{"id":442675,"date":"2026-09-24T13:17:51","date_gmt":"2026-09-24T11:17:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=442675"},"modified":"2026-09-24T13:41:30","modified_gmt":"2026-09-24T11:41:30","slug":"a-fabbrica-europa-arriva-human-echoes-il-dialogo-musicale-tra-simone-graziano-e-maria-cortesi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/a-fabbrica-europa-arriva-human-echoes-il-dialogo-musicale-tra-simone-graziano-e-maria-cortesi\/","title":{"rendered":"A Fabbrica Europa arriva &#8220;Human Echoes&#8221; il dialogo musicale tra Simone Graziano e Maria Cortesi"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>&#8220;Human Echoes&#8221;<\/em><\/strong>\u00a0\u00e8 il titolo idel progetto che <strong>gioved\u00ec 1 ottobre porteranno al Museo Marino Marini<\/strong> di Firenze\u00a0<strong>Maria Cortesi e Simone Graziano<\/strong>, in <strong>un dialogo musicale<\/strong> costruito tra voce, pianoforte, archi ed elettronica.<\/p>\n<p>Classe 2002, <strong>Cortesi \u00e8 una delle giovani voci emerse dal percorso di formazione di Siena Jazz,<\/strong> dove ha incontrato proprio Graziano, oggi al suo fianco in <strong>un lavoro di co-creazione<\/strong> che mette in relazione esperienze e generazioni diverse.<\/p>\n<p>Per l\u2019occasione i due musicisti presenteranno <strong>una raccolta di brani ispirati all&#8217;attualit\u00e0<\/strong>, nei quali la scrittura musicale diventa anche uno strumento per interrogare il presente.<\/p>\n<p>A partire dalle sue composizioni, <strong>Simone Graziano accompagna il progetto verso una dimensione aperta,<\/strong> nella quale <strong>il linguaggio della canzone dialoga con il jazz e la musica classica<\/strong>, senza gerarchie n\u00e9 confini precostituiti.<\/p>\n<p>Un incontro che nasce dalla formazione ma si sviluppa nella<strong> libert\u00e0 della ricerca<\/strong>, affidandosi anche al contributo degli archi e dell\u2019elettronica.<\/p>\n<p>Ne emerge un progetto corale, nel quale<strong> la voce di Maria Cortesi diventa il punto di partenza per una ricerca sulle possibilit\u00e0 espressive della canzone contemporanea<\/strong> e sul modo in cui la musica pu\u00f2 trasformare <strong>emozioni, domande e frammenti di realt\u00e0<\/strong> in una forma condivisa.<p><span class=\"citazione\">Mi sono scocciato di fare musica per fare musica. Ovviamente la musica ha una funzione in s\u00e9 e ha una vita a s\u00e9, per\u00f2 ha una funzione anche politica<\/span><\/p><\/p>\n<p><strong><em>&#8220;Human Echoes<\/em><\/strong> \u00e8 nato per ricordare i valori che hanno portato l&#8217;umanit\u00e0 a crescere, che dovrebbero ispirarci e non distruggerci. A me interessa che restiamo vigili- <strong>ci ha raccontato Simone Graziano<\/strong> &#8211; &#8220;Mi sono scocciato di fare musica per fare musica. Ovviamente la musica ha una funzione in s\u00e9 e ha una vita a s\u00e9, per\u00f2 <strong>ha una funzione anche politica.<\/strong> Per me in questo momento storico \u00e8 sempre pi\u00f9 importante veicolare un messaggio. Penso che <strong>stare in silenzio rispetto al disastro a cui stiamo assistendo, sia in parte essere complici di questo abominio.<\/strong> E&#8217; necessario per me quando vado su un palco <strong>accendere sempre una luce su quello che sta accadend<\/strong>o, anche se ad ascoltarmi ci fossero solo dieci persone&#8221;.<\/p>\n<p><strong>Come nasce questo nuovo progetto?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Era tanto che volevo scrivere sia per voce che per archi,<\/strong> metterli insieme. Parlando con <strong>Maurizio Busia il direttore artistico della sezione musica di <a href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/a-fabbrica-europa-due-mesi-di-musica-senza-confini-dal-portogallo-a-new-york\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fabbrica Europa<\/a>,<\/strong> \u00e8 \u00a0nata l&#8217;idea di chiamare una cantante molto giovane, che \u00e8 <strong>Maria Cortesi,<\/strong> che \u00e8 bravissima e viene da <strong>Siena Jazz.<\/strong> E&#8217; una ragazza molto giovane, molto in gamba, e quindi abbiamo abbinato la sua voce con un gruppo di archi.<\/p>\n<p><strong>Come avete lavorato insieme?<\/strong><\/p>\n<p>Io e Maria abbiamo lavorato insieme per raccontare un concept, sono<strong> racconti del Mediterraneo,<\/strong> o meglio, racconti di come stiamo vivendo la realt\u00e0 contemporanea. Per esempio in un pezzo <strong>Maria legge i numeri della guerra<\/strong>, \u00e8 un testo che abbiamo ripreso da <strong>Francesca Albanese<\/strong>. Si tratta di <strong>un discorso che lei ha fatto all&#8217;ONU<\/strong> un anno fa, in cui ha letto tutti i numeri dei palestinesi morti, 380.000 sono i bambini scomparsi, e noi l&#8217;abbiamo musicato. <strong>Volevamo dare un suono a questa realt\u00e0, dare un peso a queste parole<\/strong> <strong>attraverso una gravit\u00e0 sonora.