{"id":366609,"date":"2024-12-04T13:03:28","date_gmt":"2024-12-04T12:03:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=366609"},"modified":"2024-12-04T16:35:12","modified_gmt":"2024-12-04T15:35:12","slug":"tradizioni-natale-borghi-toscana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tradizioni-natale-borghi-toscana\/","title":{"rendered":"Natale nei borghi della Toscana: 5 proposte per un itinerario tra riti e tradizioni senza tempo"},"content":{"rendered":"

La Toscana si sta affermando, anno dopo anno, come una delle mete imperdibili durante le festivit\u00e0 grazie alle tante iniziative, legate alla tradizione natalizia, che per tutto il mese di dicembre animano le nostre citt\u00e0 e i nostri borghi.<\/strong> E’ soprattutto qui, nelle frazioni, nei paesi, nelle localit\u00e0 dove vivono comunit\u00e0 non molto numerose ma molto legate al territorio, che si possono scoprire storie<\/strong> di festa<\/strong> e spiritualit\u00e0<\/strong> legate al periodo pi\u00f9 magico dell’anno, dall’Amiata alla Garfagnana.<\/strong><\/p>\n

Il Natale in Toscana \u00e8 infatti soprattutto tradizione <\/mark>. La tradizione che si respira nelle cucine delle nonne e delle mamme affaccendate con la preparazione di ricette classiche e intramontabili. Natale in Toscana \u00e8 il panforte, sono i canti popolari, le creazioni degli artigiani. Natale, in alcuni borghi, \u00e8 il presepe vivente nella notte della nascita del bambinello.<\/p>\n

Abbiamo raccolto alcune delle pi\u00f9 particolari o suggestive tradizioni del periodo delle feste in Toscana<\/strong> tra rievocazioni storiche e atmosfere fiabesche.<\/p>\n

1.Presepe vivente di Casole d’Elsa<\/h3>\n

Per il venticinquesimo anno consecutivo torna \u201cPraesepium<\/strong>\u201d a Casole d\u2019Elsa, comune italiano della provincia di Siena. Gi\u00e0 premiato come migliore presepe vivente d\u2019Italia, e riconosciuto dalla Regione Toscana tra le manifestazioni storiche d\u2019eccellenza <\/mark>, quella che prende vita nei giorni delle feste in questo antico borgo \u00e8 una grande manifestazione che coinvolge quasi trecento figuranti.<\/strong>\u00a0 Negli stretti vicoli e nelle piazze del borgo medievale sar\u00e0 come camminare tra le scene di vita quotidiana di quel periodo storico. \u201cDall\u2019arena dei gladiatori sar\u00e0 possibile passare alle botteghe artigiane ricavate direttamente nelle cantine dove ammirare antichi mestieri quali la filatura e la colorazione della lana, fino ad arrivare alla piazza del mercato e alla capanna della Nativit\u00e0. Il tutto circondati da soldati, pastori, maniscalchi, lupanare e artisti interpretati da persone di ogni et\u00e0 che indossano abiti riprodotti con assoluta fedelt\u00e0 alle stoffe e alle tecniche del passato. Il giorno dell\u2019Epifania la scenografia verr\u00e0 completata dall\u2019arrivo dei Magi in sella a veri cammelli\u201d, si legge nel comunicato che annuncia Praesepium 2024, organizzato e voluto dall\u2019associazione CasolEventi<\/strong><\/a> composta da un gruppo di volontari accomunati dalla passione per il loro borgo e dalla volont\u00e0 di promuoverne l\u2019unicit\u00e0.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n

2. Le fiaccole ad Abbadia San Salvatore<\/h3>\n

Ogni 24 dicembre Abbadia San Salvatore celebra la Vigilia di Natale con l’accensione delle \u201cFiaccole<\/strong>\u201d: un antico rito per cui enormi cataste di legna a forma di piramide, alte fino a 7 metri, vengono incendiate a mezzanotte in ogni angolo del centro storico <\/mark>. Le Fiaccole di Abbadia sono una delle pi\u00f9 antiche feste del fuoco italiane, una tradizione che negli anni non ha fatto altro che rinsaldarsi. La preparazione inizia gi\u00e0 dall\u2019autunno quando i fiaccolai<\/strong> iniziano a cercare la materia con cui fabbricare questi monumenti rurali che poi intrecceranno e levigheranno, tramite tecniche speciali che qui si tramandano di generazione in generazione, per le strade e nelle piazze del paese nei mesi che Natale.<\/p>\n

