{"id":399704,"date":"2025-09-17T08:51:57","date_gmt":"2025-09-17T06:51:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=399704"},"modified":"2025-09-17T08:53:24","modified_gmt":"2025-09-17T06:53:24","slug":"robert-redford-e-il-legame-con-la-toscana-dagli-studi-a-firenze-allesibizione-a-cortona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/robert-redford-e-il-legame-con-la-toscana-dagli-studi-a-firenze-allesibizione-a-cortona\/","title":{"rendered":"Robert Redford e il legame con la Toscana: dagli studi a Firenze all&#8217;esibizione a Cortona"},"content":{"rendered":"<p><strong>Robert Redford<\/strong>, l&#8217;attore e regista statunitense scomparso il 16 settembre all&#8217;et\u00e0 di 89 anni, non era ancora un attore e forse neanche sognava Hollywood quando arriv\u00f2 per la <strong>prima volta a Firenze<\/strong>. Erano gli anni Cinquanta e quel viaggio di formazione in giro per l&#8217;Europa lo port\u00f2 sulle rive dell&#8217;Arno. Una tappa obbligata per un giovane <strong>amante dell&#8217;arte<\/strong>.<\/p>\n<p>Firenze e la Toscana, per l&#8217;interprete di capolavori come &#8220;<em>Gente comune<\/em>&#8220;, &#8220;<em>Come eravamo<\/em>&#8220;, &#8220;<em>La stangata<\/em>&#8221; fu una costante nella vita della star del grande schermo. La prima volta in citt\u00e0 fu subito dopo la <strong>morte della madre<\/strong>:\u00a0 a Firenze frequent\u00f2 un corso per stranieri all&#8217;<strong>istituto d&#8217;arte di Porta Romana<\/strong> e soggiorn\u00f2 in una stanza in affitto nel centro storico.<\/p>\n<h3>Il recital al Tuscan Sun Festival<\/h3>\n<p>Ancora la Toscana, questa volta a Cortona, dove prese parte al <strong>Tuscan Sun Festival<\/strong>. Era l&#8217;estate del 2008 e l&#8217;attore fu accolto con un autentico bagno di folla. Redford si esib\u00ec al <strong>Teatro Signorelli<\/strong>, accompagnato al pianoforte da <strong>Nicola Luisotti<\/strong> dopo la performance di <strong>Gabriele Lavia<\/strong>.<\/p>\n<p>In camicia bianca e jeans lesse le poesie di <mark>Robert Lee Frost, Edward Estlin Cummings e Thomas Stearns Eliot<\/mark>. Ad assistere allo spettacolo<strong> Jovanotti<\/strong> e il regista <strong>Silvio Muccino<\/strong> insieme a un pubblico estasiato.<\/p>\n<figure id=\"post-399716 media-399716\" class=\"align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Robert-Redford-a-Cortona-foto-courtesy-Tuscan-Sun-Festival-J-Henry-Fair.jpeg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<div class=\"titleimg\">Robert Redford a Cortona \u2013 foto courtesy Tuscan Sun Festival \u2013 J Henry Fair<\/div>\n<p>&#8220;<em>Sono molto onorato di essere qui stasera, mi \u00e8 stato chiesto di recitare alcune poesie che considero importanti per la mia vita. Ho accettato questo che per me, e per voi come audience, sar\u00e0 una specie di esperimento. Il primo punto da cui sono partito \u00e8 stata la riflessione sui miei anni da ragazzo, in particolare quando ero studente in Europa. Ho ripensato alla stanza che avevo qui in Italia, in un Paese per me completamente nuovo, dove non conoscevo assolutamente nessuno. \u00c8 stato allora che ho vissuto la sensazione della totale solitudine, le poesie che ho scelto si rifanno a quella fase del mio percorso esistenziale&#8221; <\/em>ricord\u00f2 quella sera al teatro Signorelli.<\/p>\n<h3>Il sogno di un Sundance a Cortona<\/h3>\n<p>Affascinato dalla citt\u00e0 etrusca, la defin\u00ec &#8220;<em>bella e silenziosa, proprio da viverci<\/em>&#8220;, ricordando in quell&#8217;occasione anche i suoi anni di giovent\u00f9 trascorsi a Firenze. In quella occasione ipotizz\u00f2 che &#8220;<em>un pezzo di Sundance<\/em>&#8220;, il festival da lui fondato, avrebbe potuto trovare casa proprio a Cortona da lui descritta come una &#8220;<em>terra schietta, che non fa compromessi<\/em>&#8220;.<\/p>\n<p>La <strong>visita a Cortona<\/strong> fu anche l&#8217;occasione per sostenere l&#8217;allora compagna del regista, l&#8217;artista multimediale <strong>Sibylle Szaggars<\/strong>, poi divenuta sua moglie. Szaggars inaugur\u00f2 la sua personale <b>&#8220;<\/b><em>La Forma del Colore<\/em>&#8220;nello spazio mostre del Centro S. Agostino.<\/p>\n<p>L&#8217;allora sindaco di Cortona lo ricorda cos\u00ec: &#8220;<em>quello che ricordo della visita di Robert Redford \u00e8 la disponibilit\u00e0 nei confronti dei cittadini e la sua capacit\u00e0 di interloquire con tutti con la massima semplicit\u00e0 senza far pesare la sua fama di grande attore internazionale. Ricordo inoltre con particolare orgoglio le parole di apprezzamento per la storia di Cortona che mi rivolse nel mio ufficio di sindaco<\/em>&#8220;.