{"id":433408,"date":"2026-07-01T15:22:43","date_gmt":"2026-07-01T13:22:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=433408"},"modified":"2026-07-01T15:25:59","modified_gmt":"2026-07-01T13:25:59","slug":"turandot-puccini-finale-ritrovato-teatro-pergola","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/turandot-puccini-finale-ritrovato-teatro-pergola\/","title":{"rendered":"Un finale per la Turandot: al Teatro della Pergola l&#8217;opera ritrovata negli scritti di Puccini"},"content":{"rendered":"<p>Andr\u00e0 in scena per la prima assoluta il <strong>18 luglio al Teatro della Pergola di Firenze<\/strong> la <strong>Turandot <\/strong>con il finale voluto da Giacomo Puccini. La messa in scena infatti non prevede il finale scritto da Franco Alfano dopo la morte del Maestro ma <mark>il finale ritrovato negli scritti dell&#8217;autore e ricostruito dalla musicologa statunitense Deborah Burton<\/mark> a partire dagli schizzi autografi lasciati per il duetto conclusivo e per la chiusa dell&#8217;opera.<\/p>\n<h3>Le ultime carte di Puccini a Bruxelles<\/h3>\n<p>Lo spettacolo proposto dalla Pergola, \u00e8 stato spiegato durante la presentazione, prende quindi le mosse dalle<mark> ultime carte di Turandot portate da Puccini nel suo viaggio da Viareggio a Bruxelles dal quale non \u00e8 pi\u00f9 tornato.<\/mark><\/p>\n<p>A riportare alla luce, a ordinare e a rendere nuovamente eseguibili quei materiali \u00e8<strong> Deborah Burton, musicologa e teorica musicale statunitense, associate professor of music alla Boston University<\/strong>, da anni impegnata nello studio dell&#8217;opera pucciniana e autrice di &#8216;Recondite Harmony: Essays on Puccini&#8217;s Operas&#8217; e di &#8216;The Finales of Turandot: Puccini&#8217;s Last Act&#8217;.<\/p>\n<p>La sua ricostruzione cerca il finale di Puccini ritrovato nei suoi scritti: il punto in cui <strong>l&#8217;ultima idea drammaturgica e musicale del compositore<\/strong>, rimasta incompiuta per la morte, pu\u00f2 tornare a farsi teatro.<\/p>\n<figure id=\"post-433412 media-433412\" class=\"align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/731865642_2083050285958630_1021812847196895497_n.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<div class=\"titleimg\">Turandot al Teatro della Pergola<\/div>\n<figure id=\"post-100082 media-100082\" class=\"align-none\"><\/figure>\n<h3 class=\"titleimg\">La messa in scena<\/h3>\n<p>Alla stessa attenzione verso le fonti risponde anche la <strong>regia, firmata da Mauro Pardini,<\/strong> storico e saggista, scelto dalla Boston University per questo progetto, con la collaborazione di Roberta Ceccotti e con Sandro Gori alla direzione di produzione. In particolare, l&#8217;allestimento sar\u00e0 centrato sulle note lasciate da Puccini e destinate a Giovacchino Forzano, con il quale il compositore aveva fissato molti elementi dell&#8217;impianto scenico. Sul podio salir\u00e0 <strong>Pietro Mazzetti, che diriger\u00e0 un organico orchestrale completo,<\/strong> come quello previsto da Puccini, con oltre settanta elementi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il 18 luglio a Firenze va in scena il finale ricostruito grazie al lavoro della musicologa statunitense Deborah Burton sulle ultime carte del Maestro<\/p>\n","protected":false},"author":525,"featured_media":100082,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[493],"tags":[4474,5005,6024,236],"class_list":["post-433408","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-eventi","tag-opera","tag-puccini","tag-teatro"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.2 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Un finale per la Turandot: al Teatro della Pergola l&#039;opera ritrovata negli scritti di Puccini - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il 18 luglio a Firenze va in scena la Turandot di Puccini con il finale ritrovato dalla musicologa Deborah Burton sulle ultime carte del Maestro.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/turandot-puccini-finale-ritrovato-teatro-pergola\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un finale per la Turandot: al Teatro della Pergola l&#039;opera ritrovata negli scritti di Puccini\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il 18 luglio a Firenze va in scena la Turandot di Puccini con il finale ritrovato dalla musicologa Deborah Burton sulle ultime carte del Maestro.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/turandot-puccini-finale-ritrovato-teatro-pergola\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-01T13:22:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-01T13:25:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/giacomo_puccini_pianoforte.