{"id":432819,"date":"2026-06-25T15:02:59","date_gmt":"2026-06-25T13:02:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=432819"},"modified":"2026-06-25T15:07:58","modified_gmt":"2026-06-25T13:07:58","slug":"al-festival-dei-popoli-il-regista-del-punk-lech-kowalski-con-la-trilogia-su-sex-pistols-johnny-thunders-e-ramones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-festival-dei-popoli-il-regista-del-punk-lech-kowalski-con-la-trilogia-su-sex-pistols-johnny-thunders-e-ramones\/","title":{"rendered":"Al Festival dei Popoli il regista del punk Lech Kowalski con la trilogia su Sex Pistols, Johnny Thunders e Ramones"},"content":{"rendered":"

Sar\u00e0 un viaggio nei primi 50 anni del punk, dal 1976 al 2026,<\/strong> quello che sar\u00e0 possibile fare grazie alla 67a edizione del festival internazionale di cinema documentario,<\/strong> che si svolger\u00e0 dal 31 ottobre all’8 novembre 2026<\/strong> al cinema La Compagnia di Firenze.<\/strong><\/p>\n

Sar\u00e0 infatti ospite Lech Kowalski<\/strong>, il documentarista che meglio di ogni altro ha saputo mettere in immagini la bruciante traiettoria dello storico movimento generazionale, raccontando l\u2019ascesa e il declino dei Sex Pistols<\/strong> (con la celebre intervista a Sid e Nancy<\/strong>), il ritratto struggente di Johnny Thunders, le tante vite di Dee Dee Ramone.<\/strong><\/p>\n

L\u2019omaggio a Kowalski si inserisce in \u201cLet the music play\u201d<\/strong>, la sezione del festival dedicata al cinema documentario che indaga la musica e i suoi protagonisti.<\/p>\n

In programma la trilogia sul punk <\/strong>composta da D.O.A. \u2013 A Rite of Passage<\/em><\/strong> (1981), Born to Lose \u2013 The Last Rock\u2019n\u2019Roll Movie<\/em><\/strong> (1999) e Hey Is Dee Dee Home?<\/em><\/strong> (2002) insieme al magistrale e biografico East of Paradise<\/em><\/strong> (2005), il regista, ospite in sala per tutte le proiezioni in suo omaggio, terr\u00e0 anche una masterclass aperta al pubblico.<\/strong><\/p>\n

\u201cLa 67\u00b0 edizione del Festival dei Popoli<\/strong> ci permetter\u00e0 di celebrare molte ricorrenze\u201d <\/em>– ha dichiarato il direttore artistico Alessandro Stellino<\/strong> – \u201ce tra queste anche quella dei cinquanta anni dalla nascita del punk. All\u2019interno del programma, la sezione dedicata ai documentari musicali si \u00e8 sempre distinta per l\u2019originalit\u00e0 delle scelte e a novembre sar\u00e0 nostro ospite a Firenze uno dei massimi documentaristi dell\u2019ultimo mezzo secolo. Dalla fine degli anni \u201970 a oggi, Lech Kowalski ha filmato lo scontro tra culture e generazioni, l\u2019abisso che separa ideali e fallimenti, le fratture sociali e le loro ripercussioni nella vita delle persone,<\/strong> facendo emergere un mondo segnato da ingiustizie e violenze, oltre che il senso profondo di rivalsa nei confronti degli esuli, dei combattenti e degli sconfitti. La sua trilogia punk, accompagnata dall\u2019imprescindibile film di una vita, \u00e8 il racconto folgorante di un\u2019epoca sull\u2019orlo di un baratro, realizzato con uno stile e un approccio unici nella storia del cinema\u201d.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/figure>\n

Lech Kowalski il regista del punk<\/h3>\n

Nato a Londra nel 1951<\/strong> da genitori polacchi, Lech Kowalski si \u00e8 trasferito negli anni \u201870 a New York,<\/strong> dove ha frequentato la School of Visual Arts come allievo di Vito Acconci,<\/strong> trovando una metropoli brulicante di energia e conflitti. Dopo una breve incursione nel mondo delle luci rosse (Sex Stars<\/em><\/strong> del 1977, film andato perduto), ha raccontato come nessun altro l\u2019esplosione del punk,<\/strong> mettendo in evidenza la carica eversiva e la tendenza all\u2019autodistruzione propria del fenomeno.<\/p>\n

Al festival si vedr\u00e0 il suo primo rockumentary \u201cD.O.A. – A Rite of Passage\u201d<\/em> <\/strong>del 1981, che segue i Sex Pistols nel 1978<\/strong>, quando sbarcano negli USA per una breve tourn\u00e9e negli stati del sud, mentre la band \u00e8 in procinto di sciogliersi. Qualche mese pi\u00f9 tardi Sid Vicious verr\u00e0 accusato dell\u2019assassinio della compagna Nancy Spungen<\/strong>, prima di morire a sua volta per overdose. Kowalski si impone all\u2019attenzione del pubblico con un\u2019opera folgorante e immediatamente di culto: osservatore partecipe e distaccato allo stesso tempo. Memorabile la scena dell’intervista con Sid e Nancy<\/strong>, cos\u00ec come le esibizioni live filmate con immediatezza e intensit\u00e0 furibonde.<\/p>\n

