"},"content":{"rendered":"

Per il secondo anno consecutivo torna il progetto “Fabroni Sound Garden”\u00a0<\/strong><\/em>realizzato da Tempo Reale<\/strong> a Palazzo Fabroni a Pistoia,<\/strong>\u00a0con il contributo della Fondazione Cassa di Risparmio di Pistoia e Pescia e della Regione Toscana.<\/strong><\/p>\n

Tempo Reale<\/strong><\/a> propone in questa seconda edizione idee e progetti inediti e\u00a0ospiti\u00a0dal respiro internazionale <\/strong>tra cui: il massimo compositore acusmatico Hans Tutschku <\/strong>e\u00a0l’americano David Moss,<\/strong> tra i pi\u00f9 innovativi cantanti della musica contemporanea.<\/p>\n

La missione di Fabroni Sound Garden<\/strong> \u00e8 quella di far dialogare l’architettura e lo spazio con la musica,<\/strong> sperimentare una forma di teatro sonoro<\/strong> in nuovi luoghi per un nuovo pubblico trasversale e curioso. Cos\u00ec il \u201cgiardino d’autore\u201d diventa teatro di tre giorni di ricerca, attraverso artisti e performer<\/strong> che danno voce al presente, in performance aperte a tutti.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/figure>\n
Fabroni Sound Garden<\/div>\n

Le tre azioni sonore sono specificamente concepite per il giardino di Palazzo Fabroni.<\/a>
\n<\/strong>
\nNella prima azione il tedesco Hans Tutschku,<\/strong> esponente della composizione acusmatica di oggi, presenter\u00e0 un diario esperienziale, fatto dei materiali sonori pi\u00f9 disparati, in una sorta di sinfonia fantastica sul Giappone,<\/strong> fruita in maniera totalmente immersiva dagli spettatori all\u2019interno del giardino, che, con un sistema di altoparlanti, diviene teatro di un paesaggio immaginario denso di simboli e significati ancestrali, ma anche strumento di approfondimento e conoscenza di tradizioni sonore lontane.<\/p>\n

Nella seconda azione sonora, protagonista assoluto \u00e8 David Moss<\/strong>, la cui voce si interfaccia con l\u2019elettronica. In \u201cMany more voices\u201d<\/strong><\/em> Moss interagisce con l\u2019universo digitale senza confini dei musicisti di Tempo Reale,<\/strong> con riferimenti alla musica di consumo e alla sperimentazione sonora pi\u00f9 profonda. Il tutto in un quadro tecnologico d’avanguardia che impiega nuove tecniche di trasformazione dal vivo dei suoni.<\/p>\n

La terza azione \u00e8 dedicata al rapporto tra il tema del gioco e quello dell\u2019improvvisazione musicale,<\/strong> con i \u201c4 cantoni\u201d<\/strong><\/em> il giardino si trasforma in un laboratorio a cielo aperto dove gli spettatori sono calati in un\u2019atmosfera giocosa fatta da musica libera e imprevedibile. Impegnati in questo gioco sonoro sono i dodici musicisti del Tempo Reale Electroacoustic Ensemble<\/strong>\u00a0guidati da tre \u201cconductor\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n
David Moss, Many More Voices<\/em><\/div>\n

Il programma<\/h3>\n

ANTEPRIMA gioved\u00ec 7 settembre<\/strong>, ore 18, Villa Strozzi \u2013 Firenze
\nHans Tutschku, \u201cArtifical Intelligence for Sound Composition\u201d<\/em><\/strong>,\u00a0seminario aperto<\/p>\n

Venerd\u00ec 8 settembre<\/strong> 2023, ore 19
\nHANS TUTSCHKU | REMEMBERING JAPAN<\/p>\n

Domenica 10 settembre<\/strong> 2023, ore 19
\nDAVID MOSS & TEMPO REALE | MANY MORE VOICES<\/p>\n

