{"id":413857,"date":"2026-01-21T11:03:43","date_gmt":"2026-01-21T10:03:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=413857"},"modified":"2026-01-21T11:03:43","modified_gmt":"2026-01-21T10:03:43","slug":"le-improvvisatrici-del-granduca-il-corto-sulla-tradizione-toscana-dellottava-rima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-improvvisatrici-del-granduca-il-corto-sulla-tradizione-toscana-dellottava-rima\/","title":{"rendered":"&#8220;Le Improvvisatrici del Granduca&#8221;, il corto sulla tradizione toscana dell&#8217;Ottava rima"},"content":{"rendered":"<p>La tradizione della declamazione e canto dei poemi improvvisati n <strong>Ottava rima<\/strong>, che ha riguardato sin dal Medioevo alcune regioni del Centro Italia e in particolare la Toscana, \u00e8 narrata da <strong>Giovanni Guidelli<\/strong> nel cortometraggio <em><strong>Le Improvvisatrici del Granduca<\/strong><\/em>.<\/p>\n<p><em>\u201cUn Patrimonio immateriale della tradizione toscana, quello dei poeti estemporanei dell\u2019Ottava rima<\/em> &#8211; afferma il regista <strong>Giovanni Guidelli<\/strong> &#8211; <em>che prende il via dall\u2019eredit\u00e0 letteraria di Dante Alighieri e poi, successivamente, si ispira ai poemi cavallereschi, con Francesco Berni e Luigi Pulci, fino ad arrivare nel 1500 al Bruscello, che vanta un esponente di rilievo, Giovan Battista sarto detto \u201cil Falotico\u201d dell\u2019Accademia de\u2019 Rozzi di Siena, per proseguire poi con gli Improvvisatori del 1700 e del 1800, con i nuovi cantori di provenienza contadina, tra i quali si annovera Beatrice di Pian degli Ontani. Questi ultimi prendono man mano il posto dei poeti di corte e tramandano la tradizione orale e di improvvisazione, fino ad arrivare ai racconti dei nostri nonni, declamati durante le veglie alle stelle o al focolare, che ancora oggi mantengono viva questa la tradizione\u201d.<\/em><\/p>\n<p>Il corto <em><strong>Le Improvvisatrici del Granduca<\/strong> <\/em>sar\u00e0 presentato <strong>venerd\u00ec 23 gennaio, alle ore 19.00, a La Compagnia <\/strong>(via Cavour 50\/r), in un evento ad ingresso libero, alla presenza del regista e del cast. <strong>Giovanni Guidelli<\/strong> (attore ne <em>La notte di San Lorenzo, Domani accadr\u00e0, The Tourist, Elisa di Rivombrosa<\/em>), dopo aver diretto i corti <em>C\u2019era una volta a Ribolla<\/em> e <em>Malamente<\/em>, torna dietro la macchina da presa per realizzare un\u2019opera che porta l\u2019attenzione del pubblico su un patrimonio di rara importanza, di cui poco si parla e che, per la prima volta, mette in evidenza il ruolo delle donne, poetesse e improvvisatrici. <strong><em>Le improvvisatrici del Granduca<\/em><\/strong> \u00e8 un cortometraggio che immerge lo spettatore nell\u2019epoca di Pietro Leopoldo d\u2019Asburgo Lorena Granduca di Toscana (1747 \u2013 1792), quando il fenomeno delle Improvvisatrici e degli Improvvisatori in Toscana visse un periodo di grande splendore.<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Nel film, interpretato da <strong>Marzia Bandoni, Alba Grigatti, Giulia Lozzi, Chiara Maccioni, Rosanna Reccia<\/strong>, due damigelle sbirciano di nascosto tre dame riunite a una veglia, al cospetto di un dipinto raffigurante il Granduca Leopoldo di Toscana.\u00a0 L\u2019atmosfera \u00e8 carica di pathos e di una strana tensione. Chi sono le tre dame? E perch\u00e9 si sono riunite in questo luogo? E soprattutto chi \u00e8 la giovane damigella che pare conoscere cos\u00ec bene i modi e le abitudini delle tre convenute e di Pietro Leopoldo?<\/p>\n<p>Il corto \u00e8 stato realizzato grazie al<strong> bando del Consiglio Regionale della Toscana 2025 <\/strong>per le <strong>Celebrazioni dei 260 anni dall\u2019insediamento di Pietro Leopolo d\u2019Asburgo Lorena a Granduca di Toscana<\/strong>, ed \u00e8 prodotto da Avatar con la collaborazione della ProLoco di Colle di Val d\u2019Elsa e il patrocinio del Comune di Colle di Val d\u2019Elsa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diretto da Giovanni Guidelli e realizzato grazie al bando regionale per le Celebrazioni dei 260 anni dall\u2019insediamento di Pietro Leopolo d\u2019Asburgo Lorena a Granduca di Toscana, il corto sar\u00e0 presentato al cinema La Compagnia venerd\u00ec 23 gennaio, in un evento ad ingresso gratuito.<\/p>\n","protected":false},"author":492,"featured_media":413865,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[493],"tags":[188],"class_list":["post-413857","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-cinema"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.2 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le Improvvisatrici del Granduca il corto di Giovanni Guidelli - Intoscana.it<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il corto sar\u00e0 presentato venerd\u00ec 23 gennaio alle 19.00 a La Compagnia di Firenze, alla presenza del regista e del cast. Ingresso libero.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-improvvisatrici-del-granduca-il-corto-sulla-tradizione-toscana-dellottava-rima\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Le Improvvisatrici del Granduca&quot;, il corto sulla tradizione toscana dell&#039;Ottava rima\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il corto sar\u00e0 presentato venerd\u00ec 23 gennaio alle 19.00 a La Compagnia di Firenze, alla presenza del regista e del cast. Ingresso libero.