{"id":391413,"date":"2025-07-04T11:49:21","date_gmt":"2025-07-04T09:49:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=391413"},"modified":"2025-07-04T11:50:33","modified_gmt":"2025-07-04T09:50:33","slug":"estate-al-maggio-nella-cavea-va-in-scena-lelisir-damore-di-gaetano-donizetti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/estate-al-maggio-nella-cavea-va-in-scena-lelisir-damore-di-gaetano-donizetti\/","title":{"rendered":"Estate al Maggio: nella Cavea va in scena &#8220;L&#8217;elisir d&#8217;amore&#8221; di Gaetano Donizetti"},"content":{"rendered":"<p>Dopo il grande successo della scorsa estate con la messa in scena de <em><strong>Il barbiere di Siviglia<\/strong><\/em>, luned\u00ec 7 luglio alle ore 21 la<strong> Cavea del Maggio<\/strong> torna ad aprirsi con una delle pi\u00f9 amate opere del <strong>melodramma italiano.<\/strong><\/p>\n<p>Sar\u00e0 in scena <strong>\u201cL\u2019elisir d\u2019amore\u201d di Gaetano Donizetti,<\/strong> proposto in un nuovo allestimento in coproduzione con la Fondazione Haydn di Bolzano e Trento.<\/p>\n<p>Da questa occasione <strong>il primo settore della Cavea sar\u00e0 dotato di sedute pi\u00f9 confortevoli.<\/strong><\/p>\n<p>Altre tre le recite in cartellone, tutte alle ore 21:<strong> il 9, l\u201911 e il 14 luglio 2025.<\/strong><\/p>\n<p><em>\u201cSiamo molto felici di presentare anche quest\u2019anno un\u2019opera in forma scenica e poi \u201cI Carmina Burana\u201d nella Cavea del nostro Teatro. Uno spazio per l\u2019estate che l\u2019anno scorso \u00e8 stato dotato di un vero e proprio palcoscenico e della buca per l\u2019orchestra e che d\u2019ora in avanti \u00e8 arricchito anche con delle sedute pi\u00f9 comode per il pubblico. Uno teatro all\u2019aperto bellissimo che potr\u00e0 essere frequentato dai cittadini e dai molti turisti che visiteranno Firenze e la Toscana \u2013 <\/em><strong>ha sottolineato il sovrintendente Carlo Fuortes<\/strong><em> &#8211; si ripete, dunque, l\u2019esperienza iniziata la scorsa estate che ha avuto un grandissimo riscontro dal nostro pubblico. La Cavea diventer\u00e0 in futuro il luogo dell\u2019offerta estiva di spettacolo del nostro Teatro, anche in considerazione della piacevolezza del luogo e dell\u2019ottima acustica che non richiede nessuna amplificazione del suono dell\u2019Orchestra, del Coro e dei cantanti.\u201d<\/em><\/p>\n<p>Sul podio, alla guida dell\u2019Orchestra e del Coro del Maggio, <strong>il maestro Alessandro Bonato;<\/strong> la regia del nuovo allestimento \u00e8 firmata da <strong>Roberto Catalano,<\/strong> al suo debutto al Teatro del Maggio.<\/p>\n<p><strong>Il maestro del Coro \u00e8 Lorenzo Fratini.<\/strong> Le scene sono di Emanuele Sinisi, i costumi di Ilaria Ariemme e le luci sono firmate da Oscar Frosio.<\/p>\n<p>Il cast vocale \u00e8 formato da <strong>Lavinia Bini<\/strong> nella parte di Adina; Nemorino \u00e8 interpretato <strong>Antonio Mandrillo; Hae Kang<\/strong> veste i panni di Belcore; <strong>Roberto De Candia<\/strong> \u00e8 Dulcamara e <strong>Aloisia de Nardis<\/strong> interpreta Giannetta.<\/p>\n<figure id=\"post-391350 media-391350\" class=\"align-none\">\n<figure id=\"post-391350 media-391350\" class=\"align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/3.-DE-NARDIS-scaled.jpeg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<div class=\"titleimg\">Aloisia De Nardis<\/div>\n<\/figure>\n<p>Parlando di questo nuovo allestimento in coproduzione con la Fondazione Haydn di Bolzano e Trento<strong> Alessandro Bonato <\/strong>ha evidenziato come i personaggi de L\u2019elisir d\u2019amore siano tutti caratterizzati in modo superlativo: \u201c<em>L&#8217;elisir ha pochi personaggi, ma estremamente caratteristici e caratterizzati. Tra essi, Nemorino \u00e8 colui che vira la partitura verso il &#8220;patetico&#8221;: un innamorato, puro, sincero che, per colpa della sua virt\u00f9, in mezzo ad altri che virt\u00f9 non hanno, risulta un pesce fuori d&#8217;acqua, completamente estraneo alle dietrologie e gli scopi materiali, tanto da essere etichettato con epiteti canzonatori e offensivi come buffone, malaccorto e addirittura mezzo pazzo. Musicalmente Donizetti usa degli stratagemmi straordinari per rinforzare ci\u00f2 che avviene sulla scena e caratterizzare ulteriormente i personaggi. Nella mia lettura dell\u2019opera &#8211; continua Bonato &#8211; sono concentrato sulla partitura e sul libretto, cercando di andare pi\u00f9 a fondo possibile e capire le motivazioni che stanno dietro a ci\u00f2 che \u00e8 scritto. Ho tolto, per esempio, alcune varianti eseguite di tradizione e ho lavorato per rispettare pedissequamente le indicazioni riportate dal compositore, specialmente per quanto riguarda i cambi di tempo continui all&#8217;interno dello stesso numero musicale\u201d.