Marted\u00ec 12 settembre<\/strong> 2023, ore 19
\nTEMPO REALE ELECTROACOUSTIC ENSEMBLE | QUATTRO CANTONI<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dall’8 al 12 settembre alle ore 19.00 nella seconda edizione di \u201cFabroni Sound Garden\u201d, tre performance sonore aperte a tutti con artisti internazionali<\/p>\n","protected":false},"author":525,"featured_media":302770,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[216,4474,228,167,151,4505],"class_list":["post-302762","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-concerti","tag-eventi","tag-festival","tag-musica","tag-regione-toscana","tag-tempo-reale"],"acf":[],"yoast_head":"\nIl giardino di Palazzo Fabroni a Pistoia si trasforma in uno scrigno di suoni e performance - intoscana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fabroni-sound-garden-2023-tempo-reale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il giardino di Palazzo Fabroni a Pistoia si trasforma in uno scrigno di suoni e performance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dall'8 al 12 settembre alle ore 19.00 nella seconda edizione di \u201cFabroni Sound Garden\u201d, tre performance sonore aperte a tutti con artisti internazionali\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fabroni-sound-garden-2023-tempo-reale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-01T13:38:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-01T13:46:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/FabroniSoundGarden_performance6-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1363\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fabroni-sound-garden-2023-tempo-reale\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fabroni-sound-garden-2023-tempo-reale\/\",\"name\":\"Il giardino di Palazzo Fabroni a Pistoia si trasforma in uno scrigno di suoni e performance - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fabroni-sound-garden-2023-tempo-reale\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fabroni-sound-garden-2023-tempo-reale\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/FabroniSoundGarden_performance6-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-09-01T13:38:16+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-01T13:46:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fabroni-sound-garden-2023-tempo-reale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fabroni-sound-garden-2023-tempo-reale\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fabroni-sound-garden-2023-tempo-reale\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/FabroniSoundGarden_performance6-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/FabroniSoundGarden_performance6-scaled.jpeg\",\"width\":2048,\"height\":1363},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fabroni-sound-garden-2023-tempo-reale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il giardino di Palazzo Fabroni a Pistoia si trasforma in uno scrigno di suoni e performance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il giardino di Palazzo Fabroni a Pistoia si trasforma in uno scrigno di suoni e performance - intoscana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fabroni-sound-garden-2023-tempo-reale\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il giardino di Palazzo Fabroni a Pistoia si trasforma in uno scrigno di suoni e performance","og_description":"Dall'8 al 12 settembre alle ore 19.00 nella seconda edizione di \u201cFabroni Sound Garden\u201d, tre performance sonore aperte a tutti con artisti internazionali","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fabroni-sound-garden-2023-tempo-reale\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2023-09-01T13:38:16+00:00","article_modified_time":"2023-09-01T13:46:13+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1363,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/FabroniSoundGarden_performance6-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Redazione","Est. reading time":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fabroni-sound-garden-2023-tempo-reale\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fabroni-sound-garden-2023-tempo-reale\/","name":"Il giardino di Palazzo Fabroni a Pistoia si trasforma in uno scrigno di suoni e performance - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fabroni-sound-garden-2023-tempo-reale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fabroni-sound-garden-2023-tempo-reale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/FabroniSoundGarden_performance6-scaled.jpeg","datePublished":"2023-09-01T13:38:16+00:00","dateModified":"2023-09-01T13:46:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fabroni-sound-garden-2023-tempo-reale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fabroni-sound-garden-2023-tempo-reale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fabroni-sound-garden-2023-tempo-reale\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/FabroniSoundGarden_performance6-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/FabroniSoundGarden_performance6-scaled.jpeg","width":2048,"height":1363},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/fabroni-sound-garden-2023-tempo-reale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il giardino di Palazzo Fabroni a Pistoia si trasforma in uno scrigno di suoni e performance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/302762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/525"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=302762"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/302762\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/302770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=302762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=302762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=302762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}