{"id":440864,"date":"2026-09-07T09:53:07","date_gmt":"2026-09-07T07:53:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=440864"},"modified":"2026-09-07T11:10:43","modified_gmt":"2026-09-07T09:10:43","slug":"pinocchio-cinema-film-collodi-benigni-garrone-comencini-disney","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-cinema-film-collodi-benigni-garrone-comencini-disney\/","title":{"rendered":"Pinocchio al cinema: sei film in cui il burattino di Collodi ha preso vita"},"content":{"rendered":"

Ci sono personaggi che appartengono cos\u00ec profondamente all’immaginario collettivo da non smettere mai di rinascere, \u00e8\u00a0il caso di Pinocchio, il burattino creato dallo scrittore fiorentino Carlo Collodi nel 1881,<\/strong> protagonista di uno dei libri italiani pi\u00f9 tradotti e conosciuti al mondo.<\/p>\n

Il cinema lo ha raccontato molte volte,<\/strong> dalla fantasia disneyana al realismo di Comencini,<\/strong> dal Pinocchio<\/strong><\/a> istrionico di Benigni<\/strong> a quello oscuro di Garrone<\/strong>, fino al live action di Zemeckis<\/strong> e alla fiaba politica di Guillermo del Toro<\/strong>, ogni regista ha trovato nel burattino di Collodi qualcosa di diverso.<\/p>\n

Forse \u00e8 proprio questa la sua forza: Pinocchio cambia insieme a noi.<\/strong> Ogni epoca vede nel burattino ci\u00f2 che pi\u00f9 le somiglia: il desiderio di diventare grandi, la paura di perdere chi amiamo, la ribellione alle regole o la ricerca della libert\u00e0.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/figure>\n
Pinocchio, 1940, Walt Disney – \u00a9 https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Pinocchio_(film_1940)<\/em><\/div>\n

1-Pinocchio\u00a0di Walt Disney (1940)<\/h3>\n

Il primo grande Pinocchio<\/strong> cinematografico internazionale \u00e8 quello di Walt Disney.<\/strong> Il film del 1940 trasforma la storia di Collodi in una fiaba musicale,<\/strong> aggiungendo personaggi destinati a diventare iconici, come il Grillo Parlante<\/strong>. \u00c8 il Pinocchio dell’infanzia di milioni di spettatori,<\/strong> quello delle bugie, della Fata Turchina<\/strong> e di\u00a0When You Wish Upon a Star.<\/em><\/strong><\/a> Una versione pi\u00f9 rassicurante rispetto all’originale di Collodi, che poi \u00e8 diventata un classico.<\/p>\n

2-Le avventure di Pinocchio\u00a0di Luigi Comencini (1972)<\/h3>\n

\u00c8 probabilmente il Pinocchio<\/a> pi\u00f9 amato dagli italiani.<\/strong> Lo sceneggiato di Luigi Comencini<\/strong>, interpretato da Andrea Balestri, Nino Manfredi e Gina Lollobrigida<\/strong>, restituisce alla storia un’atmosfera povera, malinconica e profondamente toscana. Al centro non ci sono soltanto le avventure del burattino, ma soprattutto il rapporto tra Geppetto e il figlio<\/strong> che non riesce a trattenere. Un racconto di formazione che conserva tutta la durezza della fiaba di Collodi. Indimenticabile la struggente colonna sonora realizzata da Fiorenzo Carpi. <\/strong>Il film \u00e8 visibile su RaiPlay.\u00a0<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/figure>\n
Le avventure di Pinocchio, Luigi Comencini – \u00a9 https:\/\/www.raiplay.it\/programmi\/leavventuredipinocchio<\/em><\/div>\n

