{"id":441889,"date":"2026-09-16T11:52:46","date_gmt":"2026-09-16T09:52:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=441889"},"modified":"2026-09-16T12:01:45","modified_gmt":"2026-09-16T10:01:45","slug":"due-biblioteche-a-firenze-celebrano-con-due-mostre-con-materiali-inediti-collodi-a-200-anni-dalla-nascita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-biblioteche-a-firenze-celebrano-con-due-mostre-con-materiali-inediti-collodi-a-200-anni-dalla-nascita\/","title":{"rendered":"Due biblioteche a Firenze celebrano con due mostre e materiali inediti Collodi a 200 anni dalla nascita"},"content":{"rendered":"

Due mostre, due percorsi complementari per celebrare i duecento anni dalla nascita di Carlo Lorenzini (1826-2026),<\/strong>\u00a0universalmente conosciuto con lo pseudonimo di Collodi<\/strong> e padre di uno dei personaggi pi\u00f9 celebri della letteratura mondiale, Pinocchio. <\/strong><\/a><\/p>\n

A partire dal 17 settembre Firenze rende omaggio allo scrittore fiorentino<\/strong> attraverso un progetto espositivo promosso in sinergia dalla Biblioteca Marucelliana e dalla Biblioteca nazionale centrale,<\/strong> che scelgono di raccontare Collodi da due prospettive diverse<\/strong> e allo stesso tempo profondamente legate.<\/p>\n

Se alla Marucelliana il protagonista \u00e8 soprattutto lo scrittore capace di rivolgersi ai bambini con ironia, fantasia<\/strong> e uno sguardo tutt’altro che ingenuo sul mondo degli adulti, alla Biblioteca nazionale il percorso si allarga alla biografia di Lorenzini,<\/strong> restituendo la complessit\u00e0 di una personalit\u00e0 impegnata nella cultura, nel giornalismo e nella vita civile<\/strong> del suo tempo.<\/p>\n

Collodi scrittore per l’infanzia alla Biblioteca Marucelliana<\/h3>\n

La Biblioteca Marucelliana<\/strong> propone dal 17 settembre al 6 novembre<\/strong> la mostra C’era una volta\u2026 un re? Collodi scrittore per l’infanzia<\/em><\/strong>, curata da Erica Vecchio. Il titolo prende spunto proprio dall’incipit sorprendente con cui si apre Le avventure di Pinocchio<\/strong>: non il tradizionale ‘C’era una volta un re’, ma un pezzo di legno<\/strong>, dando immediatamente vita a quel gioco di sovvertimento delle aspettative che accompagner\u00e0 l’intera storia del burattino.<\/p>\n

\u00c8 da questa celebre provocazione che prende avvio un percorso dedicato all’universo della produzione di Collodi per l’infanzia,<\/strong> per andare oltre l’immagine, ormai universale, dell’autore di Pinocchio. La mostra attraversa infatti le diverse esperienze che precedono e accompagnano la nascita del suo capolavoro: dalla traduzione de I racconti delle fate<\/em><\/strong> ai testi destinati all’educazione e alla formazione dei pi\u00f9 giovani, fino alle avventure scolastiche di Giannettino e Minuzzolo.<\/em><\/strong><\/p>\n

Ne emerge il ritratto di uno scrittore capace di parlare ai bambini senza mai considerarli lettori passivi,<\/strong> utilizzando il gioco, l’ironia e il paradosso per affrontare temi educativi e sociali. Una scrittura apparentemente semplice, ma costruita su una profonda conoscenza dei meccanismi narrativi e sulla capacit\u00e0 di osservare con sguardo critico il mondo degli adulti.<\/p>\n

Particolare rilievo assumono i materiali conservati dalla Biblioteca Marucelliana, che permettono di seguire anche la storia editoriale delle opere collodiane. Tra questi ci sono documenti inediti di Guido Biag<\/strong>i, custoditi all’interno del Fondo Angelo Bruschi, che contribuiscono a ricostruire la complessa gestazione a puntate delle avventure di Pinocchio sulle pagine del Giornale per i bambini.<\/strong><\/p>\n

Il percorso propone inoltre la collezione di disegni originali, incisioni e prove di stampa di Enrico Mazzanti,<\/strong> il primo illustratore del mondo collodiano.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n

Collodi un percorso biografico alla Biblioteca nazionale<\/h3>\n

La seconda mostra si apre, sempre il 17 settembre, alla Biblioteca nazionale centrale di Firenze,<\/strong> dove rester\u00e0 visitabile fino al 17 ottobre.<\/p>\n

