{"id":406689,"date":"2025-11-11T14:01:00","date_gmt":"2025-11-11T13:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=406689"},"modified":"2025-11-11T14:05:34","modified_gmt":"2025-11-11T13:05:34","slug":"lettere-a-bernini-a-teatro-il-genio-tormentato-e-fragile-che-ha-realizzato-i-capolavori-del-barocco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lettere-a-bernini-a-teatro-il-genio-tormentato-e-fragile-che-ha-realizzato-i-capolavori-del-barocco\/","title":{"rendered":"Lettere a Bernini: a teatro il genio tormentato e fragile che ha realizzato i capolavori del Barocco"},"content":{"rendered":"

Nel cuore della Roma barocca<\/strong>, tra scalpelli, polveri di marmo e visioni divine, Gian Lorenzo Bernini affronta il peso del proprio genio<\/strong>. \u00c8 furioso, tormentato, grandioso e fragile.<\/p>\n

Cos\u00ec lo ritrae Marco Martinelli<\/strong> in Lettere a Bernini,<\/em> <\/strong>la sua nuova creazione che approda per la prima volta in Toscana, al Teatro Cantiere Florida<\/a> di Firenze, il 14 e 15 novembre.<\/strong><\/p>\n

Un\u2019opera in cui la voce del grande scultore si intreccia a quella di un attore contemporaneo Marco Cacciola<\/strong>, che ne incarna le ombre e le risonanze interiori in una drammaturgia scolpita nella parola e nel silenzio.

Quello che mi ha colpito \u00e8 quel groviglio di contraddizioni di cui sono fatti non solo i grandi artisti ma anche gli uomini in quanto tali<\/span><\/p><\/p>\n

Sette volte Premio Ubu,<\/strong> fondatore con Ermanna Montanari<\/strong> del Teatro delle Albe,<\/strong><\/a> Martinelli firma una riflessione acuta e poetica sull\u2019arte e sul potere, sull\u2019eterno duello tra creazione e distruzione, tra l\u2019ispirazione e le gabbie che la imprigionano.<\/p>\n

Lettere a Bernini<\/strong> ci parla di un\u2019epoca, il Seicento, che somiglia terribilmente alla nostra: un mondo in cui la scienza nasce mentre la ragione brucia sui roghi,<\/strong> e dove l\u2019artista, pur amato, resta schiavo del mecenate e dei suoi dogmi.<\/p>\n

Alla vigilia del debutto fiorentino, incontriamo Marco Martinelli per esplorare le origini di questo testo incandescente,<\/strong> le sue risonanze contemporanee e la figura, ancora abbagliante e controversa, del pi\u00f9 grande artista del Barocco italiano<\/strong>.<\/p>\n

\n
\"\"<\/figure>\n
Lettere a Bernini – \u00a9 Enrico Fedrigoli<\/em><\/div>\n<\/div>\n

“Lo spettacolo \u00e8 nato da una fascinazione per le opere di Gian Lorenzo Bernini e del suo grande rivale Francesco Borromini<\/strong> – ci ha raccontato Marco Martinelli<\/strong> – pur essendo in scena solo Gian Lorenzo, alle sue spalle c’\u00e8 il fantasma del suo gigantesco competitor che era Borromini questo artista ombroso, malinconico<\/strong> che ha finito la sua vita in maniera tragica con un tentativo di suicidio. Lettere a Bernini<\/em><\/strong> \u00e8 ambientato proprio il 3 agosto 1667 nel giorno del suicidio e della morte d Borromini”.

la grandezza di un’opera non pu\u00f2 essere abbattuta perch\u00e9 il suo autore \u00e8 una persona che ha sbagliato, ma questo non deve assolutamente giustificare le azioni di un uomo<\/span><\/p><\/p>\n

Quindi lo spettacolo \u00e8 una sorta di dialogo tra due artisti concorrenti come per esempio Mozart e Salieri?<\/strong><\/p>\n

Si, lo spettacolo evoca gli scontri tra grandi artisti con la differenza che Mozart sappiamo il gigante che era, invece qui sono entrambi due artisti enormi e non c’\u00e8 uno superiore all’altro.\u00a0<\/strong><\/p>\n