Anche la cerimonia ha un suo rito preciso: alle 18 inizia l’accensione con la benedizione del fuoco<\/strong>, la banda suona canti natalizi<\/strong> e la fiaccola davanti al Municipio viene accesa con il fuoco sacro<\/strong>. Questo \u00e8 il segnale: da qui i Capi Fiaccola<\/strong>, con le loro torce divampanti, portano il fuoco che accender\u00e0 le altre decine di fiaccole disseminate nel centro storico. Con il fuoco che illumina la citt\u00e0 e accende il Natale ad Abbadia<\/a>, tutta la comunit\u00e0 si ritrova per stare insieme, cantare, mangiare dolci tipici e bere cioccolate calde e vin brul\u00e9 <\/mark>.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n

3.La gara del Panforte di Pienza<\/h3>\n

Un tavolo e un panforte, ovvero l dolce senese per eccellenza incartato rigorosamente a mano. A turno si lancia e chi arriva pi\u00f9 vicino al bordo del tavolo prende il punto. Se il panforte esce dal tavolo il tiro \u00e8 nullo. Vince la squadra che per prima arriva a 6 punti <\/mark>.<\/p>\n

Sono le regole, poche e chiare, della gara del Panforte<\/strong>, una tradizione che a Pienza si svolge tra Santo Stefano e il 31 dicembre di ogni anno. Un appuntamento imperdibile per la comunit\u00e0 che abita questo piccolo borgo della Valdorcia che dista circa 54 chilometri da Siena. La gara del Panforte infatti non \u00e8 un semplice gioco, ma una vera e propria tradizione storica<\/strong> che si ripete anno dopo anno e che coinvolge giovani e meno giovani, rinsaldando il loro legame con il territorio e con le tradizioni popolari ed enogastronomiche locali.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n

4. I 1000 presepi di Palazzuolo sul Senio<\/h3>\n

Palazzuolo sul Senio \u00e8 un piccolo borgo medievale di frontiera, incastonato tra l’appennino Tosco Romagnolo in provincia di Firenze. Nel 2018 \u00e8 entrato a far parte del club dei\u00a0\u201cBorghi pi\u00f9 belli d\u2019Italia\u201d<\/strong> ma non sono solo il paesaggio e la natura a rendere incantevole questo borgo, l\u2019atmosfera che qui si respira \u00e8 di un luogo sospeso nel tempo che attende il Natale tutto l\u2019anno quando la vivace comunit\u00e0 che abita il borgo si cimenta nella creazione di presepi dei pi\u00f9 diversi,<\/strong> nella forma e nei materiali: di stoffa, di carta, fatti con i tappi di sughero, dipinti, ecc. Non c’\u00e8 freno all’immaginazione e alla creativit\u00e0 <\/mark>. E camminando per le vie di Palazzuolo ci si imbatte in presepi adagiati sui balconi,\u00a0dentro i tronchi di legno, a grandezza naturale, in miniatura. L\u2019itinerario a caccia dei presepi \u00e8 suggestivo e divertente e alla fine \u00e8 anche possibile votare il presepe pi\u00f9 bello, pi\u00f9 originale, pi\u00f9 simpatico.<\/p>\n

<\/figure>\n
\n
\"1000<\/figure>\n<\/div>\n

5. I Natalecci in Garfagnana<\/h3>\n

A Minucciano, borgo confine tra la Garfagnana e la Lunigiana, la sera della vigilia si accendono i Natalecci<\/strong>: torri alte circa 20 metri costruite intrecciando rami di ginepro, ricavati dalla pulitura del bosco e sottobosco, ad un palo di castagno. Sono cos\u00ec alti perch\u00e8 devono essere visti anche in lontananza, nei punti strategici del borgo e nelle frazioni limitrofe e da tutta la Valle dell\u2019Acqua Bianca<\/strong>, la zona sotto il versante est del Pisanino, la vetta pi\u00f9 elevata delle Alpi Apuane. Pi\u00f9 che una tradizione del periodo di Narale, quello dell’accensione dei Natalecci a Minucciano \u00e8 un vero e proprio rituale<\/strong>. Le strutture, infatti, vengono bruciate alle 18 in punto del 24 dicembre per celebrare la nascita del bambin Ges\u00f9 ma anche come buon auspicio<\/strong> per l\u2019anno nuovo. Ogni anno sono circa 140 le persone impegnate nella costruzione dei Natalecci, la fase preparatoria inizia gi\u00e0 a novembre, in ogni rione vanno dai 10 ai 30 i volontari che si cimentano nella realizzazione delle torri: hanno imparato le tecniche dai padri, che a loro volta le avevano acquisite dai nonni, e dai nonni prima di loro. Un rituale che si ripete e che rafforza il legame tra i residenti e il loro borgo <\/mark>.<\/p>\n

