{"id":400904,"date":"2025-09-23T13:23:23","date_gmt":"2025-09-23T11:23:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=400904"},"modified":"2025-09-23T16:10:59","modified_gmt":"2025-09-23T14:10:59","slug":"la-sistina-di-michelangelo-una-mostra-a-casa-buonarroti-fa-rivivere-unicona-dellarte-mondiale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/la-sistina-di-michelangelo-una-mostra-a-casa-buonarroti-fa-rivivere-unicona-dellarte-mondiale\/","title":{"rendered":"La Sistina di Michelangelo: una mostra a Casa Buonarroti fa rivivere un&#8217;icona dell&#8217;arte mondiale"},"content":{"rendered":"<p><strong>Dal 24 settembre 2025 al 7 gennaio 2026<\/strong>, <strong>Casa Buonarroti a Firenze<\/strong> inaugura le sue sale espositive restaurate con una mostra che promette di affascinare e sorprendere: <strong><em>\u201cLa Sistina di Michelangelo. Un\u2019icona multimediale\u201d<\/em>. <\/strong><\/p>\n<p>L&#8217;esposizione realizzata in collaborazione con i <strong>Musei Vaticani e la Regione Toscana<\/strong> rappresenta non solo <strong>un tributo al genio del Buonarroti,<\/strong> ma anche un percorso inedito attraverso le metamorfosi visive e culturali di <strong>uno dei pi\u00f9 celebri cicli pittorici della storia dell\u2019arte mondiale.<\/strong><\/p>\n<p>Con oltre 60 opere, la mostra racconta come<strong> la Cappella Sistina<\/strong> sia stata<strong> tradotta, reinterpretata e divulgata nei secoli grazie ai pi\u00f9 diversi linguaggi<\/strong>: incisione, fotografia, editoria, cinema, televisione, pubblicit\u00e0 e arte contemporanea.<\/p>\n<p><em>&#8220;Capolavori di una tale altezza continuano ad agire come lievito di creativit\u00e0 anche in tempi difficili \u2013 <\/em><strong>afferma Cristina Acidini curatrice della mostra <\/strong><em>\u2013 ridando fiducia nell\u2019umanit\u00e0 e nel suo futuro&#8221;.<\/em><\/p>\n<div class=\"titleimg\">\n<figure id=\"post-401029 media-401029\" class=\"align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/7-9-scaled.jpeg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<div class=\"titleimg\"><em>Frank Lerner, Michelangelo\u2019s Sistine Chapel, servizio fotografico a colori pubblicato in \u201cLIFE\u201d, 26 dicembre 1949<\/em><\/div>\n<\/div>\n<h3>Un viaggio dal &#8216;700 ai giorni nostri tra foto, cultura di massa, merchandising e arte contemporanea<\/h3>\n<p>Il percorso <strong>parte dalle prime incisioni sette-ottocentesche<\/strong> di Tommaso Piroli, Conrad Martin Metz e Giovanni Volpato, che traducevano in rame le grandi figure della Volta e del Giudizio Universale, fino alle <strong>campagne fotografiche che hanno reso la Sistina un patrimonio visivo globale<\/strong>.<\/p>\n<p>Fondamentale il lavoro di <strong>Adolph Braun<\/strong> alla fine dell\u2019Ottocento, seguito da <strong>Fratelli Alinari, Brogi, Anderson<\/strong> e dalle<strong> tavole cromolitografiche della Arundel Society,<\/strong> che alimentarono la costruzione del mito michelangiolesco.<\/p>\n<p>Il Novecento segna una svolta: il<strong> servizio fotografico a colori di Frank Lerner per Life nel 1949<\/strong>, la documentazione scientifica di <strong>Pasquale De Antonis e Roberto Salvini nel 1964,<\/strong> fino al critofilm di <strong>Carlo Ludovico Ragghianti,<\/strong> che us\u00f2 il linguaggio cinematografico come strumento critico per interpretare l\u2019opera.<\/p>\n<p>Parallelamente, la diffusione editoriale e mediatica trasform\u00f2 dettagli come <strong>la celebre Creazione di Adamo in icone popolari<\/strong>, rielaborate da <strong>artisti pop come Tano Festa<\/strong> e diventate emblemi di <strong>cultura di massa, merchandising e pubblicit\u00e0.<\/strong><\/p>\n<p>Un ruolo importante ebbe anche<strong> lo storico dell\u2019arte Leo Steinberg<\/strong>, che per primo consider\u00f2 le riproduzioni della Sistina come immagini di consumo degne di studio. In mostra saranno visibili<strong> oltre quaranta stampe tratte dalla sua collezione,<\/strong> testimonianza della fortuna visiva del capolavoro.<\/p>\n<p><strong>Il restauro della Cappella Sistina negli anni Ottanta,<\/strong> diretto dai Musei Vaticani, e la<strong> monumentale campagna fotografica di Takashi Okamura (1980-1999)<\/strong> hanno restituito alla contemporaneit\u00e0 la brillantezza originaria dei colori michelangioleschi, rivelando la potenza cromatica come chiave interpretativa dell\u2019opera.<\/p>\n<p>In tempi recenti, nel 2015 <strong>Bill Armstrong ha creato la serie Gestures,<\/strong> fotografie che trasformano le figure michelangiolesche in visioni sospese, tra fuoco ed evanescenza. L\u2019artista canadese sar\u00e0 protagonista, insieme a Tommaso Casini (Universit\u00e0 IULM), di un incontro inaugurale il 24 settembre.