{"id":412699,"date":"2026-01-13T09:38:44","date_gmt":"2026-01-13T08:38:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=412699"},"modified":"2026-01-13T09:40:39","modified_gmt":"2026-01-13T08:40:39","slug":"il-museo-che-risuona-dialoghi-sonori-tra-arte-spazio-e-tempo-a-palazzo-fabroni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/il-museo-che-risuona-dialoghi-sonori-tra-arte-spazio-e-tempo-a-palazzo-fabroni\/","title":{"rendered":"Il museo che risuona: dialoghi sonori tra arte, spazio e tempo a Palazzo Fabroni"},"content":{"rendered":"<p>Ci sono musei che custodiscono opere e <strong>musei che imparano a respirare insieme a esse.<\/strong> Accade a Pistoia, nelle sale di <strong>Palazzo Fabroni,<\/strong> dove il suono diventa materia viva e strumento di lettura delle opere.<\/p>\n<p><strong>Dal 18 gennaio<\/strong> prende il via <strong><em>&#8220;FABRONI SOUND ROOMS | Arte sonora in dialogo con la collezione permanente&#8221;<\/em><\/strong>, una rassegna che trasforma il museo in uno spazio di ascolto, attraversamento e risonanza.<\/p>\n<p><strong>Il progetto, realizzato da <a href=\"https:\/\/temporeale.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tempo Reale<\/a><\/strong> in collaborazione con il Comune di Pistoia \/ Musei Civici, con il contributo della <strong>Regione Toscana<\/strong> nell\u2019ambito di <strong>Toscanaincontemporanea2025<\/strong>, \u00e8 stato concepito appositamente per le sale di Palazzo Fabroni.<\/p>\n<p>Qui, <strong>la ricerca sonora contemporanea incontrer\u00e0 alcuni dei capolavori della collezione permanente<\/strong>, dando vita a brevi performance pensate per dialogare con le opere visive, lo spazio architettonico e il pubblico.<\/p>\n<p>Non si tratta di accompagnamenti sonori n\u00e9 di semplici interventi performativi, ma di <strong>vere e proprie azioni artistiche che mettono in relazione linguaggi diversi: suono, colore, materia, gesto.<\/strong><\/p>\n<p>Le performance si inseriranno tra le opere, le attraverseranno e ne amplificheranno le risonanze concettuali ed emotive,<strong> invitando il pubblico a un\u2019esperienza di fruizione lenta e immersiva,<\/strong> in cui vedere e ascoltare diventano un unico atto.<\/p>\n<p><strong>Il progetto FABRONI SOUND ROOMS si articola in quattro appuntamenti domenicali<\/strong> \u2013 il <strong>18 gennaio, il 1\u00b0 e 15 febbraio e il 1\u00b0 marzo<\/strong> 2026 \u2013 con tre repliche giornaliere (alle <strong>ore 12, 15 e 17<\/strong>), permettendo ai visitatori di tornare, sostare, confrontarsi con diversi momenti del dialogo tra suono e opera.<\/p>\n<p>Ogni incontro \u00e8 affidato a<strong> un artista o un&#8217;artista della scena sonora contemporanea,<\/strong> chiamato a confrontarsi con un\u2019opera specifica della collezione.<\/p>\n<p>La rassegna si inserisce all\u2019interno del pi\u00f9 ampio progetto <strong>FABRONI SOUND MUSEUM | Verso la costituzione di un polo per la ricerca sonora a Pistoia<\/strong> (2025\u20132026), che mira a <strong>rendere <a href=\"http:\/\/musei.comune.pistoia.it\/rete-museale\/museo-di-palazzo-fabroni\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Palazzo Fabroni<\/a> e il suo giardino d\u2019autore un punto di riferimento regionale<\/strong> \u2013 e senza precedenti in Toscana \u2013 per la sperimentazione e la ricerca sul suono.<\/p>\n<p><strong>Un percorso che, a partire dal museo, si apre alla citt\u00e0 e alla comunit\u00e0 dei giovani creativi,<\/strong> proponendo una visione inclusiva e contemporanea della ricerca artistica.<\/p>\n<p>Con<strong> FABRONI SOUND ROOMS<\/strong>, il museo smette di essere solo luogo di conservazione e diventa<strong> spazio vivo, attraversato da vibrazioni, silenzi e ascolti condivisi.<\/strong> Un invito a riscoprire le opere del Novecento attraverso nuove chiavi sensoriali, lasciandosi guidare dal suono come forma di conoscenza e di relazione.<\/p>\n<figure id=\"post-412701 media-412701\" class=\"align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Tr_improvvisazionelibera_3_ph_thefactory.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<h3>Tutti gli appuntamenti a Palazzo Fabroni<\/h3>\n<p><strong>Domenica 1\u00b0 febbraio<\/strong> (ore 12, 15, 17)<br \/>\n<strong>Pierpaolo Ovarini<\/strong> \u2013 performance di arte sonora in dialogo con Progetto di lettura globale (1976) di Fernando Melani. Una ricerca che esplora le risonanze della materia e l\u2019uso plastico del suono elettronico nello spazio architettonico.