<\/figure>\n
\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il Natale in Toscana \u00e8 soprattutto tradizione e nei borghi della regione, dall’Amiata alla Garfagnana, si tramandano, di generazione in generazione, antiche tecniche e suggestivi rituali tipici del periodo delle feste. Ne abbiamo scelti alcuni per voi<\/p>\n","protected":false},"author":503,"featured_media":264420,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[6356,3830,394,1583,4912,1999],"class_list":["post-366609","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-viaggi","tag-abbadia-san-salvatore","tag-borghi","tag-cosa-fare-in-toscana","tag-natale-in-toscana","tag-presepe","tag-tradizioni"],"acf":[],"yoast_head":"\nNatale nei borghi della Toscana: 5 proposte per un itinerario tra riti e tradizioni senza tempo - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In Toscana il Natale \u00e8 soprattutto tradizione: ecco cinque feste suggestive che si tramandano di generazione in generazione per le festivit\u00e0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tradizioni-natale-borghi-toscana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Natale nei borghi della Toscana: 5 proposte per un itinerario tra riti e tradizioni senza tempo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In Toscana il Natale \u00e8 soprattutto tradizione: ecco cinque feste suggestive che si tramandano di generazione in generazione per le festivit\u00e0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tradizioni-natale-borghi-toscana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-04T12:03:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-04T15:35:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/dettaglio-decorazioni-albero-natale-toscana.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Giulia Rafanelli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Giulia Rafanelli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tradizioni-natale-borghi-toscana\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tradizioni-natale-borghi-toscana\/\",\"name\":\"Natale nei borghi della Toscana: 5 proposte per un itinerario tra riti e tradizioni senza tempo - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tradizioni-natale-borghi-toscana\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tradizioni-natale-borghi-toscana\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/dettaglio-decorazioni-albero-natale-toscana.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-04T12:03:28+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-04T15:35:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/333569b367b301e30262defcea56c939\"},\"description\":\"In Toscana il Natale \u00e8 soprattutto tradizione: ecco cinque feste suggestive che si tramandano di generazione in generazione per le festivit\u00e0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tradizioni-natale-borghi-toscana\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tradizioni-natale-borghi-toscana\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tradizioni-natale-borghi-toscana\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/dettaglio-decorazioni-albero-natale-toscana.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/dettaglio-decorazioni-albero-natale-toscana.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Albero di Natale, dettaglio con decorazioni e fiocco di neve con luci e brillantini\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tradizioni-natale-borghi-toscana\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Natale nei borghi della Toscana: 5 proposte per un itinerario tra riti e tradizioni senza tempo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/333569b367b301e30262defcea56c939\",\"name\":\"Giulia Rafanelli\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/giulia-rafanelli\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Natale nei borghi della Toscana: 5 proposte per un itinerario tra riti e tradizioni senza tempo - intoscana","description":"In Toscana il Natale \u00e8 soprattutto tradizione: ecco cinque feste suggestive che si tramandano di generazione in generazione per le festivit\u00e0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tradizioni-natale-borghi-toscana\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Natale nei borghi della Toscana: 5 proposte per un itinerario tra riti e tradizioni senza tempo","og_description":"In Toscana il Natale \u00e8 soprattutto tradizione: ecco cinque feste suggestive che si tramandano di generazione in generazione per le festivit\u00e0","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tradizioni-natale-borghi-toscana\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2024-12-04T12:03:28+00:00","article_modified_time":"2024-12-04T15:35:12+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/dettaglio-decorazioni-albero-natale-toscana.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Giulia Rafanelli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Giulia Rafanelli","Est. reading time":"8 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tradizioni-natale-borghi-toscana\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tradizioni-natale-borghi-toscana\/","name":"Natale nei borghi della Toscana: 5 proposte per un itinerario tra riti e tradizioni senza tempo - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tradizioni-natale-borghi-toscana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tradizioni-natale-borghi-toscana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/dettaglio-decorazioni-albero-natale-toscana.jpg","datePublished":"2024-12-04T12:03:28+00:00","dateModified":"2024-12-04T15:35:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/333569b367b301e30262defcea56c939"},"description":"In Toscana il Natale \u00e8 soprattutto tradizione: ecco cinque feste suggestive che si tramandano di generazione in generazione per le festivit\u00e0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tradizioni-natale-borghi-toscana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tradizioni-natale-borghi-toscana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tradizioni-natale-borghi-toscana\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/dettaglio-decorazioni-albero-natale-toscana.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/dettaglio-decorazioni-albero-natale-toscana.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Albero di Natale, dettaglio con decorazioni e fiocco di neve con luci e brillantini"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tradizioni-natale-borghi-toscana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Natale nei borghi della Toscana: 5 proposte per un itinerario tra riti e tradizioni senza tempo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/333569b367b301e30262defcea56c939","name":"Giulia Rafanelli","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/giulia-rafanelli\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/366609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/503"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=366609"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/366609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":366906,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/366609\/revisions\/366906"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/264420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=366609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=366609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=366609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}