Il regista torna a occuparsi della scena punk nel 1999<\/strong> con un film epocale: \u201cBorn To Lose – The Last Rock and Roll Movie\u201d<\/em><\/strong>. Realizzato nell’arco di un decennio dando forma in montaggio a oltre 400 ore di materiale, \u00e8 il ritratto glorioso e struggente di Johnny Thunders, leader dei New York Dolls e degli Heartbreakers,<\/strong> imprevedibilmente sopravvissuto fino alla soglia dei 40 anni.<\/p>\n

A partire dal materiale girato per \u201cBorn to Lose\u201d<\/em><\/strong>, Kowalski realizza poi nel 2002 \u201cHey Is Dee Dee Home?\u201d,<\/em> <\/strong>sfaccettato ritratto autobiografico del bassista dei Ramones,<\/strong> di cui ripercorre la vicenda personale fatta di amori, droghe, musica e tatuaggi – nell\u2019anno in cui il musicista muore per overdose. Epocale la lunga intervista-show nella quale l’affabulazione stralunata del musicista gioca continuamente tra realt\u00e0 e menzogna, in equilibrio perfetto tra commedia e tragedia.<\/strong><\/p>\n

Ultimo solo in ordine cronologico, Kowalski presenter\u00e0 anche \u201cEast of Paradise\u201d,<\/em> <\/strong>capolavoro scisso tra la struggente testimonianza della madre deportata in Russia e quella dell\u2019autore che guarda indietro ai propri esordi<\/strong>, film chiave per comprenderne origini, approccio e poetica. Presentato alla 62\u00b0 Mostra Internazionale d\u2019Arte Cinematografica di Venezia<\/strong>, \u00e8 l\u2019opera della maturit\u00e0 artistica e della consacrazione critica. In quest’opera si ritrovano tutte le tematiche alla base del suo percorso: la lotta per la sopravvivenza,<\/strong> l\u2019insofferenza nei confronti delle pratiche di sopraffazione \u2013 politiche, sociali, culturali \u2013<\/strong> da parte degli esseri umani nei confronti dei propri simili, il desiderio di autonomia ed evasione<\/strong> che ha portato il cineasta a trovare casa in ogni angolo del mondo, accanto a reietti, artisti e combattenti.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/figure>\n
Lech Kowalski \u00a9 Andrzej Bak<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La 67a edizione del festival internazionale del cinema documentario omaggia il regista che sar\u00e0 ospite a Firenze per le proiezioni dei suoi \u201cD.O.A. \u2013 A Rite of Passage\u201d, \u201cBorn to Lose \u2013 The Last Rock\u2019n\u2019Roll Movie\u201d, \u201cHey Is Dee Dee Home?\u201d e il biografico \u201cEast of Paradise\u201d, a cui seguir\u00e0 una masterclass aperta al pubblico<\/p>\n","protected":false},"author":525,"featured_media":432831,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[303,6793,1519,188,4872,202,167],"class_list":["post-432819","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-50-giorni","tag-50-giorni-di-cinema-a-firenze","tag-50-giorni-di-cinema-internazionale","tag-cinema","tag-festival-dei-popoli","tag-firenze","tag-musica"],"acf":[],"yoast_head":"\nAl Festival dei Popoli il regista del punk Lech Kowalski con la trilogia su Sex Pistols, Johnny Thunders e Ramones - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La 67a edizione del festival internazionale del cinema documentario omaggia il regista che sar\u00e0 ospite a Firenze per le proiezioni dei film\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-festival-dei-popoli-il-regista-del-punk-lech-kowalski-con-la-trilogia-su-sex-pistols-johnny-thunders-e-ramones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Al Festival dei Popoli il regista del punk Lech Kowalski con la trilogia su Sex Pistols, Johnny Thunders e Ramones\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La 67a edizione del festival internazionale del cinema documentario omaggia il regista che sar\u00e0 ospite a Firenze per le proiezioni dei film\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-festival-dei-popoli-il-regista-del-punk-lech-kowalski-con-la-trilogia-su-sex-pistols-johnny-thunders-e-ramones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-25T13:02:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-25T13:07:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Screenshot-2026-06-25-alle-14.49.31.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"986\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"735\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-festival-dei-popoli-il-regista-del-punk-lech-kowalski-con-la-trilogia-su-sex-pistols-johnny-thunders-e-ramones\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-festival-dei-popoli-il-regista-del-punk-lech-kowalski-con-la-trilogia-su-sex-pistols-johnny-thunders-e-ramones\/\",\"name\":\"Al Festival dei Popoli il regista del punk Lech Kowalski con la trilogia su Sex Pistols, Johnny Thunders e Ramones - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-festival-dei-popoli-il-regista-del-punk-lech-kowalski-con-la-trilogia-su-sex-pistols-johnny-thunders-e-ramones\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-festival-dei-popoli-il-regista-del-punk-lech-kowalski-con-la-trilogia-su-sex-pistols-johnny-thunders-e-ramones\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Screenshot-2026-06-25-alle-14.49.31.