{"id":437408,"date":"2026-08-03T11:59:09","date_gmt":"2026-08-03T09:59:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=437408"},"modified":"2026-08-03T12:00:23","modified_gmt":"2026-08-03T10:00:23","slug":"teatro-povero-monticchiello-60-anni-autodramma-collettivo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-povero-monticchiello-60-anni-autodramma-collettivo\/","title":{"rendered":"Il Teatro povero di Monticchiello festeggia 60 anni con l’autodramma collettivo “L’occhio oltre”"},"content":{"rendered":"

Il Teatro povero di Monticchiello<\/strong> festeggia un anniversario importante: l\u2019autodramma che coinvolge la popolazione del piccolo borgo medioevale vicino Pienza celebra infatti i suoi primi 60 anni<\/strong>. E lo fa con il lavoro dal titolo \u201cL\u2019occhio oltre<\/strong>\u201d – in piazza fino a venerd\u00ec 14 agosto 2026 – che attraversa la vita di Carlino<\/strong>, nato nel giugno del 1944, nel cuore di una storia contadina ancora segnata dalla guerra, dalla mezzadria e dalle disuguaglianze sociali. Fin dalla nascita, Carlino porta con s\u00e9 un occhio ferito, iniettato di sangue: un segno fisico che diventa, lungo tutto lo spettacolo, immagine di uno sguardo inquieto, ostinato, capace di vedere pi\u00f9 lontano della realt\u00e0 immediata e di non arrendersi nemmeno davanti alla sconfitta.<\/p>\n

La storia<\/h3>\n

Attraverso i passaggi decisivi della sua esistenza \u2013 l\u2019infanzia povera, la scuola, la lotta politica, il sogno della terra e della cooperazione, il carcere, l\u2019incontro con il Teatro povero, un amore rimasto a lungo sospeso, la vecchiaia e il confronto con le nuove generazioni \u2013 prende forma il ritratto di un uomo e, insieme, quello di una comunit\u00e0. In Carlino, quasi in controluce, si riflette infatti anche il Teatro Povero: la sua storia, le sue ferite, le sue ostinazioni, il suo bisogno di guardare ancora oltre.<\/p>\n

Una storia che torna a chiedersi cosa resti di un mondo scomparso, cosa sia cambiato davvero e cosa, ancora, possa nascere da un teatro che continua a farsi racconto condiviso di una comunit\u00e0.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n
La maglia in occasione del 60esimo anniversario – \u00a9 Teatro Povero di Monticchiello<\/div>\n

Il logo<\/h3>\n

Novit\u00e0 di questa edizione \u00e8 la maglietta<\/strong> realizzata appositamente per questo anniversario, da donare alla compagnia e da proporre anche al pubblico. Il logo del 60\u00b0 Teatro povero di Monticchiello \u00e8 stato infatti studiato ad hoc per questa ricorrenza.<\/p>\n

Il Teatro povero di Monticchiello<\/h3>\n
\"\"<\/figure>\n
Piazza della Commenda, Teatro Povero di Monticchiello<\/div>\n

Il Teatro povero di Monticchiello<\/a> \u00e8 un progetto sociale e culturale<\/strong> nato negli anni \u201960. Agli inizi di quel decennio il borgo toscano attraversa una profonda crisi collegata all\u2019eclissi del sistema economico e sociale che ha caratterizzato per secoli la sua esistenza: la mezzadria. La popolazione si dimezza, mentre lavoro, cultura e tradizioni vanno rapidamente scomparendo. Quelli che per scelta o necessit\u00e0 rimangono iniziano dunque a riflettere sul senso delle trasformazioni che travolgono il loro mondo e le loro identit\u00e0.<\/p>\n

In un paese senza un teatro viene dunque deciso di aggregarsi attorno a un\u2019idea di spettacolo in piazza, con una formula teatrale originale che presto diverr\u00e0 tentativo di ricostruzione collettiva del senso e degli ideali delle proprie vite. Un modo per resistere alla crisi.<\/p>\n

Ogni estate la gente di Monticchiello porta in piazza e in scena l’\u201cautodramma<\/strong>\u201d: un\u2019opera che che viene costruita a partire dalle assemblee della compagnia durante l\u2019inverno e fino alle prove e alle repliche estive.<\/p>\n