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-improvvisatrici-del-granduca-il-corto-sulla-tradizione-toscana-dellottava-rima\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-21T10:03:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/FRAME-IMPROVVISATRICI-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1143\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elisabetta Vagaggini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elisabetta Vagaggini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-improvvisatrici-del-granduca-il-corto-sulla-tradizione-toscana-dellottava-rima\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-improvvisatrici-del-granduca-il-corto-sulla-tradizione-toscana-dellottava-rima\/\",\"name\":\"Le Improvvisatrici del Granduca il corto di Giovanni Guidelli - Intoscana.it\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-improvvisatrici-del-granduca-il-corto-sulla-tradizione-toscana-dellottava-rima\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-improvvisatrici-del-granduca-il-corto-sulla-tradizione-toscana-dellottava-rima\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/FRAME-IMPROVVISATRICI-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-21T10:03:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/20956e1a83baf96027b69e776f754e43\"},\"description\":\"Il corto sar\u00e0 presentato venerd\u00ec 23 gennaio alle 19.00 a La Compagnia di Firenze, alla presenza del regista e del cast. Ingresso libero.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-improvvisatrici-del-granduca-il-corto-sulla-tradizione-toscana-dellottava-rima\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-improvvisatrici-del-granduca-il-corto-sulla-tradizione-toscana-dellottava-rima\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-improvvisatrici-del-granduca-il-corto-sulla-tradizione-toscana-dellottava-rima\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/FRAME-IMPROVVISATRICI-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/FRAME-IMPROVVISATRICI-scaled.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1143,\"caption\":\"Le Improvvisatrici del Granduca\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-improvvisatrici-del-granduca-il-corto-sulla-tradizione-toscana-dellottava-rima\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Le Improvvisatrici del Granduca&#8221;, il corto sulla tradizione toscana dell&#8217;Ottava rima\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/20956e1a83baf96027b69e776f754e43\",\"name\":\"Elisabetta Vagaggini\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/elisabetta-vagaggini\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Improvvisatrici del Granduca il corto di Giovanni Guidelli - Intoscana.it","description":"Il corto sar\u00e0 presentato venerd\u00ec 23 gennaio alle 19.00 a La Compagnia di Firenze, alla presenza del regista e del cast. Ingresso libero.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-improvvisatrici-del-granduca-il-corto-sulla-tradizione-toscana-dellottava-rima\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\"Le Improvvisatrici del Granduca\", il corto sulla tradizione toscana dell'Ottava rima","og_description":"Il corto sar\u00e0 presentato venerd\u00ec 23 gennaio alle 19.00 a La Compagnia di Firenze, alla presenza del regista e del cast. Ingresso libero.","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-improvvisatrici-del-granduca-il-corto-sulla-tradizione-toscana-dellottava-rima\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2026-01-21T10:03:43+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1143,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/FRAME-IMPROVVISATRICI-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Elisabetta Vagaggini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Elisabetta Vagaggini","Est. reading time":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-improvvisatrici-del-granduca-il-corto-sulla-tradizione-toscana-dellottava-rima\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-improvvisatrici-del-granduca-il-corto-sulla-tradizione-toscana-dellottava-rima\/","name":"Le Improvvisatrici del Granduca il corto di Giovanni Guidelli - Intoscana.it","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-improvvisatrici-del-granduca-il-corto-sulla-tradizione-toscana-dellottava-rima\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-improvvisatrici-del-granduca-il-corto-sulla-tradizione-toscana-dellottava-rima\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/FRAME-IMPROVVISATRICI-scaled.jpg","datePublished":"2026-01-21T10:03:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/20956e1a83baf96027b69e776f754e43"},"description":"Il corto sar\u00e0 presentato venerd\u00ec 23 gennaio alle 19.00 a La Compagnia di Firenze, alla presenza del regista e del cast. Ingresso libero.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-improvvisatrici-del-granduca-il-corto-sulla-tradizione-toscana-dellottava-rima\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-improvvisatrici-del-granduca-il-corto-sulla-tradizione-toscana-dellottava-rima\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-improvvisatrici-del-granduca-il-corto-sulla-tradizione-toscana-dellottava-rima\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/FRAME-IMPROVVISATRICI-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/FRAME-IMPROVVISATRICI-scaled.jpg","width":2048,"height":1143,"caption":"Le Improvvisatrici del Granduca"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-improvvisatrici-del-granduca-il-corto-sulla-tradizione-toscana-dellottava-rima\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Le Improvvisatrici del Granduca&#8221;, il corto sulla tradizione toscana dell&#8217;Ottava rima"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/20956e1a83baf96027b69e776f754e43","name":"Elisabetta Vagaggini","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/elisabetta-vagaggini\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/413857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/492"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=413857"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/413857\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":413868,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/413857\/revisions\/413868"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/413865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=413857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=413857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=413857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}