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/turandot-puccini-finale-ritrovato-teatro-pergola\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/turandot-puccini-finale-ritrovato-teatro-pergola\/\",\"name\":\"Un finale per la Turandot: al Teatro della Pergola l'opera ritrovata negli scritti di Puccini - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/turandot-puccini-finale-ritrovato-teatro-pergola\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/turandot-puccini-finale-ritrovato-teatro-pergola\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/giacomo_puccini_pianoforte.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-01T13:22:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-01T13:25:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\"},\"description\":\"Il 18 luglio a Firenze va in scena la Turandot di Puccini con il finale ritrovato dalla musicologa Deborah Burton sulle ultime carte del Maestro.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/turandot-puccini-finale-ritrovato-teatro-pergola\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/turandot-puccini-finale-ritrovato-teatro-pergola\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/turandot-puccini-finale-ritrovato-teatro-pergola\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/giacomo_puccini_pianoforte.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/giacomo_puccini_pianoforte.jpg\",\"width\":1152,\"height\":768,\"caption\":\"Giacomo Puccini\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/turandot-puccini-finale-ritrovato-teatro-pergola\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un finale per la Turandot: al Teatro della Pergola l&#8217;opera ritrovata negli scritti di Puccini\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un finale per la Turandot: al Teatro della Pergola l'opera ritrovata negli scritti di Puccini - intoscana","description":"Il 18 luglio a Firenze va in scena la Turandot di Puccini con il finale ritrovato dalla musicologa Deborah Burton sulle ultime carte del Maestro.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/turandot-puccini-finale-ritrovato-teatro-pergola\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Un finale per la Turandot: al Teatro della Pergola l'opera ritrovata negli scritti di Puccini","og_description":"Il 18 luglio a Firenze va in scena la Turandot di Puccini con il finale ritrovato dalla musicologa Deborah Burton sulle ultime carte del Maestro.","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/turandot-puccini-finale-ritrovato-teatro-pergola\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2026-07-01T13:22:43+00:00","article_modified_time":"2026-07-01T13:25:59+00:00","og_image":[{"width":1152,"height":768,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/giacomo_puccini_pianoforte.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Redazione","Est. reading time":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/turandot-puccini-finale-ritrovato-teatro-pergola\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/turandot-puccini-finale-ritrovato-teatro-pergola\/","name":"Un finale per la Turandot: al Teatro della Pergola l'opera ritrovata negli scritti di Puccini - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/turandot-puccini-finale-ritrovato-teatro-pergola\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/turandot-puccini-finale-ritrovato-teatro-pergola\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/giacomo_puccini_pianoforte.jpg","datePublished":"2026-07-01T13:22:43+00:00","dateModified":"2026-07-01T13:25:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8"},"description":"Il 18 luglio a Firenze va in scena la Turandot di Puccini con il finale ritrovato dalla musicologa Deborah Burton sulle ultime carte del Maestro.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/turandot-puccini-finale-ritrovato-teatro-pergola\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/turandot-puccini-finale-ritrovato-teatro-pergola\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/turandot-puccini-finale-ritrovato-teatro-pergola\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/giacomo_puccini_pianoforte.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/giacomo_puccini_pianoforte.jpg","width":1152,"height":768,"caption":"Giacomo Puccini"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/turandot-puccini-finale-ritrovato-teatro-pergola\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un finale per la Turandot: al Teatro della Pergola l&#8217;opera ritrovata negli scritti di Puccini"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/433408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/525"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=433408"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/433408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":433422,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/433408\/revisions\/433422"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=433408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=433408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=433408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}