3-Pinocchio\u00a0di Roberto Benigni (2002)<\/h3>\n

Dopo il successo internazionale de\u00a0La vita \u00e8 bella<\/em><\/strong>, Roberto Benigni<\/strong> affronta il grande sogno di portare Pinocchio<\/strong><\/a> sul grande schermo e decide addirittura di interpretarlo, nonostante abbia ormai cinquant’anni<\/strong>. Il film punta sulla spettacolarit\u00e0, sulle scenografie e sul grottesco, con Nicoletta Braschi nei panni della Fata Turchina<\/strong>. Un progetto ambizioso e molto discusso, che rimane una delle riletture pi\u00f9 personali del romanzo di Collodi.<\/p>\n

4-Pinocchio\u00a0di Matteo Garrone (2019)<\/h3>\n

Quasi vent’anni dopo Benigni, \u00e8 Matteo Garrone a tornare nel mondo di Collodi<\/strong>. Il suo Pinocchio<\/strong><\/a> \u00e8 pi\u00f9 oscuro, fisico e inquietante, lontano dalla versione disneyana della fiaba. Federico Ielapi<\/strong> interpreta il burattino, mentre Roberto Benigni torna a Pinocchio, questa volta nel ruolo di Geppetto<\/a><\/strong>. Garrone recupera la povert\u00e0, la fame, la paura e il lato quasi perturbante della storia originale, costruendo un universo visivo ricchissimo<\/strong>. Il film si merita anche due candidature\u00a0agli Oscar per gli straordinari costumi realizzati da Massimo Cantini Parrini<\/strong> e il trucco.<\/p>\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n
Pinocchio di Roberto Benigni – \u00a9 ChatGPT Image<\/em><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

5-Pinocchio\u00a0di Robert Zemeckis (2022)<\/h3>\n

Disney torna sul suo stesso classico con un remake in live action diretto da Robert Zemeckis<\/strong>. Tom Hanks \u00e8 Geppetto<\/strong>, mentre il giovane Benjamin Evan Ainsworth<\/strong> presta voce e movimenti a Pinocchio. Il film riprende molti elementi dell’animazione del 1940, comprese alcune canzoni, e li aggiorna attraverso la computer grafica. \u00c8 il Pinocchio dell’era digitale,<\/strong> costruito pi\u00f9 sulla memoria del film Disney che sul libro di Collodi.<\/p>\n

6-Pinocchio di Guillermo del Toro\u00a0(2022)<\/h3>\n

Nel 2022 Guillermo Del Toro realizza il Pinocchio pi\u00f9 politico di tutti<\/strong>, trasportando la storia nell’Italia fascista degli anni Trenta<\/strong> e realizzandola attraverso la stop motion<\/strong>. Il suo burattino non vuole semplicemente diventare un bambino: vuole essere libero, diverso, capace di scegliere il proprio destino<\/strong>. La guerra e il fascismo fanno da sfondo a una storia che parla di obbedienza, lutto, autorit\u00e0 e libert\u00e0. \u00c8 un film molto pi\u00f9 adulto di quanto suggerisca l’apparenza della fiaba e trasforma Pinocchio in una metafora della disobbedienza.<\/strong> Il risultato \u00e8 visionario e malinconico, ma anche profondamente politico. Nel 2023 ha vinto l’Oscar come miglior film d’animazione.<\/strong><\/p>\n

