{"id":361689,"date":"2024-10-24T12:45:48","date_gmt":"2024-10-24T10:45:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=361689"},"modified":"2024-10-24T12:47:45","modified_gmt":"2024-10-24T10:47:45","slug":"tre-antichi-draghi-degli-uffizi-in-mostra-a-lucca-comics-games-per-i-50-anni-di-dd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tre-antichi-draghi-degli-uffizi-in-mostra-a-lucca-comics-games-per-i-50-anni-di-dd\/","title":{"rendered":"Tre antichi draghi degli Uffizi in mostra a Lucca Comics &#038; Games per i 50 anni di D&#038;D"},"content":{"rendered":"<p>La Chiesa dei Servi a Lucca, dal <strong>26 ottobre al 3 novembre<\/strong>, ospiter\u00e0 la mostra dedicata al pi\u00f9 importante gioco di ruolo fantasy: <strong>Dungeons &amp; Drangons <\/strong>che, proprio a Lucca, festeggia<strong> 50 anni di storia<\/strong>. In questo percorso espositivo, dal titolo <em>Gateway to Adventure: 50 Years of D&amp;D Ar<\/em>t saranno esposte oltre un centinaio di opere originali e memorabilia di D&amp;D, tra queste anche <strong>tre incisioni<\/strong> che arrivano direttamente dalle <strong>Gallerie degli Uffizi<\/strong>. Tre feroci draghi plurisecolari per celebrare i cinquant\u2019anni del gioco fantasy pi\u00f9 culturalmente influente di sempre.<\/p>\n<p>Si tratta di tre incisioni, tutte realizzate tra <strong>Cinquecento e Seicento<\/strong>, raffiguranti scene con al centro la pi\u00f9 leggendaria tra le creature mitologiche: il drago. A realizzarle, alcuni tra i pi\u00f9 grandi artisti attivi tra Sedicesimo e Diciassettesimo secolo: <strong>Cornelis Cort<\/strong>, da Giulio Clovio, autore di <em>San Giorgio e il drago<\/em> (1577); <strong>Salvator Rosa<\/strong>, <em>Giasone addormenta il drago<\/em> (1663-1664); Giovanni Battista D\u2019Angolo detto del Moro, da <strong>Tiziano<\/strong>, <em>Paesaggio con san Teodoro e il drago<\/em>, 1560-70.<\/p>\n<p>\u201c<em>Il drago \u00e8 forse la pi\u00f9 celebre ed amata tra le creature fantastiche, al punto da essere, gi\u00e0 in tempi antichi, trasmigrato dall\u2019originaria mitologia cinese agli immaginari collettivi di tutti i popoli del mondo. Nel contesto dell\u2019esposizione delle tre bellissime incisioni che lo vedono protagonista al Lucca Comics&amp;Games, assume il significato simbolico del <strong>viaggio cosmopolita dell\u2019immagine<\/strong>, dell\u2019arte, e dell\u2019energia pervasiva della cultura popolare, che, da sempre, non conosce frontiere. Non solo. E\u2019 attraverso questa iniziativa, infatti, che <strong>le Gallerie rinsaldano la feconda alleanza culturale<\/strong> attuata in questi anni con la manifestazione: proprio in questi giorni abbiamo rinnovato il nostro accordo di collaborazione per <strong>altri due anni<\/strong>\u201d <\/em>ha dichiarato il direttore delle Gallerie degli Uffizi<strong> Simone Verde<\/strong>.<\/p>\n<div class=\"focuson\"><a href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lucca-comics-games-da-dd-al-sensei-amano-tutte-le-mostre-da-non-perdere\/\"><img decoding=\"async\" class=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/mostre-lucca-comics3.jpg\" style=\"\">\n                <div class=\"cat\">Lucca Comics<\/div>\n                <h4>Le mostre da non perdere<\/h4><\/a>\n              <\/div>\n<h3><b>Le opere in mostra<\/b><\/h3>\n<p><strong><em>Cornelis Cort, da Giulio Clovio, San Giorgio e il drago, bulino, 1577 &#8211; <\/em><\/strong>La stampa, appartenente agli Uffizi fin dalla seconda met\u00e0 del Settecento, \u00e8 firmata e datata da uno dei maggiori incisori olandesi del Cinquecento, a lungo attivo in Italia. Riproduce un\u2019opera perduta di Giulio Clovio, importante miniatore dello stesso secolo; nella sua biografia di Clovio, Giorgio Vasari ricorda proprio una miniatura raffigurante San Giorgio, donata dal cardinal Farnese all\u2019imperatore Massimiliano II.<\/p>\n<figure id=\"post-361707 media-361707\" class=\"align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Cornelis-Cort.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<div class=\"titleimg\">Cornelis Cort, da Giulio Clovio, San Giorgio e il drago, bulino, 1577<\/div>\n<p><strong><em>Salvator Rosa, Giasone addormenta il drago, acquaforte e puntasecca, 1663-1664 &#8211; <\/em><\/strong>Giasone \u00e8 qui raffigurato durante la terza prova per la conquista del Vello d\u2019Oro: il combattimento con il drago a guardia del prezioso mantello d\u2019ariete. L\u2019argonauta \u00e8 immortalato nell\u2019atto di gettare sulla testa del mostro la pozione magica che lo avrebbe fatto addormentare. Salvator Rosa torn\u00f2 pi\u00f9 volte su questo soggetto con studi, disegni ed anche dipinti.