{"id":426691,"date":"2026-05-06T14:15:24","date_gmt":"2026-05-06T12:15:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=426691"},"modified":"2026-05-06T14:27:43","modified_gmt":"2026-05-06T12:27:43","slug":"alluvione-firenze-libri-danneggiati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/alluvione-firenze-libri-danneggiati\/","title":{"rendered":"A Firenze a 60 anni dall’alluvione cittadini e studenti recuperano 30mila libri danneggiati"},"content":{"rendered":"

A Firenze a sessant’anni dall’alluvione del 1966<\/strong> che sconvolse la citt\u00e0 e fer\u00ec il suo patrimonio culturale e artistico cittadini e studenti fanno squadra per il recupero di 30.000 volumi<\/strong> ancora inaccessibili. L’iniziativa \u00e8 della Biblioteca nazionale centrale, che ha organizzato il progetto insieme al liceo classico Michelangiolo, il Comune di Firenze e la biblioteca Canova Isolotto.<\/p>\n

Il recupero dei documenti rari<\/h3>\n

L’obiettivo \u00e8 identificare e ricollocare le miscellanee – ovvero opuscoli, alcuni molto rari – che l’alluvione ha privato della loro segnatura, rendendole di fatto invisibili ai cataloghi.<\/mark> Il programma \u00e8 biennale e il cuore del progetto risiede nella cooperazione, richiamando lo spirito degli Angeli del fango.<\/strong> Oltre un milione di libri furono danneggiati dall’alluvione: ci furono criticit\u00e0 anche con gli inventari, i cataloghi a volume e a scheda, il vero ‘cervello’ della biblioteca. Il 4 novembre di quest’anno, giorno dell’anniversario, saranno anche presentati i risultati dei progetti della Biblioteca nazionale legati all’alluvione, e verr\u00e0 organizzato un seminario di studi.<\/p>\n

\n

\"\"
Il progetto di restauro e catalogazione dei volumi alluvionati della Bibioteca Nazionale di Firenze – \u00a9 Comune di Firenze<\/figcaption><\/figure><\/figure>\n

Adesso \u00e8 in corso il recupero delle circa 30mila miscellanee alluvionate, attualmente conservate in un deposito esterno e non richiedibili: gli studenti del Michelangiolo,<\/strong> seguiti dai bibliotecari, stanno facendo una ricognizione del materiale e anche gli utenti della BiblioteCaNova Isolotto<\/span><\/b><\/strong>\u00a0stanno dando il loro contributo.<\/p>\n

Un progetto di comunit\u00e0<\/h3>\n

“Siamo orgogliosi di sostenere questo progetto che vede nella <\/em><\/span>BiblioteCaNova Isolotto<\/b> un ponte fondamentale<\/b><\/em> tra la cittadinanza e la Biblioteca Nazionale<\/em> – ha sottolineato l<\/span>\u2019assessore alla cultura del Comune di Firenze <\/span>Giovanni Bettarini – <\/span><\/b>la cultura non \u00e8 un concetto astratto, ma un bene comune che va curato insieme. Grazie alla disponibilit\u00e0 degli utenti del Quartiere 4, che si sono trasformati in volontari attivi, dimostriamo che le biblioteche di pubblica lettura e i grandi istituti statali possono lavorare insieme. \u00c8 un esempio virtuoso di come il territorio possa prendersi cura della propria storia: la restituzione di questi 30.000 libri\u00e8 una vittoria di tutta la comunit\u00e0 fiorentina\u201d.\u00a0<\/em><\/p>\n