Oggi il Teatro povero \u00e8 anche un esempio di cooperativa di comunit\u00e0<\/strong>, un soggetto che in prima persona si \u00e8 fatto carico di molti servizi per la piccola comunit\u00e0 di Monticchiello: la sede, il Granaio<\/strong>, ospita un emporio polifunzionale, un centro distribuzione farmaci (nel paese non c\u2019\u00e8 farmacia), il centro internet, l\u2019edicola; gestisce poi \u201cI Ristoranti di Bronzone<\/strong>\u201d, una foresteria, un piccolo centro di accoglienza e integrazione, una ciclo-officina sociale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La mezzadria, la guerra, la Resistenza, le lotte contadine sono al centro del nuovo spettacolo portato in scena fino al 14 agosto nel piccolo borgo della Val d’Orcia<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"author":525,"featured_media":437422,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[493],"tags":[4474,236],"class_list":["post-437408","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-eventi","tag-teatro"],"acf":[],"yoast_head":"\nIl Teatro povero di Monticchiello festeggia 60 anni con l'autodramma collettivo "L'occhio oltre" - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"60 anni del Teatro povero di Monticchiello con l'autodramma collettivo L'occhio oltre, per recuperare radici e guardare a presente e futuro\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-povero-monticchiello-60-anni-autodramma-collettivo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il Teatro povero di Monticchiello festeggia 60 anni con l'autodramma collettivo "L'occhio oltre"\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"60 anni del Teatro povero di Monticchiello con l'autodramma collettivo L'occhio oltre, per recuperare radici e guardare a presente e futuro\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-povero-monticchiello-60-anni-autodramma-collettivo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-03T09:59:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-03T10:00:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Locchio-oltre.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-povero-monticchiello-60-anni-autodramma-collettivo\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-povero-monticchiello-60-anni-autodramma-collettivo\/\",\"name\":\"Il Teatro povero di Monticchiello festeggia 60 anni con l'autodramma collettivo \\\"L'occhio oltre\\\" - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-povero-monticchiello-60-anni-autodramma-collettivo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-povero-monticchiello-60-anni-autodramma-collettivo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Locchio-oltre.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-03T09:59:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-03T10:00:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\"},\"description\":\"60 anni del Teatro povero di Monticchiello con l'autodramma collettivo L'occhio oltre, per recuperare radici e guardare a presente e futuro\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-povero-monticchiello-60-anni-autodramma-collettivo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-povero-monticchiello-60-anni-autodramma-collettivo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-povero-monticchiello-60-anni-autodramma-collettivo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Locchio-oltre.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Locchio-oltre.jpg\",\"width\":1536,\"height\":2048,\"caption\":\"Autodramma collettivo L'occhio oltre\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-povero-monticchiello-60-anni-autodramma-collettivo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il Teatro povero di Monticchiello festeggia 60 anni con l’autodramma collettivo “L’occhio oltre”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il Teatro povero di Monticchiello festeggia 60 anni con l'autodramma collettivo \"L'occhio oltre\" - intoscana","description":"60 anni del Teatro povero di Monticchiello con l'autodramma collettivo L'occhio oltre, per recuperare radici e guardare a presente e futuro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-povero-monticchiello-60-anni-autodramma-collettivo\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il Teatro povero di Monticchiello festeggia 60 anni con l'autodramma collettivo \"L'occhio oltre\"","og_description":"60 anni del Teatro povero di Monticchiello con l'autodramma collettivo L'occhio oltre, per recuperare radici e guardare a presente e futuro","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-povero-monticchiello-60-anni-autodramma-collettivo\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2026-08-03T09:59:09+00:00","article_modified_time":"2026-08-03T10:00:23+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":2048,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Locchio-oltre.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Redazione","Est. reading time":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-povero-monticchiello-60-anni-autodramma-collettivo\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-povero-monticchiello-60-anni-autodramma-collettivo\/","name":"Il Teatro povero di Monticchiello festeggia 60 anni con l'autodramma collettivo \"L'occhio oltre\" - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-povero-monticchiello-60-anni-autodramma-collettivo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-povero-monticchiello-60-anni-autodramma-collettivo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Locchio-oltre.jpg","datePublished":"2026-08-03T09:59:09+00:00","dateModified":"2026-08-03T10:00:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8"},"description":"60 anni del Teatro povero di Monticchiello con l'autodramma collettivo L'occhio oltre, per recuperare radici e guardare a presente e futuro","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-povero-monticchiello-60-anni-autodramma-collettivo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-povero-monticchiello-60-anni-autodramma-collettivo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-povero-monticchiello-60-anni-autodramma-collettivo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Locchio-oltre.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Locchio-oltre.jpg","width":1536,"height":2048,"caption":"Autodramma collettivo L'occhio oltre"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-povero-monticchiello-60-anni-autodramma-collettivo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il Teatro povero di Monticchiello festeggia 60 anni con l’autodramma collettivo “L’occhio oltre”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/437408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/525"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=437408"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/437408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":437427,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/437408\/revisions\/437427"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/437422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=437408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=437408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=437408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}