Come hai descritto la personalit\u00e0 vulcanica di Bernini?<\/strong><\/p>\n

Quello che mi ha colpito \u00e8 quel groviglio di contraddizioni di cui sono fatti non solo i grandi artisti ma anche gli uomini<\/strong> in quanto tali, l’umanit\u00e0. Per cui da una parte un uomo che il figlio Domenico definiva “ardente nell’ira”,<\/em><\/strong> quindi capace di furie continue, ma anche capace di saper dialogare con i potenti<\/strong> che allora erano i papi, i Pontefici erano i grandi mecenati, dall’altra ancora capace di opere sublimi come Apollo e Dafne<\/em> <\/strong>o come le chiese che ha realizzato e tutte le sue meravigliose scultura. \u00c8 il coacervo di tenebra e luce che mi ha affascinato.\u00a0<\/strong><\/p>\n

Questo \u00e8 un tema di cui oggi si parla sempre pi\u00f9 spesso, se sia possibile cio\u00e8 separare i grandi artisti da quello che hanno compiuto nella loro vita personale e privata. Spesso infatti personalit\u00e0 geniali sono state umanamente un disastro<\/strong><\/p>\n

Oggi si comincia a non accettare pi\u00f9 questo fatto, ma nulla si pu\u00f2 separare tutto si tiene<\/strong>. \u00c8 evidente che la grandezza di un’opera non pu\u00f2 essere abbattuta perch\u00e9 il suo autore \u00e8 una persona che ha sbagliato,<\/strong> ma questo non deve assolutamente giustificare le azioni di un uomo. L’artista \u00e8 un uomo e se compie azioni sbagliate deve pagare<\/strong> come tutti gli altri. Ma buttare gi\u00f9 i monumenti \u00e8 assurdo, distruggere Apollo e Dafne<\/em> <\/strong>perch\u00e9 il suo autore aveva i limiti che conosciamo per me \u00e8 completamente assurdo.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n
Lettere a Bernini @ Enrico Fedrigoli<\/em><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il 14 e 15 novembre arriva a Firenze l\u2019opera, scritta e diretta dal drammaturgo e regista sette volte Premio Ubu Marco Martinelli con protagonista l\u2019attore Marco Cacciola che racconta la vita del genio del Barocco italiano<\/p>\n","protected":false},"author":518,"featured_media":406683,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[493],"tags":[174,202,236],"class_list":["post-406689","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-arte","tag-firenze","tag-teatro"],"acf":[],"yoast_head":"\nLettere a Bernini: a teatro il genio tormentato e fragile che ha realizzato i capolavori del Barocco - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il 14 e 15 novembre arriva a Firenze l\u2019opera, scritta e diretta dal drammaturgo e regista 7 volte Premio Ubu Marco Martinelli\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lettere-a-bernini-a-teatro-il-genio-tormentato-e-fragile-che-ha-realizzato-i-capolavori-del-barocco\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lettere a Bernini: a teatro il genio tormentato e fragile che ha realizzato i capolavori del Barocco\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il 14 e 15 novembre arriva a Firenze l\u2019opera, scritta e diretta dal drammaturgo e regista 7 volte Premio Ubu Marco Martinelli\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lettere-a-bernini-a-teatro-il-genio-tormentato-e-fragile-che-ha-realizzato-i-capolavori-del-barocco\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-11T13:01:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-11T13:05:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Lettere-a-Bernini-@-Enrico-Fedrigoli-3-e1762775903989.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"874\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"478\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Costanza Baldini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Costanza Baldini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lettere-a-bernini-a-teatro-il-genio-tormentato-e-fragile-che-ha-realizzato-i-capolavori-del-barocco\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lettere-a-bernini-a-teatro-il-genio-tormentato-e-fragile-che-ha-realizzato-i-capolavori-del-barocco\/\",\"name\":\"Lettere a Bernini: a teatro il genio tormentato e fragile che ha realizzato i capolavori del Barocco - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lettere-a-bernini-a-teatro-il-genio-tormentato-e-fragile-che-ha-realizzato-i-capolavori-del-barocco\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lettere-a-bernini-a-teatro-il-genio-tormentato-e-fragile-che-ha-realizzato-i-capolavori-del-barocco\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Lettere-a-Bernini-@-Enrico-Fedrigoli-3-e1762775903989.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-11T13:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-11T13:05:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82\"},\"description\":\"Il 14 e 15 novembre arriva a Firenze l\u2019opera, scritta e diretta dal drammaturgo e regista 7 volte Premio Ubu Marco Martinelli\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lettere-a-bernini-a-teatro-il-genio-tormentato-e-fragile-che-ha-realizzato-i-capolavori-del-barocco\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lettere-a-bernini-a-teatro-il-genio-tormentato-e-fragile-che-ha-realizzato-i-capolavori-del-barocco\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lettere-a-bernini-a-teatro-il-genio-tormentato-e-fragile-che-ha-realizzato-i-capolavori-del-barocco\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Lettere-a-Bernini-@-Enrico-Fedrigoli-3-e1762775903989.