{"id":333883,"date":"2024-04-02T11:06:34","date_gmt":"2024-04-02T09:06:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=333883"},"modified":"2024-04-02T14:48:12","modified_gmt":"2024-04-02T12:48:12","slug":"gli-angeli-in-ascolto-di-rachel-lee-hovnanian-in-mostra-a-pietrasanta-you-are-not-alone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/gli-angeli-in-ascolto-di-rachel-lee-hovnanian-in-mostra-a-pietrasanta-you-are-not-alone\/","title":{"rendered":"Gli angeli in ascolto di Rachel Lee Hovnanian in mostra a Pietrasanta: “You are not alone”"},"content":{"rendered":"

Nel centro storico di Pietrasanta<\/a> e nel Complesso di Sant\u2019Agostino fino al 2 giugno 2024<\/strong> saranno esposte le opere di Rachel Leee Hovnanian<\/strong> nella mostra “You are not alone. Angels Listening\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n

L\u2019artista americana, che frequenta da molti anni Pietrasanta<\/strong> <\/a>e la Versilia, dopo una serie di prestigiose esposizioni che l\u2019hanno vista protagonista come nella sezione eventi collaterali alla Biennale di Venezia 2022<\/strong> e quella alla County Gallery di Palm Beach nel 2024<\/strong>, ha realizzato per l\u2019occasione un complesso di opere che spaziano dalla scultura alla pittura, dal neon alle installazioni interattive e ambientali<\/strong>, coinvolgendo vari luoghi della citt\u00e0.<\/p>\n

Una mostra pensata per Pietrasanta e i suoi spazi<\/strong>, un legame tra artista e citt\u00e0 sempre pi\u00f9 stretto grazie al fatto che le opere sono state realizzate nei laboratori e nelle fonderie della citt\u00e0.<\/strong><\/p>\n

\u201cUna nuova tappa della lunga e coerente ricerca poetica e stilistica di Rachel Lee Hovnanian<\/strong><\/a> \u2013<\/em> spiegano i due curatori Annalisa Bugliano e Alessandro Romanini-<\/strong>, che focalizza l\u2019attenzione sull\u2019essere umano nelle sue varie declinazioni e sulle interazioni umane e le minacce di alterazioni del concetto di identit\u00e0, di relazione e sullo stesso principio di realt\u00e0 e verit\u00e0, esercitate dalle pervasive tecnologie contemporanee. Le sue opere sono dispositivi che invitano il visitatore a riflettere sulle derive del narcisismo contemporaneo,<\/strong> un\u2019indagine in forma di espressione artistica che l\u2019artista indirizza su una congiuntura storica come la nostra, su una societ\u00e0 basata sulla comunicazione che non genera comunit\u00e0, connessioni digitali senza relazioni. Lee Hovnanian<\/strong> ribadisce e sottolinea con forza il ruolo salvifico che l\u2019arte in tutte le sue forme pu\u00f2 svolgere passando da semplice elemento estetico a mezzo di valorizzazione d\u2019identit\u00e0, strumento produttore di relazioni umane\u201d<\/strong>.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/figure>\n
Angels Listening \u2013 Rachel Lee Hovnanian<\/em><\/div>\n

La mostra<\/h3>\n

Il percorso espositivo inizia idealmente in Piazza del Duomo<\/strong> dove \u00e8 collocata una scultura di dimensioni monumentali dal titolo \u201cPoor Teddy in Repose\u201d.<\/em><\/strong> Una scultura in bronzo lunga 4,5 m, finemente patinata dalle maestranze locali, che rappresenta un orsetto di pelouche trafitto da un coltello<\/strong> che nella poetica dell\u2019artista intende rappresentare simbolicamente l\u2019infanzia interrotta e minacciata<\/strong> non solo dalla violenza ma anche dall\u2019azione surrogata della tecnologia rispetto agli affetti.<\/p>\n

La splendida cornice della Chiesa di Sant\u2019Agostino<\/strong> accoglie al suo interno un percorso espositivo articolato costituito da opere finalizzate al rispetto e alla valorizzazione dell’identit\u00e0 architettonica e rituale dell\u2019edificio di culto edificato nel XIV secolo.<\/p>\n

Si inizia con i sette busti di angeli in bronzo bianco,<\/strong> della serie \u201cAngels Listening\u201d<\/em><\/strong> ciascuno con la bocca serrata da nastro adesivo incrociato a simboleggiare allo stesso tempo la resistenza nei confronti della verit\u00e0 opposta dalle strutture sociali, dalle molte forme di censura ormai diffuse nel mondo e un incoraggiamento alla disponibilit\u00e0 all\u2019ascolto.<\/p>\n