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-06-25T13:02:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-25T13:07:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\"},\"description\":\"La 67a edizione del festival internazionale del cinema documentario omaggia il regista che sar\u00e0 ospite a Firenze per le proiezioni dei film\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-festival-dei-popoli-il-regista-del-punk-lech-kowalski-con-la-trilogia-su-sex-pistols-johnny-thunders-e-ramones\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-festival-dei-popoli-il-regista-del-punk-lech-kowalski-con-la-trilogia-su-sex-pistols-johnny-thunders-e-ramones\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-festival-dei-popoli-il-regista-del-punk-lech-kowalski-con-la-trilogia-su-sex-pistols-johnny-thunders-e-ramones\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Screenshot-2026-06-25-alle-14.49.31.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Screenshot-2026-06-25-alle-14.49.31.jpeg\",\"width\":986,\"height\":735,\"caption\":\"Lech Kowalski\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-festival-dei-popoli-il-regista-del-punk-lech-kowalski-con-la-trilogia-su-sex-pistols-johnny-thunders-e-ramones\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Al Festival dei Popoli il regista del punk Lech Kowalski con la trilogia su Sex Pistols, Johnny Thunders e Ramones\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Al Festival dei Popoli il regista del punk Lech Kowalski con la trilogia su Sex Pistols, Johnny Thunders e Ramones - intoscana","description":"La 67a edizione del festival internazionale del cinema documentario omaggia il regista che sar\u00e0 ospite a Firenze per le proiezioni dei film","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-festival-dei-popoli-il-regista-del-punk-lech-kowalski-con-la-trilogia-su-sex-pistols-johnny-thunders-e-ramones\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Al Festival dei Popoli il regista del punk Lech Kowalski con la trilogia su Sex Pistols, Johnny Thunders e Ramones","og_description":"La 67a edizione del festival internazionale del cinema documentario omaggia il regista che sar\u00e0 ospite a Firenze per le proiezioni dei film","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-festival-dei-popoli-il-regista-del-punk-lech-kowalski-con-la-trilogia-su-sex-pistols-johnny-thunders-e-ramones\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2026-06-25T13:02:59+00:00","article_modified_time":"2026-06-25T13:07:58+00:00","og_image":[{"width":986,"height":735,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Screenshot-2026-06-25-alle-14.49.31.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Redazione","Est. reading time":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-festival-dei-popoli-il-regista-del-punk-lech-kowalski-con-la-trilogia-su-sex-pistols-johnny-thunders-e-ramones\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-festival-dei-popoli-il-regista-del-punk-lech-kowalski-con-la-trilogia-su-sex-pistols-johnny-thunders-e-ramones\/","name":"Al Festival dei Popoli il regista del punk Lech Kowalski con la trilogia su Sex Pistols, Johnny Thunders e Ramones - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-festival-dei-popoli-il-regista-del-punk-lech-kowalski-con-la-trilogia-su-sex-pistols-johnny-thunders-e-ramones\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-festival-dei-popoli-il-regista-del-punk-lech-kowalski-con-la-trilogia-su-sex-pistols-johnny-thunders-e-ramones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Screenshot-2026-06-25-alle-14.49.31.jpeg","datePublished":"2026-06-25T13:02:59+00:00","dateModified":"2026-06-25T13:07:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8"},"description":"La 67a edizione del festival internazionale del cinema documentario omaggia il regista che sar\u00e0 ospite a Firenze per le proiezioni dei film","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-festival-dei-popoli-il-regista-del-punk-lech-kowalski-con-la-trilogia-su-sex-pistols-johnny-thunders-e-ramones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-festival-dei-popoli-il-regista-del-punk-lech-kowalski-con-la-trilogia-su-sex-pistols-johnny-thunders-e-ramones\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-festival-dei-popoli-il-regista-del-punk-lech-kowalski-con-la-trilogia-su-sex-pistols-johnny-thunders-e-ramones\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Screenshot-2026-06-25-alle-14.49.31.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Screenshot-2026-06-25-alle-14.49.31.jpeg","width":986,"height":735,"caption":"Lech Kowalski"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/al-festival-dei-popoli-il-regista-del-punk-lech-kowalski-con-la-trilogia-su-sex-pistols-johnny-thunders-e-ramones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Al Festival dei Popoli il regista del punk Lech Kowalski con la trilogia su Sex Pistols, Johnny Thunders e Ramones"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/432819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/525"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=432819"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/432819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":432843,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/432819\/revisions\/432843"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/432831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=432819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=432819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=432819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}