{"id":399039,"date":"2025-09-10T13:41:58","date_gmt":"2025-09-10T11:41:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=399039"},"modified":"2025-09-10T13:42:42","modified_gmt":"2025-09-10T11:42:42","slug":"come-lavora-il-genio-marradi-mostra-dino-campana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/come-lavora-il-genio-marradi-mostra-dino-campana\/","title":{"rendered":"Come lavora il genio: Marradi celebra Dino Campana a 140 anni dalla nascita con una mostra di inediti"},"content":{"rendered":"

Si \u00e8 aperta con un convegno molto partecipato a Marradi la mostra “Come lavora il genio: il Villon ritrovato”,<\/strong> organizzata in occasione del 140\u00b0 anniversario della nascita di Dino Campana<\/strong> e dedicata a una scoperta straordinaria: una copia delle Opere Complete di Fran\u00e7ois Villon, annotata dal poeta<\/a> con postille autografe e versi inediti.<\/p>\n

Un\u2019occasione unica per scoprire il rapporto di Campana con la grande tradizione poetica europea e ammirare manoscritti e annotazioni che svelano il suo metodo creativo.<\/p>\n

La mostra \u201cCome lavora il genio\u201d, ospitata nel Centro Culturale Dino Campana fino al 26 ottobre<\/strong>, \u00e8 ricchissima di novit\u00e0 per gli amanti dell’autore dei Canti Orfici: al suo interno, oltre al libro di Villon annotato da Campana, \u00e8 possibile vedere la grammatica latina annotata dal poeta fanciullo, le foto originali del suo viaggio all\u2019Acquacheta, il canovaccio originale della commedia dove recit\u00f2,<\/mark> riviste originali di Primo Novecento e libri mai mostrati al pubblico autografati da Sibilla Aleramo, Clemente Rebora, Franco Matacotta, Raffaello Franchi.<\/p>\n

Il ritrovamento dei versi inediti di Campana<\/h3>\n

Il cuore della mostra \u00e8 appunto il ritrovamento in una biblioteca privata di Marradi dei versi inediti di Dino Campana<\/strong>, tra gli appunti che il poeta aveva preso a margine dell’edizione in francese del 1910 del libro di Villon, poeta francese del XV secolo. A scoprirli \u00e8 stato il ricercatore Leonardo Chiari, vicepresidente del Centro studi Campaniani.<\/strong><\/p>\n

\u201cStavo facendo un\u2019indagine su un passo dei Canti Orfici della Verna che parla di Campigno e per ricostruire la genesi di questo passo mi sono imbattuto in un appunto di Campana che riproponeva un verso in francese di Villon, poeta del 1400 considerato uno dei primi poeti maledetti<\/strong><\/em> \u2013 ha raccontato Chiari \u2013 mi sono messo a cercare da dove potesse aver preso questo testo e con un incrocio di notizie ho rintracciato una biblioteca privata, in cui effettivamente il proprietario, che ringrazio per la disponibilit\u00e0, ha trovato l\u2019edizione del testo di Villon che, come ipotizzato, \u00e8 studiato e annotato da Campana. Il libro, che evidentemente Campana si portava per i boschi del Mugello, contiene bozze di versi campaniani gi\u00e0 celebri, che ci permettono di capirne la genesi e veri inediti\u201d.<\/em><\/p>\n

