{"id":405646,"date":"2025-10-31T16:09:26","date_gmt":"2025-10-31T15:09:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=405646"},"modified":"2025-11-03T09:50:10","modified_gmt":"2025-11-03T08:50:10","slug":"al-maggio-musicale-fiorentino-torna-la-lucrezia-borgia-di-donizetti-in-una-inedita-versione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-maggio-musicale-fiorentino-torna-la-lucrezia-borgia-di-donizetti-in-una-inedita-versione\/","title":{"rendered":"Al Maggio Musicale Fiorentino torna la Lucrezia Borgia di Donizetti in una inedita versione"},"content":{"rendered":"

Al Teatro del Maggio Musicale Fiorentino<\/strong> sul palco arriva una Lucrezia Borgia<\/strong> inedita, distante dalla rappresentazione classica di donna spietata, con al centro invece il suo rapporto con la maternit\u00e0. Inedita anche l’epoca: l’opera viene ambientata nel Secondo Dopoguerra. Tra le novit\u00e0, l’utilizzo per la prima volta del palco girevole<\/strong>.<\/p>\n

Il debutto di ‘Lucrezia Borgia’<\/em> \u00e8 in calendario domenica 9 novembre<\/strong> alle 17, repliche l’11 (trasmessa in diretta su Rai Radio 3) e il 14 alle 20 e il 16 alle 15,30. L’opera di Gaetano Donizetti<\/strong>, tratta dall’omonima tragedia di Victor Hugo, torna a Firenze per la terza volta: l’ultima fu nel 1979, la prima nel 1933.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n
Grande ritorno al MMF per Lucrezia Borgia \u2013 foto di Michele Monasta<\/div>\n

Lucrezia Borgia sotto una nuova luce<\/h3>\n

Un nuovo allestimento, in coproduzione con il Teatro Lirico di Cagliari. Sul podio, alla guida dell’Orchestra e del Coro del Maggio, Giampaolo Bisanti<\/strong>. La regia dello spettacolo \u00e8 di Andrea Bernard. A interpretare Lucrezia Borgia, Jessica Pratt<\/strong>, per lei un secondo debutto dopo quello avvenuto nella ‘Norma’<\/em>, mentre Mirco Palazzi<\/strong> \u00e8 Alfonso I d’Este.<\/p>\n

“Il pubblico rimarr\u00e0 sicuramente stupefatto dalla figura di Lucrezia Borgia, distante mille miglia dall’iconografia classica di Lucrezia Borgia, assetata solo di potere e sfrenata sessualmente<\/em> – spiega il soprintendente Carlo Fuortes<\/strong> – Al centro c’\u00e8 il suo rapporto con la maternit\u00e0 mancata, cercata e non trovata, con il figlio Gennaro. Non \u00e8 un’idea balzana del giovane regista, \u00e8 una cosa presente nell’opera di Romani e Donizetti” e “ancora di pi\u00f9 nell’opera di Victor Hugo. E’ una lettura assolutamente filologica, per\u00f2 credo molto nuova”.<\/em><\/p>\n

L’opera ambientata nella Roma del dopoguerra<\/h3>\n

“La versione che proporremo \u00e8 decisamente particolare<\/em> – conferma il maestro Bisanti<\/strong> – Verr\u00e0 messo in scena uno spettacolo che include tutte le modifiche e le correzioni che Donizetti fece nel corso del tempo, nonch\u00e9 i tre finali alternativi”.<\/em><\/p>\n

Il regista Andrea Bernard<\/strong> ha detto di aver scelto di ambientare l’opera a Roma tra la fine degli anni ’40 e l’inizio degli anni ’50, “perch\u00e9 \u00e8 un periodo che ha profondamente segnato la nostra generazione<\/em>“, con riferimenti cinematografici a Ettore Scola ed Elio Petri<\/strong>.<\/p>\n

