{"id":383543,"date":"2025-04-30T15:08:09","date_gmt":"2025-04-30T13:08:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=383543"},"modified":"2025-04-30T15:08:09","modified_gmt":"2025-04-30T13:08:09","slug":"restauro-volto-santo-lucca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restauro-volto-santo-lucca\/","title":{"rendered":"Tutte le novit\u00e0 emerse dal restauro del Volto Santo: il 13 settembre \u00e8 prevista la restituzione al culto"},"content":{"rendered":"

Procede a vele spiegate e si avvia verso la conclusione il restauro del Volto Santo nella Cattedrale di San Martino a Lucca, un crocefisso ligneo<\/strong> che la leggenda definisce un’immagine acheropita<\/strong> ossia non fatta da mano d’uomo<\/strong> e che \u00e8 stato al centro di una diffusa venerazione in tutta Europa fin dal Medioevo.<\/p>\n

\u00c8 da poco terminato il risanamento delle parti lignee danneggiate o fragili<\/strong> sia della croce che del Cristo con una metodologia che ha consentito, tramite l\u2019inserimento di piccoli tasselli lignei, di ridare continuit\u00e0 materica al manufatto garantendo, con un intervento minimo, una maggior omogeneit\u00e0 e tenuta anche alle sollecitazioni del legno.<\/p>\n

In funzione della prossima ricollocazione del Cristo sulla croce \u00e8 in corso di realizzazione un sistema di sostegno<\/strong> progettato per rendere pi\u00f9 stabile l\u2019unione tra Crocifisso e croce in rinforzo dei perni originali, che saranno mantenuti nella loro integrit\u00e0.<\/p>\n

Stanno inoltre procedendo la rimozione degli ultimi residui dello strato superficiale scuro<\/strong> che ricopriva interamente la scultura, riportando alla luce la cromia che l\u2019ha caratterizzata nei secoli passati, e la messa a punto della metodologia per l\u2019integrazione pittorica delle piccole lacune di colore.<\/p>\n

Il Volto Santo sar\u00e0 restituito al culto e alla fruizione dei visitatori il 13 settembre,<\/strong> alla vigilia di Santa Croce.<\/p>\n

Per l’occasione sar\u00e0 riorganizzato il laboratorio di restauro per permettere la visione ravvicinata e inedita dell\u2019opera,<\/strong> un\u2019opportunit\u00e0 unica per poter ammirare il Volto Santo prima della sua ricollocazione all\u2019interno del Tempietto,<\/strong> ancora in fase di restauro per qualche mese.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n
Rimozione strato scuro dal braccio del Volto Santo<\/div>\n

Tutte le novit\u00e0 emerse dal restauro<\/h3>\n

La rimozione dello strato superficiale scuro dalla croce<\/strong> ha rivelato la sua ricca storia: numerosi strati di ridipinture, ancora oggetto di studio,<\/strong> hanno cambiato sensibilmente l\u2019aspetto del manufatto nel corso del tempo.<\/p>\n

L\u2019originaria decorazione<\/strong>, stesa su una sottile preparazione a gesso e colla, presentava una alternanza di fasce di colore rosso (cinabro), blu (lapislazzuli) e porpora (lacca rossa),<\/strong> alcune impreziosite da motivi decorativi in bianco e blu.<\/p>\n

La vivacissima cromia \u00e8 stata successivamente coperta da pi\u00f9 strati di azzurrite<\/strong>, che hanno conferito alla croce il colore azzurro con il quale \u00e8 raffigurata nelle prime rappresentazioni note, di epoca trecentesca.<\/p>\n

La rimozione dello strato superficiale scuro ha rivelato sul braccio verticale della croce tracce molto deteriorate delle due lettere \u201cAlfa\u201d e \u201cOmega\u201d, simbolo cristologico<\/strong>, presenti anche sullo strato pi\u00f9 antico di azzurrite, realizzate in questo caso in foglia d\u2019oro e conservatasi in buone condizioni.<\/p>\n

Il restauro permette di evidenziare il suo originario significato teologico<\/strong>: essa, infatti, nell\u2019iconografia del Cristo Trionfante da strumento di morte si trasforma con la Risurrezione nel Trono della Grazia<\/strong>.<\/p>\n

Il restauro \u00e8 promosso dall‘Ente Chiesa Cattedrale di San Martino,<\/strong> sostenuto dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Lucca e diretto dall’Opificio delle Pietre Dure di Firenze<\/strong> d’intesa con la Soprintendenza Archeologia Belle Arti e Paesaggio per province di Lucca e Massa Carrara.<\/p>\n