Tra le iniziative anche una summer school<\/strong> tra il 20 giugno e il 3 luglio, che prevede la formazione in presenza di dieci allievi sul tema della catalogazione dei frammenti manoscritti:<\/strong> in questo caso l’iniziativa \u00e8 possibile grazie a una collaborazione con l’Associazione manoscritti datati d’Italia, l’ente nazionale Giovanni Boccaccio e l’Istituto nazionale di studi sul Rinascimento. La direttrice della Biblioteca Nazionale Centrale Elisabetta Sciarra<\/strong> ha spiegato che “lo scopo del progetto non \u00e8 quello di avvalersi di volontari per svolgere una funzione di biblioteca, ma quello di coinvolgere la cittadinanza in un processo di patrimonializzazione ed educazione al patrimonio attraverso il recupero di una piccola parte delle nostre miscellanee”. \u201c<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il progetto della Biblioteca Nazionale, ispirato agli Angeli del Fango, punta a restituire alla comunit\u00e0 migliaia di documenti rari e unici<\/p>\n","protected":false},"author":525,"featured_media":426693,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[493],"tags":[4849,444,210],"class_list":["post-426691","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-alluvione-di-firenze","tag-biblioteche","tag-libri"],"acf":[],"yoast_head":"\nA Firenze a 60 anni dall'alluvione cittadini e studenti recuperano 30mila libri danneggiati - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Studenti e cittadini sono coinvolti a Firenze nel progetto della Biblioteca Nazionale per recuperare 30mila libri danneggiati dall'alluvione.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/alluvione-firenze-libri-danneggiati\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Firenze a 60 anni dall'alluvione cittadini e studenti recuperano 30mila libri danneggiati\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Studenti e cittadini sono coinvolti a Firenze nel progetto della Biblioteca Nazionale per recuperare 30mila libri danneggiati dall'alluvione.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/alluvione-firenze-libri-danneggiati\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-06T12:15:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-06T12:27:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/293032_0001_5395884-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/alluvione-firenze-libri-danneggiati\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/alluvione-firenze-libri-danneggiati\/\",\"name\":\"A Firenze a 60 anni dall'alluvione cittadini e studenti recuperano 30mila libri danneggiati - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/alluvione-firenze-libri-danneggiati\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/alluvione-firenze-libri-danneggiati\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/293032_0001_5395884-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-06T12:15:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-06T12:27:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\"},\"description\":\"Studenti e cittadini sono coinvolti a Firenze nel progetto della Biblioteca Nazionale per recuperare 30mila libri danneggiati dall'alluvione.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/alluvione-firenze-libri-danneggiati\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/alluvione-firenze-libri-danneggiati\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/alluvione-firenze-libri-danneggiati\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/293032_0001_5395884-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/293032_0001_5395884-scaled.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365,\"caption\":\"La presentazione del progetto di restauro e catalogazione dei volumi alluvionati della Bibioteca Nazionale di Firenze\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/alluvione-firenze-libri-danneggiati\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Firenze a 60 anni dall’alluvione cittadini e studenti recuperano 30mila libri danneggiati\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Firenze a 60 anni dall'alluvione cittadini e studenti recuperano 30mila libri danneggiati - intoscana","description":"Studenti e cittadini sono coinvolti a Firenze nel progetto della Biblioteca Nazionale per recuperare 30mila libri danneggiati dall'alluvione.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/alluvione-firenze-libri-danneggiati\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"A Firenze a 60 anni dall'alluvione cittadini e studenti recuperano 30mila libri danneggiati","og_description":"Studenti e cittadini sono coinvolti a Firenze nel progetto della Biblioteca Nazionale per recuperare 30mila libri danneggiati dall'alluvione.","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/alluvione-firenze-libri-danneggiati\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2026-05-06T12:15:24+00:00","article_modified_time":"2026-05-06T12:27:43+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/293032_0001_5395884-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Redazione","Est. reading time":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/alluvione-firenze-libri-danneggiati\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/alluvione-firenze-libri-danneggiati\/","name":"A Firenze a 60 anni dall'alluvione cittadini e studenti recuperano 30mila libri danneggiati - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/alluvione-firenze-libri-danneggiati\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/alluvione-firenze-libri-danneggiati\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/293032_0001_5395884-scaled.jpg","datePublished":"2026-05-06T12:15:24+00:00","dateModified":"2026-05-06T12:27:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8"},"description":"Studenti e cittadini sono coinvolti a Firenze nel progetto della Biblioteca Nazionale per recuperare 30mila libri danneggiati dall'alluvione.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/alluvione-firenze-libri-danneggiati\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/alluvione-firenze-libri-danneggiati\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/alluvione-firenze-libri-danneggiati\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/293032_0001_5395884-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/293032_0001_5395884-scaled.jpg","width":2048,"height":1365,"caption":"La presentazione del progetto di restauro e catalogazione dei volumi alluvionati della Bibioteca Nazionale di Firenze"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/alluvione-firenze-libri-danneggiati\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Firenze a 60 anni dall’alluvione cittadini e studenti recuperano 30mila libri danneggiati"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/426691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/525"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=426691"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/426691\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":426721,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/426691\/revisions\/426721"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/426693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=426691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=426691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=426691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}