<\/strong> Questo \u00e8 stato il nostro tentativo.<\/p>\n<figure id=\"post-188341 media-188341\" class=\"align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/SIMONE-GRAZIANO.jpeg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<div class=\"titleimg\">Simone Graziano \u00a9 ANGELO TRANI<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maria Cortesi e Simone Graziano gioved\u00ec 1\u00b0 ottobre al Museo Marino Marini di Firenze presentano un progetto tra voce, pianoforte, archi ed elettronica, dove jazz e musica classica si incontrano per raccontare il presente<\/p>\n","protected":false},"author":518,"featured_media":442508,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[216,4474,4497,202],"class_list":["post-442675","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-concerti","tag-eventi","tag-fabbrica-europa","tag-firenze"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.2 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A Fabbrica Europa arriva &quot;Human Echoes&quot; il dialogo musicale tra Simone Graziano e Maria Cortesi - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Maria Cortesi e Simone Graziano gioved\u00ec 1\u00b0 ottobre al Museo Marino Marini di Firenze presentano un progetto tra voce, pianoforte\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/a-fabbrica-europa-arriva-human-echoes-il-dialogo-musicale-tra-simone-graziano-e-maria-cortesi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Fabbrica Europa arriva &quot;Human Echoes&quot; il dialogo musicale tra Simone Graziano e Maria Cortesi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Maria Cortesi e Simone Graziano gioved\u00ec 1\u00b0 ottobre al Museo Marino Marini di Firenze presentano un progetto tra voce, pianoforte\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/a-fabbrica-europa-arriva-human-echoes-il-dialogo-musicale-tra-simone-graziano-e-maria-cortesi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-24T11:17:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-24T11:41:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/a8d20aeb-b3de-4039-ac53-aa7216b6f627.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Costanza Baldini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Costanza Baldini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/a-fabbrica-europa-arriva-human-echoes-il-dialogo-musicale-tra-simone-graziano-e-maria-cortesi\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/a-fabbrica-europa-arriva-human-echoes-il-dialogo-musicale-tra-simone-graziano-e-maria-cortesi\/\",\"name\":\"A Fabbrica Europa arriva \\\"Human Echoes\\\" il dialogo musicale tra Simone Graziano e Maria Cortesi - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/a-fabbrica-europa-arriva-human-echoes-il-dialogo-musicale-tra-simone-graziano-e-maria-cortesi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/a-fabbrica-europa-arriva-human-echoes-il-dialogo-musicale-tra-simone-graziano-e-maria-cortesi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/a8d20aeb-b3de-4039-ac53-aa7216b6f627.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-24T11:17:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-24T11:41:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82\"},\"description\":\"Maria Cortesi e Simone Graziano gioved\u00ec 1\u00b0 ottobre al Museo Marino Marini di Firenze presentano un progetto tra voce, pianoforte\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/a-fabbrica-europa-arriva-human-echoes-il-dialogo-musicale-tra-simone-graziano-e-maria-cortesi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/a-fabbrica-europa-arriva-human-echoes-il-dialogo-musicale-tra-simone-graziano-e-maria-cortesi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/a-fabbrica-europa-arriva-human-echoes-il-dialogo-musicale-tra-simone-graziano-e-maria-cortesi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/a8d20aeb-b3de-4039-ac53-aa7216b6f627.