{"id":441074,"date":"2026-09-08T16:06:59","date_gmt":"2026-09-08T14:06:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=441074"},"modified":"2026-09-08T16:07:55","modified_gmt":"2026-09-08T14:07:55","slug":"teatro-a-cascina-e-volterra-una-stagione-per-tutti-da-ambra-angiolini-a-emma-dante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-a-cascina-e-volterra-una-stagione-per-tutti-da-ambra-angiolini-a-emma-dante\/","title":{"rendered":"Teatro, a Cascina e Volterra una stagione per tutti: da Ambra Angiolini a Emma Dante"},"content":{"rendered":"

Un teatro aperto alla comunit\u00e0, capace di parlare a pubblici diversi<\/strong> e di mettere in dialogo la scena con la musica, la letteratura, il cinema e le arti visive.<\/strong><\/p>\n

\u00c8 questa la linea che caratterizza la nuova stagione della Citt\u00e0 del Teatro di Cascina e del Teatro Persio Flacco di Volterra<\/strong>, la cui programmazione \u00e8 curata dalla Fondazione Sipario Toscana,<\/strong> in collaborazione con l\u2019Accademia dei Riuniti<\/strong> per il teatro volterrano.<\/p>\n

La proposta, presentata a Firenze presso il Consiglio Regionale della Toscana,<\/strong> si articola in diversi percorsi: dalla prosa al teatro contemporaneo, dalla musica della rassegna Cantautori ad ART VIEW<\/strong>, fino agli spettacoli per le famiglie di Domenica a Teatro e alla programmazione dedicata alle scuole.<\/strong><\/p>\n

Un’offerta ampia<\/strong> che punta a coinvolgere spettatori di et\u00e0 e interessi differenti,<\/strong> affiancando agli spettacoli anche incontri, formazione e momenti di confronto con gli artisti.<\/p>\n

\u201cLa cultura \u00e8 una delle infrastrutture fondamentali di una comunit\u00e0: crea relazioni, apre possibilit\u00e0, rende un territorio pi\u00f9 vivo e pi\u00f9 capace di guardare al futuro. Cascina e Volterra dimostrano che si pu\u00f2 costruire qualit\u00e0 culturale anche fuori dai grandi centri, facendo dei nostri territori luoghi di produzione, formazione, sperimentazione e incontro. \u00c8 questa la Toscana che vogliamo: policentrica, capace di valorizzare le proprie comunit\u00e0 e di trasformare la cultura in un motore di crescita civile e sociale\u201d<\/em>. Cos\u00ec ha esordito il vicepresidente del Consiglio regionale Antonio Mazzeo<\/strong>, <\/em>che si \u00e8 in particolare soffermato sulla \u201csfida pi\u00f9 importante, che resta quella di allargare il pubblico: coinvolgere i giovani, le famiglie, le scuole e chi ancora sente il teatro distante. Un teatro pubblico realizza fino in fondo la propria missione quando riesce a essere davvero un luogo di tutti. Perch\u00e9 rendere la cultura pi\u00f9 accessibile significa rendere una comunit\u00e0 pi\u00f9 libera e pi\u00f9 consapevole\u201d.<\/em><\/p>\n

Sulla stessa lunghezza d\u2019onda, il presidente della Fondazione Sipario Toscana Pier Paolo Tognocchi<\/strong>: \u201cPer la Fondazione Sipario Toscana mantenere un dialogo aperto con il territorio \u00e8 una priorit\u00e0 che rinnoviamo stagione dopo stagione; Volterra ha un teatro che merita di essere valorizzato, e il nostro impegno va proprio in questa direzione: garantire alla citt\u00e0 un teatro attivo, vivo e di qualit\u00e0, perch\u00e9 ogni territorio ha la dignit\u00e0 di vedere preservati i propri servizi culturali\u201d.<\/em><\/p>\n

\u201cFondazione Sipario Toscana affronta la stagione teatrale 2026\/2027 con la consapevolezza di aver costruito, negli ultimi anni, un percorso di crescita importante e concreto \u2013<\/em> ha continuato \u2013<\/strong> I risultati raggiunti, sia sul piano artistico e culturale sia su quello della capacit\u00e0 produttiva e gestionale, ci consegnano oggi una Fondazione pi\u00f9 solida, pi\u00f9 riconoscibile e soprattutto pi\u00f9 radicata nel territorio. Una crescita che non \u00e8 soltanto nei numeri, ma che trova la sua misura pi\u00f9 significativa nel consenso del pubblico e nella crescente partecipazione alle attivit\u00e0 sia della Citt\u00e0 del Teatro che del Teatro Persio Flacco. Oggi possiamo quindi guardare alla nuova stagione con ambizione, ma anche con senso di responsabilit\u00e0. L\u2019obiettivo non \u00e8 semplicemente consolidare quanto \u00e8 stato fatto, ma fare un ulteriore passo avanti\u201d.\u00a0<\/em><\/p>\n

