{"id":418115,"date":"2026-02-23T15:58:49","date_gmt":"2026-02-23T14:58:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=418115"},"modified":"2026-02-23T15:58:49","modified_gmt":"2026-02-23T14:58:49","slug":"restaurato-il-trittico-di-spinello-aretino-in-mostra-alla-galleria-dellaccademia-di-firenze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restaurato-il-trittico-di-spinello-aretino-in-mostra-alla-galleria-dellaccademia-di-firenze\/","title":{"rendered":"Restaurato il Trittico di Spinello Aretino: in mostra alla Galleria dell’Accademia di Firenze"},"content":{"rendered":"

Restaurato il Trittico del ‘300 di Spinello Aretino<\/strong> raffigurante la Madonna col Bambino in trono e quattro angeli fra i santi Paolino vescovo, Giovanni Battista, Andrea, Matteo, e i Profeti Geremia e Mos\u00e8. La Galleria dell’Accademia di Firenze gli ha dedicato una mostra, visitabile dal 24 febbraio all’11 maggio.<\/mark><\/p>\n

L’intervento di restauro \u00e8 stato avviato nel novembre 2024 ed \u00e8 stato accompagnato da una campagna di indagini diagnostiche.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n
Il gruppo di lavoro con la direttrice Contessa (al centro)<\/div>\n

Spinello di Luca<\/strong>, noto come Spinello Aretino in quanto originario di Arezzo, fu tra i protagonisti della pittura toscana tra la fine del Trecento e i primi anni del Quattrocento. Realizz\u00f2 tavole d\u2019altare e importanti cicli di affreschi, contribuendo al rinnovamento del linguaggio figurativo del suo tempo.<\/p>\n

Il trittico, un dipinto su tavola a fondo oro, firmato e datato 1391<\/strong>, fu commissionato dal mercante lucchese Paolino di Simonino di Bonagiunta per l’oratorio di Sant’Andrea a Lucca: i santi raffigurati nei pannelli laterali rendono omaggio a Sant’Andrea, titolare della chiesa, e ai nomi del donatore e dei suoi fratelli. Nel 1850 il trittico rischi\u00f2 di essere esportato all’estero a seguito di una vendita illecita, poi bloccata tempestivamente dal governo toscano che ne sanc\u00ec la definitiva assegnazione alla Galleria dell’Accademia di Firenze.<\/mark><\/p>\n

Prima dell’attuale intervento, il dipinto presentava un aspetto profondamente alterato a causa delle molteplici vicissitudini attraversate nel corso dei secoli. Il restauro ha avuto come obiettivo il recupero delle parti originali e il ripristino dell’equilibrio e della continuit\u00e0 visiva del trittico,<\/mark> migliorando la percezione estetica e la fruizione dell’opera.<\/p>\n

\u201cL\u2019allestimento creato per il ritorno nelle sale della Galleria dell\u2019Accademia di Firenze del trittico di Spinello Aretino –\u00a0sottolinea la direttrice generale Andreina Contessa<\/strong> – nasce dall\u2019idea di valorizzare non solo la qualit\u00e0 straordinaria dell\u2019opera e la sua importanza nell\u2019evoluzione della pittura toscana a cavallo tra la fine del Trecento e l\u2019inizio del Quattrocento, ma soprattutto di mettere in luce il lavoro invisibile che si svolge quotidianamente dietro le quinte di un museo e che vogliamo condividere con il pubblico.<\/mark> Un lavoro fatto di collaborazione e di studio, finalizzato alla cura del patrimonio delle nostre collezioni, che rappresenta uno degli obiettivi che mi sono posta alla guida di questa nuova istituzione museale. Con questa mostra, che documenta le varie fasi dell\u2019intervento di restauro, vogliamo coinvolgere sempre di pi\u00f9 i visitatori, cercando di sensibilizzare verso un turismo pi\u00f9 consapevole\u201d.<\/mark><\/p>\n

\"\"<\/figure>\n
Allestimento dell’esposizione<\/div>\n

All\u2019interno dell\u2019esposizione, a cura delle funzionarie della Galleria dell\u2019Accademia di Firenze e dei Musei del Bargello, Elvira Altiero, storica dell\u2019arte, ed Eleonora Pucci, restauratrice, un video racconter\u00e0 la storia conservativa del dipinto e le diverse fasi dell\u2019intervento, con il supporto di testi e immagini di approfondimento.<\/mark><\/p>\n