<\/em><div class=\"focuson\"><a href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/una-stagione-emozionante-e-sempre-piu-contemporanea-per-l88esimo-maggio-m\"><img decoding=\"async\" class=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/IMG_1924-e1751292441525.jpg\" style=\"\">\n                <div class=\"cat\">Maggio Musicale Fiorentino<\/div>\n                <h4>La nuova stagione<\/h4><\/a>\n              <\/div><\/p>\n<p><strong>Roberto Catalano, al suo debutto in Teatro<\/strong>, ha parlato di quello che pu\u00f2, in parte, essere<strong> la chiave di lettura del capolavoro donizettiano,<\/strong> e di quelli che possono essere gli aspetti che si celano dietro alla leggerezza della trama: \u201c<em>Adina, la protagonista della \u2018nostra\u2019 vicenda \u00e8 la donna che porta dentro di s\u00e9 una ferita antica, legata a un tradimento sub\u00ecto da bambina, \u00e8 un personaggio che rifiuta i sentimenti e il rischio che costa provarli, tenendo a debita distanza l\u2019amore e qualsiasi pericolo di tornare a fidarsi ancora. L\u2019artista di strada, sotto le mentite spoglie di un ciarlatano di nome Dulcamara, s\u2019inventa dunque uno stratagemma per invitare lei (e tutta l\u2019umanit\u00e0 lavoratrice e ingrigita) a scardinare il rigore e la seriet\u00e0 attraverso il gioco; un filtro magico che altro non \u00e8 che l\u2019acqua della fontanella del parco che tutti hanno sempre bevuto\u201d.<\/em><\/p>\n<p>Catalano ha pensato a <strong>uno spazio che dialogasse in piena sintonia con la Cavea del Teatro<\/strong> e del suo nuovo palcoscenico e perci\u00f2 ha disegnato<strong> un parco urbano contemporaneo. <\/strong><\/p>\n<p>Qui si svolger\u00e0 la trama dell\u2019opera mostrando sin da subito, durante il preludio,<strong> un\u2019Adina bambina che gioca su una delle altalene del parco<\/strong> e che ritroveremo poco dopo, con un salto temporale dato alla musica, adulta e capricciosa (ma avremo capito perch\u00e9) a sfogliare il libro dove si narra la storia del <strong>filtro amoroso bevuto da Tristano<\/strong> che d\u00e0 spunto all\u2019intera vicenda.<\/p>\n<figure id=\"post-391352 media-391352\" class=\"align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/BINI_MICHELE-MONASTA_A1_2554_pp-scaled.jpeg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<div class=\"titleimg\">Lavinia Bini<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Luned\u00ec 7 luglio la suggestiva Cavea del Maggio torna ad aprirsi al pubblico per il primo appuntamento della Stagione Estiva 2025. In cartellone una delle pi\u00f9 celebri opere di Gaetano Donizetti \u201cL\u2019elisir d\u2019amore\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":525,"featured_media":391353,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[235,4474,202,369],"class_list":["post-391413","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-estate","tag-eventi","tag-firenze","tag-maggio-musicale-fiorentino"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.2 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Estate al Maggio: nella Cavea va in scena &quot;L&#039;elisir d&#039;amore&quot; di Gaetano Donizetti - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Luned\u00ec 7 luglio la suggestiva Cavea del Maggio torna ad aprirsi al pubblico per il primo appuntamento della Stagione Estiva\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/estate-al-maggio-nella-cavea-va-in-scena-lelisir-damore-di-gaetano-donizetti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Estate al Maggio: nella Cavea va in scena &quot;L&#039;elisir d&#039;amore&quot; di Gaetano Donizetti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Luned\u00ec 7 luglio la suggestiva Cavea del Maggio torna ad aprirsi al pubblico per il primo appuntamento della Stagione Estiva\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/estate-al-maggio-nella-cavea-va-in-scena-lelisir-damore-di-gaetano-donizetti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-04T09:49:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-04T09:50:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Cavea_nuove_sedute-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/estate-al-maggio-nella-cavea-va-in-scena-lelisir-damore-di-gaetano-donizetti\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/estate-al-maggio-nella-cavea-va-in-scena-lelisir-damore-di-gaetano-donizetti\/\",\"name\":\"Estate al Maggio: nella Cavea va in scena \\\"L'elisir d'amore\\\" di Gaetano Donizetti - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/estate-al-maggio-nella-cavea-va-in-scena-lelisir-damore-di-gaetano-donizetti\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/estate-al-maggio-nella-cavea-va-in-scena-lelisir-damore-di-gaetano-donizetti\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Cavea_nuove_sedute-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-07-04T09:49:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-04T09:50:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\"},\"description\":\"Luned\u00ec 7 luglio la suggestiva Cavea del Maggio torna ad aprirsi al pubblico per il primo appuntamento della Stagione Estiva\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/estate-al-maggio-nella-cavea-va-in-scena-lelisir-damore-di-gaetano-donizetti\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/estate-al-maggio-nella-cavea-va-in-scena-lelisir-damore-di-gaetano-donizetti\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/estate-al-maggio-nella-cavea-va-in-scena-lelisir-damore-di-gaetano-donizetti\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Cavea_nuove_sedute-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Cavea_nuove_sedute-scaled.jpeg\",\"width\":2048,\"height\":1365},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/estate-al-maggio-nella-cavea-va-in-scena-lelisir-damore-di-gaetano-donizetti\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Estate al Maggio: nella Cavea va in scena &#8220;L&#8217;elisir d&#8217;amore&#8221; di Gaetano Donizetti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Estate al Maggio: nella Cavea va in scena \"L'elisir d'amore\" di Gaetano Donizetti - intoscana","description":"Luned\u00ec 7 luglio la suggestiva Cavea del Maggio torna ad aprirsi al pubblico per il primo appuntamento della Stagione Estiva","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/estate-al-maggio-nella-cavea-va-in-scena-lelisir-damore-di-gaetano-donizetti\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Estate al Maggio: nella Cavea va in scena \"L'elisir d'amore\" di Gaetano Donizetti","og_description":"Luned\u00ec 7 luglio la suggestiva Cavea del Maggio torna ad aprirsi al pubblico per il primo appuntamento della Stagione Estiva","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/estate-al-maggio-nella-cavea-va-in-scena-lelisir-damore-di-gaetano-donizetti\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2025-07-04T09:49:21+00:00","article_modified_time":"2025-07-04T09:50:33+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Cavea_nuove_sedute-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Redazione","Est. reading time":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/estate-al-maggio-nella-cavea-va-in-scena-lelisir-damore-di-gaetano-donizetti\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/estate-al-maggio-nella-cavea-va-in-scena-lelisir-damore-di-gaetano-donizetti\/","name":"Estate al Maggio: nella Cavea va in scena \"L'elisir d'amore\" di Gaetano Donizetti - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/estate-al-maggio-nella-cavea-va-in-scena-lelisir-damore-di-gaetano-donizetti\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/estate-al-maggio-nella-cavea-va-in-scena-lelisir-damore-di-gaetano-donizetti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Cavea_nuove_sedute-scaled.jpeg","datePublished":"2025-07-04T09:49:21+00:00","dateModified":"2025-07-04T09:50:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8"},"description":"Luned\u00ec 7 luglio la suggestiva Cavea del Maggio torna ad aprirsi al pubblico per il primo appuntamento della Stagione Estiva","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/estate-al-maggio-nella-cavea-va-in-scena-lelisir-damore-di-gaetano-donizetti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/estate-al-maggio-nella-cavea-va-in-scena-lelisir-damore-di-gaetano-donizetti\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/estate-al-maggio-nella-cavea-va-in-scena-lelisir-damore-di-gaetano-donizetti\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Cavea_nuove_sedute-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Cavea_nuove_sedute-scaled.jpeg","width":2048,"height":1365},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/estate-al-maggio-nella-cavea-va-in-scena-lelisir-damore-di-gaetano-donizetti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Estate al Maggio: nella Cavea va in scena &#8220;L&#8217;elisir d&#8217;amore&#8221; di Gaetano Donizetti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/525"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=391413"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":391507,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391413\/revisions\/391507"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/391353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=391413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=391413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=391413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}