Collodi. Percorso biografico documentario,<\/strong><\/em> curata da Giuseppe Garbarino, sceglie di concentrarsi sulla figura di Carlo Lorenzini nella sua interezza<\/strong>, restituendo le molteplici esperienze di un uomo profondamente immerso nella storia e nella cultura del suo tempo.<\/p>\n

Il percorso permette cos\u00ec di incontrare non soltanto l’autore amato da generazioni di bambini, ma anche il patriota, giornalista militante e intellettuale<\/strong>, mostrando come la sua attivit\u00e0 letteraria sia stata soltanto una parte di una personalit\u00e0 molto pi\u00f9 articolata.<\/p>\n

A guidare i visitatori sono le carte conservate nel Fondo Collodiano della Biblioteca nazionale centrale di Firenze<\/strong>, preziosa testimonianza della vita e dell’attivit\u00e0 dello scrittore. Tra i documenti esposti spicca l’originale degli ultimi capitoli di Pinocchio,<\/strong> una testimonianza particolarmente significativa della genesi materiale dell’opera e del lavoro dello scrittore.<\/p>\n

Accanto ai manoscritti trovano spazio anche le testimonianze della rete di rapporti culturali e intellettuali costruita da Lorenzini nel corso della sua vita<\/strong>, tra cui la corrispondenza con figure dell’epoca come Augusto Barattani e Angelo De Gubernatis<\/strong>. Documenti che permettono di inserire la sua produzione nel pi\u00f9 ampio panorama culturale dell’Italia dell’Ottocento.<\/p>\n

La dimensione privata e biografica si intreccia inoltre con quella pubblica e politica.<\/strong> I visitatori potranno infatti vedere passaporti e congedi militari risalenti alle Guerre d’Indipendenza,<\/strong> che testimoniano la partecipazione di Lorenzini agli avvenimenti cruciali del processo di costruzione dell’Italia unita.<\/p>\n

