{"id":436895,"date":"2026-07-30T09:22:39","date_gmt":"2026-07-30T07:22:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=436895"},"modified":"2026-07-30T09:22:39","modified_gmt":"2026-07-30T07:22:39","slug":"orizzonti-verticali-torna-a-san-gimignano-quattro-giorni-di-teatro-danza-e-musica-tra-le-torri-medievali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/orizzonti-verticali-torna-a-san-gimignano-quattro-giorni-di-teatro-danza-e-musica-tra-le-torri-medievali\/","title":{"rendered":"Orizzonti Verticali torna a San Gimignano: quattro giorni di teatro, danza e musica tra le torri medievali"},"content":{"rendered":"

Dal 30 luglio al 2 agosto San Gimignano<\/strong> torna a trasformarsi in un grande palcoscenico a cielo aperto<\/strong> con la XIV edizione di Orizzonti Verticali \u2013 Arti sceniche in cantiere, i<\/em><\/strong>l festival multidisciplinare diretto da Tuccio Guicciardini e Patrizia de Bari. <\/strong><\/p>\n

Teatro, danza, musica, performance, installazioni e nuove tecnologie<\/strong> dialogheranno con gli spazi e l’architettura della citt\u00e0 patrimonio Unesco, dando vita a un programma che intreccia ricerca artistica e partecipazione del pubblico.<\/p>\n

Saranno 23 gli appuntamenti in programma<\/strong>, tra cui due prime nazionali e una prima regionale, distribuiti in quattro giornate<\/strong> e ospitati in alcuni dei luoghi pi\u00f9 suggestivi della citt\u00e0, dalla Galleria Continua alla Chiesa di Sant’Agostino, dalla Sala Dante del Palazzo Comunale fino alla Rocca di Montestaffoli.<\/strong><\/p>\n

Novit\u00e0 del 2026: dal 10 al 22 agosto<\/strong> il progetto si sposter\u00e0 a Castiglione d’Orcia<\/strong> con “Alba e Tramonto”,<\/em><\/strong> creando un ponte ideale tra due territori accomunati dal riconoscimento UNESCO e dal passaggio della Via Francigena.<\/p>\n

Il programma giorno per giorno<\/h3>\n

Il festival si apre tra omaggi, danza e nuove tecnologie<\/strong>, l’inaugurazione di gioved\u00ec 30<\/strong> luglio sar\u00e0 affidata all’installazione “Laboratorio per l’addestramento della luce \u2013 Omaggio a Giancarlo Cauteruccio”,<\/em> <\/strong>allestita nella Sala Cancelleria e curata da Stefano Fake e Massimo Bevilacqua. Un tributo al regista e fondatore della Compagnia Krypton<\/strong>, scomparso all’inizio del 2026.<\/p>\n

La Galleria Continua ospiter\u00e0 poi due proposte dedicate alla scena contemporanea. Debutter\u00e0 “Sokubaku”,<\/em><\/strong> primo studio di Lorenzo Di Rocco e Misia Sarti,<\/strong> coproduzione di Giardino Chiuso e Raw Tales Company. Ispirato al termine giapponese che significa “vincolo” o “costrizione”, lo spettacolo affronta il tema delle dipendenze affettive e delle dinamiche di potere nelle relazioni umane attraverso un intenso lavoro fisico sul contatto e sull’equilibrio tra sostegno e controllo.<\/p>\n

Sempre negli spazi della galleria arriver\u00e0 la Compagnia Krypton<\/strong> con “Bodyscaping: Corpi di guerra”<\/em><\/strong>, performance immersiva ispirata all’Otello di Shakespeare che, grazie anche all’utilizzo della realt\u00e0 virtuale, riflette sulla violenza contro le donne, sulla manipolazione dell’identit\u00e0 e sul confine tra realt\u00e0 e allucinazione.<\/p>\n

A chiudere la prima giornata sar\u00e0 la musica dell’Accademia Musicale Chigiana, che nella Chiesa di Sant’Agostino<\/strong> proporr\u00e0 un concerto con il violoncellista David Geringas e il pianista Ian Fountain, interpreti di un programma dedicato alle Sonate per violoncello e pianoforte di Beethoven affiancate alla Serenata di Hans Werner Henze.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n
Fioriture \u00a0\u00a9 Allegra Palul<\/em><\/div>\n

La giornata di venerd\u00ec 31 luglio<\/strong> si aprir\u00e0 al Complesso museale Santa Chiara con l’inaugurazione della postazione permanente dedicata a “Abbraccia un borgo \u2013 Embracing Places”<\/em><\/strong>, progetto di realt\u00e0 virtuale della Compagnia Giardino Chiuso premiato a livello internazionale.<\/p>\n

La musica contemporanea sar\u00e0 protagonista con la prima nazionale di “A voce nuda”,<\/em> <\/strong>recital della cantante Monica Benvenuti<\/strong> che riunisce pagine di Luigi Nono, John Cage e Morton Feldman insieme a composizioni scritte appositamente per l’interprete da Sylvano Bussotti e Luigi Esposito.<\/p>\n