<\/p>\n<figure id=\"post-361709 media-361709\" class=\"align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Salvator-Rosa-dimensioni-grandi.jpeg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<div class=\"titleimg\">Salvator Rosa, Giasone addormenta il drago, acquaforte e puntasecca, 1663-1664<\/div>\n<p><strong><em>Giovanni Battista D\u2019Angolo detto del Moro, da Tiziano, Paesaggio con san Teodoro e il drago, acquaforte, 1560-70 &#8211;<\/em><\/strong>L\u2019incisione riproduce un disegno a penna e inchiostro di Tiziano Vecellio, oggi conservato alla Morgan Library and Museum di New York. Il soldato raffigurato in armatura all\u2019antica, in passato ritenuto essere San Giorgio, viene oggi\u00a0 identificato come il santo protettore di Venezia prima di San Marco, ovvero quel San Teodoro che uccise il drago con un singolo colpo di lancia, pare dopo aver ordinato alla bestia di immobilizzarsi. Ma secondo alcune pi\u00f9 recenti interpretazioni potrebbe addirittura trattarsi di Cadmo, l\u2019eroe greco divenuto celebre per aver ucciso il drago a guardia di una fonte in Beozia.<\/p>\n<figure id=\"post-361708 media-361708\" class=\"align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Tiziano-dimensioni-grandi.jpeg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<div class=\"titleimg\">Giovanni Battista D\u2019Angolo detto del Moro, da Tiziano, Paesaggio con san Teodoro e il drago, acquaforte, 1560-70<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dal 26 ottobre al 3 novembre la Chiese dei Servi a Lucca ospiter\u00e0 una mostra che celebra i 50 anni del pi\u00f9 famoso gioco fantasy, Dungeons &amp; Dragons. Tra le opere esposte ci saranno tre incisioni degli Uffizi. Prosegue per altri due anni la collaborazione tra le Gallerie e il festival del fumetto<\/p>\n","protected":false},"author":525,"featured_media":361711,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[493],"tags":[4539,207],"class_list":["post-361689","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-lucca-comics","tag-uffizi"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.2 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tre antichi draghi degli Uffizi in mostra a Lucca Comics &amp; Games per i 50 anni di D&amp;D - intoscana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tre-antichi-draghi-degli-uffizi-in-mostra-a-lucca-comics-games-per-i-50-anni-di-dd\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tre antichi draghi degli Uffizi in mostra a Lucca Comics &amp; Games per i 50 anni di D&amp;D\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dal 26 ottobre al 3 novembre la Chiese dei Servi a Lucca ospiter\u00e0 una mostra che celebra i 50 anni del pi\u00f9 famoso gioco fantasy, Dungeons &amp; Dragons. Tra le opere esposte ci saranno tre incisioni degli Uffizi. Prosegue per altri due anni la collaborazione tra le Gallerie e il festival del fumetto\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tre-antichi-draghi-degli-uffizi-in-mostra-a-lucca-comics-games-per-i-50-anni-di-dd\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-24T10:45:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-24T10:47:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Cornelis-Cort-1-e1729766020269.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1538\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1101\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tre-antichi-draghi-degli-uffizi-in-mostra-a-lucca-comics-games-per-i-50-anni-di-dd\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tre-antichi-draghi-degli-uffizi-in-mostra-a-lucca-comics-games-per-i-50-anni-di-dd\/\",\"name\":\"Tre antichi draghi degli Uffizi in mostra a Lucca Comics & Games per i 50 anni di D&D - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tre-antichi-draghi-degli-uffizi-in-mostra-a-lucca-comics-games-per-i-50-anni-di-dd\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tre-antichi-draghi-degli-uffizi-in-mostra-a-lucca-comics-games-per-i-50-anni-di-dd\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Cornelis-Cort-1-e1729766020269.