{"id":416197,"date":"2026-02-09T14:45:55","date_gmt":"2026-02-09T13:45:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=416197"},"modified":"2026-02-09T14:51:37","modified_gmt":"2026-02-09T13:51:37","slug":"john-de-leo-in-concerto-a-firenze-la-voce-come-strumento-tra-sperimentazione-memoria-e-gioco-sonoro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/john-de-leo-in-concerto-a-firenze-la-voce-come-strumento-tra-sperimentazione-memoria-e-gioco-sonoro\/","title":{"rendered":"John De Leo in concerto a Firenze: la voce come strumento tra sperimentazione e gioco sonoro"},"content":{"rendered":"<p>Cantante, compositore, performer:<strong> ridurre John De Leo a una sola definizione \u00e8 impossibile.<\/strong><\/p>\n<p>Co-fondatore dei <strong>Quintorigo<\/strong> e protagonista assoluto della scena musicale italiana degli ultimi trent\u2019anni,<strong> De Leo ha trasformato la voce in uno strumento totale<\/strong>, capace di attraversare<strong> jazz, rock, folklori popolari, musica contemporanea e arti performative.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Venerd\u00ec 13 febbraio<\/strong> 2026 alla<strong> Sala Vanni di Firenze<\/strong> all&#8217;interno della rassegna &#8220;<a href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tradizione-in-movimento-oltre-20-appuntamenti-a-firenze-per-scoprire-le-nuove-traiettorie-della-musica\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><em>Tradizione in movimento<\/em><\/strong><\/a>&#8220;, il <strong>John De Leo Trio \u2013 con Fabrizio Tarroni e Franco Naddei<\/strong> \u2013 porta sul palco un progetto che unisce matrice acustica ed elettronica, improvvisazione e scrittura, gioco e rigore compositivo.<\/p>\n<p>Un concerto che \u00e8 anche <strong>un laboratorio sonoro, dove la voce diventa corpo, ritmo, racconto.<\/strong><\/p>\n<h3>Ecco la nostra intervista a John De Leo<\/h3>\n<p><strong>Ciao John! Quando hai capito che potevi usare la tua voce come un vero e proprio &#8220;strumento&#8221;, invece di limitarti ad usarla per il canto?<\/strong><\/p>\n<p>Sinceramente non l&#8217;ho mai capito,<strong> non \u00e8 stata una scelta razionale.<\/strong> Fin da bambino mi divertivo a emulare mentre cantavo gli strumenti che avevo attorno, <strong>\u00e8 una deformazione pi\u00f9 che una scelta<\/strong>.\u00a0<p><span class=\"citazione\">Fin da bambino mi divertivo a emulare mentre cantavo gli strumenti che avevo attorno, \u00e8 una deformazione pi\u00f9 che una scelta<\/span><\/p><\/p>\n<p><strong>Nel tuo set utilizzi spesso anche oggetti non convenzionali dal karaoke giocattolo al laringofono. Quanto conta per te il gioco come motore creativo?<\/strong><\/p>\n<p>Senz&#8217;altro, \u00e8 un gioco e in quando tale quindi <strong>una cosa da fare con attitudine serissima.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Il tour per i 25 anni di<em> Rospo<\/em> \u00e8 stato un momento importante, da celebrare. Che rapporto hai con quel disco?<\/strong><\/p>\n<p>Quei brani <strong>sono stati architettati con una cura certosina e al limite delle mie, ma direi delle nostre possibilit\u00e0<\/strong>, quindi li difendiamo con i denti. Per\u00f2 chiaramente appartengono a un altro momento storico della mia vita e non solo. Riscontro alcune ingenuit\u00e0 adolescenziali, e raccontano esperienze molto diverse.<\/p>\n<p><strong>Guardando alla tua carriera, senti che c\u2019\u00e8 un filo rosso che lega i tuoi tanti progetti passati a quelli attuali?<\/strong><\/p>\n<p>Non ci ho mai pensato, direi che il primo collante sono io, ma cerco di non guardare il mondo in modo solipsistico. <strong>Io che mi faccio strumento, per quanto mi \u00e8 possibile. Io che racconto attraverso me stesso quello che mi circonda<\/strong>.<div class=\"focuson\"><a href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/tradizione-in-movimento-oltre-20-appuntamenti-a-firenze-per-scoprire-le-nuove-traiettorie-della-musica\/\"><img decoding=\"async\" class=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/rachele-bastreghi.jpg\" style=\"\">\n                <div class=\"cat\">Tradizione in movimento<\/div>\n                <h4>20 concerti a Firenze<\/h4><\/a>\n              <\/div><\/p>\n<p><strong>A Firenze sarai sul palco con Fabrizio Tarroni e Franco Taddei, e la tua voce si fonder\u00e0 anche con l&#8217;elettronica<\/strong><\/p>\n<p>Sar\u00f2 con <strong>due miei collaboratrici storici,<\/strong> con cui sono cresciuto, ci sar\u00e0 la chitarra semiacustica di <strong>Fabrizio Tarroni<\/strong> e <strong>Franco Taddei in arte &#8220;Francobeat&#8221;<\/strong> una figura atipica perch\u00e9 \u00e8 un <strong>manipolatore del suono<\/strong>. Per convenzione diciamo elettronica, ma in realt\u00e0<strong> \u00e8 un&#8217;emulazione dell&#8217;elettronica,<\/strong> in quanto lui usa una <strong>strumentazione analogica<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Cosa pu\u00f2 aspettarsi il pubblico della Sala Vanni: un concerto, una performance, un racconto sonoro?