{"id":393892,"date":"2025-07-24T11:33:36","date_gmt":"2025-07-24T09:33:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=393892"},"modified":"2025-07-24T11:33:36","modified_gmt":"2025-07-24T09:33:36","slug":"un-inedito-capolavoro-di-giotto-in-mostra-a-firenze-il-frammento-vaticano-restaurato-allopificio-delle-pietre-dure","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-inedito-capolavoro-di-giotto-in-mostra-a-firenze-il-frammento-vaticano-restaurato-allopificio-delle-pietre-dure\/","title":{"rendered":"Un inedito capolavoro di Giotto in mostra a Firenze: il \u201cFrammento Vaticano\u201d restaurato all\u2019Opificio delle Pietre Dure"},"content":{"rendered":"<p><strong>Dal 29 luglio al 1\u00b0 novembre<\/strong> 2025, il <strong>Museo dell\u2019<a href=\"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Opificio delle Pietre Dure di Firenze<\/a><\/strong> accoglie <strong>un capolavoro giottesco rarissimo e sconosciuto al grande pubblico<\/strong>: il cosiddetto <strong>Frammento Vaticano,<\/strong> unica sopravvivenza del ciclo di pitture murali che <strong>Giotto<\/strong> e la sua bottega realizzarono nel primo Trecento nella scomparsa <strong>Basilica di San Pietro in Vaticano.<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019opera, che raffigura <strong>due figure di santi,<\/strong> \u00e8 al centro della nuova edizione del ciclo <em><strong>Caring for Art. Restauri in mostra,<\/strong><\/em> iniziativa che valorizza interventi di restauro esemplari.<\/p>\n<p>Il <strong>Frammento Vaticano,<\/strong> rimasto <strong>per secoli nascosto sotto patine e ridipinture,<\/strong> \u00e8 tornato alla luce grazie a un accurato restauro condotto dall\u2019<strong>Opificio delle Pietre Dure tra il 2016 e il 2019.<\/strong><\/p>\n<p>Le analisi diagnostiche e la pulitura hanno rivelato <strong>una qualit\u00e0 pittorica straordinaria<\/strong>: carnati modulati su base verdaccio, profondi chiaroscuri, e tratti fisionomici marcati da pigmenti neri e rossi \u2013 elementi riconducibili con sicurezza alla <strong>mano del maestro.<\/strong><\/p>\n<h3>Frammento Vaticano: un pezzo di storia sopravvissuto nei secoli<\/h3>\n<p><strong>Staccato in epoca imprecisata<\/strong>, il frammento fu<strong> donato nel 1610 da Pietro Strozzi, canonico vaticano, a Matteo Caccini,<\/strong> che ne cur\u00f2 l\u2019esposizione nel 1625.<\/p>\n<p>Da allora l\u2019opera ha vissuto <strong>una storia marginale e poco documentata<\/strong>, tornando sotto i riflettori solo<strong> nel 2015, in occasione della mostra Giotto. L\u2019Italia a Milano,<\/strong> che ne mise in evidenza l\u2019urgenza di un restauro.<\/p>\n<p><strong>Il recupero, oggi finalmente completato<\/strong>, ha un duplice valore: da un lato offre agli studiosi nuovi elementi per indagare la<strong> produzione romana di Giotto<\/strong> \u2013 da sempre avvolta nel mistero \u2013 e dall\u2019altro<strong> restituisce al pubblico un piccolo capolavoro inedito.<\/strong><\/p>\n<p>Come ha scritto la storica dell\u2019arte <strong>Serena Romano,<\/strong> questo frammento rappresenta \u201c<strong><em>un miracolo di storia, di conservazione, di tradizione\u201d,<\/em><\/strong> un tassello prezioso nella ricostruzione dell\u2019opera di <strong>uno dei padri della pittura occidentale.<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019esposizione al <strong>Museo dell\u2019Opificio delle Pietre Dure<\/strong> si configura cos\u00ec come<strong> un\u2019occasione unica per ammirare da vicino un capolavoro nascosto<\/strong>, ma anche per comprendere il <strong>valore del restauro come pratica conoscitiva, filologica e civile.<\/strong><\/p>\n<figure id=\"post-393895 media-393895\" class=\"align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Fig-6-scaled.jpeg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<div class=\"titleimg\">Fig 6<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il &#8220;Frammento Vaticano&#8221; \u00e8 l&#8217;unico pezzo sopravvissuto del ciclo di pitture murali che Giotto e la sua bottega realizzarono nel primo Trecento nella scomparsa Basilica di San Pietro in Vaticano, un&#8217;occasione unica per ammirare da vicino un capolavoro nascosto <\/p>\n","protected":false},"author":525,"featured_media":393899,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[493],"tags":[174,202],"class_list":["post-393892","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-arte","tag-firenze"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.2 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Un inedito capolavoro di Giotto in mostra a Firenze: il \u201cFrammento Vaticano\u201d restaurato all\u2019Opificio delle Pietre Dure - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il &quot;Frammento Vaticano&quot; \u00e8 l&#039;unico pezzo sopravvissuto del ciclo di pitture murali che Giotto e la sua bottega realizzarono nel primo Trecento\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-inedito-capolavoro-di-giotto-in-mostra-a-firenze-il-frammento-vaticano-restaurato-allopificio-delle-pietre-dure\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un inedito capolavoro di Giotto in mostra a Firenze: il \u201cFrammento Vaticano\u201d restaurato all\u2019Opificio delle Pietre Dure\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il &quot;Frammento Vaticano&quot; \u00e8 l&#039;unico pezzo sopravvissuto del ciclo di pitture murali che Giotto e la sua bottega realizzarono nel primo Trecento\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-inedito-capolavoro-di-giotto-in-mostra-a-firenze-il-frammento-vaticano-restaurato-allopificio-delle-pietre-dure\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-24T09:33:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Fig-1-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1883\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-inedito-capolavoro-di-giotto-in-mostra-a-firenze-il-frammento-vaticano-restaurato-allopificio-delle-pietre-dure\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-inedito-capolavoro-di-giotto-in-mostra-a-firenze-il-frammento-vaticano-restaurato-allopificio-delle-pietre-dure\/\",\"name\":\"Un