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-24T10:45:48+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-24T10:47:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tre-antichi-draghi-degli-uffizi-in-mostra-a-lucca-comics-games-per-i-50-anni-di-dd\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tre-antichi-draghi-degli-uffizi-in-mostra-a-lucca-comics-games-per-i-50-anni-di-dd\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tre-antichi-draghi-degli-uffizi-in-mostra-a-lucca-comics-games-per-i-50-anni-di-dd\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Cornelis-Cort-1-e1729766020269.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Cornelis-Cort-1-e1729766020269.jpg\",\"width\":1538,\"height\":1101},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tre-antichi-draghi-degli-uffizi-in-mostra-a-lucca-comics-games-per-i-50-anni-di-dd\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tre antichi draghi degli Uffizi in mostra a Lucca Comics &#038; Games per i 50 anni di D&#038;D\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tre antichi draghi degli Uffizi in mostra a Lucca Comics & Games per i 50 anni di D&D - intoscana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tre-antichi-draghi-degli-uffizi-in-mostra-a-lucca-comics-games-per-i-50-anni-di-dd\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Tre antichi draghi degli Uffizi in mostra a Lucca Comics & Games per i 50 anni di D&D","og_description":"Dal 26 ottobre al 3 novembre la Chiese dei Servi a Lucca ospiter\u00e0 una mostra che celebra i 50 anni del pi\u00f9 famoso gioco fantasy, Dungeons &amp; Dragons. Tra le opere esposte ci saranno tre incisioni degli Uffizi. Prosegue per altri due anni la collaborazione tra le Gallerie e il festival del fumetto","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tre-antichi-draghi-degli-uffizi-in-mostra-a-lucca-comics-games-per-i-50-anni-di-dd\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2024-10-24T10:45:48+00:00","article_modified_time":"2024-10-24T10:47:45+00:00","og_image":[{"width":1538,"height":1101,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Cornelis-Cort-1-e1729766020269.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Redazione","Est. reading time":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tre-antichi-draghi-degli-uffizi-in-mostra-a-lucca-comics-games-per-i-50-anni-di-dd\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tre-antichi-draghi-degli-uffizi-in-mostra-a-lucca-comics-games-per-i-50-anni-di-dd\/","name":"Tre antichi draghi degli Uffizi in mostra a Lucca Comics & Games per i 50 anni di D&D - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tre-antichi-draghi-degli-uffizi-in-mostra-a-lucca-comics-games-per-i-50-anni-di-dd\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tre-antichi-draghi-degli-uffizi-in-mostra-a-lucca-comics-games-per-i-50-anni-di-dd\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Cornelis-Cort-1-e1729766020269.jpg","datePublished":"2024-10-24T10:45:48+00:00","dateModified":"2024-10-24T10:47:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tre-antichi-draghi-degli-uffizi-in-mostra-a-lucca-comics-games-per-i-50-anni-di-dd\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tre-antichi-draghi-degli-uffizi-in-mostra-a-lucca-comics-games-per-i-50-anni-di-dd\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tre-antichi-draghi-degli-uffizi-in-mostra-a-lucca-comics-games-per-i-50-anni-di-dd\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Cornelis-Cort-1-e1729766020269.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Cornelis-Cort-1-e1729766020269.jpg","width":1538,"height":1101},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tre-antichi-draghi-degli-uffizi-in-mostra-a-lucca-comics-games-per-i-50-anni-di-dd\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tre antichi draghi degli Uffizi in mostra a Lucca Comics &#038; Games per i 50 anni di D&#038;D"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/525"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=361689"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":361714,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361689\/revisions\/361714"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/361711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=361689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=361689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=361689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}