<\/strong><\/p>\n<p>Eseguiremo miei brani, alcuni standard e cover. La cosa divertente quando si \u00e8 in pochi elementi \u00e8 quella di cercare di restituire <strong>una massa sonora e un&#8217;architettura delle composizioni<\/strong> pi\u00f9 fedele possibile agli originali, cercando di rispettare i contrappunti e le frasi di altri strumenti.<strong> Siamo in tre ma ci toccher\u00e0 in qualche misura moltiplicarci.<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/y4fT-DlMheY?si=UiOZcOSFe3OfYD8W\" width=\"800\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Venerd\u00ec 13 febbraio 2026 alla Sala Vanni di Firenze all&#8217;interno della rassegna &#8220;Tradizione in movimento&#8221;, il John De Leo Trio con Fabrizio Tarroni e Franco Naddei porta sul palco un progetto che unisce matrice acustica ed elettronica, improvvisazione e scrittura, gioco e rigore compositivo<\/p>\n","protected":false},"author":518,"featured_media":415660,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[216,4474,202,3136,258],"class_list":["post-416197","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-concerti","tag-eventi","tag-firenze","tag-interviste","tag-musicus-concentus"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.2 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>John De Leo in concerto a Firenze: la voce come strumento tra sperimentazione e gioco sonoro - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Venerd\u00ec 13 febbraio 2026 alla Sala Vanni di Firenze all&#039;interno della rassegna &quot;Tradizione in movimento&quot;, il John De Leo Trio\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/john-de-leo-in-concerto-a-firenze-la-voce-come-strumento-tra-sperimentazione-memoria-e-gioco-sonoro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"John De Leo in concerto a Firenze: la voce come strumento tra sperimentazione e gioco sonoro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Venerd\u00ec 13 febbraio 2026 alla Sala Vanni di Firenze all&#039;interno della rassegna &quot;Tradizione in movimento&quot;, il John De Leo Trio\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/john-de-leo-in-concerto-a-firenze-la-voce-come-strumento-tra-sperimentazione-memoria-e-gioco-sonoro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-09T13:45:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-09T13:51:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/john-de-leo-about-sito-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Costanza Baldini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Costanza Baldini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/john-de-leo-in-concerto-a-firenze-la-voce-come-strumento-tra-sperimentazione-memoria-e-gioco-sonoro\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/john-de-leo-in-concerto-a-firenze-la-voce-come-strumento-tra-sperimentazione-memoria-e-gioco-sonoro\/\",\"name\":\"John De Leo in concerto a Firenze: la voce come strumento tra sperimentazione e gioco sonoro - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/john-de-leo-in-concerto-a-firenze-la-voce-come-strumento-tra-sperimentazione-memoria-e-gioco-sonoro\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/john-de-leo-in-concerto-a-firenze-la-voce-come-strumento-tra-sperimentazione-memoria-e-gioco-sonoro\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/john-de-leo-about-sito-web.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-09T13:45:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-09T13:51:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82\"},\"description\":\"Venerd\u00ec 13 febbraio 2026 alla Sala Vanni di Firenze all'interno della rassegna \\\"Tradizione in movimento\\\", il John De Leo Trio\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/john-de-leo-in-concerto-a-firenze-la-voce-come-strumento-tra-sperimentazione-memoria-e-gioco-sonoro\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/john-de-leo-in-concerto-a-firenze-la-voce-come-strumento-tra-sperimentazione-memoria-e-gioco-sonoro\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/john-de-leo-in-concerto-a-firenze-la-voce-come-strumento-tra-sperimentazione-memoria-e-gioco-sonoro\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/john-de-leo-about-sito-web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/john-de-leo-about-sito-web.