inedito capolavoro di Giotto in mostra a Firenze: il \u201cFrammento Vaticano\u201d restaurato all\u2019Opificio delle Pietre Dure - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-inedito-capolavoro-di-giotto-in-mostra-a-firenze-il-frammento-vaticano-restaurato-allopificio-delle-pietre-dure\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-inedito-capolavoro-di-giotto-in-mostra-a-firenze-il-frammento-vaticano-restaurato-allopificio-delle-pietre-dure\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Fig-1-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-07-24T09:33:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\"},\"description\":\"Il \\\"Frammento Vaticano\\\" \u00e8 l'unico pezzo sopravvissuto del ciclo di pitture murali che Giotto e la sua bottega realizzarono nel primo Trecento\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-inedito-capolavoro-di-giotto-in-mostra-a-firenze-il-frammento-vaticano-restaurato-allopificio-delle-pietre-dure\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-inedito-capolavoro-di-giotto-in-mostra-a-firenze-il-frammento-vaticano-restaurato-allopificio-delle-pietre-dure\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-inedito-capolavoro-di-giotto-in-mostra-a-firenze-il-frammento-vaticano-restaurato-allopificio-delle-pietre-dure\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Fig-1-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Fig-1-scaled.jpeg\",\"width\":2048,\"height\":1883},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-inedito-capolavoro-di-giotto-in-mostra-a-firenze-il-frammento-vaticano-restaurato-allopificio-delle-pietre-dure\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un inedito capolavoro di Giotto in mostra a Firenze: il \u201cFrammento Vaticano\u201d restaurato all\u2019Opificio delle Pietre Dure\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un inedito capolavoro di Giotto in mostra a Firenze: il \u201cFrammento Vaticano\u201d restaurato all\u2019Opificio delle Pietre Dure - intoscana","description":"Il \"Frammento Vaticano\" \u00e8 l'unico pezzo sopravvissuto del ciclo di pitture murali che Giotto e la sua bottega realizzarono nel primo Trecento","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-inedito-capolavoro-di-giotto-in-mostra-a-firenze-il-frammento-vaticano-restaurato-allopificio-delle-pietre-dure\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Un inedito capolavoro di Giotto in mostra a Firenze: il \u201cFrammento Vaticano\u201d restaurato all\u2019Opificio delle Pietre Dure","og_description":"Il \"Frammento Vaticano\" \u00e8 l'unico pezzo sopravvissuto del ciclo di pitture murali che Giotto e la sua bottega realizzarono nel primo Trecento","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-inedito-capolavoro-di-giotto-in-mostra-a-firenze-il-frammento-vaticano-restaurato-allopificio-delle-pietre-dure\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2025-07-24T09:33:36+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1883,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Fig-1-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Redazione","Est. reading time":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-inedito-capolavoro-di-giotto-in-mostra-a-firenze-il-frammento-vaticano-restaurato-allopificio-delle-pietre-dure\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-inedito-capolavoro-di-giotto-in-mostra-a-firenze-il-frammento-vaticano-restaurato-allopificio-delle-pietre-dure\/","name":"Un inedito capolavoro di Giotto in mostra a Firenze: il \u201cFrammento Vaticano\u201d restaurato all\u2019Opificio delle Pietre Dure - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-inedito-capolavoro-di-giotto-in-mostra-a-firenze-il-frammento-vaticano-restaurato-allopificio-delle-pietre-dure\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-inedito-capolavoro-di-giotto-in-mostra-a-firenze-il-frammento-vaticano-restaurato-allopificio-delle-pietre-dure\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Fig-1-scaled.jpeg","datePublished":"2025-07-24T09:33:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8"},"description":"Il \"Frammento Vaticano\" \u00e8 l'unico pezzo sopravvissuto del ciclo di pitture murali che Giotto e la sua bottega realizzarono nel primo Trecento","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-inedito-capolavoro-di-giotto-in-mostra-a-firenze-il-frammento-vaticano-restaurato-allopificio-delle-pietre-dure\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-inedito-capolavoro-di-giotto-in-mostra-a-firenze-il-frammento-vaticano-restaurato-allopificio-delle-pietre-dure\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-inedito-capolavoro-di-giotto-in-mostra-a-firenze-il-frammento-vaticano-restaurato-allopificio-delle-pietre-dure\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Fig-1-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Fig-1-scaled.jpeg","width":2048,"height":1883},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/un-inedito-capolavoro-di-giotto-in-mostra-a-firenze-il-frammento-vaticano-restaurato-allopificio-delle-pietre-dure\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un inedito capolavoro di Giotto in mostra a Firenze: il \u201cFrammento Vaticano\u201d restaurato all\u2019Opificio delle Pietre Dure"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/393892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/525"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=393892"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/393892\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":393911,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/393892\/revisions\/393911"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/393899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=393892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=393892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=393892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}