Due mostre, dunque, che scelgono di non separare il mito di Collodi dalla persona di Carlo Lorenzini, ma di farli dialogare. Da una parte il mondo fantastico di Pinocchio,<\/strong> Giannettino e Minuzzolo, dall’altra la vita di uno scrittore che fu anche giornalista, patriota e osservatore<\/strong> della societ\u00e0 del suo tempo.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n
Pinocchio, Jacovitti<\/div>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dalla scrittura per l’infanzia alla vita del giornalista e patriota: la Biblioteca Marucelliana e la Biblioteca nazionale centrale di Firenze raccontano il grande autore fiorentino attraverso documenti, manoscritti, disegni e materiali inediti<\/p>\n","protected":false},"author":525,"featured_media":441900,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[493],"tags":[4965,202,222,4963],"class_list":["post-441889","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-collodi","tag-firenze","tag-mostre","tag-pinocchio"],"acf":[],"yoast_head":"\nDue biblioteche a Firenze celebrano con due mostre e materiali inediti Collodi a 200 anni dalla nascita - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dalla scrittura per l'infanzia alla vita del giornalista e patriota, due mostre alla Biblioteca Marucelliana e la Biblioteca nazionale\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-biblioteche-a-firenze-celebrano-con-due-mostre-con-materiali-inediti-collodi-a-200-anni-dalla-nascita\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Due biblioteche a Firenze celebrano con due mostre e materiali inediti Collodi a 200 anni dalla nascita\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dalla scrittura per l'infanzia alla vita del giornalista e patriota, due mostre alla Biblioteca Marucelliana e la Biblioteca nazionale\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-biblioteche-a-firenze-celebrano-con-due-mostre-con-materiali-inediti-collodi-a-200-anni-dalla-nascita\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-16T09:52:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-16T10:01:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/710306929_978811621608580_4185548029065222211_n-e1789552417537.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1256\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-biblioteche-a-firenze-celebrano-con-due-mostre-con-materiali-inediti-collodi-a-200-anni-dalla-nascita\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-biblioteche-a-firenze-celebrano-con-due-mostre-con-materiali-inediti-collodi-a-200-anni-dalla-nascita\/\",\"name\":\"Due biblioteche a Firenze celebrano con due mostre e materiali inediti Collodi a 200 anni dalla nascita - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-biblioteche-a-firenze-celebrano-con-due-mostre-con-materiali-inediti-collodi-a-200-anni-dalla-nascita\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-biblioteche-a-firenze-celebrano-con-due-mostre-con-materiali-inediti-collodi-a-200-anni-dalla-nascita\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/710306929_978811621608580_4185548029065222211_n-e1789552417537.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-16T09:52:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-16T10:01:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\"},\"description\":\"Dalla scrittura per l'infanzia alla vita del giornalista e patriota, due mostre alla Biblioteca Marucelliana e la Biblioteca nazionale\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-biblioteche-a-firenze-celebrano-con-due-mostre-con-materiali-inediti-collodi-a-200-anni-dalla-nascita\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-biblioteche-a-firenze-celebrano-con-due-mostre-con-materiali-inediti-collodi-a-200-anni-dalla-nascita\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-biblioteche-a-firenze-celebrano-con-due-mostre-con-materiali-inediti-collodi-a-200-anni-dalla-nascita\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/710306929_978811621608580_4185548029065222211_n-e1789552417537.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/710306929_978811621608580_4185548029065222211_n-e1789552417537.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1256},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-biblioteche-a-firenze-celebrano-con-due-mostre-con-materiali-inediti-collodi-a-200-anni-dalla-nascita\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Due biblioteche a Firenze celebrano con due mostre e materiali inediti Collodi a 200 anni dalla nascita\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Due biblioteche a Firenze celebrano con due mostre e materiali inediti Collodi a 200 anni dalla nascita - intoscana","description":"Dalla scrittura per l'infanzia alla vita del giornalista e patriota, due mostre alla Biblioteca Marucelliana e la Biblioteca nazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-biblioteche-a-firenze-celebrano-con-due-mostre-con-materiali-inediti-collodi-a-200-anni-dalla-nascita\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Due biblioteche a Firenze celebrano con due mostre e materiali inediti Collodi a 200 anni dalla nascita","og_description":"Dalla scrittura per l'infanzia alla vita del giornalista e patriota, due mostre alla Biblioteca Marucelliana e la Biblioteca nazionale","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-biblioteche-a-firenze-celebrano-con-due-mostre-con-materiali-inediti-collodi-a-200-anni-dalla-nascita\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2026-09-16T09:52:46+00:00","article_modified_time":"2026-09-16T10:01:45+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1256,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/710306929_978811621608580_4185548029065222211_n-e1789552417537.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Redazione","Est. reading time":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-biblioteche-a-firenze-celebrano-con-due-mostre-con-materiali-inediti-collodi-a-200-anni-dalla-nascita\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-biblioteche-a-firenze-celebrano-con-due-mostre-con-materiali-inediti-collodi-a-200-anni-dalla-nascita\/","name":"Due biblioteche a Firenze celebrano con due mostre e materiali inediti Collodi a 200 anni dalla nascita - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-biblioteche-a-firenze-celebrano-con-due-mostre-con-materiali-inediti-collodi-a-200-anni-dalla-nascita\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-biblioteche-a-firenze-celebrano-con-due-mostre-con-materiali-inediti-collodi-a-200-anni-dalla-nascita\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/710306929_978811621608580_4185548029065222211_n-e1789552417537.jpg","datePublished":"2026-09-16T09:52:46+00:00","dateModified":"2026-09-16T10:01:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8"},"description":"Dalla scrittura per l'infanzia alla vita del giornalista e patriota, due mostre alla Biblioteca Marucelliana e la Biblioteca nazionale","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-biblioteche-a-firenze-celebrano-con-due-mostre-con-materiali-inediti-collodi-a-200-anni-dalla-nascita\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-biblioteche-a-firenze-celebrano-con-due-mostre-con-materiali-inediti-collodi-a-200-anni-dalla-nascita\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-biblioteche-a-firenze-celebrano-con-due-mostre-con-materiali-inediti-collodi-a-200-anni-dalla-nascita\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/710306929_978811621608580_4185548029065222211_n-e1789552417537.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/710306929_978811621608580_4185548029065222211_n-e1789552417537.jpg","width":2048,"height":1256},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-biblioteche-a-firenze-celebrano-con-due-mostre-con-materiali-inediti-collodi-a-200-anni-dalla-nascita\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Due biblioteche a Firenze celebrano con due mostre e materiali inediti Collodi a 200 anni dalla nascita"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/525"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=441889"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":441908,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441889\/revisions\/441908"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/441900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=441889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=441889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=441889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}