<\/p>\n<h3>Il sostegno al cinema indipendente<\/h3>\n<p>Redford nel corso della sua vita ha sempre sostenuto il cinema indipendente come d&#8217;altro canto la nascita del &#8220;<em>Sundance Festival<\/em>&#8221; sta a dimostare. Ebbe modo di dimostrare questo tipo di sostegno anche in Italia, ancora una volta in Toscana e sempre nel 2008. Partecip\u00f2 alla prima edizione di un workshop di sceneggiatura organizzato a Capalbio, in collaborazione con <strong>Capalbio Cinema Festival<\/strong> e <strong>Fondazione Sistema Toscana<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;attore fu la star del Tuscan Sun Festival nell&#8217;estate del 2008: si esib\u00ec al teatro Signorelli recitando le poesie di Frost in jeans e camicia bianca<\/p>\n","protected":false},"author":554,"featured_media":399709,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[188],"class_list":["post-399704","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-storie","tag-cinema"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.2 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Robert Redford e il legame con la Toscana: dagli studi a Firenze all&#039;esibizione a Cortona - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;attore fu la star del Tuscan Sun Festival nell&#039;estate del 2008: si esib\u00ec al teatro Signorelli recitando le poesie di Frost\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/robert-redford-e-il-legame-con-la-toscana-dagli-studi-a-firenze-allesibizione-a-cortona\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Robert Redford e il legame con la Toscana: dagli studi a Firenze all&#039;esibizione a Cortona\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;attore fu la star del Tuscan Sun Festival nell&#039;estate del 2008: si esib\u00ec al teatro Signorelli recitando le poesie di Frost\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/robert-redford-e-il-legame-con-la-toscana-dagli-studi-a-firenze-allesibizione-a-cortona\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-17T06:51:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-17T06:53:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Robert-Redford-a-Cortona.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"552\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"310\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Raffaella Galamini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@orio\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Raffaella Galamini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/robert-redford-e-il-legame-con-la-toscana-dagli-studi-a-firenze-allesibizione-a-cortona\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/robert-redford-e-il-legame-con-la-toscana-dagli-studi-a-firenze-allesibizione-a-cortona\/\",\"name\":\"Robert Redford e il legame con la Toscana: dagli studi a Firenze all'esibizione a Cortona - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/robert-redford-e-il-legame-con-la-toscana-dagli-studi-a-firenze-allesibizione-a-cortona\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/robert-redford-e-il-legame-con-la-toscana-dagli-studi-a-firenze-allesibizione-a-cortona\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Robert-Redford-a-Cortona.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-09-17T06:51:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-17T06:53:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9eb9daa846a49fe51af39a73d9d1986b\"},\"description\":\"L'attore fu la star del Tuscan Sun Festival nell'estate del 2008: si esib\u00ec al teatro Signorelli recitando le poesie di Frost\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/robert-redford-e-il-legame-con-la-toscana-dagli-studi-a-firenze-allesibizione-a-cortona\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/robert-redford-e-il-legame-con-la-toscana-dagli-studi-a-firenze-allesibizione-a-cortona\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/robert-redford-e-il-legame-con-la-toscana-dagli-studi-a-firenze-allesibizione-a-cortona\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Robert-Redford-a-Cortona.