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000,\"caption\":\"John De Leo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/john-de-leo-in-concerto-a-firenze-la-voce-come-strumento-tra-sperimentazione-memoria-e-gioco-sonoro\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"John De Leo in concerto a Firenze: la voce come strumento tra sperimentazione e gioco sonoro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82\",\"name\":\"Costanza Baldini\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/costanza-baldini\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"John De Leo in concerto a Firenze: la voce come strumento tra sperimentazione e gioco sonoro - intoscana","description":"Venerd\u00ec 13 febbraio 2026 alla Sala Vanni di Firenze all'interno della rassegna \"Tradizione in movimento\", il John De Leo Trio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/john-de-leo-in-concerto-a-firenze-la-voce-come-strumento-tra-sperimentazione-memoria-e-gioco-sonoro\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"John De Leo in concerto a Firenze: la voce come strumento tra sperimentazione e gioco sonoro","og_description":"Venerd\u00ec 13 febbraio 2026 alla Sala Vanni di Firenze all'interno della rassegna \"Tradizione in movimento\", il John De Leo Trio","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/john-de-leo-in-concerto-a-firenze-la-voce-come-strumento-tra-sperimentazione-memoria-e-gioco-sonoro\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2026-02-09T13:45:55+00:00","article_modified_time":"2026-02-09T13:51:37+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/john-de-leo-about-sito-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Costanza Baldini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Costanza Baldini","Est. reading time":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/john-de-leo-in-concerto-a-firenze-la-voce-come-strumento-tra-sperimentazione-memoria-e-gioco-sonoro\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/john-de-leo-in-concerto-a-firenze-la-voce-come-strumento-tra-sperimentazione-memoria-e-gioco-sonoro\/","name":"John De Leo in concerto a Firenze: la voce come strumento tra sperimentazione e gioco sonoro - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/john-de-leo-in-concerto-a-firenze-la-voce-come-strumento-tra-sperimentazione-memoria-e-gioco-sonoro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/john-de-leo-in-concerto-a-firenze-la-voce-come-strumento-tra-sperimentazione-memoria-e-gioco-sonoro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/john-de-leo-about-sito-web.jpg","datePublished":"2026-02-09T13:45:55+00:00","dateModified":"2026-02-09T13:51:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82"},"description":"Venerd\u00ec 13 febbraio 2026 alla Sala Vanni di Firenze all'interno della rassegna \"Tradizione in movimento\", il John De Leo Trio","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/john-de-leo-in-concerto-a-firenze-la-voce-come-strumento-tra-sperimentazione-memoria-e-gioco-sonoro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/john-de-leo-in-concerto-a-firenze-la-voce-come-strumento-tra-sperimentazione-memoria-e-gioco-sonoro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/john-de-leo-in-concerto-a-firenze-la-voce-come-strumento-tra-sperimentazione-memoria-e-gioco-sonoro\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/john-de-leo-about-sito-web.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/john-de-leo-about-sito-web.jpg","width":1500,"height":1000,"caption":"John De Leo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/john-de-leo-in-concerto-a-firenze-la-voce-come-strumento-tra-sperimentazione-memoria-e-gioco-sonoro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"John De Leo in concerto a Firenze: la voce come strumento tra sperimentazione e gioco sonoro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82","name":"Costanza Baldini","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/costanza-baldini\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/416197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/518"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=416197"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/416197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":416251,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/416197\/revisions\/416251"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/415660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=416197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=416197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=416197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}