\n
\"\"<\/figure>\n
Il Pinocchio di Guillermo Del Toro, vincitore del premio Oscar<\/em><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dalla Disney a Guillermo del Toro, passando per Comencini, Benigni, Garrone e Zemeckis: sei film, sei modi completamente diversi di raccontare il burattino di legno pi\u00f9 famoso della letteratura<\/p>\n","protected":false},"author":518,"featured_media":37769,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[493],"tags":[188,4965,4963],"class_list":["post-440864","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-cinema","tag-collodi","tag-pinocchio"],"acf":[],"yoast_head":"\nPinocchio al cinema: sei film in cui il burattino di Collodi ha preso vita - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Da Disney a Guillermo del Toro, passando per Comencini, Benigni, Garrone e Zemeckis: il burattino di legno al cinema\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-cinema-film-collodi-benigni-garrone-comencini-disney\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pinocchio al cinema: sei film in cui il burattino di Collodi ha preso vita\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Da Disney a Guillermo del Toro, passando per Comencini, Benigni, Garrone e Zemeckis: il burattino di legno al cinema\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-cinema-film-collodi-benigni-garrone-comencini-disney\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-07T07:53:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-07T09:10:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/pinocchio-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"528\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Costanza Baldini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Costanza Baldini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-cinema-film-collodi-benigni-garrone-comencini-disney\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-cinema-film-collodi-benigni-garrone-comencini-disney\/\",\"name\":\"Pinocchio al cinema: sei film in cui il burattino di Collodi ha preso vita - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-cinema-film-collodi-benigni-garrone-comencini-disney\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-cinema-film-collodi-benigni-garrone-comencini-disney\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/pinocchio-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-07T07:53:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T09:10:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82\"},\"description\":\"Da Disney a Guillermo del Toro, passando per Comencini, Benigni, Garrone e Zemeckis: il burattino di legno al cinema\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-cinema-film-collodi-benigni-garrone-comencini-disney\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-cinema-film-collodi-benigni-garrone-comencini-disney\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-cinema-film-collodi-benigni-garrone-comencini-disney\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/pinocchio-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/pinocchio-1.jpg\",\"width\":940,\"height\":528,\"caption\":\"Pinocchio di Matteo Garrone\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-cinema-film-collodi-benigni-garrone-comencini-disney\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pinocchio al cinema: sei film in cui il burattino di Collodi ha preso vita\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82\",\"name\":\"Costanza Baldini\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/costanza-baldini\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pinocchio al cinema: sei film in cui il burattino di Collodi ha preso vita - intoscana","description":"Da Disney a Guillermo del Toro, passando per Comencini, Benigni, Garrone e Zemeckis: il burattino di legno al cinema","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-cinema-film-collodi-benigni-garrone-comencini-disney\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Pinocchio al cinema: sei film in cui il burattino di Collodi ha preso vita","og_description":"Da Disney a Guillermo del Toro, passando per Comencini, Benigni, Garrone e Zemeckis: il burattino di legno al cinema","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-cinema-film-collodi-benigni-garrone-comencini-disney\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2026-09-07T07:53:07+00:00","article_modified_time":"2026-09-07T09:10:43+00:00","og_image":[{"width":940,"height":528,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/pinocchio-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Costanza Baldini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Costanza Baldini","Est. reading time":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-cinema-film-collodi-benigni-garrone-comencini-disney\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-cinema-film-collodi-benigni-garrone-comencini-disney\/","name":"Pinocchio al cinema: sei film in cui il burattino di Collodi ha preso vita - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-cinema-film-collodi-benigni-garrone-comencini-disney\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-cinema-film-collodi-benigni-garrone-comencini-disney\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/pinocchio-1.jpg","datePublished":"2026-09-07T07:53:07+00:00","dateModified":"2026-09-07T09:10:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82"},"description":"Da Disney a Guillermo del Toro, passando per Comencini, Benigni, Garrone e Zemeckis: il burattino di legno al cinema","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-cinema-film-collodi-benigni-garrone-comencini-disney\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-cinema-film-collodi-benigni-garrone-comencini-disney\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-cinema-film-collodi-benigni-garrone-comencini-disney\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/pinocchio-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/pinocchio-1.jpg","width":940,"height":528,"caption":"Pinocchio di Matteo Garrone"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/pinocchio-cinema-film-collodi-benigni-garrone-comencini-disney\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pinocchio al cinema: sei film in cui il burattino di Collodi ha preso vita"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82","name":"Costanza Baldini","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/costanza-baldini\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/440864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/518"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=440864"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/440864\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":440905,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/440864\/revisions\/440905"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=440864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=440864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=440864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}