{"id":443136,"date":"2026-09-28T14:21:31","date_gmt":"2026-09-28T12:21:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=443136"},"modified":"2026-09-28T14:48:58","modified_gmt":"2026-09-28T12:48:58","slug":"due-antichi-vasi-in-porcellana-donati-al-museo-di-san-marco-a-firenze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-antichi-vasi-in-porcellana-donati-al-museo-di-san-marco-a-firenze\/","title":{"rendered":"Due antichi vasi in porcellana medicea donati al Museo di San Marco a Firenze"},"content":{"rendered":"

Le collezioni del Museo di San Marco<\/strong> a Firenze si arricchiscono di due preziosi esemplari di vasi in porcellana<\/strong> a pasta tenera, realizzati tra il 1575 e il 1585 circa e da oggi esposti al pubblico grazie alla generosa donazione di una collezionista d\u2019arte privata.<\/strong><\/p>\n

L\u2019acquisizione \u00e8 stata presentata oggi nel Refettorio Grande del museo da Carlotta Paola Brovadan, direttrice regionale Musei nazionali Toscana del Ministero della Cultura, Marco Mozzo, direttore del museo di San Marco e dei Cenacoli fiorentini, Jonathan Mennell consulente d\u02bcarte, Marino Marini archeologo medievista, gi\u00e0 curatore del Museo del Bargello in collaborazione con la 34\u00b0 edizione della Biennale Internazionale dell\u2019Antiquariato. A partire dal 29 settembre i due preziosi manufatti saranno visibili a tutti nella Sala Greca del Museo di San Marco<\/strong>, dove saranno collocati in una vetrina accanto allo straordinario repertorio di vasi in maiolica rinascimentale storicamente appartenenti alla spezieria del convento.<\/p>\n

\u201cQuesta donazione rappresenta un gesto di straordinario valore civico e culturale che arricchisce in modo inestimabile il patrimonio pubblico – <\/em>dichiara Carlotta Paola Brovadan, direttrice regionale Musei nazionali Toscana<\/strong> – accogliere due pezzi di cos\u00ec rara bellezza e rilevanza storica all’interno del Museo di San Marco non solo testimonia la generosit\u00e0 dei privati che scelgono di condividere l’arte con la collettivit\u00e0, ma rafforza anche la missione dei nostri musei statali: valorizzare la memoria del territorio, promuovere la ricerca scientifica ed esaltare la continuit\u00e0 stilistica e storica tra i diversi complessi museali della Toscana.\u201d<\/em><\/p>\n

La Porcellana Medici<\/h3>\n

Questi eccezionali manufatti rappresentano una testimonianza tangibile del clima di ricerca e sperimentazione scientifica promosso da Francesco I de\u2019 Medici nel vicino Casino di San Marco<\/strong>. Gi\u00e0 nel 1568 Giorgio Vasari ricordava nelle sue Vite come persino Bernardo Buontalenti stesse lavorando per svelare i segreti della porcellana; fu tuttavia grazie all’ostinazione del Granduca \u2013 e all’aiuto decisivo di un “levantino” \u2013 che nel 1575 l’ambasciatore veneto Andrea Gussoni pot\u00e9 registrare nei suoi dispacci i primi storici successi a Firenze nella produzione delle “porcellane d’India”, lodandone la trasparenza, la durezza, la leggerezza e la delicatezza. Affascinato dall’alchimia e diviso tra l’isolamento del suo celebre Studiolo e un’instancabile curiosit\u00e0 sperimentale, Francesco I diede cos\u00ec vita alla prima manifattura europea di porcellana a pasta tenera, la cosiddetta Porcellana Medici.<\/strong> Le temperature di cottura elevatissime per le tecnologie del XVI secolo e i costi esorbitanti fecero s\u00ec che la produzione si interrompesse con la morte del sovrano nel 1587: dei circa trecento pezzi censiti negli inventari di corte ne sopravvivono oggi appena sessanta o settanta al mondo, rendendo dunque questa acquisizione un evento di straordinario rilievo.<\/p>\n

Entrambi i manufatti recano dipinta sul fondo il celebre marchio di fabbrica della manifattura medicea:la cupola di Santa Maria del Fiore in azzurro, sovrastata dalla lettera maiuscola \u201cF\u201d a indicare la capitale granducale.<\/mark><\/p>\n

\n

\"\"
Il vaso con anse serpentiformi con il marchio della manifattura medicea<\/figcaption><\/figure><\/figure>\n

Il boccale, o mesciroba, alto 16 centimetri e caratterizzato da un corpo globulare con un lungo collo cilindrico e un peculiare beccuccio versatore a sezione triangolare, sfoggia un’ansa sinuosa formata da due corpi anguiformi appaiati; la sua decorazione in blu intenso su fondo bianco propone peonie, margherite e fiori di loto d’ispirazione Ming. Il secondo pezzo, alto circa 20 centimetri<\/strong>, \u00e8 un vaso dal corpo ovoidale con due anse serpentiformi contrapposte e un tubetto versatore esagonale che sporge dal corpo.<\/p>\n