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Lettere-a-Bernini-@-Enrico-Fedrigoli-3-e1762775903989.jpg\",\"width\":874,\"height\":478,\"caption\":\"Lettere a Bernini @ Enrico Fedrigoli\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lettere-a-bernini-a-teatro-il-genio-tormentato-e-fragile-che-ha-realizzato-i-capolavori-del-barocco\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lettere a Bernini: a teatro il genio tormentato e fragile che ha realizzato i capolavori del Barocco\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82\",\"name\":\"Costanza Baldini\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/costanza-baldini\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lettere a Bernini: a teatro il genio tormentato e fragile che ha realizzato i capolavori del Barocco - intoscana","description":"Il 14 e 15 novembre arriva a Firenze l\u2019opera, scritta e diretta dal drammaturgo e regista 7 volte Premio Ubu Marco Martinelli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lettere-a-bernini-a-teatro-il-genio-tormentato-e-fragile-che-ha-realizzato-i-capolavori-del-barocco\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Lettere a Bernini: a teatro il genio tormentato e fragile che ha realizzato i capolavori del Barocco","og_description":"Il 14 e 15 novembre arriva a Firenze l\u2019opera, scritta e diretta dal drammaturgo e regista 7 volte Premio Ubu Marco Martinelli","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lettere-a-bernini-a-teatro-il-genio-tormentato-e-fragile-che-ha-realizzato-i-capolavori-del-barocco\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2025-11-11T13:01:00+00:00","article_modified_time":"2025-11-11T13:05:34+00:00","og_image":[{"width":874,"height":478,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Lettere-a-Bernini-@-Enrico-Fedrigoli-3-e1762775903989.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Costanza Baldini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Costanza Baldini","Est. reading time":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lettere-a-bernini-a-teatro-il-genio-tormentato-e-fragile-che-ha-realizzato-i-capolavori-del-barocco\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lettere-a-bernini-a-teatro-il-genio-tormentato-e-fragile-che-ha-realizzato-i-capolavori-del-barocco\/","name":"Lettere a Bernini: a teatro il genio tormentato e fragile che ha realizzato i capolavori del Barocco - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lettere-a-bernini-a-teatro-il-genio-tormentato-e-fragile-che-ha-realizzato-i-capolavori-del-barocco\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lettere-a-bernini-a-teatro-il-genio-tormentato-e-fragile-che-ha-realizzato-i-capolavori-del-barocco\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Lettere-a-Bernini-@-Enrico-Fedrigoli-3-e1762775903989.jpg","datePublished":"2025-11-11T13:01:00+00:00","dateModified":"2025-11-11T13:05:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82"},"description":"Il 14 e 15 novembre arriva a Firenze l\u2019opera, scritta e diretta dal drammaturgo e regista 7 volte Premio Ubu Marco Martinelli","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lettere-a-bernini-a-teatro-il-genio-tormentato-e-fragile-che-ha-realizzato-i-capolavori-del-barocco\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lettere-a-bernini-a-teatro-il-genio-tormentato-e-fragile-che-ha-realizzato-i-capolavori-del-barocco\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lettere-a-bernini-a-teatro-il-genio-tormentato-e-fragile-che-ha-realizzato-i-capolavori-del-barocco\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Lettere-a-Bernini-@-Enrico-Fedrigoli-3-e1762775903989.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Lettere-a-Bernini-@-Enrico-Fedrigoli-3-e1762775903989.jpg","width":874,"height":478,"caption":"Lettere a Bernini @ Enrico Fedrigoli"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/lettere-a-bernini-a-teatro-il-genio-tormentato-e-fragile-che-ha-realizzato-i-capolavori-del-barocco\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lettere a Bernini: a teatro il genio tormentato e fragile che ha realizzato i capolavori del Barocco"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82","name":"Costanza Baldini","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/costanza-baldini\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/406689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/518"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=406689"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/406689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":406901,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/406689\/revisions\/406901"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/406683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=406689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=406689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=406689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}