{"id":376387,"date":"2025-02-26T16:35:55","date_gmt":"2025-02-26T15:35:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=376387"},"modified":"2025-02-26T16:41:50","modified_gmt":"2025-02-26T15:41:50","slug":"santa-croce-restaurato-il-monumento-funebre-di-luisa-stolberg-gedern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/santa-croce-restaurato-il-monumento-funebre-di-luisa-stolberg-gedern\/","title":{"rendered":"Santa Croce, restaurato il monumento funebre di Luisa Stolberg Gedern"},"content":{"rendered":"

Il monumento funebre di Luisa Stolberg Gedern<\/strong> (Mons 1752 – Firenze 1824), contessa d\u2019Albany, intellettuale cosmopolita, moglie dell\u2019ultimo degli Stuart e compagna di Vittorio Alfieri<\/mark> torna a splendere in Santa Croce<\/strong>. E lo fa per la generosit\u00e0 di Donna Malin<\/strong>, un’americana innamorata di Firenze e della sua basilica al punto di finanziare il restauro di questo e altri monumenti.<\/p>\n

Una donna eccezionale<\/strong> dei nostri tempi per celebrare le doti e il savoir faire di una donna eccezionale del passato. Non \u00e8 un caso che il\u00a0monumento di Luisa Stolberg Gedern <\/strong>\u00e8 inserito nel percorso\u00a0Santa Croce in rosa<\/em>\u00a0messo a punto per celebrare la memoria di donne coraggiose,\u00a0innovatrici di spiritualit\u00e0, intellettuali\u00a0o artiste che sono sepolte o ricordate nel complesso monumentale. <\/span><\/p>\n

L\u2019intervento, promosso dall\u2019Opera di Santa Croce<\/strong>, \u00e8 <\/span>stato presentato\u00a0nella Cappella Castellani<\/strong>. A illustrare il restauro il segretario generale dell\u2019Opera di Santa Croce Stefano Filipponi<\/strong>, la\u00a0conservatrice del complesso monumentale Eleonora Mazzocchi<\/strong>\u00a0e la\u00a0restauratrice Paola Rosa<\/strong>\u00a0che ha condotto l\u2019intervento con\u00a0Emanuela Pieretti<\/strong>, naturalmente insieme alla donatrice Donna Malin.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n
Il restauro del monumento funebre di Louisa Stolberg \u2013 foto Opera di Santa Croce<\/div>\n

Il monumento funebre nel dettaglio<\/strong><\/h3>\n

L\u2019opera venne collocata nel 1830, sei anni dopo la morte di Luisa, nella Cappella Castellani<\/strong>. A volere la realizzazione di un monumento funebre il pittore Francois-Xavier Fabre<\/strong>. L’opera, realizzata su disegno dell\u2019architetto francese Charles Percier<\/strong>\u00a0fu affidata allo scultore Emilio Santarelli<\/strong> che si avvalse della collaborazione di Luigi Giovannozzi<\/strong> per la parte degli ornati.<\/p>\n

Un monumento dal gusto neorinascimentale<\/strong>, posto all\u2019interno di una cornice architettonica<\/strong> quattrocentesca: sono ritratti due pensosi Geni funerari alati<\/strong> dell’aspetto di fanciulli. I Geni sono posti ai lati di un cippo sul quale sono scolpite a bassorilievo le virt\u00f9 teologali: Fede, Speranza e Carit\u00e0<\/strong>.<\/p>\n

Sopra la copertura a tetto c\u2019\u00e8 una clessidra con le ali aperte<\/strong>, simbolo dell\u2019incessante trascorrere del tempo. Nella lunetta all\u2019interno dell\u2019arco superiore sono rappresentati gli stemmi gentilizi<\/strong> degli Stolberg<\/strong> e degli Stuart<\/strong>. Sul pavimento, a destra del monumento, si trova la lapide tombale<\/strong>.<\/p>\n

L’accurato intervento di restauro<\/h3>\n

Sono 72 gli elementi in marmo apuano<\/strong> che compongono il monumento. L\u2019intervento di restauro \u00e8 consistito in una vasta opera di ripulitura, rispettando la cromia originaria<\/strong> dei vari marmi apuani utilizzati. Durante l\u2019alluvione del 1966<\/strong> era stato sommerso e nonostante la pulizia dopo il disastroso evento, era presente un’enorme quantit\u00e0 di fango.<\/p>\n

Le tre lastre di marmo<\/strong> del basamento, invece, erano coperte di un abbondante strato di cera<\/strong>. Per la progressiva rimozione dei depositi di sporco<\/strong>, a seconda della situazione, si sono utilizzati acqua demineralizzata calda, ammonio in soluzione, White spirit e bisturi.<\/p>\n

