{"id":447878,"date":"2026-11-04T11:07:49","date_gmt":"2026-11-04T10:07:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=447878"},"modified":"2026-11-04T11:08:11","modified_gmt":"2026-11-04T10:08:11","slug":"le-migliori-trattorie-ditalia-per-la-toscana-brillano-da-burdea-firenze-e-io-cucino-a-bibbona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-migliori-trattorie-ditalia-per-la-toscana-brillano-da-burdea-firenze-e-io-cucino-a-bibbona\/","title":{"rendered":"Le migliori trattorie d&#8217;Italia: per la Toscana brillano &#8220;Da Burde&#8221;a Firenze e &#8220;Io Cucino&#8221; a Bibbona"},"content":{"rendered":"<p><strong>&#8220;Da Burde&#8221;<\/strong> a Firenze si conferma una delle dieci migliori trattorie d&#8217;Italia. Nella classifica delle 50 realt\u00e0 ai vertici della ristorazione autentica spicca un&#8217;altra toscana: <strong>&#8220;Io Cucino&#8221;<\/strong> di Bibbona. A decretarlo \u00e8 la blasonata <strong>50 Top Italy<\/strong>, la guida online punto di rierimento per il settore.<\/p>\n<p>In totale sono 110 trattorie presenti nella guida, spiegano i curatori\u00a0<strong>Barbara Guerra<\/strong>, <strong>Luciano Pignataro<\/strong> e <strong>Albert Sapere.<\/strong> &#8220;La nostra selezione restituisce cos\u00ec una fotografia articolata della trattoria contemporanea: <mark>un modello di ristorazione che continua a valorizzare le ricette della tradizione, la qualit\u00e0 delle materie prime e il legame con il territorio,<\/mark> mantenendo viva una delle espressioni pi\u00f9 riconoscibili della cultura gastronomica italiana, senza per questo rinunciare a stare al passo con i tempi, nell\u2019offerta, nel servizio e nelle tecniche di preparazione&#8221;.<\/p>\n<p>La Cucina italiana \u00e8 pur sempre Patrimonio Unesco, come deciso un anno fa, e le trattorie diventano custodi di tanta ricchezza. La <a href=\"https:\/\/www.50topitaly.it\/\">classifica<\/a>\u00a0vede trionfare la tradizione partenopea, con <strong>Mim\u00ec alla ferrovia<\/strong>. Al secondo posto si posiziona <strong>Roscioli Salumeria con Cucina<\/strong>, a Roma. A completare il podio, <strong>Antica Osteria del Mirasole<\/strong>, a San Giovanni in Persiceto, in Emilia-Romagna. La classifica prosegue con\u00a0 <strong>Sora Maria e Arcangelo<\/strong>, a Olevano Romano, al quarto posto e <strong>Abraxas Osteria<\/strong>, a Pozzuoli, al quinto. Seguono <strong>La Brinca<\/strong>, a Ne, in Liguria, al sesto posto; <strong>Trattoria Da Burde<\/strong>, a Firenze, al settimo; <strong>Ristorante Al Cambio<\/strong>, a Bologna, all\u2019ottavo; <strong>Trattoria del Nuovo Macello<\/strong>, a Milano, al nono. Chiude la top ten <strong>La Cuccagna<\/strong>, a Crispiano, in Puglia.<\/p>\n<h3><em>&#8220;Da Burde&#8221; si conferma al top<\/em><\/h3>\n<p>Punto di riferimento della ristorazione fiorentina e non solo. Come si legge nella guida, \u00e8 l&#8217;autentica &#8220;trattoria fiorentina di periferia, a gestione familiare, con il bar-tabacchi all\u2019ingresso, sala sul retro e un curato dehors: un luogo che conserva intatto il sapore della Firenze di una volta&#8221;.<\/p>\n<p>In cucina c&#8217;\u00e8 <strong>Paolo Gori<\/strong>, cuoco e co-titolare insieme al fratello <strong>Andrea<\/strong>, esperto sommelier. &#8220;La tradizione\u00a0 &#8211; continua la guida &#8211; \u00e8 protagonista, <mark>tra bistecca alla fiorentina, zuppe, peposo e grandi classici toscani, con materie prime di alta qualit\u00e0. Servizio curato ma schietto, carta dei vini ampia e in continuo movimento. Una cucina di sostanza, colta senza mai perdere la sua anima popolare,<\/mark> dove tecnica e memoria convivono con naturalezza. Prezzi corretti e un rapporto tra qualit\u00e0 e spesa che invita a tornare&#8221;.<\/p>\n<h3><em>Bibbona protagonista con &#8220;Io Cucino&#8221;<\/em><\/h3>\n<p>Si afferma al 41\u00b0 posto questa trattoria di Bibbona, gi\u00e0 conosciuta e apprezzata da tanti. &#8220;Una autentica oasi del gusto dove la materia prima diventa protagonista&#8221;, si legge nella guida.<\/p>\n<p>Il padrone di casa \u00e8 <strong>Gionata D\u2019Alessi<\/strong> che &#8220;ci d\u00e0 prova di come sia ancora possibile fare eccellenza in una cucina dai piatti tradizionali senza cedere a sofisticazioni inutili&#8221;. Il men\u00f9 parla da solo: <mark>&#8220;paste fresche tirate a mano, carni e cacciagione dove la maestria del cuoco \u00e8 determinante. Una macina in pietra fa da cornice all\u2019esposizione di salumi e formaggi dai sapori autentici.<\/mark> Fiore all\u2019occhiello la carta dei vini impressionante per la ricerca di etichette italiane e straniere, il tutto proposto con un ormai raro rapporto qualit\u00e0 prezzo&#8221;.<\/p>\n<figure id=\"post-447884 media-447884\" class=\"align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/41-Io-Cucino.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<div class=\"titleimg\">Io-Cucino<\/div>\n<p>I curatori la definiscono &#8220;tappa d\u2019obbligo se cercate il rispetto per la materia prima e la passione per il cibo vero&#8221;. Un riconoscimente anche a chi \u00e8 in sala: &#8220;Ottime Selma e Rebecca&#8221;, conclude.