Di fronte all\u2019altare marmoreo<\/strong> seicentesco si trova un\u2019opera concepita dall\u2019artista per rendere il visitatore protagonista: \u201cThe Cathartic Box\u201d<\/em><\/strong> in cui l\u2019osservatore viene invitato alla riflessione e introspezione individuale e all\u2019espressione dei pensieri \u201cbloccati\u201d o rimossi, in forma scritta. In questo modo il visitatore lascia cos\u00ec una traccia, un piccolo manoscritto che entra immediatamente a far parte della mostra.<\/p>\n

Nell\u2019abside,<\/strong> a confronto con il prezioso coro ligneo si colloca un\u2019installazione, \u201cSilver Confessional\u201d<\/em><\/strong>, risultante della rielaborazione di un confessionale, a rafforzare simbolicamente la necessit\u00e0 d\u2019introspezione individuale e della pressione esercitata dal controllo diffuso e dalla necessit\u00e0 di confidarsi. Incastonata nello stesso spazio dell\u2019abside un\u2019opera costituita da una scritta luminosa, \u201cX Listening Neon\u201d,<\/em> <\/strong>che allude alla liquefazione del concetto di verit\u00e0 e al giudizio sociale anche tramite i social.<\/p>\n

\n
\"\"<\/figure>\n
Rachel Lee Hovnanian – \u00a9 Gian Nicola Dini<\/em><\/div>\n<\/div>\n

La mostra prosegue nel Chiostro dove nella Sala del Capitolo s\u2019incontra un\u2019installazione a guisa di piccola abitazione per bambini, \u201cHouse of Poor Teddy\u201d,<\/em> <\/strong>Anche qui \u00e8 possibile interagire indirizzando lo sguardo all\u2019interno, in una dimensione voyeuristica e di recupero di memoria che rinvia l\u2019infanzia e alle sue valenze principali in termini pedagogici e di formazione dell\u2019identit\u00e0 e della creativit\u00e0.<\/p>\n

Nella parte opposta del chiostro, nella Sala Putti<\/strong> troviamo una serie di pitture e sculture finalizzate ad ottenere atmosfere ovattate e sospese che nella creazione plastica che rielabora sapientemente \u2013 come i dipinti \u2013 tematiche relazionale ed esistenziali fondendo tecniche millenarie e iconografia contemporanea. Nel giardino del chiostro di Sant\u2019Agostino<\/strong>, ecco il \u201cGarden of Hope\u201d.<\/em><\/strong> Un\u2019installazione ambientale in cui il visitatore pu\u00f2 approfittare per immergersi in una dimensione esperienziale, che coinvolge non solo la visione ma anche l\u2019olfatto, con lo scopo di stimolare meditazione e introspezione.<\/p>\n

Infine, nello spazio naturale del Parco della Lumaca<\/strong>, sovrastante la Piazza del Duomo, nel cuore del centro storico, a ridosso della storica Rocca, si completa il percorso espositivo all\u2019insegna della riflessione e della riconnessione con lo spazio pubblico, l\u2019agor\u00e0 fulcro delle relazioni sociali e la dimensione pi\u00f9 intima individuale dove l\u2019artista ha concepito un\u2019installazione a carattere ambientale naturalistico.<\/p>\n

Un\u2019installazione di elementi botanici e floreali a comporre la scritta a caratteri cubitali, \u201cHOPE\u201d,<\/em><\/strong> un\u2019opera che invita contemporaneamente alla speranza e alla fusione con i vari elementi dell\u2019esistente a cominciare dalla natura, per abbandonare le derive della societ\u00e0 contemporanea.<\/p>\n