Sempre in prima nazionale debutter\u00e0 “Ex Tempore”,<\/em><\/strong> nuova creazione itinerante della coreografa Jennifer Lavinia Rosati,<\/strong> coprodotta da Giardino Chiuso e The Gate. Lo spettacolo attraverser\u00e0 le vie del centro storico trasformando il tessuto urbano in uno spazio performativo, dove il movimento nasce dall’impulso istintivo del corpo prima ancora dell’elaborazione razionale e coinvolge un numeroso gruppo di danzatori.<\/p>\n

La serata si concluder\u00e0 nella Sala Dante del Palazzo Comunale con la prima regionale de “L’imputato non \u00e8 colpevole”<\/em><\/strong>, produzione della Compagnia Giardino Chiuso<\/strong> ispirata agli atti del processo a Soghomon Tehlirian, lo studente armeno che nel 1921 uccise Talaat Pasci\u00e0, considerato uno dei principali responsabili del genocidio armeno, diretto da Tuccio Guicciardini e Patrizia de Bari.<\/p>\n

Sabato 1\u00b0 agosto<\/strong> il festival proseguir\u00e0 all’insegna dell’incontro tra formazione e spettacolo. La mattina Monica Benvenuti terr\u00e0 un workshop dedicato alla tecnica vocale, mentre nel pomeriggio torner\u00e0 tra le vie della citt\u00e0 “Ex Tempore”, offrendo al pubblico una nuova occasione per seguire il percorso itinerante ideato da Jennifer Lavinia Rosati.<\/p>\n

In serata la Rocca di Montestaffoli accoglier\u00e0 “Fioriture autoritratte”<\/em><\/strong> della compagnia friulana Arearea,<\/strong> firmato e interpretato da Irene Ferrara e Marco Pericoli.<\/strong> La coreografia, ispirata al mondo vegetale e al rapporto tra essere umano e natura, racconta attraverso il linguaggio del corpo il ciclo della crescita, della cura e della trasformazione, interrogandosi sul delicato equilibrio tra radici, identit\u00e0 e desiderio di apertura verso l’altro.<\/p>\n

La XIV edizione si concluder\u00e0 domenica 2 agosto<\/strong> proprio alla Rocca di Montestaffoli con “Gli indistinti confini”<\/em><\/strong>, nuova creazione della coreografa senese Irene Stracciati,<\/strong> coprodotta da Compagnia Giardino Chiuso e Associazione Atopos<\/strong> in collaborazione con Associazione Riabilita. Lo spettacolo \u00e8 liberamente ispirato alle Metamorfosi di Ovidio,<\/strong> lo spettacolo affronta il tema della trasformazione come condizione naturale dell’esistenza.<\/p>\n

Accanto agli spettacoli, tutte le sere la Rocca di Montestaffoli ospiter\u00e0 OV Off Sound<\/strong>, la sezione musicale curata da Lodovico Guicciardini e Vladi Tomasi<\/strong> dedicata ai linguaggi contemporanei e alle nuove generazioni.<\/p>\n

Il cartellone alterner\u00e0 concerti dal vivo e dj set con protagonisti Giovanni Milani, Gli Hermanos, Slowaxx, Francesco Farfa, Matteo Bagni e gli FMD, Jingobiloba, Didjiedoo, Gabriel Volpi e Gaia Schir\u00f2, Boris Boris, Irashi B2B Tito e Gjiefe,<\/strong> trasformando la Rocca in un luogo di incontro tra arti performative e musica elettronica.<\/p>\n