Gli aggiornamenti sulle fasi di restauro sono periodicamente disponibili sull\u2019apposito sito web dedicato https:\/\/voltosantolucca.it.<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/figure>\n
Tracce di alfa e omega sullo strato pi\u00f9 recente di azzurrite<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il Volto Santo sar\u00e0 restituito al culto e alla fruizione dei visitatori il 13 settembre, alla vigilia di Santa Croce. In tale occasione sar\u00e0 riorganizzato il laboratorio di restauro per permettere la visione ravvicinata e inedita dell\u2019opera<\/p>\n","protected":false},"author":525,"featured_media":383553,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[493],"tags":[5246],"class_list":["post-383543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-restauro"],"acf":[],"yoast_head":"\nTutte le novit\u00e0 emerse dal restauro del Volto Santo: il 13 settembre \u00e8 prevista la restituzione al culto - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il Volto Santo sar\u00e0 restituito al culto e alla fruizione dei visitatori il 13 settembre, alla vigilia di Santa Croce con visione ravvicinata\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restauro-volto-santo-lucca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tutte le novit\u00e0 emerse dal restauro del Volto Santo: il 13 settembre \u00e8 prevista la restituzione al culto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il Volto Santo sar\u00e0 restituito al culto e alla fruizione dei visitatori il 13 settembre, alla vigilia di Santa Croce con visione ravvicinata\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restauro-volto-santo-lucca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-30T13:08:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/rimozione-strato-scuro-dalla-croce.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"856\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"643\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restauro-volto-santo-lucca\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restauro-volto-santo-lucca\/\",\"name\":\"Tutte le novit\u00e0 emerse dal restauro del Volto Santo: il 13 settembre \u00e8 prevista la restituzione al culto - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restauro-volto-santo-lucca\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restauro-volto-santo-lucca\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/rimozione-strato-scuro-dalla-croce.png\",\"datePublished\":\"2025-04-30T13:08:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\"},\"description\":\"Il Volto Santo sar\u00e0 restituito al culto e alla fruizione dei visitatori il 13 settembre, alla vigilia di Santa Croce con visione ravvicinata\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restauro-volto-santo-lucca\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restauro-volto-santo-lucca\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restauro-volto-santo-lucca\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/rimozione-strato-scuro-dalla-croce.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/rimozione-strato-scuro-dalla-croce.png\",\"width\":856,\"height\":643},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restauro-volto-santo-lucca\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tutte le novit\u00e0 emerse dal restauro del Volto Santo: il 13 settembre \u00e8 prevista la restituzione al culto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tutte le novit\u00e0 emerse dal restauro del Volto Santo: il 13 settembre \u00e8 prevista la restituzione al culto - intoscana","description":"Il Volto Santo sar\u00e0 restituito al culto e alla fruizione dei visitatori il 13 settembre, alla vigilia di Santa Croce con visione ravvicinata","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restauro-volto-santo-lucca\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Tutte le novit\u00e0 emerse dal restauro del Volto Santo: il 13 settembre \u00e8 prevista la restituzione al culto","og_description":"Il Volto Santo sar\u00e0 restituito al culto e alla fruizione dei visitatori il 13 settembre, alla vigilia di Santa Croce con visione ravvicinata","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restauro-volto-santo-lucca\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2025-04-30T13:08:09+00:00","og_image":[{"width":856,"height":643,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/rimozione-strato-scuro-dalla-croce.png","type":"image\/png"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Redazione","Est. reading time":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restauro-volto-santo-lucca\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restauro-volto-santo-lucca\/","name":"Tutte le novit\u00e0 emerse dal restauro del Volto Santo: il 13 settembre \u00e8 prevista la restituzione al culto - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restauro-volto-santo-lucca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restauro-volto-santo-lucca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/rimozione-strato-scuro-dalla-croce.png","datePublished":"2025-04-30T13:08:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8"},"description":"Il Volto Santo sar\u00e0 restituito al culto e alla fruizione dei visitatori il 13 settembre, alla vigilia di Santa Croce con visione ravvicinata","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restauro-volto-santo-lucca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restauro-volto-santo-lucca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restauro-volto-santo-lucca\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/rimozione-strato-scuro-dalla-croce.png","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/rimozione-strato-scuro-dalla-croce.png","width":856,"height":643},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restauro-volto-santo-lucca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tutte le novit\u00e0 emerse dal restauro del Volto Santo: il 13 settembre \u00e8 prevista la restituzione al culto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/525"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=383543"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":383564,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383543\/revisions\/383564"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/383553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=383543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=383543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=383543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}