La mostra di Rachel Lee Hovnanian \u201cYou arte not alone. Angels Listening\u201d<\/em><\/strong> \u00e8 aperta dal marted\u00ec al venerd\u00ec ad ingresso libero dalle ore 16 alle 19, sabato e domenica e festivi 10 \u2013 13 e 16 \u2013 19, chiusa il luned\u00ec.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n
Rachel Lee Hovanian<\/em><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fino al 2 giugno in mostra nel centro storico e nella chiesa di Sant’Agostino le opere dell’artista americana che sono state realizzate nei laboratori e nelle fonderie della citt\u00e0<\/p>\n","protected":false},"author":525,"featured_media":333887,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[493],"tags":[227,222,2498],"class_list":["post-333883","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-arte-contemporanea","tag-mostre","tag-pietrasanta"],"acf":[],"yoast_head":"\nGli angeli in ascolto di Rachel Lee Hovnanian in mostra a Pietrasanta: "You are not alone" - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fino al 2 giugno in mostra nel centro storico e nella chiesa di Sant'Agostino le opere dell'artista americana\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/gli-angeli-in-ascolto-di-rachel-lee-hovnanian-in-mostra-a-pietrasanta-you-are-not-alone\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gli angeli in ascolto di Rachel Lee Hovnanian in mostra a Pietrasanta: "You are not alone"\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fino al 2 giugno in mostra nel centro storico e nella chiesa di Sant'Agostino le opere dell'artista americana\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/gli-angeli-in-ascolto-di-rachel-lee-hovnanian-in-mostra-a-pietrasanta-you-are-not-alone\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-02T09:06:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-02T12:48:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/807e54eaac30d70afb0e369f938a389a.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"467\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/gli-angeli-in-ascolto-di-rachel-lee-hovnanian-in-mostra-a-pietrasanta-you-are-not-alone\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/gli-angeli-in-ascolto-di-rachel-lee-hovnanian-in-mostra-a-pietrasanta-you-are-not-alone\/\",\"name\":\"Gli angeli in ascolto di Rachel Lee Hovnanian in mostra a Pietrasanta: \\\"You are not alone\\\" - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/gli-angeli-in-ascolto-di-rachel-lee-hovnanian-in-mostra-a-pietrasanta-you-are-not-alone\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/gli-angeli-in-ascolto-di-rachel-lee-hovnanian-in-mostra-a-pietrasanta-you-are-not-alone\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/807e54eaac30d70afb0e369f938a389a.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-02T09:06:34+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-02T12:48:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\"},\"description\":\"Fino al 2 giugno in mostra nel centro storico e nella chiesa di Sant'Agostino le opere dell'artista americana\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/gli-angeli-in-ascolto-di-rachel-lee-hovnanian-in-mostra-a-pietrasanta-you-are-not-alone\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/gli-angeli-in-ascolto-di-rachel-lee-hovnanian-in-mostra-a-pietrasanta-you-are-not-alone\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/gli-angeli-in-ascolto-di-rachel-lee-hovnanian-in-mostra-a-pietrasanta-you-are-not-alone\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/807e54eaac30d70afb0e369f938a389a.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/807e54eaac30d70afb0e369f938a389a.jpg\",\"width\":700,\"height\":467,\"caption\":\"Rachel Lee Hovnanian\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/gli-angeli-in-ascolto-di-rachel-lee-hovnanian-in-mostra-a-pietrasanta-you-are-not-alone\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gli angeli in ascolto di Rachel Lee Hovnanian in mostra a Pietrasanta: “You are not alone”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gli angeli in ascolto di Rachel Lee Hovnanian in mostra a Pietrasanta: \"You are not alone\" - intoscana","description":"Fino al 2 giugno in mostra nel centro storico e nella chiesa di Sant'Agostino le opere dell'artista americana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/gli-angeli-in-ascolto-di-rachel-lee-hovnanian-in-mostra-a-pietrasanta-you-are-not-alone\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Gli angeli in ascolto di Rachel Lee Hovnanian in mostra a Pietrasanta: \"You are not alone\"","og_description":"Fino al 2 giugno in mostra nel centro storico e nella chiesa di Sant'Agostino le opere dell'artista americana","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/gli-angeli-in-ascolto-di-rachel-lee-hovnanian-in-mostra-a-pietrasanta-you-are-not-alone\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2024-04-02T09:06:34+00:00","article_modified_time":"2024-04-02T12:48:12+00:00","og_image":[{"width":700,"height":467,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/807e54eaac30d70afb0e369f938a389a.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Redazione","Est. reading time":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/gli-angeli-in-ascolto-di-rachel-lee-hovnanian-in-mostra-a-pietrasanta-you-are-not-alone\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/gli-angeli-in-ascolto-di-rachel-lee-hovnanian-in-mostra-a-pietrasanta-you-are-not-alone\/","name":"Gli angeli in ascolto di Rachel Lee Hovnanian in mostra a Pietrasanta: \"You are not alone\" - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/gli-angeli-in-ascolto-di-rachel-lee-hovnanian-in-mostra-a-pietrasanta-you-are-not-alone\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/gli-angeli-in-ascolto-di-rachel-lee-hovnanian-in-mostra-a-pietrasanta-you-are-not-alone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/807e54eaac30d70afb0e369f938a389a.jpg","datePublished":"2024-04-02T09:06:34+00:00","dateModified":"2024-04-02T12:48:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8"},"description":"Fino al 2 giugno in mostra nel centro storico e nella chiesa di Sant'Agostino le opere dell'artista americana","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/gli-angeli-in-ascolto-di-rachel-lee-hovnanian-in-mostra-a-pietrasanta-you-are-not-alone\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/gli-angeli-in-ascolto-di-rachel-lee-hovnanian-in-mostra-a-pietrasanta-you-are-not-alone\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/gli-angeli-in-ascolto-di-rachel-lee-hovnanian-in-mostra-a-pietrasanta-you-are-not-alone\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/807e54eaac30d70afb0e369f938a389a.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/807e54eaac30d70afb0e369f938a389a.jpg","width":700,"height":467,"caption":"Rachel Lee Hovnanian"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/gli-angeli-in-ascolto-di-rachel-lee-hovnanian-in-mostra-a-pietrasanta-you-are-not-alone\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gli angeli in ascolto di Rachel Lee Hovnanian in mostra a Pietrasanta: “You are not alone”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/333883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/525"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=333883"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/333883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":333999,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/333883\/revisions\/333999"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/333887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=333883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=333883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=333883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}