<\/p>\n<h3><em>La cerimonia di premiazione<\/em><\/h3>\n<p>Il metodo di selezione prevede visite in anonimato e paganti, precedute da un sondaggio tra gli ispettori della guida.\u00a0Nelle prossime settimane saranno presentate le altre sezioni della guida <strong>50 Top Italy 2027<\/strong>: la categoria <strong>Grandi Ristoranti<\/strong>, il <strong>19 novembre<\/strong>, e <strong>Luxury <\/strong>(Migliori ristoranti nel contesto dell\u2019ospitalit\u00e0 alberghiera), il <strong>2 dicembre<\/strong>.<\/p>\n<p>La presentazione della guida si concluder\u00e0 con il <strong>Gran Gal\u00e0 della Cucina Italiana<\/strong>, presentato da <strong>Federico Quaranta<\/strong>, in programma il <strong>10 dicembre<\/strong> al <strong>Teatro Manzoni<\/strong> di Milano. Nel corso della cerimonia saranno consegnati tutti i premi e saranno resi noti i <strong>50 Migliori Ristoranti Italiani nel Mondo<\/strong>, fuori dall\u2019Italia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La classifica &#8220;50 top Italy&#8221; premia le realt\u00e0 pi\u00f9 autentiche del paese: il locale dei fratelli Gori si afferma al settimo posto, la cucina di Gionata D&#8217;Alessi conquista la 41\u00b0 posizione<\/p>\n","protected":false},"author":545,"featured_media":447885,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[5217,4645,202],"class_list":["post-447878","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-enogastronomia","tag-bibbona","tag-cucina-toscana","tag-firenze"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.2 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le migliori trattorie d&#039;Italia: per la Toscana brillano &quot;Da Burde&quot;a Firenze e &quot;Io Cucino&quot; a Bibbona - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La classifica &quot;50 top Italy&quot; premia le realt\u00e0 pi\u00f9 autentiche del paese: il locale dei fratelli Gori si afferma al settimo posto, la cucina di Gionata D&#039;Alessi conquista la 41\u00b0 posizione\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-migliori-trattorie-ditalia-per-la-toscana-brillano-da-burdea-firenze-e-io-cucino-a-bibbona\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le migliori trattorie d&#039;Italia: per la Toscana brillano &quot;Da Burde&quot;a Firenze e &quot;Io Cucino&quot; a Bibbona\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La classifica &quot;50 top Italy&quot; premia le realt\u00e0 pi\u00f9 autentiche del paese: il locale dei fratelli Gori si afferma al settimo posto, la cucina di Gionata D&#039;Alessi conquista la 41\u00b0 posizione\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-migliori-trattorie-ditalia-per-la-toscana-brillano-da-burdea-firenze-e-io-cucino-a-bibbona\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-04T10:07:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-04T10:08:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/7-Trattoria-Da-Burde-e1793786428635.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"704\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Clara D&#039;Acunto\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Clara D&#039;Acunto\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-migliori-trattorie-ditalia-per-la-toscana-brillano-da-burdea-firenze-e-io-cucino-a-bibbona\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-migliori-trattorie-ditalia-per-la-toscana-brillano-da-burdea-firenze-e-io-cucino-a-bibbona\/\",\"name\":\"Le migliori trattorie d'Italia: per la Toscana brillano \\\"Da Burde\\\"a Firenze e \\\"Io Cucino\\\" a Bibbona - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-migliori-trattorie-ditalia-per-la-toscana-brillano-da-burdea-firenze-e-io-cucino-a-bibbona\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-migliori-trattorie-ditalia-per-la-toscana-brillano-da-burdea-firenze-e-io-cucino-a-bibbona\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/7-Trattoria-Da-Burde-e1793786428635.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-04T10:07:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-04T10:08:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/137419af9ef5d385bde52864a841e6ce\"},\"description\":\"La classifica \\\"50 top Italy\\\" premia le realt\u00e0 pi\u00f9 autentiche del paese: il locale dei fratelli Gori si afferma al settimo posto, la cucina di Gionata D'Alessi conquista la 41\u00b0 posizione\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-migliori-trattorie-ditalia-per-la-toscana-brillano-da-burdea-firenze-e-io-cucino-a-bibbona\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-migliori-trattorie-ditalia-per-la-toscana-brillano-da-burdea-firenze-e-io-cucino-a-bibbona\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-migliori-trattorie-ditalia-per-la-toscana-brillano-da-burdea-firenze-e-io-cucino-a-bibbona\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/7-Trattoria-Da-Burde-e1793786428635.