<\/p>\n<p>La mostra si chiude con un\u2019opera dal forte valore simbolico: <strong><em>Not in my name<\/em><\/strong> (2014) dell\u2019artista sudanese <strong>Khalid Albaih,<\/strong> che rielabora l\u2019iconografia sistina come veicolo di un messaggio contro le guerre e in difesa dell\u2019essenza umana, pi\u00f9 attuale che mai.<\/p>\n<div class=\"titleimg\">\n<figure id=\"post-400946 media-400946\" class=\"align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/khalid-albaih-not-in-my-name.jpg.webp\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<div class=\"titleimg\"><em>Not in my name di Khalid Albaih, 2014<\/em><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Viaggio alla riscoperta di uno dei pi\u00f9 celebri cicli pittorici della storia dell\u2019arte mondiale attraverso fotografie, cultura di massa, merchandising e arte contemporanea<\/p>\n","protected":false},"author":518,"featured_media":400914,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[493],"tags":[202,256,222,151],"class_list":["post-400904","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-firenze","tag-michelangelo","tag-mostre","tag-regione-toscana"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.2 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La Sistina di Michelangelo: una mostra a Casa Buonarroti fa rivivere un&#039;icona dell&#039;arte mondiale - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Viaggio alla riscoperta di uno dei pi\u00f9 celebri cicli pittorici della storia dell\u2019arte mondiale attraverso fotografie, cultura di massa\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/la-sistina-di-michelangelo-una-mostra-a-casa-buonarroti-fa-rivivere-unicona-dellarte-mondiale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Sistina di Michelangelo: una mostra a Casa Buonarroti fa rivivere un&#039;icona dell&#039;arte mondiale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Viaggio alla riscoperta di uno dei pi\u00f9 celebri cicli pittorici della storia dell\u2019arte mondiale attraverso fotografie, cultura di massa\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/la-sistina-di-michelangelo-una-mostra-a-casa-buonarroti-fa-rivivere-unicona-dellarte-mondiale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-23T11:23:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-23T14:10:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/3137911683_fab6619e67_b.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"692\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Costanza Baldini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Costanza Baldini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/la-sistina-di-michelangelo-una-mostra-a-casa-buonarroti-fa-rivivere-unicona-dellarte-mondiale\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/la-sistina-di-michelangelo-una-mostra-a-casa-buonarroti-fa-rivivere-unicona-dellarte-mondiale\/\",\"name\":\"La Sistina di Michelangelo: una mostra a Casa Buonarroti fa rivivere un'icona dell'arte mondiale - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/la-sistina-di-michelangelo-una-mostra-a-casa-buonarroti-fa-rivivere-unicona-dellarte-mondiale\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/la-sistina-di-michelangelo-una-mostra-a-casa-buonarroti-fa-rivivere-unicona-dellarte-mondiale\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/3137911683_fab6619e67_b.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-23T11:23:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-23T14:10:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82\"},\"description\":\"Viaggio alla riscoperta di uno dei pi\u00f9 celebri cicli pittorici della storia dell\u2019arte mondiale attraverso fotografie, cultura di massa\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/la-sistina-di-michelangelo-una-mostra-a-casa-buonarroti-fa-rivivere-unicona-dellarte-mondiale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/la-sistina-di-michelangelo-una-mostra-a-casa-buonarroti-fa-rivivere-unicona-dellarte-mondiale\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/la-sistina-di-michelangelo-una-mostra-a-casa-buonarroti-fa-rivivere-unicona-dellarte-mondiale\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/3137911683_fab6619e67_b.