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/a8d20aeb-b3de-4039-ac53-aa7216b6f627.jpg\",\"width\":1536,\"height\":1024,\"caption\":\"HUMAN ECHOES\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/a-fabbrica-europa-arriva-human-echoes-il-dialogo-musicale-tra-simone-graziano-e-maria-cortesi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Fabbrica Europa arriva &#8220;Human Echoes&#8221; il dialogo musicale tra Simone Graziano e Maria Cortesi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82\",\"name\":\"Costanza Baldini\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/costanza-baldini\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Fabbrica Europa arriva \"Human Echoes\" il dialogo musicale tra Simone Graziano e Maria Cortesi - intoscana","description":"Maria Cortesi e Simone Graziano gioved\u00ec 1\u00b0 ottobre al Museo Marino Marini di Firenze presentano un progetto tra voce, pianoforte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/a-fabbrica-europa-arriva-human-echoes-il-dialogo-musicale-tra-simone-graziano-e-maria-cortesi\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"A Fabbrica Europa arriva \"Human Echoes\" il dialogo musicale tra Simone Graziano e Maria Cortesi","og_description":"Maria Cortesi e Simone Graziano gioved\u00ec 1\u00b0 ottobre al Museo Marino Marini di Firenze presentano un progetto tra voce, pianoforte","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/a-fabbrica-europa-arriva-human-echoes-il-dialogo-musicale-tra-simone-graziano-e-maria-cortesi\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2026-09-24T11:17:51+00:00","article_modified_time":"2026-09-24T11:41:30+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/a8d20aeb-b3de-4039-ac53-aa7216b6f627.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Costanza Baldini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Costanza Baldini","Est. reading time":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/a-fabbrica-europa-arriva-human-echoes-il-dialogo-musicale-tra-simone-graziano-e-maria-cortesi\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/a-fabbrica-europa-arriva-human-echoes-il-dialogo-musicale-tra-simone-graziano-e-maria-cortesi\/","name":"A Fabbrica Europa arriva \"Human Echoes\" il dialogo musicale tra Simone Graziano e Maria Cortesi - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/a-fabbrica-europa-arriva-human-echoes-il-dialogo-musicale-tra-simone-graziano-e-maria-cortesi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/a-fabbrica-europa-arriva-human-echoes-il-dialogo-musicale-tra-simone-graziano-e-maria-cortesi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/a8d20aeb-b3de-4039-ac53-aa7216b6f627.jpg","datePublished":"2026-09-24T11:17:51+00:00","dateModified":"2026-09-24T11:41:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82"},"description":"Maria Cortesi e Simone Graziano gioved\u00ec 1\u00b0 ottobre al Museo Marino Marini di Firenze presentano un progetto tra voce, pianoforte","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/a-fabbrica-europa-arriva-human-echoes-il-dialogo-musicale-tra-simone-graziano-e-maria-cortesi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/a-fabbrica-europa-arriva-human-echoes-il-dialogo-musicale-tra-simone-graziano-e-maria-cortesi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/a-fabbrica-europa-arriva-human-echoes-il-dialogo-musicale-tra-simone-graziano-e-maria-cortesi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/a8d20aeb-b3de-4039-ac53-aa7216b6f627.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/a8d20aeb-b3de-4039-ac53-aa7216b6f627.jpg","width":1536,"height":1024,"caption":"HUMAN ECHOES"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/a-fabbrica-europa-arriva-human-echoes-il-dialogo-musicale-tra-simone-graziano-e-maria-cortesi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Fabbrica Europa arriva &#8220;Human Echoes&#8221; il dialogo musicale tra Simone Graziano e Maria Cortesi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/d469f35f09739bdf00bf5dd3f0647a82","name":"Costanza Baldini","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/costanza-baldini\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/442675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/518"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=442675"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/442675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":442796,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/442675\/revisions\/442796"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/442508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=442675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=442675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=442675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}