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/7-Trattoria-Da-Burde-e1793786428635.jpg\",\"width\":1050,\"height\":704},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-migliori-trattorie-ditalia-per-la-toscana-brillano-da-burdea-firenze-e-io-cucino-a-bibbona\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le migliori trattorie d&#8217;Italia: per la Toscana brillano &#8220;Da Burde&#8221;a Firenze e &#8220;Io Cucino&#8221; a Bibbona\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/137419af9ef5d385bde52864a841e6ce\",\"name\":\"Clara D'Acunto\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/clara-d_acunto\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le migliori trattorie d'Italia: per la Toscana brillano \"Da Burde\"a Firenze e \"Io Cucino\" a Bibbona - intoscana","description":"La classifica \"50 top Italy\" premia le realt\u00e0 pi\u00f9 autentiche del paese: il locale dei fratelli Gori si afferma al settimo posto, la cucina di Gionata D'Alessi conquista la 41\u00b0 posizione","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-migliori-trattorie-ditalia-per-la-toscana-brillano-da-burdea-firenze-e-io-cucino-a-bibbona\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Le migliori trattorie d'Italia: per la Toscana brillano \"Da Burde\"a Firenze e \"Io Cucino\" a Bibbona","og_description":"La classifica \"50 top Italy\" premia le realt\u00e0 pi\u00f9 autentiche del paese: il locale dei fratelli Gori si afferma al settimo posto, la cucina di Gionata D'Alessi conquista la 41\u00b0 posizione","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-migliori-trattorie-ditalia-per-la-toscana-brillano-da-burdea-firenze-e-io-cucino-a-bibbona\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2026-11-04T10:07:49+00:00","article_modified_time":"2026-11-04T10:08:11+00:00","og_image":[{"width":1050,"height":704,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/7-Trattoria-Da-Burde-e1793786428635.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Clara D'Acunto","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Clara D'Acunto","Est. reading time":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-migliori-trattorie-ditalia-per-la-toscana-brillano-da-burdea-firenze-e-io-cucino-a-bibbona\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-migliori-trattorie-ditalia-per-la-toscana-brillano-da-burdea-firenze-e-io-cucino-a-bibbona\/","name":"Le migliori trattorie d'Italia: per la Toscana brillano \"Da Burde\"a Firenze e \"Io Cucino\" a Bibbona - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-migliori-trattorie-ditalia-per-la-toscana-brillano-da-burdea-firenze-e-io-cucino-a-bibbona\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-migliori-trattorie-ditalia-per-la-toscana-brillano-da-burdea-firenze-e-io-cucino-a-bibbona\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/7-Trattoria-Da-Burde-e1793786428635.jpg","datePublished":"2026-11-04T10:07:49+00:00","dateModified":"2026-11-04T10:08:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/137419af9ef5d385bde52864a841e6ce"},"description":"La classifica \"50 top Italy\" premia le realt\u00e0 pi\u00f9 autentiche del paese: il locale dei fratelli Gori si afferma al settimo posto, la cucina di Gionata D'Alessi conquista la 41\u00b0 posizione","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-migliori-trattorie-ditalia-per-la-toscana-brillano-da-burdea-firenze-e-io-cucino-a-bibbona\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-migliori-trattorie-ditalia-per-la-toscana-brillano-da-burdea-firenze-e-io-cucino-a-bibbona\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-migliori-trattorie-ditalia-per-la-toscana-brillano-da-burdea-firenze-e-io-cucino-a-bibbona\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/7-Trattoria-Da-Burde-e1793786428635.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/7-Trattoria-Da-Burde-e1793786428635.jpg","width":1050,"height":704},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-migliori-trattorie-ditalia-per-la-toscana-brillano-da-burdea-firenze-e-io-cucino-a-bibbona\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le migliori trattorie d&#8217;Italia: per la Toscana brillano &#8220;Da Burde&#8221;a Firenze e &#8220;Io Cucino&#8221; a Bibbona"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/137419af9ef5d385bde52864a841e6ce","name":"Clara D'Acunto","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/clara-d_acunto\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/447878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/545"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=447878"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/447878\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":447891,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/447878\/revisions\/447891"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/447885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=447878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=447878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=447878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}