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Robert-Redford-a-Cortona.jpeg\",\"width\":552,\"height\":310,\"caption\":\"Robert Redford a Cortona - foto courtesy Tuscan Sun Festival \u2013 J. HENRY FAIR\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/robert-redford-e-il-legame-con-la-toscana-dagli-studi-a-firenze-allesibizione-a-cortona\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Robert Redford e il legame con la Toscana: dagli studi a Firenze all&#8217;esibizione a Cortona\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9eb9daa846a49fe51af39a73d9d1986b\",\"name\":\"Raffaella Galamini\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/orio\"],\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/r-galamini\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Robert Redford e il legame con la Toscana: dagli studi a Firenze all'esibizione a Cortona - intoscana","description":"L'attore fu la star del Tuscan Sun Festival nell'estate del 2008: si esib\u00ec al teatro Signorelli recitando le poesie di Frost","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/robert-redford-e-il-legame-con-la-toscana-dagli-studi-a-firenze-allesibizione-a-cortona\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Robert Redford e il legame con la Toscana: dagli studi a Firenze all'esibizione a Cortona","og_description":"L'attore fu la star del Tuscan Sun Festival nell'estate del 2008: si esib\u00ec al teatro Signorelli recitando le poesie di Frost","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/robert-redford-e-il-legame-con-la-toscana-dagli-studi-a-firenze-allesibizione-a-cortona\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2025-09-17T06:51:57+00:00","article_modified_time":"2025-09-17T06:53:24+00:00","og_image":[{"width":552,"height":310,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Robert-Redford-a-Cortona.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Raffaella Galamini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@orio","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Raffaella Galamini","Est. reading time":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/robert-redford-e-il-legame-con-la-toscana-dagli-studi-a-firenze-allesibizione-a-cortona\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/robert-redford-e-il-legame-con-la-toscana-dagli-studi-a-firenze-allesibizione-a-cortona\/","name":"Robert Redford e il legame con la Toscana: dagli studi a Firenze all'esibizione a Cortona - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/robert-redford-e-il-legame-con-la-toscana-dagli-studi-a-firenze-allesibizione-a-cortona\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/robert-redford-e-il-legame-con-la-toscana-dagli-studi-a-firenze-allesibizione-a-cortona\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Robert-Redford-a-Cortona.jpeg","datePublished":"2025-09-17T06:51:57+00:00","dateModified":"2025-09-17T06:53:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9eb9daa846a49fe51af39a73d9d1986b"},"description":"L'attore fu la star del Tuscan Sun Festival nell'estate del 2008: si esib\u00ec al teatro Signorelli recitando le poesie di Frost","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/robert-redford-e-il-legame-con-la-toscana-dagli-studi-a-firenze-allesibizione-a-cortona\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/robert-redford-e-il-legame-con-la-toscana-dagli-studi-a-firenze-allesibizione-a-cortona\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/robert-redford-e-il-legame-con-la-toscana-dagli-studi-a-firenze-allesibizione-a-cortona\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Robert-Redford-a-Cortona.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Robert-Redford-a-Cortona.jpeg","width":552,"height":310,"caption":"Robert Redford a Cortona - foto courtesy Tuscan Sun Festival \u2013 J. HENRY FAIR"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/robert-redford-e-il-legame-con-la-toscana-dagli-studi-a-firenze-allesibizione-a-cortona\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Robert Redford e il legame con la Toscana: dagli studi a Firenze all&#8217;esibizione a Cortona"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9eb9daa846a49fe51af39a73d9d1986b","name":"Raffaella Galamini","sameAs":["https:\/\/x.com\/orio"],"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/r-galamini\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/554"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=399704"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":399722,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399704\/revisions\/399722"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/399709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=399704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=399704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=399704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}