\"\"<\/figure>\n
Citt\u00e0 del Teatro di Cascina<\/div>\n

La Citt\u00e0 del Teatro di Cascina<\/h3>\n

Cascina propone 12 appuntamenti<\/strong> in abbonamento, con l’inaugurazione il 12 novembre affidata ad Ambra Angiolini,<\/strong> protagonista de La misteriosa scomparsa di W<\/em><\/strong>. di Stefano Benni.<\/p>\n

Nel cartellone trovano spazio alcuni dei nomi pi\u00f9 importanti della scena italiana, tra cui Ascanio Celestini, Ottavia Piccolo, Marco Paolini, Cristiana Capotondi, Lodo Guenzi, Paolo Hendel, Elio Germano e Rocco Papaleo,<\/strong> insieme a compagnie e realt\u00e0 della scena contemporanea come Carrozzeria Orfeo, Muta Imago e Sotterraneo.<\/strong><\/p>\n

Tra gli appuntamenti pi\u00f9 attesi anche In cerca dei sei personaggi,<\/em><\/strong> di Emma Dante<\/strong> e gli attori della sua compagnia, in programma il 4 maggio alla Citt\u00e0 del Teatro in anteprima regionale, dopo il debutto al Piccolo Teatro di Milano. Lo spettacolo rilegge il celebre testo di Luigi Pirandello<\/strong> attraverso lo sguardo della regista palermitana.<\/p>\n

Il Teatro Persio Flacco di Volterra<\/h3>\n

A Volterra la stagione del Teatro Persio Flacco<\/strong> partir\u00e0 invece il 14 novembre<\/strong> con Poveri Cristi<\/em><\/strong> di Ascanio Celestini.<\/strong> Sono dieci gli spettacoli in abbonamento,<\/strong> ai quali si aggiungono appuntamenti fuori abbonamento e incontri con il pubblico curati da Nicola Fanucchi.<\/p>\n

Accanto alla programmazione, la Fondazione rafforza la propria attivit\u00e0 formativa. Sono previste quattro masterclass e numerosi incontri con artisti e compagnie, mentre debutta La Classe Possibile,<\/strong> percorso gratuito rivolto alle insegnanti. Proseguono inoltre le attivit\u00e0 dell‘Accademia Sipario<\/strong> e i progetti rivolti alla formazione dei giovani.<\/p>\n

Particolare attenzione \u00e8 dedicata anche all’accessibilit\u00e0, con prezzi contenuti, riduzioni e agevolazioni pensate per le diverse fasce di pubblico e per chi si trova in condizioni di maggiore fragilit\u00e0 economica.<\/p>\n

Tra i progetti in programma c’\u00e8 inoltre Nuovi mondi per nuove generazioni!,<\/em><\/strong> finanziato dal Fondo Sociale Europeo attraverso la Regione Toscana<\/strong>, che coinvolger\u00e0 da settembre a dicembre 15 giovani under 36 in un percorso di alta formazione all’interno del teatro.<\/p>\n

La nuova stagione, dunque, non si limita agli spettacoli in cartellone, ma punta a trasformare i teatri di Cascina e Volterra in luoghi permanenti di incontro, formazione e partecipazione<\/strong>, rafforzando il legame con il territorio e aprendosi al tempo stesso a nuovi artisti e collaborazioni nazionali.<\/p>\n