I due vasi trovano la loro collocazione ideale all’interno di una vetrina nella Sala Greca del Museo di San Marco,<\/strong> ambiente storicamente dedicato all’esposizione dello straordinario repertorio di maioliche rinascimentali della produzione di Montelupo<\/strong> appartenute alla spezieria del convento domenicano.\u00a0Questo straordinario bacino si affianca ai due esemplari fiorentini appena donati, portando cos\u00ec a tre le rarissime porcellane medicee custodite negli istituti della Direzione regionale Musei nazionali Toscana del Ministero della Cultura. Condividendo matrici stilistiche, tipologiche e storiche, le opere e i due musei testimoniano ancora una volta la forza di una visione integrata del patrimonio, capace di connettere la grande stagione di sperimentazione medicea con il ricco tessuto d’arte diffuso nel territorio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I preziosi esemplari, realizzati tra il 1575 e il 1585 circa, entrano nelle collezioni grazie alla generosit\u00e0 di un collezionista privato e sono collocati nella sala Greca<\/p>\n","protected":false},"author":525,"featured_media":443167,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[494],"tags":[174,202,226],"class_list":["post-443136","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-attualita","tag-arte","tag-firenze","tag-musei"],"acf":[],"yoast_head":"\nDue antichi vasi in porcellana medicea donati al Museo di San Marco a Firenze - intoscana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-antichi-vasi-in-porcellana-donati-al-museo-di-san-marco-a-firenze\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Due antichi vasi in porcellana medicea donati al Museo di San Marco a Firenze\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I preziosi esemplari, realizzati tra il 1575 e il 1585 circa, entrano nelle collezioni grazie alla generosit\u00e0 di un collezionista privato e sono collocati nella sala Greca\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-antichi-vasi-in-porcellana-donati-al-museo-di-san-marco-a-firenze\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-28T12:21:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-28T12:48:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/unnamed4-4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-antichi-vasi-in-porcellana-donati-al-museo-di-san-marco-a-firenze\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-antichi-vasi-in-porcellana-donati-al-museo-di-san-marco-a-firenze\/\",\"name\":\"Due antichi vasi in porcellana medicea donati al Museo di San Marco a Firenze - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-antichi-vasi-in-porcellana-donati-al-museo-di-san-marco-a-firenze\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-antichi-vasi-in-porcellana-donati-al-museo-di-san-marco-a-firenze\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/unnamed4-4.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-28T12:21:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-28T12:48:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-antichi-vasi-in-porcellana-donati-al-museo-di-san-marco-a-firenze\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-antichi-vasi-in-porcellana-donati-al-museo-di-san-marco-a-firenze\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-antichi-vasi-in-porcellana-donati-al-museo-di-san-marco-a-firenze\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/unnamed4-4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/unnamed4-4.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1536,\"caption\":\"I due nuovi vasi donati al Museo San Marco\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-antichi-vasi-in-porcellana-donati-al-museo-di-san-marco-a-firenze\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Due antichi vasi in porcellana medicea donati al Museo di San Marco a Firenze\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Due antichi vasi in porcellana medicea donati al Museo di San Marco a Firenze - intoscana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-antichi-vasi-in-porcellana-donati-al-museo-di-san-marco-a-firenze\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Due antichi vasi in porcellana medicea donati al Museo di San Marco a Firenze","og_description":"I preziosi esemplari, realizzati tra il 1575 e il 1585 circa, entrano nelle collezioni grazie alla generosit\u00e0 di un collezionista privato e sono collocati nella sala Greca","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-antichi-vasi-in-porcellana-donati-al-museo-di-san-marco-a-firenze\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2026-09-28T12:21:31+00:00","article_modified_time":"2026-09-28T12:48:58+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/unnamed4-4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Redazione","Est. reading time":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-antichi-vasi-in-porcellana-donati-al-museo-di-san-marco-a-firenze\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-antichi-vasi-in-porcellana-donati-al-museo-di-san-marco-a-firenze\/","name":"Due antichi vasi in porcellana medicea donati al Museo di San Marco a Firenze - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-antichi-vasi-in-porcellana-donati-al-museo-di-san-marco-a-firenze\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-antichi-vasi-in-porcellana-donati-al-museo-di-san-marco-a-firenze\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/unnamed4-4.jpg","datePublished":"2026-09-28T12:21:31+00:00","dateModified":"2026-09-28T12:48:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-antichi-vasi-in-porcellana-donati-al-museo-di-san-marco-a-firenze\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-antichi-vasi-in-porcellana-donati-al-museo-di-san-marco-a-firenze\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-antichi-vasi-in-porcellana-donati-al-museo-di-san-marco-a-firenze\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/unnamed4-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/unnamed4-4.jpg","width":2048,"height":1536,"caption":"I due nuovi vasi donati al Museo San Marco"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/due-antichi-vasi-in-porcellana-donati-al-museo-di-san-marco-a-firenze\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Due antichi vasi in porcellana medicea donati al Museo di San Marco a Firenze"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/443136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/525"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=443136"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/443136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":443174,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/443136\/revisions\/443174"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/443167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=443136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=443136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=443136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}