<\/p>\n<p><strong>Domenica 15 febbraio<\/strong> (ore 12, 15, 17)<br \/>\n<strong>Agnese Banti<\/strong> \u2013 intervento sonoro ispirato a Itinerario luce (1977) di Gualtiero Nativi, tra voce, composizione per lo spazio e relazione tra suono, gesto e colore.<\/p>\n<p><strong>Domenica 1\u00b0 marzo<\/strong> (ore 12, 15, 17)<br \/>\n<strong>Sofia Weck<\/strong> \u2013 dialogo sonoro con Senza titolo (1993\u20132009) di Jannis Kounellis, una performance che mette in relazione suono, spazio e dimensione rituale, evocando luoghi di incontro e ascolto condiviso.<\/p>\n<figure id=\"post-412702 media-412702\" class=\"align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Tr_improvvisazionelibera_4_ph_thefactory-u.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<div class=\"titleimg\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il progetto &#8220;Fabroni Sound Rooms&#8221; a cura di Tempo Reale si articola in quattro appuntamenti domenicali, il 18 gennaio, il 1\u00b0 e 15 febbraio e il 1\u00b0 marzo 2026, con tre repliche giornaliere<\/p>\n","protected":false},"author":518,"featured_media":412700,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[216,226,215,151,4505],"class_list":["post-412699","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-concerti","tag-musei","tag-pistoia","tag-regione-toscana","tag-tempo-reale"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.2 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Il museo che risuona: dialoghi sonori tra arte, spazio e tempo a Palazzo Fabroni - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"I &quot;Fabroni Sound Rooms&quot; a cura di Tempo Reale si articolano in 4 appuntamenti domenicali, il 18 gennaio, il 1\u00b0 e 15 febbraio e il 1\u00b0 marzo\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/il-museo-che-risuona-dialoghi-sonori-tra-arte-spazio-e-tempo-a-palazzo-fabroni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il museo che risuona: dialoghi sonori tra arte, spazio e tempo a Palazzo Fabroni\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I &quot;Fabroni Sound Rooms&quot; a cura di Tempo Reale si articolano in 4 appuntamenti domenicali, il 18 gennaio, il 1\u00b0 e 15 febbraio e il 1\u00b0 marzo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/il-museo-che-risuona-dialoghi-sonori-tra-arte-spazio-e-tempo-a-palazzo-fabroni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-13T08:38:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-13T08:40:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Tr_improvvisazionelibera_2_ph_thefactory.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Costanza Baldini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Costanza Baldini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/il-museo-che-risuona-dialoghi-sonori-tra-arte-spazio-e-tempo-a-palazzo-fabroni\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/il-museo-che-risuona-dialoghi-sonori-tra-arte-spazio-e-tempo-a-palazzo-fabroni\/\",\"name\":\"Il museo che risuona: dialoghi sonori tra arte, spazio e tempo a Palazzo Fabroni - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/il-museo-che-risuona-dialoghi-sonori-tra-arte-spazio-e-tempo-a-palazzo-fabroni\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/il-museo-che-risuona-dialoghi-sonori-tra-arte-spazio-e-tempo-a-palazzo-fabroni\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Tr_improvvisazionelibera_2_ph_thefactory.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-13T08:38:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-13T08:40:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82\"},\"description\":\"I \\\"Fabroni Sound Rooms\\\" a cura di Tempo Reale si articolano in 4 appuntamenti domenicali, il 18 gennaio, il 1\u00b0 e 15 febbraio e il 1\u00b0 marzo\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/il-museo-che-risuona-dialoghi-sonori-tra-arte-spazio-e-tempo-a-palazzo-fabroni\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/il-museo-che-risuona-dialoghi-sonori-tra-arte-spazio-e-tempo-a-palazzo-fabroni\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/il-museo-che-risuona-dialoghi-sonori-tra-arte-spazio-e-tempo-a-palazzo-fabroni\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Tr_improvvisazionelibera_2_ph_thefactory.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Tr_improvvisazionelibera_2_ph_thefactory.