{"id":305170,"date":"2023-09-16T09:44:47","date_gmt":"2023-09-16T07:44:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=305170"},"modified":"2023-09-19T10:34:15","modified_gmt":"2023-09-19T08:34:15","slug":"carbonio-14-volto-santo-lucca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/carbonio-14-volto-santo-lucca\/","title":{"rendered":"Il Carbonio 14 retrodata il Volto Santo di Lucca: \u00e8 ancora pi\u00f9 antico e a colori"},"content":{"rendered":"

Il Volto Santo di Lucca<\/strong> \u00e8 ancora pi\u00f9 antico di come si pensava e in origine era anche a colori. Sono le scoperte realizzate grazie alla campagna diagnostica che per la prima volta ha esaminato la croce lucchese conservata nella Cattedrale di San Martino,<\/strong> la cui presenza \u00e8 documentata gi\u00e0 ai primi del Trecento,<\/strong> in una miniatura dentro il codice della Fraternit\u00e0 del Volto Santo.<\/p>\n

Le attivit\u00e0 di studio e restauro<\/strong> del Volto<\/span>\u00a0Santo, <\/span>promosse dall\u2019Ente Cattedrale grazie a un accordo con la Soprintendenza e l\u2019Opificio delle Pietre Dure<\/a>, sono iniziate lo scorso dicembre: da allora la scultura si trova nell\u2019area di cantiere appositamente predisposta all\u2019interno del Duomo.<\/p>\n

Il Volto Santo \u00e8 di epoca altomedievale<\/h3>\n

Le analisi realizzate con il Carbonio 14 hanno rivelato che in realt\u00e0 la croce \u00e8 molto pi\u00f9 antica del Tecento: risalirebbe all’epoca altomedioevale, cos\u00ec come il Cristo che regge.<\/mark> Sempre la croce, da quanto emerso, sarebbe stata realizzata con due legni diversi: castagno per l’asse verticale e cedro per il braccio orizzontale.<\/p>\n

Mentre il castagno \u00e8 una pianta di ampia diffusione europea, il cedro venne trapiantato in Europa, dal Medio Oriente, solo nel XVI secolo. Si tratta quindi di un reperto di importazione, il cui utilizzo per la croce del\u00a0Volto<\/span>\u00a0Santo<\/span>\u00a0fu probabilmente dovuto a una finalit\u00e0 simbolica,<\/strong> nell\u2019intento di confermare la provenienza dalla Terra Santa<\/strong> di quello che era ritenuto il veridico ritratto di Cristo scolpito dal discepolo Nicodemo.<\/strong><\/p>\n

\n

\"\"
Le analisi sul Volto Santo di Lucca – \u00a9 Complesso Museale Cattedrale Lucca<\/figcaption><\/figure><\/figure>\n

I colori originari della croce lucchese<\/h3>\n

Attestano l\u2019antichit\u00e0 della croce, al di sotto della tardiva tinteggiatura scura attuale, anche i diversi strati di colore<\/strong> che la rivestono, ed \u00e8 stata rilevata la presenza di vere e proprie decorazioni a contorno della figura del Cristo.
\nDalle analisi \u00e8 emerso che il Volto<\/span>\u00a0Santo<\/span>\u00a0\u00e8 stato ridipinto pi\u00f9 volte<\/strong> nel corso della sua millenaria esistenza, celando la sua colorazione originaria.<\/strong> Per la comprensione delle policromie che si sono succedute sulla scultura un supporto essenziale \u00e8 venuto dalle analisi chimiche<\/strong>, che hanno rilevato i diversi pigmenti impiegati, tra cui spiccano i lapislazzuli utilizzati dal primo strato che conferivano una colorazione blu alla veste. <\/mark><\/p>\n