“Un tempo sospeso tra la voglia di rinascere e la paura di cambiare, in cui la fede si intreccia alla politica e il potere si traveste da morale. \u00c8 l’epoca<\/em> – aggiunge – dell’accentramento del potere di Pio XII e della nascita della Democrazia cristiana”.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’opera torna in scena dopo quasi mezzo secolo: a vestire i panni della protagonista ci sar\u00e0 Jessica Pratt. Il debutto domenica 9 novembre<\/p>\n","protected":false},"author":525,"featured_media":405650,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[369,277],"class_list":["post-405646","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-maggio-musicale-fiorentino","tag-musica-classica"],"acf":[],"yoast_head":"\nAl Maggio Musicale Fiorentino torna la Lucrezia Borgia di Donizetti in una inedita versione - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L'opera torna in scena dopo quasi mezzo secolo: a vestire i panni della protagonista ci sar\u00e0 Jessica Pratt. Il debutto domenica 9 novembre\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-maggio-musicale-fiorentino-torna-la-lucrezia-borgia-di-donizetti-in-una-inedita-versione\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Al Maggio Musicale Fiorentino torna la Lucrezia Borgia di Donizetti in una inedita versione\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L'opera torna in scena dopo quasi mezzo secolo: a vestire i panni della protagonista ci sar\u00e0 Jessica Pratt. Il debutto domenica 9 novembre\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-maggio-musicale-fiorentino-torna-la-lucrezia-borgia-di-donizetti-in-una-inedita-versione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-31T15:09:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-03T08:50:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Torna-la-Lucrezia-Borgia-al-MMF-foto-di-Michele-Monasta-scaled-e1762159805579.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-maggio-musicale-fiorentino-torna-la-lucrezia-borgia-di-donizetti-in-una-inedita-versione\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-maggio-musicale-fiorentino-torna-la-lucrezia-borgia-di-donizetti-in-una-inedita-versione\/\",\"name\":\"Al Maggio Musicale Fiorentino torna la Lucrezia Borgia di Donizetti in una inedita versione - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-maggio-musicale-fiorentino-torna-la-lucrezia-borgia-di-donizetti-in-una-inedita-versione\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-maggio-musicale-fiorentino-torna-la-lucrezia-borgia-di-donizetti-in-una-inedita-versione\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Torna-la-Lucrezia-Borgia-al-MMF-foto-di-Michele-Monasta-scaled-e1762159805579.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-10-31T15:09:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-03T08:50:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\"},\"description\":\"L'opera torna in scena dopo quasi mezzo secolo: a vestire i panni della protagonista ci sar\u00e0 Jessica Pratt. Il debutto domenica 9 novembre\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-maggio-musicale-fiorentino-torna-la-lucrezia-borgia-di-donizetti-in-una-inedita-versione\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-maggio-musicale-fiorentino-torna-la-lucrezia-borgia-di-donizetti-in-una-inedita-versione\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-maggio-musicale-fiorentino-torna-la-lucrezia-borgia-di-donizetti-in-una-inedita-versione\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Torna-la-Lucrezia-Borgia-al-MMF-foto-di-Michele-Monasta-scaled-e1762159805579.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Torna-la-Lucrezia-Borgia-al-MMF-foto-di-Michele-Monasta-scaled-e1762159805579.jpeg\",\"width\":2048,\"height\":1048},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-maggio-musicale-fiorentino-torna-la-lucrezia-borgia-di-donizetti-in-una-inedita-versione\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Al Maggio Musicale Fiorentino torna la Lucrezia Borgia di Donizetti in una inedita versione\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Al Maggio Musicale Fiorentino torna la Lucrezia Borgia di Donizetti in una inedita versione - intoscana","description":"L'opera torna in scena dopo quasi mezzo secolo: a vestire i panni della protagonista ci sar\u00e0 Jessica Pratt. Il debutto domenica 9 novembre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-maggio-musicale-fiorentino-torna-la-lucrezia-borgia-di-donizetti-in-una-inedita-versione\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Al Maggio Musicale Fiorentino torna la Lucrezia Borgia di Donizetti in una inedita versione","og_description":"L'opera torna in scena dopo quasi mezzo secolo: a vestire i panni della protagonista ci sar\u00e0 Jessica Pratt. Il debutto domenica 9 novembre","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-maggio-musicale-fiorentino-torna-la-lucrezia-borgia-di-donizetti-in-una-inedita-versione\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2025-10-31T15:09:26+00:00","article_modified_time":"2025-11-03T08:50:10+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1048,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Torna-la-Lucrezia-Borgia-al-MMF-foto-di-Michele-Monasta-scaled-e1762159805579.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Redazione","Est. reading time":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-maggio-musicale-fiorentino-torna-la-lucrezia-borgia-di-donizetti-in-una-inedita-versione\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-maggio-musicale-fiorentino-torna-la-lucrezia-borgia-di-donizetti-in-una-inedita-versione\/","name":"Al Maggio Musicale Fiorentino torna la Lucrezia Borgia di Donizetti in una inedita versione - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-maggio-musicale-fiorentino-torna-la-lucrezia-borgia-di-donizetti-in-una-inedita-versione\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-maggio-musicale-fiorentino-torna-la-lucrezia-borgia-di-donizetti-in-una-inedita-versione\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Torna-la-Lucrezia-Borgia-al-MMF-foto-di-Michele-Monasta-scaled-e1762159805579.jpeg","datePublished":"2025-10-31T15:09:26+00:00","dateModified":"2025-11-03T08:50:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8"},"description":"L'opera torna in scena dopo quasi mezzo secolo: a vestire i panni della protagonista ci sar\u00e0 Jessica Pratt. Il debutto domenica 9 novembre","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-maggio-musicale-fiorentino-torna-la-lucrezia-borgia-di-donizetti-in-una-inedita-versione\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-maggio-musicale-fiorentino-torna-la-lucrezia-borgia-di-donizetti-in-una-inedita-versione\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-maggio-musicale-fiorentino-torna-la-lucrezia-borgia-di-donizetti-in-una-inedita-versione\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Torna-la-Lucrezia-Borgia-al-MMF-foto-di-Michele-Monasta-scaled-e1762159805579.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Torna-la-Lucrezia-Borgia-al-MMF-foto-di-Michele-Monasta-scaled-e1762159805579.jpeg","width":2048,"height":1048},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-maggio-musicale-fiorentino-torna-la-lucrezia-borgia-di-donizetti-in-una-inedita-versione\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Al Maggio Musicale Fiorentino torna la Lucrezia Borgia di Donizetti in una inedita versione"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/405646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/525"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=405646"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/405646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":405657,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/405646\/revisions\/405657"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/405650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=405646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=405646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=405646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}