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/il-museo-che-risuona-dialoghi-sonori-tra-arte-spazio-e-tempo-a-palazzo-fabroni\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il museo che risuona: dialoghi sonori tra arte, spazio e tempo a Palazzo Fabroni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82\",\"name\":\"Costanza Baldini\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/costanza-baldini\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il museo che risuona: dialoghi sonori tra arte, spazio e tempo a Palazzo Fabroni - intoscana","description":"I \"Fabroni Sound Rooms\" a cura di Tempo Reale si articolano in 4 appuntamenti domenicali, il 18 gennaio, il 1\u00b0 e 15 febbraio e il 1\u00b0 marzo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/il-museo-che-risuona-dialoghi-sonori-tra-arte-spazio-e-tempo-a-palazzo-fabroni\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il museo che risuona: dialoghi sonori tra arte, spazio e tempo a Palazzo Fabroni","og_description":"I \"Fabroni Sound Rooms\" a cura di Tempo Reale si articolano in 4 appuntamenti domenicali, il 18 gennaio, il 1\u00b0 e 15 febbraio e il 1\u00b0 marzo","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/il-museo-che-risuona-dialoghi-sonori-tra-arte-spazio-e-tempo-a-palazzo-fabroni\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2026-01-13T08:38:44+00:00","article_modified_time":"2026-01-13T08:40:39+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Tr_improvvisazionelibera_2_ph_thefactory.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Costanza Baldini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Costanza Baldini","Est. reading time":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/il-museo-che-risuona-dialoghi-sonori-tra-arte-spazio-e-tempo-a-palazzo-fabroni\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/il-museo-che-risuona-dialoghi-sonori-tra-arte-spazio-e-tempo-a-palazzo-fabroni\/","name":"Il museo che risuona: dialoghi sonori tra arte, spazio e tempo a Palazzo Fabroni - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/il-museo-che-risuona-dialoghi-sonori-tra-arte-spazio-e-tempo-a-palazzo-fabroni\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/il-museo-che-risuona-dialoghi-sonori-tra-arte-spazio-e-tempo-a-palazzo-fabroni\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Tr_improvvisazionelibera_2_ph_thefactory.jpg","datePublished":"2026-01-13T08:38:44+00:00","dateModified":"2026-01-13T08:40:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82"},"description":"I \"Fabroni Sound Rooms\" a cura di Tempo Reale si articolano in 4 appuntamenti domenicali, il 18 gennaio, il 1\u00b0 e 15 febbraio e il 1\u00b0 marzo","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/il-museo-che-risuona-dialoghi-sonori-tra-arte-spazio-e-tempo-a-palazzo-fabroni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/il-museo-che-risuona-dialoghi-sonori-tra-arte-spazio-e-tempo-a-palazzo-fabroni\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/il-museo-che-risuona-dialoghi-sonori-tra-arte-spazio-e-tempo-a-palazzo-fabroni\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Tr_improvvisazionelibera_2_ph_thefactory.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Tr_improvvisazionelibera_2_ph_thefactory.jpg","width":1500,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/il-museo-che-risuona-dialoghi-sonori-tra-arte-spazio-e-tempo-a-palazzo-fabroni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il museo che risuona: dialoghi sonori tra arte, spazio e tempo a Palazzo Fabroni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82","name":"Costanza Baldini","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/costanza-baldini\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/412699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/518"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=412699"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/412699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":412736,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/412699\/revisions\/412736"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/412700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=412699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=412699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=412699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}