La campagna abbonamenti prender\u00e0 il via luned\u00ec 14 settembre<\/strong>, mentre i biglietti saranno disponibili dal 28 settembre. Per gli spettacoli fuori abbonamento la prevendita \u00e8 gi\u00e0 attiva online su TicketOne.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/figure>\n
Teatro Persio Flacco<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Presentati i cartelloni de La Citt\u00e0 del Teatro di Cascina e del Teatro Persio Flacco di Volterra a cura della Fondazione Sipario Toscana, tra spettacoli musicali e teatrali, atelier per attivit\u00e0 di formazione, incontri con il pubblico, spettacoli per l’infanzia, commedie brillati e intensi monologhi<\/p>\n","protected":false},"author":518,"featured_media":441097,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[493],"tags":[6365,4753,151,236,2404],"class_list":["post-441074","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-cascina","tag-consiglio-regionale-della-toscana","tag-regione-toscana","tag-teatro","tag-volterra"],"acf":[],"yoast_head":"\nTeatro, a Cascina e Volterra una stagione per tutti: da Ambra Angiolini a Emma Dante - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Presentati i cartelloni de La Citt\u00e0 del Teatro di Cascina e del Teatro Persio Flacco di Volterra tra spettacoli musicali e teatrali\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-a-cascina-e-volterra-una-stagione-per-tutti-da-ambra-angiolini-a-emma-dante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Teatro, a Cascina e Volterra una stagione per tutti: da Ambra Angiolini a Emma Dante\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Presentati i cartelloni de La Citt\u00e0 del Teatro di Cascina e del Teatro Persio Flacco di Volterra tra spettacoli musicali e teatrali\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-a-cascina-e-volterra-una-stagione-per-tutti-da-ambra-angiolini-a-emma-dante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-08T14:06:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-08T14:07:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-09-08-at-12.54.491.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Costanza Baldini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Costanza Baldini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-a-cascina-e-volterra-una-stagione-per-tutti-da-ambra-angiolini-a-emma-dante\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-a-cascina-e-volterra-una-stagione-per-tutti-da-ambra-angiolini-a-emma-dante\/\",\"name\":\"Teatro, a Cascina e Volterra una stagione per tutti: da Ambra Angiolini a Emma Dante - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-a-cascina-e-volterra-una-stagione-per-tutti-da-ambra-angiolini-a-emma-dante\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-a-cascina-e-volterra-una-stagione-per-tutti-da-ambra-angiolini-a-emma-dante\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-09-08-at-12.54.491.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-09-08T14:06:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T14:07:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82\"},\"description\":\"Presentati i cartelloni de La Citt\u00e0 del Teatro di Cascina e del Teatro Persio Flacco di Volterra tra spettacoli musicali e teatrali\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-a-cascina-e-volterra-una-stagione-per-tutti-da-ambra-angiolini-a-emma-dante\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-a-cascina-e-volterra-una-stagione-per-tutti-da-ambra-angiolini-a-emma-dante\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-a-cascina-e-volterra-una-stagione-per-tutti-da-ambra-angiolini-a-emma-dante\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-09-08-at-12.54.491.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-09-08-at-12.54.491.jpeg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-a-cascina-e-volterra-una-stagione-per-tutti-da-ambra-angiolini-a-emma-dante\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Teatro, a Cascina e Volterra una stagione per tutti: da Ambra Angiolini a Emma Dante\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82\",\"name\":\"Costanza Baldini\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/costanza-baldini\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Teatro, a Cascina e Volterra una stagione per tutti: da Ambra Angiolini a Emma Dante - intoscana","description":"Presentati i cartelloni de La Citt\u00e0 del Teatro di Cascina e del Teatro Persio Flacco di Volterra tra spettacoli musicali e teatrali","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-a-cascina-e-volterra-una-stagione-per-tutti-da-ambra-angiolini-a-emma-dante\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Teatro, a Cascina e Volterra una stagione per tutti: da Ambra Angiolini a Emma Dante","og_description":"Presentati i cartelloni de La Citt\u00e0 del Teatro di Cascina e del Teatro Persio Flacco di Volterra tra spettacoli musicali e teatrali","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-a-cascina-e-volterra-una-stagione-per-tutti-da-ambra-angiolini-a-emma-dante\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2026-09-08T14:06:59+00:00","article_modified_time":"2026-09-08T14:07:55+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-09-08-at-12.54.491.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Costanza Baldini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Costanza Baldini","Est. reading time":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-a-cascina-e-volterra-una-stagione-per-tutti-da-ambra-angiolini-a-emma-dante\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-a-cascina-e-volterra-una-stagione-per-tutti-da-ambra-angiolini-a-emma-dante\/","name":"Teatro, a Cascina e Volterra una stagione per tutti: da Ambra Angiolini a Emma Dante - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-a-cascina-e-volterra-una-stagione-per-tutti-da-ambra-angiolini-a-emma-dante\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-a-cascina-e-volterra-una-stagione-per-tutti-da-ambra-angiolini-a-emma-dante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-09-08-at-12.54.491.jpeg","datePublished":"2026-09-08T14:06:59+00:00","dateModified":"2026-09-08T14:07:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82"},"description":"Presentati i cartelloni de La Citt\u00e0 del Teatro di Cascina e del Teatro Persio Flacco di Volterra tra spettacoli musicali e teatrali","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-a-cascina-e-volterra-una-stagione-per-tutti-da-ambra-angiolini-a-emma-dante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-a-cascina-e-volterra-una-stagione-per-tutti-da-ambra-angiolini-a-emma-dante\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-a-cascina-e-volterra-una-stagione-per-tutti-da-ambra-angiolini-a-emma-dante\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-09-08-at-12.54.491.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-09-08-at-12.54.491.jpeg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/teatro-a-cascina-e-volterra-una-stagione-per-tutti-da-ambra-angiolini-a-emma-dante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Teatro, a Cascina e Volterra una stagione per tutti: da Ambra Angiolini a Emma Dante"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82","name":"Costanza Baldini","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/costanza-baldini\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/518"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=441074"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":441110,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441074\/revisions\/441110"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/441097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=441074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=441074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=441074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}