\n
\"\"<\/figure>\n
<\/div>\n<\/figure>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dal 30 luglio al 2 agosto la XIV edizione del festival porta in scena 23 appuntamenti tra prime nazionali, spettacoli immersivi, concerti, installazioni e performance site-specific. Tra gli ospiti Accademia Musicale Chigiana, Compagnia Krypton, Monica Benvenuti e Arearea<\/p>\n","protected":false},"author":518,"featured_media":436899,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[493],"tags":[151,229,236],"class_list":["post-436895","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-regione-toscana","tag-san-gimignano","tag-teatro"],"acf":[],"yoast_head":"\nOrizzonti Verticali torna a San Gimignano: quattro giorni di teatro, danza e musica tra le torri medievali - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dal 30 luglio al 2 agosto la XIV edizione del festival porta in scena 23 appuntamenti tra prime nazionali, spettacoli immersivi, concerti\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/orizzonti-verticali-torna-a-san-gimignano-quattro-giorni-di-teatro-danza-e-musica-tra-le-torri-medievali\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orizzonti Verticali torna a San Gimignano: quattro giorni di teatro, danza e musica tra le torri medievali\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dal 30 luglio al 2 agosto la XIV edizione del festival porta in scena 23 appuntamenti tra prime nazionali, spettacoli immersivi, concerti\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/orizzonti-verticali-torna-a-san-gimignano-quattro-giorni-di-teatro-danza-e-musica-tra-le-torri-medievali\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-30T07:22:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/ExTempore_ph-pan-video-studio2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Costanza Baldini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Costanza Baldini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/orizzonti-verticali-torna-a-san-gimignano-quattro-giorni-di-teatro-danza-e-musica-tra-le-torri-medievali\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/orizzonti-verticali-torna-a-san-gimignano-quattro-giorni-di-teatro-danza-e-musica-tra-le-torri-medievali\/\",\"name\":\"Orizzonti Verticali torna a San Gimignano: quattro giorni di teatro, danza e musica tra le torri medievali - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/orizzonti-verticali-torna-a-san-gimignano-quattro-giorni-di-teatro-danza-e-musica-tra-le-torri-medievali\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/orizzonti-verticali-torna-a-san-gimignano-quattro-giorni-di-teatro-danza-e-musica-tra-le-torri-medievali\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/ExTempore_ph-pan-video-studio2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-30T07:22:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82\"},\"description\":\"Dal 30 luglio al 2 agosto la XIV edizione del festival porta in scena 23 appuntamenti tra prime nazionali, spettacoli immersivi, concerti\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/orizzonti-verticali-torna-a-san-gimignano-quattro-giorni-di-teatro-danza-e-musica-tra-le-torri-medievali\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/orizzonti-verticali-torna-a-san-gimignano-quattro-giorni-di-teatro-danza-e-musica-tra-le-torri-medievali\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/orizzonti-verticali-torna-a-san-gimignano-quattro-giorni-di-teatro-danza-e-musica-tra-le-torri-medievali\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/ExTempore_ph-pan-video-studio2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/ExTempore_ph-pan-video-studio2-scaled.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1152,\"caption\":\"Ex Tempore\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/orizzonti-verticali-torna-a-san-gimignano-quattro-giorni-di-teatro-danza-e-musica-tra-le-torri-medievali\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Orizzonti Verticali torna a San Gimignano: quattro giorni di teatro, danza e musica tra le torri medievali\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82\",\"name\":\"Costanza Baldini\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/costanza-baldini\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Orizzonti Verticali torna a San Gimignano: quattro giorni di teatro, danza e musica tra le torri medievali - intoscana","description":"Dal 30 luglio al 2 agosto la XIV edizione del festival porta in scena 23 appuntamenti tra prime nazionali, spettacoli immersivi, concerti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/orizzonti-verticali-torna-a-san-gimignano-quattro-giorni-di-teatro-danza-e-musica-tra-le-torri-medievali\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Orizzonti Verticali torna a San Gimignano: quattro giorni di teatro, danza e musica tra le torri medievali","og_description":"Dal 30 luglio al 2 agosto la XIV edizione del festival porta in scena 23 appuntamenti tra prime nazionali, spettacoli immersivi, concerti","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/orizzonti-verticali-torna-a-san-gimignano-quattro-giorni-di-teatro-danza-e-musica-tra-le-torri-medievali\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2026-07-30T07:22:39+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1152,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/ExTempore_ph-pan-video-studio2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Costanza Baldini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Costanza Baldini","Est. reading time":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/orizzonti-verticali-torna-a-san-gimignano-quattro-giorni-di-teatro-danza-e-musica-tra-le-torri-medievali\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/orizzonti-verticali-torna-a-san-gimignano-quattro-giorni-di-teatro-danza-e-musica-tra-le-torri-medievali\/","name":"Orizzonti Verticali torna a San Gimignano: quattro giorni di teatro, danza e musica tra le torri medievali - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/orizzonti-verticali-torna-a-san-gimignano-quattro-giorni-di-teatro-danza-e-musica-tra-le-torri-medievali\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/orizzonti-verticali-torna-a-san-gimignano-quattro-giorni-di-teatro-danza-e-musica-tra-le-torri-medievali\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/ExTempore_ph-pan-video-studio2-scaled.jpg","datePublished":"2026-07-30T07:22:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82"},"description":"Dal 30 luglio al 2 agosto la XIV edizione del festival porta in scena 23 appuntamenti tra prime nazionali, spettacoli immersivi, concerti","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/orizzonti-verticali-torna-a-san-gimignano-quattro-giorni-di-teatro-danza-e-musica-tra-le-torri-medievali\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/orizzonti-verticali-torna-a-san-gimignano-quattro-giorni-di-teatro-danza-e-musica-tra-le-torri-medievali\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/orizzonti-verticali-torna-a-san-gimignano-quattro-giorni-di-teatro-danza-e-musica-tra-le-torri-medievali\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/ExTempore_ph-pan-video-studio2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/ExTempore_ph-pan-video-studio2-scaled.jpg","width":2048,"height":1152,"caption":"Ex Tempore"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/orizzonti-verticali-torna-a-san-gimignano-quattro-giorni-di-teatro-danza-e-musica-tra-le-torri-medievali\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Orizzonti Verticali torna a San Gimignano: quattro giorni di teatro, danza e musica tra le torri medievali"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82","name":"Costanza Baldini","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/costanza-baldini\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/436895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/518"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=436895"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/436895\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":436926,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/436895\/revisions\/436926"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/436899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=436895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=436895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=436895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}