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/3137911683_fab6619e67_b.jpg\",\"width\":1024,\"height\":692,\"caption\":\"Cappella Sistema, Creazione di Adamo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/la-sistina-di-michelangelo-una-mostra-a-casa-buonarroti-fa-rivivere-unicona-dellarte-mondiale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Sistina di Michelangelo: una mostra a Casa Buonarroti fa rivivere un&#8217;icona dell&#8217;arte mondiale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82\",\"name\":\"Costanza Baldini\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/costanza-baldini\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Sistina di Michelangelo: una mostra a Casa Buonarroti fa rivivere un'icona dell'arte mondiale - intoscana","description":"Viaggio alla riscoperta di uno dei pi\u00f9 celebri cicli pittorici della storia dell\u2019arte mondiale attraverso fotografie, cultura di massa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/la-sistina-di-michelangelo-una-mostra-a-casa-buonarroti-fa-rivivere-unicona-dellarte-mondiale\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La Sistina di Michelangelo: una mostra a Casa Buonarroti fa rivivere un'icona dell'arte mondiale","og_description":"Viaggio alla riscoperta di uno dei pi\u00f9 celebri cicli pittorici della storia dell\u2019arte mondiale attraverso fotografie, cultura di massa","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/la-sistina-di-michelangelo-una-mostra-a-casa-buonarroti-fa-rivivere-unicona-dellarte-mondiale\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2025-09-23T11:23:23+00:00","article_modified_time":"2025-09-23T14:10:59+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":692,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/3137911683_fab6619e67_b.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Costanza Baldini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Costanza Baldini","Est. reading time":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/la-sistina-di-michelangelo-una-mostra-a-casa-buonarroti-fa-rivivere-unicona-dellarte-mondiale\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/la-sistina-di-michelangelo-una-mostra-a-casa-buonarroti-fa-rivivere-unicona-dellarte-mondiale\/","name":"La Sistina di Michelangelo: una mostra a Casa Buonarroti fa rivivere un'icona dell'arte mondiale - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/la-sistina-di-michelangelo-una-mostra-a-casa-buonarroti-fa-rivivere-unicona-dellarte-mondiale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/la-sistina-di-michelangelo-una-mostra-a-casa-buonarroti-fa-rivivere-unicona-dellarte-mondiale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/3137911683_fab6619e67_b.jpg","datePublished":"2025-09-23T11:23:23+00:00","dateModified":"2025-09-23T14:10:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82"},"description":"Viaggio alla riscoperta di uno dei pi\u00f9 celebri cicli pittorici della storia dell\u2019arte mondiale attraverso fotografie, cultura di massa","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/la-sistina-di-michelangelo-una-mostra-a-casa-buonarroti-fa-rivivere-unicona-dellarte-mondiale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/la-sistina-di-michelangelo-una-mostra-a-casa-buonarroti-fa-rivivere-unicona-dellarte-mondiale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/la-sistina-di-michelangelo-una-mostra-a-casa-buonarroti-fa-rivivere-unicona-dellarte-mondiale\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/3137911683_fab6619e67_b.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/3137911683_fab6619e67_b.jpg","width":1024,"height":692,"caption":"Cappella Sistema, Creazione di Adamo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/la-sistina-di-michelangelo-una-mostra-a-casa-buonarroti-fa-rivivere-unicona-dellarte-mondiale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Sistina di Michelangelo: una mostra a Casa Buonarroti fa rivivere un&#8217;icona dell&#8217;arte mondiale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82","name":"Costanza Baldini","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/costanza-baldini\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/518"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=400904"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":401037,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400904\/revisions\/401037"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/400914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=400904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=400904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=400904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}