Il progetto di allestimento \u00e8 a cura degli architetti Claudia Gerola, Barbara Francalanci e Roberto Lembo. Il restauro \u00e8 stato eseguito da Andrea e Lucia Dori, l\u2019intervento sul supporto ligneo si deve a Roberto Buda, le indagini sono state realizzate da Ottaviano Caruso. Tutte le operazioni si sono svolte sotto la direzione di Elvira Altiero ed Eleonora Pucci.<\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’intervento \u00e8 stato avviato nel novembre 2024, accompagnato da una campagna di indagini diagnostiche. L’esposizione documenta le varie fasi dei lavori ed \u00e8 visitabile fino all’11 maggio<\/p>\n","protected":false},"author":525,"featured_media":418198,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[493],"tags":[174,2525,222],"class_list":["post-418115","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-arte","tag-galleria-dellaccademia","tag-mostre"],"acf":[],"yoast_head":"\nRestaurato il Trittico di Spinello Aretino: in mostra alla Galleria dell'Accademia di Firenze - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L'intervento \u00e8 stato avviato nel novembre 2024, accompagnato da una campagna di indagini diagnostiche. L'esposizione documenta le varie fasi dei lavori ed \u00e8 visitabile fino all'11 maggio\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restaurato-il-trittico-di-spinello-aretino-in-mostra-alla-galleria-dellaccademia-di-firenze\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Restaurato il Trittico di Spinello Aretino: in mostra alla Galleria dell'Accademia di Firenze\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L'intervento \u00e8 stato avviato nel novembre 2024, accompagnato da una campagna di indagini diagnostiche. L'esposizione documenta le varie fasi dei lavori ed \u00e8 visitabile fino all'11 maggio\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restaurato-il-trittico-di-spinello-aretino-in-mostra-alla-galleria-dellaccademia-di-firenze\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-23T14:58:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/unnamed-107.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restaurato-il-trittico-di-spinello-aretino-in-mostra-alla-galleria-dellaccademia-di-firenze\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restaurato-il-trittico-di-spinello-aretino-in-mostra-alla-galleria-dellaccademia-di-firenze\/\",\"name\":\"Restaurato il Trittico di Spinello Aretino: in mostra alla Galleria dell'Accademia di Firenze - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restaurato-il-trittico-di-spinello-aretino-in-mostra-alla-galleria-dellaccademia-di-firenze\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restaurato-il-trittico-di-spinello-aretino-in-mostra-alla-galleria-dellaccademia-di-firenze\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/unnamed-107.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-23T14:58:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\"},\"description\":\"L'intervento \u00e8 stato avviato nel novembre 2024, accompagnato da una campagna di indagini diagnostiche. L'esposizione documenta le varie fasi dei lavori ed \u00e8 visitabile fino all'11 maggio\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restaurato-il-trittico-di-spinello-aretino-in-mostra-alla-galleria-dellaccademia-di-firenze\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restaurato-il-trittico-di-spinello-aretino-in-mostra-alla-galleria-dellaccademia-di-firenze\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restaurato-il-trittico-di-spinello-aretino-in-mostra-alla-galleria-dellaccademia-di-firenze\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/unnamed-107.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/unnamed-107.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1536},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restaurato-il-trittico-di-spinello-aretino-in-mostra-alla-galleria-dellaccademia-di-firenze\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Restaurato il Trittico di Spinello Aretino: in mostra alla Galleria dell’Accademia di Firenze\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Restaurato il Trittico di Spinello Aretino: in mostra alla Galleria dell'Accademia di Firenze - intoscana","description":"L'intervento \u00e8 stato avviato nel novembre 2024, accompagnato da una campagna di indagini diagnostiche. L'esposizione documenta le varie fasi dei lavori ed \u00e8 visitabile fino all'11 maggio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restaurato-il-trittico-di-spinello-aretino-in-mostra-alla-galleria-dellaccademia-di-firenze\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Restaurato il Trittico di Spinello Aretino: in mostra alla Galleria dell'Accademia di Firenze","og_description":"L'intervento \u00e8 stato avviato nel novembre 2024, accompagnato da una campagna di indagini diagnostiche. L'esposizione documenta le varie fasi dei lavori ed \u00e8 visitabile fino all'11 maggio","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restaurato-il-trittico-di-spinello-aretino-in-mostra-alla-galleria-dellaccademia-di-firenze\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2026-02-23T14:58:49+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/unnamed-107.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Redazione","Est. reading time":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restaurato-il-trittico-di-spinello-aretino-in-mostra-alla-galleria-dellaccademia-di-firenze\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restaurato-il-trittico-di-spinello-aretino-in-mostra-alla-galleria-dellaccademia-di-firenze\/","name":"Restaurato il Trittico di Spinello Aretino: in mostra alla Galleria dell'Accademia di Firenze - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restaurato-il-trittico-di-spinello-aretino-in-mostra-alla-galleria-dellaccademia-di-firenze\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restaurato-il-trittico-di-spinello-aretino-in-mostra-alla-galleria-dellaccademia-di-firenze\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/unnamed-107.jpg","datePublished":"2026-02-23T14:58:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8"},"description":"L'intervento \u00e8 stato avviato nel novembre 2024, accompagnato da una campagna di indagini diagnostiche. L'esposizione documenta le varie fasi dei lavori ed \u00e8 visitabile fino all'11 maggio","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restaurato-il-trittico-di-spinello-aretino-in-mostra-alla-galleria-dellaccademia-di-firenze\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restaurato-il-trittico-di-spinello-aretino-in-mostra-alla-galleria-dellaccademia-di-firenze\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restaurato-il-trittico-di-spinello-aretino-in-mostra-alla-galleria-dellaccademia-di-firenze\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/unnamed-107.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/unnamed-107.jpg","width":2048,"height":1536},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/restaurato-il-trittico-di-spinello-aretino-in-mostra-alla-galleria-dellaccademia-di-firenze\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Restaurato il Trittico di Spinello Aretino: in mostra alla Galleria dell’Accademia di Firenze"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/418115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/525"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=418115"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/418115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":418210,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/418115\/revisions\/418210"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/418198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=418115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=418115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=418115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}