La vita di Luisa Stolberg Gedern<\/strong><\/h3>\n

Luisa fu sempre una donna autonoma<\/strong> e la sua esistenza fu tutt’altro che convenzionale. Nel 1772 viene scelta per sposare il cinquantenne Carlo Edoardo Stuart<\/strong> che il movimento giacobita considerava il vero erede del trono d\u2019Inghilterra, Scozia e Irlanda. Il marito<\/strong>, privo ormai di ogni speranza politica, affoga la delusione nell\u2019alcol e maltratta Luisa tanto da essere accusato di tentato omicidio<\/strong>.<\/p>\n

La contessa d\u2019Albany si rivolge al granduca Pietro Leopoldo<\/strong> e al potente cognato, Enrico Stuart<\/strong>, cardinale di duca di York. Nel 1784, sostenuta da Gustavo III di Svezia<\/strong> in veste di rappresentate legale, riesce a ottenere la separazione<\/strong>, assolutamente eccezionale per l\u2019epoca, e a garantirsi una importante rendita economica.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n
La restauratrice Paola Rosa, Donna Malin e l\u2019angelo<\/div>\n

Il rapporto con Vittorio Alfieri<\/h3>\n

A Firenze nel 1777, conosce Vittorio Alfieri. \u201cInvece di trovare in essa, come tutte le volgari donne, un ostacolo alla vita letteraria\u2026 ci ritrovavo e sprone e conforto ed esempio ad ogni bella cosa\u201d,<\/em> afferma lo scrittore e poeta nella sua Vita scritta da esso<\/em>.<\/p>\n

Alfieri \u00e8 affascinato da Luisa con cui si trasferisce a Parigi, dove la Contessa d\u2019Albany<\/strong> diventa animatrice di un apprezzato circolo culturale<\/strong> frequentato da Jacques Luis David, madame de Stael, Ippolito Pindemonte e Giuseppina Beauharnais, futura moglie di Napoleone.<\/p>\n

La Rivoluzione costringe la coppia al ritorno a Firenze. Si stabiliscono a Palazzo Gianfigliazzi<\/strong> sul Lungarno Corsini, qui Luisa d\u00e0 vita a uno dei salotti letterari<\/strong> pi\u00f9 popolari della citt\u00e0, dove si incontrano i rappresentanti della migliore cultura europea. Alla morte dell\u2019Alfieri riesce a ottenere che l\u2019amato venga sepolto in Santa Croce, lei stessa ne commissiona il monumento funebre ad Antonio Canova<\/strong>.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n
Donna Malin e le due restauratrici \u2013 foto Opera di Santa Croce<\/div>\n

Donna Malin e il legame con Santa Croce<\/strong><\/h3>\n

Donna Malin<\/strong>, che ha alle spalle una importante carriera di avvocato in una multinazionale, \u00e8 stata sempre una donna impegnata nel sociale: dall’attivit\u00e0 di mentoring\u00a0<\/strong>per lo sviluppo personale e professionale delle donne alla vicepresidenza di Women in Need<\/strong>, organizzazione senza fini di lucro che, a New York, si prende cura di donne e bambini senzatetto.<\/p>\n