Novit\u00e0 sono emerse dal tempietto di Matteo Civitali<\/strong>: \u00e8 stata rivelato la parete retrostante, costituita da una struttura muraria a conci lapidei, ben diversa dalle pareti marmoree del Civitali. Sulla parete di sfondo al Volto Santo quindi \u00e8 emersa una pittura murale frammentaria, con un partito decorativo aniconico a losanghe, girali vegetali e ruote che fiancheggiano una croce color ocra.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una campagna scientifica ha analizzato la croce conservata nella Cattedrale di San Martino: sarebbe di origine altomedievale ed era colorata con lapislazzuli<\/p>\n","protected":false},"author":525,"featured_media":305171,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[493],"tags":[174,170,5048],"class_list":["post-305170","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-arte","tag-lucca","tag-scienza"],"acf":[],"yoast_head":"\nIl Carbonio 14 retrodata il Volto Santo di Lucca: \u00e8 ancora pi\u00f9 antico e a colori - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Per la prima volta il Volto Santo di Lucca \u00e8 stato studiato scientificamente: \u00e8 pi\u00f9 antico del Trecento e in origina era colorato.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/carbonio-14-volto-santo-lucca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il Carbonio 14 retrodata il Volto Santo di Lucca: \u00e8 ancora pi\u00f9 antico e a colori\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Per la prima volta il Volto Santo di Lucca \u00e8 stato studiato scientificamente: \u00e8 pi\u00f9 antico del Trecento e in origina era colorato.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/carbonio-14-volto-santo-lucca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-16T07:44:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-19T08:34:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/volto-santo.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1716\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/carbonio-14-volto-santo-lucca\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/carbonio-14-volto-santo-lucca\/\",\"name\":\"Il Carbonio 14 retrodata il Volto Santo di Lucca: \u00e8 ancora pi\u00f9 antico e a colori - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/carbonio-14-volto-santo-lucca\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/carbonio-14-volto-santo-lucca\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/volto-santo.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-09-16T07:44:47+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-19T08:34:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\"},\"description\":\"Per la prima volta il Volto Santo di Lucca \u00e8 stato studiato scientificamente: \u00e8 pi\u00f9 antico del Trecento e in origina era colorato.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/carbonio-14-volto-santo-lucca\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/carbonio-14-volto-santo-lucca\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/carbonio-14-volto-santo-lucca\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/volto-santo.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/volto-santo.jpeg\",\"width\":1716,\"height\":1200,\"caption\":\"La campagna diagnostica sul Volto Santo di Lucca\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/carbonio-14-volto-santo-lucca\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il Carbonio 14 retrodata il Volto Santo di Lucca: \u00e8 ancora pi\u00f9 antico e a colori\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il Carbonio 14 retrodata il Volto Santo di Lucca: \u00e8 ancora pi\u00f9 antico e a colori - intoscana","description":"Per la prima volta il Volto Santo di Lucca \u00e8 stato studiato scientificamente: \u00e8 pi\u00f9 antico del Trecento e in origina era colorato.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/carbonio-14-volto-santo-lucca\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il Carbonio 14 retrodata il Volto Santo di Lucca: \u00e8 ancora pi\u00f9 antico e a colori","og_description":"Per la prima volta il Volto Santo di Lucca \u00e8 stato studiato scientificamente: \u00e8 pi\u00f9 antico del Trecento e in origina era colorato.","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/carbonio-14-volto-santo-lucca\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2023-09-16T07:44:47+00:00","article_modified_time":"2023-09-19T08:34:15+00:00","og_image":[{"width":1716,"height":1200,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/volto-santo.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Redazione","Est. reading time":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/carbonio-14-volto-santo-lucca\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/carbonio-14-volto-santo-lucca\/","name":"Il Carbonio 14 retrodata il Volto Santo di Lucca: \u00e8 ancora pi\u00f9 antico e a colori - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/carbonio-14-volto-santo-lucca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/carbonio-14-volto-santo-lucca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/volto-santo.jpeg","datePublished":"2023-09-16T07:44:47+00:00","dateModified":"2023-09-19T08:34:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8"},"description":"Per la prima volta il Volto Santo di Lucca \u00e8 stato studiato scientificamente: \u00e8 pi\u00f9 antico del Trecento e in origina era colorato.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/carbonio-14-volto-santo-lucca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/carbonio-14-volto-santo-lucca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/carbonio-14-volto-santo-lucca\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/volto-santo.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/volto-santo.jpeg","width":1716,"height":1200,"caption":"La campagna diagnostica sul Volto Santo di Lucca"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/carbonio-14-volto-santo-lucca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il Carbonio 14 retrodata il Volto Santo di Lucca: \u00e8 ancora pi\u00f9 antico e a colori"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/305170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/525"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=305170"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/305170\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/305171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=305170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=305170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=305170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}