\n

\"\"
I versi inediti di Dino Campana<\/figcaption><\/figure><\/figure>\n

La mostra “Come lavora il genio: il Villon ritrovato” <\/strong>sar\u00e0 aperta a settembre dal gioved\u00ec alla domenica dalle 16 alle 19 e a ottobre la domenica dalle 10 alle 19.
\nTra gli eventi collaterali in programma a Marradi a margine dell’esposizione da non perdere sabato 13 settembre alle 18 al Centro Studi l’incontro con Renato Martinoni<\/strong>, gi\u00e0 curatore dei Canti Orfici per Einaudi, che presenter\u00e0 il suo ultimo romanzo su Dino Campana “Ricordi di suoni e di luci”<\/strong>, candidato al Premio Strega 2025.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pratagonista dell’esposizione, aperta fino al 27 ottobre, \u00e8 il testo di Villon in cui sono stati scoperti i versi inediti del poeta, insieme ad altri documenti mai esposti al pubblico<\/p>\n","protected":false},"author":502,"featured_media":243229,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[493],"tags":[6619,222,6875],"class_list":["post-399039","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-marradi","tag-mostre","tag-poesia"],"acf":[],"yoast_head":"\nCome lavora il genio: Marradi celebra Dino Campana a 140 anni dalla nascita con una mostra di inediti - intoscana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/come-lavora-il-genio-marradi-mostra-dino-campana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Come lavora il genio: Marradi celebra Dino Campana a 140 anni dalla nascita con una mostra di inediti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pratagonista dell'esposizione, aperta fino al 27 ottobre, \u00e8 il testo di Villon in cui sono stati scoperti i versi inediti del poeta, insieme ad altri documenti mai esposti al pubblico\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/come-lavora-il-genio-marradi-mostra-dino-campana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-10T11:41:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-10T11:42:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/centrostudi-campaniani-marradi-dino-campana.005.jpg-1024x683-2-e1660916915354.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"514\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ilaria Giannini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@i.giannini@fst.it\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ilaria Giannini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/come-lavora-il-genio-marradi-mostra-dino-campana\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/come-lavora-il-genio-marradi-mostra-dino-campana\/\",\"name\":\"Come lavora il genio: Marradi celebra Dino Campana a 140 anni dalla nascita con una mostra di inediti - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/come-lavora-il-genio-marradi-mostra-dino-campana\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/come-lavora-il-genio-marradi-mostra-dino-campana\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/centrostudi-campaniani-marradi-dino-campana.005.jpg-1024x683-2-e1660916915354.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-10T11:41:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-10T11:42:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/de95e1ed2c1c8c30a6922bbba3a90185\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/come-lavora-il-genio-marradi-mostra-dino-campana\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/come-lavora-il-genio-marradi-mostra-dino-campana\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/come-lavora-il-genio-marradi-mostra-dino-campana\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/centrostudi-campaniani-marradi-dino-campana.005.jpg-1024x683-2-e1660916915354.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/centrostudi-campaniani-marradi-dino-campana.005.jpg-1024x683-2-e1660916915354.jpg\",\"width\":1024,\"height\":514},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/come-lavora-il-genio-marradi-mostra-dino-campana\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Come lavora il genio: Marradi celebra Dino Campana a 140 anni dalla nascita con una mostra di inediti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/de95e1ed2c1c8c30a6922bbba3a90185\",\"name\":\"Ilaria Giannini\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/i.giannini@fst.it\"],\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/ilaria-giannini\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Come lavora il genio: Marradi celebra Dino Campana a 140 anni dalla nascita con una mostra di inediti - intoscana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/come-lavora-il-genio-marradi-mostra-dino-campana\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Come lavora il genio: Marradi celebra Dino Campana a 140 anni dalla nascita con una mostra di inediti","og_description":"Pratagonista dell'esposizione, aperta fino al 27 ottobre, \u00e8 il testo di Villon in cui sono stati scoperti i versi inediti del poeta, insieme ad altri documenti mai esposti al pubblico","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/come-lavora-il-genio-marradi-mostra-dino-campana\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2025-09-10T11:41:58+00:00","article_modified_time":"2025-09-10T11:42:42+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":514,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/centrostudi-campaniani-marradi-dino-campana.005.jpg-1024x683-2-e1660916915354.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ilaria Giannini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@i.giannini@fst.it","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Ilaria Giannini","Est. reading time":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/come-lavora-il-genio-marradi-mostra-dino-campana\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/come-lavora-il-genio-marradi-mostra-dino-campana\/","name":"Come lavora il genio: Marradi celebra Dino Campana a 140 anni dalla nascita con una mostra di inediti - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/come-lavora-il-genio-marradi-mostra-dino-campana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/come-lavora-il-genio-marradi-mostra-dino-campana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/centrostudi-campaniani-marradi-dino-campana.005.jpg-1024x683-2-e1660916915354.jpg","datePublished":"2025-09-10T11:41:58+00:00","dateModified":"2025-09-10T11:42:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/de95e1ed2c1c8c30a6922bbba3a90185"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/come-lavora-il-genio-marradi-mostra-dino-campana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/come-lavora-il-genio-marradi-mostra-dino-campana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/come-lavora-il-genio-marradi-mostra-dino-campana\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/centrostudi-campaniani-marradi-dino-campana.005.jpg-1024x683-2-e1660916915354.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/centrostudi-campaniani-marradi-dino-campana.005.jpg-1024x683-2-e1660916915354.jpg","width":1024,"height":514},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/come-lavora-il-genio-marradi-mostra-dino-campana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Come lavora il genio: Marradi celebra Dino Campana a 140 anni dalla nascita con una mostra di inediti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/de95e1ed2c1c8c30a6922bbba3a90185","name":"Ilaria Giannini","sameAs":["https:\/\/x.com\/i.giannini@fst.it"],"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/ilaria-giannini\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/502"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=399039"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":399055,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399039\/revisions\/399055"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/243229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=399039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=399039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=399039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}