Speciale il rapporto con Firenze<\/strong>, che ha visitato per la prima volta da adolescente e dove tornare ogni anno per qualche mese. \u00c8 dal 2014 che sostiene i progetti di restauro promossi dall\u2019Opera di Santa Croce<\/strong>: dalla campagna di crowdfunding #CrazyForPazzi<\/strong> al restauro delle tombe di Michelangelo e Machiavelli<\/strong>, al monumento funebre di Louisa Stolberg Gedern<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019intervento nella Cappella Castellani, promosso dall\u2019Opera di Santa Croce, realizzato grazie al contributo della benefattrice americana Donna Malin<\/p>\n","protected":false},"author":554,"featured_media":376392,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[493],"tags":[5973,5246],"class_list":["post-376387","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-opera-di-santa-croce","tag-restauro"],"acf":[],"yoast_head":"\nSanta Croce, restaurato il monumento funebre di Luisa Stolberg Gedern - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019intervento nella Cappella Castellani, promosso dall\u2019Opera di Santa Croce, realizzato grazie al contributo di una benefattrice americana\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/santa-croce-restaurato-il-monumento-funebre-di-luisa-stolberg-gedern\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Santa Croce, restaurato il monumento funebre di Luisa Stolberg Gedern\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019intervento nella Cappella Castellani, promosso dall\u2019Opera di Santa Croce, realizzato grazie al contributo di una benefattrice americana\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/santa-croce-restaurato-il-monumento-funebre-di-luisa-stolberg-gedern\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-26T15:35:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-26T15:41:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Rosa-e-restauro-angelo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1772\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1182\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Raffaella Galamini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@orio\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Raffaella Galamini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/santa-croce-restaurato-il-monumento-funebre-di-luisa-stolberg-gedern\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/santa-croce-restaurato-il-monumento-funebre-di-luisa-stolberg-gedern\/\",\"name\":\"Santa Croce, restaurato il monumento funebre di Luisa Stolberg Gedern - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/santa-croce-restaurato-il-monumento-funebre-di-luisa-stolberg-gedern\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/santa-croce-restaurato-il-monumento-funebre-di-luisa-stolberg-gedern\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Rosa-e-restauro-angelo.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-26T15:35:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-26T15:41:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9eb9daa846a49fe51af39a73d9d1986b\"},\"description\":\"L\u2019intervento nella Cappella Castellani, promosso dall\u2019Opera di Santa Croce, realizzato grazie al contributo di una benefattrice americana\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/santa-croce-restaurato-il-monumento-funebre-di-luisa-stolberg-gedern\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/santa-croce-restaurato-il-monumento-funebre-di-luisa-stolberg-gedern\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/santa-croce-restaurato-il-monumento-funebre-di-luisa-stolberg-gedern\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Rosa-e-restauro-angelo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Rosa-e-restauro-angelo.jpg\",\"width\":1772,\"height\":1182},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/santa-croce-restaurato-il-monumento-funebre-di-luisa-stolberg-gedern\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Santa Croce, restaurato il monumento funebre di Luisa Stolberg Gedern\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9eb9daa846a49fe51af39a73d9d1986b\",\"name\":\"Raffaella Galamini\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/orio\"],\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/r-galamini\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Santa Croce, restaurato il monumento funebre di Luisa Stolberg Gedern - intoscana","description":"L\u2019intervento nella Cappella Castellani, promosso dall\u2019Opera di Santa Croce, realizzato grazie al contributo di una benefattrice americana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/santa-croce-restaurato-il-monumento-funebre-di-luisa-stolberg-gedern\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Santa Croce, restaurato il monumento funebre di Luisa Stolberg Gedern","og_description":"L\u2019intervento nella Cappella Castellani, promosso dall\u2019Opera di Santa Croce, realizzato grazie al contributo di una benefattrice americana","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/santa-croce-restaurato-il-monumento-funebre-di-luisa-stolberg-gedern\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2025-02-26T15:35:55+00:00","article_modified_time":"2025-02-26T15:41:50+00:00","og_image":[{"width":1772,"height":1182,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Rosa-e-restauro-angelo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Raffaella Galamini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@orio","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Raffaella Galamini","Est. reading time":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/santa-croce-restaurato-il-monumento-funebre-di-luisa-stolberg-gedern\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/santa-croce-restaurato-il-monumento-funebre-di-luisa-stolberg-gedern\/","name":"Santa Croce, restaurato il monumento funebre di Luisa Stolberg Gedern - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/santa-croce-restaurato-il-monumento-funebre-di-luisa-stolberg-gedern\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/santa-croce-restaurato-il-monumento-funebre-di-luisa-stolberg-gedern\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Rosa-e-restauro-angelo.jpg","datePublished":"2025-02-26T15:35:55+00:00","dateModified":"2025-02-26T15:41:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9eb9daa846a49fe51af39a73d9d1986b"},"description":"L\u2019intervento nella Cappella Castellani, promosso dall\u2019Opera di Santa Croce, realizzato grazie al contributo di una benefattrice americana","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/santa-croce-restaurato-il-monumento-funebre-di-luisa-stolberg-gedern\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/santa-croce-restaurato-il-monumento-funebre-di-luisa-stolberg-gedern\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/santa-croce-restaurato-il-monumento-funebre-di-luisa-stolberg-gedern\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Rosa-e-restauro-angelo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Rosa-e-restauro-angelo.jpg","width":1772,"height":1182},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/santa-croce-restaurato-il-monumento-funebre-di-luisa-stolberg-gedern\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Santa Croce, restaurato il monumento funebre di Luisa Stolberg Gedern"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9eb9daa846a49fe51af39a73d9d1986b","name":"Raffaella Galamini","sameAs":["https:\/\/x.com\/orio"],"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/r-galamini\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/376387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/554"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=376387"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/376387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":376436,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/376387\/revisions\/376436"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/376392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=376387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=376387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=376387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}